Osaki OS-Highpointe 4D User manual

Please read SAFETY INSTRUCTIONS carefully before using the chair.
User 's Manual

2.Please read the user manual carefully to understand the operation way before
operating the chair.
3.Keep the user manual in good condition for review if needed.
Note: We reserve the right to change the design and explanation of the products,
subject to change without prior notice. The pictures in the manual are for reference
only.
4.Please pay special attention to the “safety precautions” section.
1. .
Please store the user manual in a good place for reading at any time
Contents
External structure name
Internal structure name
Safety precautions
17
34
35
1
5
6
15
29
32
33
Mechanical components diagram
Mechanical components list
7
8
9
19
Installation
Malfunction guide
Technical data
The adjustment before massage
Built-in remote instructions
Tablet remote control operation
Operational Instruction and Function Illustration
After Massage
Clean and maintenance
Preparation
Installation
Massage Operation
Others
Maintenance
Voice control use method 27

 
6DIHW\3UHFDXWLRQV
3UHSDUDWLRQ
6DIHW\3UHFDXWLRQV
3UHSDUDWLRQ
3OHDVHUHDGWKLVPDQXDOFDUHIXOO\EHIRUHXVHDQGLQVWDOODQGXVHLWFRUUHFWO\DFFRUGLQJWRWKH
UHTXLUHPHQWVRIWKHPDQXDO
7KHVDIHW\SUHFDXWLRQVDUHWRH[SODLQWKHVL]HDQGVHYHULW\RIWKHKD]DUGDQGGDPDJH$QG
GLYLGHVRPHVLWXDWLRQVWKDWPD\RFFXUGXHWRLQFRUUHFWXVHDQGDVVXPSWLRQVLQWRWZRDVSHFWV
>:DUQLQJ@DQG>&DXWLRQ@
%RWKDUHLPSRUWDQWVDIHW\ZDUQLQJVSOHDVHSD\DWWHQWLRQWRWKHP
7KLVV\PEROLQGLFDWHVSURKLELWHGEHKDYLRU
7KLVV\PEROPHDQVWKDW\RXPXVW
IROORZWKHLQVWUXFWLRQV
7KLVV\PEROPHDQVWKDWLWLVIRUELGGHQ
WRGLVDVVHPEOHE\\RXUVHOI
7KLVV\PEROLQGLFDWHVWKHFRUUHFW
RSHUDWLRQRIWKHSRZHUFRUGDŽ
:DUQLQJǂ7KLVV\PEROLVDZDUQLQJWKDWGHDWKRULQMXU\PD\RFFXU
&DXWLRQ 7KLVV\PEROLVDZDUQLQJRISRVVLEOHLQMXU\RUGDPDJH
Ȑ
7KH0HDQLQJRI6\PEROV
