OBH Nordica Cosy HUG User manual

4096_CS_UVN_1014.indd 1 2014-10-17 10:42:44

Bruksanvisning - svenska ................................ sida 3 - 8
Brugsanvisning - dansk .................................... side 9 - 14
Bruksanvisning - norsk ..................................... side 15 - 20
Käyttöohjeet - suomi........................................... sivu 21 - 26
Instruction manual - english ......................... page 27 - 32
2
3
4096_CS_UVN_1014.indd 2 2014-10-17 10:42:44

Säkerhetsanvisningar
VIKTIGA UPPLYSNINGAR!
- SPARAS FÖR FRAMTIDA BRUK.
1. Läs igenom bruksanvisningen noga innan
användning och spar den för framtida bruk.
2. Anslut endast apparaten till 220-240 volt
växelström och använd endast apparaten till det
den är avsedd för.
3. Dra alltid ur kontakten efter användning.
4. Denna apparat kan användas av personer
(inklusive barn från 8 år och uppåt) med
begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga
eller som har brist på kunskap/erfarenhet av
apparaten, om användning sker under övervakning
eller efter instruktion hur apparaten används på
ett säkert sätt av en person som ansvarar för
deras säkerhet och att de är medvetna om möjliga
risker.
5. Barn bör hållas under uppsikt för att försäkra att
de inte leker med apparaten. Barn kan inte alltid
uppfatta och förstå potentiella risker. Lär barn
ansvarsfull användning av elapparater.
6. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn
om de inte är över 8 år och under övervakning.
7. Apparaten bör endast användas under uppsyn.
8. Värmeltenfårinteanvändasavspädbarn,
hjälplösa personer eller personer som är
okänsliga för värme.
9. Längre tids användning med för hög
värmeinställning kan medföra risk för brännskador
på huden som uppdagas först senare.
2
3
4096_CS_UVN_1014.indd 3 2014-10-17 10:42:44

10.Närvärmelteninteäribruk,bördenläggasi
originalemballaget och förvaras på ett torrt ställe.
11. Ryck aldrig i sladden och bär inte produkten i
sladden.
12. Rulla inte ihop sladden och lägg den inte på
värmelten.
13.Stickintenervärmeltenmellantexmadrassoch
sängkant.
14. Användintevärmeltenihoprullatellervikt
tillstånd.
15.Undvikattgöraskarpaveckivärmeltengenom
att placera något föremål på den under förvaring,
dådetkanförstöravärmeltenssäkerhetssystem.
16. Nålar eller andra vassa föremål får ej stickas
inivärmelten.
17.Kontrolleraregelbundetvärmeltensytaför
eventuella tecken på slitage, skador eller
mörkaäckar.Omslitage,skadorelleräckar
konstaterasbörvärmelteninteanvändasutan
kasseras eller lämnas in till en serviceverkstad för
reparation.
18.Oavsetthurfrekventproduktenharanvänts
måste den kasseras 10 år efter inköpsdatum av
säkerhetsmässiga skäl och naturligt slitage.
19. Strömbrytaren och sladden får inte nedsänkas i
vatten eller andra vätskor.
20.Värmeltenfårinteanvändasivåtutrymmen.
21.Värmeltenskarengörasenligtanvisningarnai
bruksanvisningen.
22.Värmeltenfårinteanvändasifuktigtellervått
tillstånd,väntatillsvärmeltenärhelttorr.
23. Dra genast ur kontakten om:
- värmeltenblirobehagligtvarm,trotsattman
valt en låg temperaturinställning.
4
5
4096_CS_UVN_1014.indd 4 2014-10-17 10:42:45

- värmeltenblirsåvarmattvissaområden
missfärgas.
- det hörs knaster från kontakten eller om det är
synligaskadorpåkontakten,värmelteneller
sladden.
- omvärmelteninteharblivitvarmefter10
minuter på maxinställning. Prova först att
ansluta kontakten till ett annat eluttag.
24.Apparatenfårendastanvändassomvärmelt.
25. Apparaten är inte avsedd för användning för
medicinskt professionellt bruk eller annan typ av
hälsoverksamhet, dvs inte till behandling, lindring
eller förebyggande av sjukdomar, syndrom och
andra handikapp inkluderat:
- medicinsk behandling på sjukhus, vårdhem eller
andra institutioner.
- medicinsk behandling inom professionell och
kommersiell vård.
26. På grund av medförande risk för personskada, är
det absolut förbjudet att under några som helst
omständigheter försöka att ta isär eller reparera
apparaten på egen hand. Utan specialverktyg är
det inte möjligt att garantera produktens säkerhet
vid användning.
27. Kontrollera alltid apparat, sladd och kontakt innan
användning.Omsladdenskadatsmåstedenbytas
av tillverkaren, legitimerad serviceverkstad eller en
behörig person för att undvika fara.
28. Extra skydd rekommenderas genom installation
av jordfelsbrytare med en märkström av 30 mA.
Kontakta en auktoriserad elektriker.
4
5
4096_CS_UVN_1014.indd 5 2014-10-17 10:42:45