Orbegozo CTP 1830 User manual

CORTAPELOSELÉCTRICORECARGABLE -MANUAL DE INSTRUCCIONES
RECHARGEABLE ELECTRIC HAIRCLIPPER-INSTRUCTIONMANUAL
RECHARGEABLE ELECTRIC TONDEUSE ACHEVEUX- MANUELD’INSTRUCTIONS
RECARREGÁVELAPARADORDE CABELOELETRICO-MANUAL DE INSTRUÇÕES
CTP1830
Sonifer,S.A.
AvenidadeSantiago, 86
30007 Murcia
España
E-mail: [e-mail]
Madein P.R.C.
Leaatentamenteestemanualantesdeutilizaresteaparato yguárdelo parafuturasconsultas.Sólo
asípodráobtener losmejoresresultadosylamáximaseguridaddeuso.
Readthismanualcarefullybeforerunning thisapplianceandsaveitfor referencein order to obtain
thebest results andensuresafeuse.
Veuillez lireattentivementcemanuelavantd’utiliser cetappareiletconservez-lepour toute
consultation future. C’est laseulefaçon d’obtenir lesmeilleursrésultats etunesécuritéoptimale
d’utilisation.
Leiaestemanualcuidadosamenteantesdeutilizar esteaparelhoeguarde-oparaconsultafutura. Só
assim, poderáobter osmelhoresresultados eamáximasegurança nautilização.

CTP1830
2
ESPAÑOL
PRECAUCIONES DE
SEGURIDAD
1.Esteaparatopueden
utilizarloniñosconedadde8
añosysuperiorypersonas
concapacidades físicas,
sensorialesomentales
reducidasofaltade
experienciayconocimiento,si
se les hadadola supervisióno
formaciónapropiadas
respectoalusodelaparatode
unamaneraseguray
comprenden lospeligrosque

CTP1830
3
implica.Losniñosnodeben
jugarconelaparato.La
limpiezayelmantenimientoa
realizarporelusuariono
deben realizarlolosniñossin
supervisión.
2.Sedeberásupervisaralos
niñosparaasegurarse deque
nojuegan con este aparato.
3.Mantenga elaparatoysu
cablefueradelalcancedelos
niños menores de 8 años.
4.PRECAUCIÓN:Parala
seguridaddesus niñosnodeje

CTP1830
4
material deembalaje(bolsas
deplástico,cartón,
polietilenoetc.)asu alcance.
5.Sielcabledealimentación
estádañado,debeser
sustituido porelfabricante, el
serviciotécnicoocualquier
otroprofesional cualificado.
6.Nodesconectenuncatirando
delcable.
7.Nolopongaen
funcionamientosielcableo
elenchufe estándañadososi
observaqueelaparatono

CTP1830
5
funcionacorrectamente.
8.Nomanipuleelaparatocon
las manos mojadas.
9.Nosumergirelaparatoen
aguaocualquierotrolíquido.
10.Antes desu limpiezaobserve
queelaparatoestá
desconectado.
11.El aparatodebeinstalarse de
acuerdoconla
reglamentaciónnacional
parainstalaciones eléctricas.
12.Esteaparatoessóloparauso
doméstico.

CTP1830
6
13.Encasodenecesitaruna
copiadelmanualde
instrucciones, puede
solicitarla porcorreo
electrónicoatravés de
[e-mail]
14.ADVERTENCIA:Encasode
mala utilización, existe
riesgode posibles heridas.
lNointenterecogerun aparato
quesehayacaído al agua.
Desenchúfelo
inmediatamente.
lNoutiliceesteaparatocerca

CTP1830
7
debañeras, duchas, lavabosu
otrosrecipientes que
contenganagua.Mantengael
aparatoseco.
lNosumerjaotireelaparato
en elaguaoen ningún otro
líquido.
lCuandocoloqueoguardeeste
aparatoen algún lugar,tenga
cuidadodeque nosecaiga en
unabañeraolavabo.
lDesenchufe elaparatojusto
después dela utilización,
salvosiestáen procesode

CTP1830
8
carga.
lNingúnaparatodebe
permanecerenchufadosin
vigilancia,salvosiestáen
procesode carga.
lMantenga elcablealejado de
las superficiescálidas.
lNointroduzcaometanadaen
las ranuras delaparato.
lUtilizarsolamenteen
espacios cerrados.
lNoloutiliceen locales donde
se han vaporizado aerosoles.
lConserveesteaparatoysu

CTP1830
9
cable en un lugarseco.
lCuandologuarde, asegúrese
dequeelcablenoesté
conectadoconla base del
aparato.
lNoutiliceesteaparatosi
tiene unacuchilladañada,
éstapodríacausarleheridas.
Asegúrese dequelascuchillas
estánalineadas
correctamente.
lNoutilicealargaderaso
transformadores coneste
aparato.

CTP1830
10
lNoenrolleelcablealrededor
delaparatodurantela
utilización.
lEl sistemadealimentacióndel
aparatoha sido diseñado para
enchufarse yutilizarse en las
tomasdecorrientedela
paredodelsuelo.
lNodejeelaparatosin
vigilanciacuandoesté
funcionando:representaun
peligropotencial.
DESCRIPCIÓN
A. Recortadorparanucaypatillas
B. Recortadornormal
C. Cuchillas deaceroinoxidableredondeadas, detresdimensiones yautoafiladas
D. Peine-guía
E. Peine-guía