$IWHUUHDGLQJWKHIROORZLQJFRQWHQWSOHDVHEHVXUHWRNHHSLWDWDQ\WLPH
'RQRWXVHDSRZHUVXSSO\RWKHUWKDQWKHUDWHGYROWDJHWRDYRLGILUH
HOHFWULFVKRFNRUPDOIXQFWLRQ
'RQRWXVHLWZKHQWKHSRZHUSOXJRUVRFNHWLVORRVHO\LQVHUWHG7R
SUHYHQWHOHFWULFVKRFNDQGVKRUWFLUFXLW
,I\RXH[SHULHQFHDEQRUPDOLWLHVRUIHHODEQRUPDOLWLHVGXULQJXVHVWRS
XVLQJLWLPPHGLDWHO\DQGDVN\RXUGRFWRU
2QO\FRQQHFWWKHSOXJRIWKLVPDFKLQHWRDVXLWDEOHSRZHURXWOHW$QG
EHVXUHWRIXOO\LQVHUWWKHSOXJLQWRWKHSRZHUVRFNHWWRUHGXFHWKHULVN
RIVKRUWFLUFXLWRUILUH
$FFLGHQWRULQMXU\
:KHQPDVVDJLQJDURXQGWKHKHDGSD\DWWHQWLRQWRWKHPRYHPHQWRI
WKHPDVVDJHKHDGDQGGRQWPDVVDJHWKHKHDGWRRPXFK
'RQRWOHWFKLOGUHQRUSHWVSOD\RQRUDURXQGWKHPDFKLQHHVSHFLDOO\
ZKHQLQXVHDOVRGRQRWVLWRUVWDQGRQWKHEDFNUHVWDUPUHVWVRUOHJV
:KHQQRWLQXVHEHVXUHWRXQSOXJWKHSRZHUSOXJRIWKHPDFKLQH
%HIRUHXQSOXJJLQJWKHSRZHUSOXJWXUQRIIDOOPDVVDJHDFWLRQVDQG
VZLWFKHV
%HIRUHVLWWLQJSOHDVHPDNHVXUHWKDWWKHUHDUHQRIRUHLJQREMHFWV
EHWZHHQWKHYDULRXVSDUWVRIWKHPDFKLQH
:KHQXVLQJWKHEDFNUHVWOLIWORZHUOHJOLIWDQGORZHUOHJH[WHQVLRQ
PDNHVXUHWKDWWKHUHDUHQRSHRSOHRUREMHFWVDURXQGEHKLQGXQGHURU
LQIURQWRIWKHFKDLU
)LUHDQGHOHFWULF
VKRFN
7KHSRZHUFRUGPXVWQRWEHEURNHQUHZRUNHGWZLVWHGVWUHWFKHG
NQRWWHGRUSUHVVHGZLWKKHDY\REMHFWVSD\VSHFLDODWWHQWLRQQRWWREH
SUHVVHGXQGHUWKHPDFKLQHHWF
,WLVIRUELGGHQWRFXUODQGVWRUHWKHFXVKLRQVDQGRWKHUDFFHVVRULHVRI
WKHPDVVDJHFKDLU
$FFLGHQW
,IWKHPDFKLQHLVQRWZRUNLQJSURSHUO\KDVEHHQGURSSHGRUGDPDJHG
KDVEHHQVSODVKHGRUGURSSHGLQWRWKHZDWHULWPXVWEHUHSDLUHGE\
SURIHVVLRQDOVRUVHQWWRWKHGHVLJQDWHGUHSDLUFHQWHU'RQRWPRGLI\
GLVDVVHPEOHDQGUHSDLUE\\RXUVHOI
,IWKHSRZHUFRUGLVGDPDJHG\RXPXVWXVHDVSHFLDOSRZHUFRUGRUEX\
VSHFLDOFRPSRQHQWVIURPLWVPDQXIDFWXUHURUPDLQWHQDQFHGHSDUWPHQW
WRUHSODFHLW
)LUHDQGHOHFWULF
VKRFN
'LVDVVHPEO\
DQGUHSDLU
7RDYRLGHOHFWULFVKRFNRUSHUVRQDOLQMXU\SOHDVHGRQRWRSHQRU
GLVDVVHPEOHDQ\SDUWVRIWKLVPDFKLQHZLWKRXWDXWKRUL]DWLRQ7KHUHDUH
QRXVHUVHUYLFHDEOHSDUWVLQWKLVPDFKLQH
:KHQXVHGE\SHRSOHZLWKOLPLWHGPRELOLW\RUODFNRIFRPPXQLFDWLRQ
VNLOOVVWULFWDQGFRQWLQXRXVFDUHPXVWEHSURYLGHG
%HIRUHPRYLQJWKHPDFKLQHWKHDQJOHRIWKHEDFNUHVWDQGOHJVPXVW
EHDGMXVWHGEDFNWRWKHRULJLQDOVWDWH
%HIRUHXVHSOHDVHOLIWWKHEDFNFXVKLRQWRFKHFNZKHWKHUWKHIDEULFRI
WKHEDFNUHVWDQGRWKHUSDUWVLVGDPDJHG,IWKHUHLVDQ\GDPDJHQR
PDWWHUKRZVPDOOWKHGDPDJHSOHDVHVWRSXVLQJLWLQWLPHDQGXQSOXJ
WKHSRZHUVRFNHW5HTXHVWIRUDUHSDLU
:KHQPDVVDJLQJWKHVXUURXQGLQJDUHDVRIWKHQHFNEHHVSHFLDOO\
FDUHIXODQGDYRLGPDVVDJLQJWKHQHFNWRRKHDYLO\
'RQRWXVHWKLVPDFKLQHWRPDVVDJH\RXUDEGRPHQRUNQHHV
,I\RXZDQWWROHDYHWKHVHDWGXULQJWKHPDVVDJH\RXPXVWVWRSWKH
RSHUDWLRQRIWKHPDVVDJHFKDLUEHIRUHOHDYLQJWKHVHDW
'RQRWXVHLWZLWKRWKHUHTXLSPHQWDWWKHVDPHWLPH
,WLVIRUELGGHQWRUXQWKHPDFKLQHZLWKRXWORDGIRUDORQJWLPH
:DUQLQJ
3DWLHQWVZLWKRVWHRSRURVLVVSLQHIUDFWXUHVDQGWKRVHVXIIHULQJIURPDFXWH
SDLQIXOGLVHDVHVVXFKDVVSUDLQVRUPXVFOHVWUDLQV
+HDUWGLVHDVHSDWLHQWVLQFOXGLQJWKRVHZKRDUHHTXLSSHGZLWKDSDFHPDNHU
RUDUHXVLQJRWKHUPHGLFDOHOHFWURQLFHTXLSPHQW0DOLJQDQWWXPRUSDWLHQWV
3HRSOHZKRVXIIHUIURPSHUFHSWXDOLPSDLUPHQWGXHWRGLDEHWHVDQGRWKHU
KLJKOHYHOSHULSKHUDOFLUFXODWRU\GLVRUGHUV
3HRSOHZLWKDEQRUPDOVSLQHRUFXUYHGVSLQH
3HRSOHZLWKKHUQLDWHGGLVF
3UHJQDQWZRPHQDQGWKRVHZKRKDYHMXVWILQLVKHGFKLOGELUWKDQGWKRVHZKR
DUHLQSRRUKHDOWK
3HRSOHVXIIHULQJIURPWUDXPDVXFKDVWKURPERVLVDFXWHYHQRXVWXPRU
YDULRXVVNLQLQIODPPDWLRQVHWF
3HRSOHZKRKDYHEHHQIRXQGWRKDYHORVWWKHDELOLW\WRGLVFHUQWHPSHUDWXUH
3HRSOHZLWKKLJKIHYHUV\PSWRPVDFXWHLQIODPPDWLRQVXFKDVIDWLJXHFKLOOV
FKDQJHVLQEORRGSUHVVXUHSK\VLFDOZHDNQHVV
6HQLRUVRYHU
3HRSOHZKRDUHPHQWDOO\KDQGLFDSSHGPHQWDOO\KDQGLFDSSHGRULQFDSDEOH
RIRSHUDWLQJWKLVPDFKLQHDUHSURKLELWHGIURPXVLQJWKLVPDFKLQH
3HRSOHZKRFDQQRWWDNHFDUHRIWKHPVHOYHVLQIDQWVDQGGUXQNSHUVRQVDUH
SURKLELWHGIURPXVLQJWKLVPDFKLQH
,WLVIRUELGGHQWRXVHWKLVPDFKLQHLILWJHWVZHWRUSHRSOHZLWKZHWERG\
3HRSOHZKRDUHQRWVHQVLWLYHWRKHDWRUWKRVHZKRDUHDOOHUJLFWRKHDWPXVW
EHFDUHIXOZKHQXVLQJLWRUGRQRWXVHLW
'RQRWIDOODVOHHSLQWKLVFKDLU
3HRSOHZLWKWKHDERYHV\PSWRPVVKRXOGQRWXVHDPDVVDJHFKDLU7KHXVHUV
GLVFUHWLRQLVDGYLVHG
3OHDVHFRQVXOW\RXUGRFWRURUSK\VLFLDQSULRUWRXVHLI\RXKDYHDGGLWLRQDO
TXHVWLRQV
,WLVIRUELGGHQWROHDYHWKHDSSOLDQFHXQDWWHQGHGDIWHUSOXJJLQJLQWKH
SRZHUVRXUFH
.HHSWKHSRZHUFRUGDZD\IURPKHDWVRXUFHV
,IWKHSRZHUFRUGRUSOXJLVGDPDJHGFDQQRWZRUNQRUPDOO\SOHDVHGR
QRWXVHWKLVSURGXFW
:KHQLQVWDOOLQJWKLVPDFKLQHSOHDVHWXUQRIIWKHSRZHUVZLWFKDQG
XQSOXJWKHSRZHUSOXJDIWHUWKHFKDLULVUHVHW
)RUXVHUVQRW
VXLWDEOHLWPD\
FDXVHDFFLGHQWV
RUSK\VLFDO
GLVFRPIRUW
:DUQLQJ

 
Ȑ
*DVSLSHPD\FDXVHH[SORVLRQDQGILUH
7HOHSKRQHOLQHVDQGOLJKWQLQJURGVOLJKWQLQJPD\FDXVH
HOHFWULFVKRFNDQGILUH
:DWHUSLSH7KHJURXQGZLUHGRHVQRWZRUNZKHUHWKHUHLV
SODVWLFLQWKHZDWHUSLSH
7KHSODFHZKHUHWKH
JURXQGZLUHFDQQRW
EHVHW
*URXQGLQJ,QVWUXFWLRQV
5HSODFHWKH)XVH
ೈ7KLVPDFKLQHLVHTXLSSHGZLWKDFDEOHZLWKDJURXQGLQJSOXJ
7KHSOXJPXVWEHSOXJJHGLQWRDZHOOLQVWDOOHGDQGJURXQGHG
VRFNHWWKDWPHHWVWKHUHTXLUHPHQWVRIWKLVSOXJ
ೈ:KHQWKHIXVHLVEORZQSOHDVHXQSOXJWKHSRZHUSOXJ
ILUVWWXUQRIIWKHSRZHUVZLWFKWKHQXVHDVFUHZGULYHUWR
RSHQWKHIXVHER[FRYHURQWKHVZLWFKER[UHSODFHZLWK
DQHZIXVHRIWKHVDPHVSHFLILFDWLRQDQGWKHQUHLQVWDOO
WKHIXVHER[FRYHURUHQWUXVWDQHOHFWULFLDQWRDVVLVWLQ
WKHUHSODFHPHQW
3OHDVHNHHSLWGU\DQGGRQRWXVHRUVWRUHWKLVSURGXFWLQ
VZLPPLQJSRROVEDWKURRPVDQGRWKHUSDUWLFXODUO\KXPLG
HQYLURQPHQWV
,QWKHHYHQWRIDSRZHUIDLOXUHSOHDVHXQSOXJLWLPPHGLDWHO\
7RSUHYHQWOHDNDJHRU
HOHFWULFVKRFN
7RSUHYHQWILUHRUHOHFWULF
VKRFN
%HIRUHFOHDQLQJWKHPDFKLQHEHVXUHWRXQSOXJWKHSRZHUSOXJ
$IWHUXVLQJWKLVPDFKLQHEHVXUHWRXQSOXJWKHSRZHUSOXJ
$IWHUHDFKPDVVDJHSOHDVHWXUQRIIWKHSRZHUVZLWFKDQGXQSOXJ
WKHSRZHUSOXJ
7RSUHYHQWDFFLGHQWV
8QSOXJWKHSOXJLPPHGLDWHO\ZKHQWKHUHLVDSRZHUIDLOXUH
2WKHUZLVHLWPD\FDXVHDQ
DFFLGHQWRULQMXU\ZKHQWKH
SRZHULVUHVWRUHG
7RUHGXFHWKHULVNRI
HOHFWULFVKRFN
%HVXUHWRLQVWDOOWKHJURXQGZLUHFRUUHFWO\,PSURSHUJURXQGLQJ
FRQQHFWLRQPD\FDXVHHOHFWULFVKRFNKD]DUG,I\RXKDYHDQ\
GRXEWVDERXWWKHFRUUHFWQHVVRIWKHJURXQGLQJRIWKHPDFKLQH
SOHDVHHQWUXVWDTXDOLILHGHOHFWULFLDQIRULQVSHFWLRQ
3OHDVHGRQRWXVHSOXJDGDSWHUV,IWKHSOXJDWWDFKHGWRWKH
PDFKLQHGRHVQRWPDWFK\RXUVRFNHWSOHDVHGRQRWPRGLI\WKH
SOXJEXWDVNDQHOHFWULFLDQWRLQVWDOODVXLWDEOHVRFNHW
3OHDVHSXOORXWWKHSRZHUSOXJE\KROGLQJWKHSOXJ$YRLGSXOOLQJ
WKHSRZHUFRUGWRXQSOXJWKHSRZHUSOXJ
3OHDVHXVHLWRQDIODWJURXQG
)RUVDIHW\SOHDVHLQVWDOOWKHJURXQGZLUH
DFFXUDWHO\7KHSRZHUSOXJPXVWEH
SOXJJHGLQWRDVRFNHWZLWKDJURXQGLQJ
ZLUH7KHJURXQGSOXJFDQQRWEHEHQW
RUUHPRYHG
'RQRWSUHVVRUVWHSRQWKHPDVVDJHKHDGZLWKKDQGVDQG
IHHW
'RQRWUHDFKEHWZHHQWKHDFWLYHPDVVDJHKHDGV
'RQRWSXW\RXUKDQGVDQGIHHWLQWRWKHJDSVRIWKH
PRYDEOHPHFKDQLVP
3OHDVHGRQRWOHWREMHFWVIDOORUMDPLQWRDQ\VORWVRIWKH
PDFKLQH
'RQRWVWDQGVLWRUSXWDQ\WKLQJRQWKHEDFNUHVWDUPUHVWV
RUFDOYHV
'RQRWVWDQGVLWRUSXWDQ\WKLQJRQWKHEDFNUHVWDUPUHVWV
RUFDOYHV
'RQRWVWDQGRQWKHPDFKLQHGXULQJXVH
'RQRWXQSOXJWKHSRZHUSOXJDQGWXUQRIIWKHSRZHUVZLWFK
GXULQJXVH
'RQRWSXW\RXUKDQGVDQGKHDGLQWRRUXQGHUWKHFDOI
PDVVDJHDUHD
'RQRWXVHKDUGKDLUDFFHVVRULHVRQWKHKHDG
:KHQPDVVDJLQJWKHEXWWRFNVDQGWKLJKVWKHUHVKRXOGEH
QRKDUGREMHFWVLQWKHWURXVHUSRFNHWV
'RQRWKLWWKHDUPUHVWZLWKKDUGREMHFWVRUVKDUSFRQHVVR
DVQRWWRDIIHFWWKHDSSHDUDQFHRIWKHDUPUHVW
:KHQWKHEDFNUHVWRIWKHPDVVDJHFKDLULVLQDQLQFOLQHG
SRVLWLRQGRQRWVLWRQLWRUSUHVVLWKHDYLO\
'RQRWXVHLWZKHQWKHVNLQLVEDUHRUZHDULQJRQO\WKLQ
FORWKHV$OWKRXJKWKLQFORWKHVFDQHQKDQFHWKHPDVVDJH
HIIHFWLWPD\FDXVHVNLQLUULWDWLRQDQGSDLQRUORZ
WHPSHUDWXUHEXUQV
'RQRWXVHWKLVSURGXFWLPPHGLDWHO\DIWHUPHDOVDVLWPD\
FDXVHSK\VLFDOGLVFRPIRUW
'RQRWXVHWKLVPDFKLQHZKLOHZHDULQJORRVHFORWKHVRU
MHZHOU\
.HHSORQJKDLUDZD\IURPWKHPDVVDJHU
&DXWLRQ
'RQRWDSSURDFKWKHVWRYHRUSODFHLWDURXQGKHDWLQJ
DSSOLDQFHVVXFKDVKHDWHUV
'RQRWSODFHLWXQGHUGLUHFWVXQOLJKWRULQDQHQYLURQPHQW
ZKHUHWKHURRPWHPSHUDWXUHLVKLJKHUWKDQ&
,WLVIRUELGGHQWRSXWKHDWLQJLWHPVVXFKDVHOHFWULF
EODQNHWVRQWKHPDFKLQH
7RSUHYHQWLWIURPDFFLGHQWDOGXPSLQJ
3OHDVHVWDUWZLWKDOLJKWPDVVDJH7KHUHFRPPHQGHGXVH
WLPHLVPLQXWHVDQGWKHVDPHSRVLWLRQPDVVDJHZLWKLQ
PLQXWHV
3OHDVHFRQILUPWKHFRUUHFWSRVLWLRQRIWKHPDVVDJHKHDG
EHIRUHVLWWLQJGRZQVORZO\
/RQJWLPHFRQWLQXRXVXVHZLOOKDYH
DQDGYHUVHHIIHFW
,I\RXGRQWSD\DWWHQWLRQ\RXPD\
JHWDQHOHFWULFVKRFNLQFDVHRI
OHDNDJHRUPDOIXQFWLRQ
.HHSORQJKDLUDZD\IURPWKH
PDVVDJHU
2WKHUZLVHWKHIDEULFZLOOIDGH
FKDQJHFRORURUKDUGHQDQG
GHWHULRUDWHWKHV\QWKHWLFOHDWKHU
'RQRWXVHWKLVXQLWRXWGRRUV
.HHSWKLVPDFKLQHDZD\IURPKHDWKXPLGLW\VKDUS
REMHFWVDQGFRUURVLYHIODPPDEOHDQGH[SORVLYH
HQYLURQPHQWV
%HVXUHWRLQVHUWWKHSRZHUSOXJFRPSOHWHO\LQWRWKH
SRZHUVRFNHW
7RUHGXFHWKHULVNRIVKRUWFLUFXLWDQGILUH
2WKHUZLVHLWPD\FDXVHDQDFFLGHQW
ZKHQWKHSRZHULVUHVWRUHG
:KHQQRWLQXVHEHIRUHXQSOXJJLQJWKHSRZHUSOXJWXUQ
RIIDOOPDVVDJHDFWLRQVDQGVZLWFKHV
7RDYRLGDFFLGHQWDOGDPDJH
&KHFNZKHWKHUWKHSRZHUFRUGLVGDPDJHGWKHUHVKRXOGEH
QRDGKHUHQWVVXFKDVPRLVWXUHRUWUDVKRQWKHSRZHUSOXJ
%HIRUHFRQQHFWLQJWKHSRZHUSOXJWRWKHVRFNHWEHVXUH
WRFKHFNWKDWWKHSRZHUVZLWFKLVLQWKHRIISRVLWLRQ
'RQRWSODFHLWLQDQHQYLURQPHQWZLWKVHYHUHGXVWRU
FRUURVLYHJDV
'RQRWSODFHLWLQDVPDOOVSDFHRUXVHLQDSODFHZLWK
SRRUDLUFLUFXODWLRQ
'RQRWXVHWKLVSURGXFWZKHQWKHERG\LVZHW
7KHWDEOHWKDQGFRQWUROOHUVKRXOGEHSODFHGRQWKHWDEOHW
VXSSRUWLQWLPHDQGGRQRWUDQGRPO\SODFHLWWRDYRLG
GDPDJHWRWKHWDEOHWKDQGFRQWUROOHUIURPEHLQJVTXHH]HG
RUGURSSHG
6DIHW\3UHFDXWLRQV
3UHSDUDWLRQ
6DIHW\3UHFDXWLRQV
3UHSDUDWLRQ
&DXWLRQ
7KHFKDLUDQGWKHFRQWUROOHUFDQQRWEHVSULQNOHGZLWKZDWHU

 
6HDWDLUEDJ
/HJEDFNUROOHU
/('DWPRVSKHUHOLJKW
([WHUQDO6WUXFWXUH1DPH ,QWHUQDO6WUXFWXUH1DPH
,QWHUQDO6WUXFWXUH ([WHUQDO6WUXFWXUH
3UHSDUDWLRQ
3UHSDUDWLRQ
3RZHU6ZLWFK
3RZHU%R[
)XVH+ROGHU
3RZHU&RUG
6RFNHW
%DFNUHVW
5LJKW6KRXOGHU
0DVVDJH'HYLFH /RXGVSHDNHU
/HIW$UPUHVW
&DVWRU
3LOORZ
%XLOWLQ5HPRWH
5LJKW$UPUHVW
/HJUHVW
)RRWUHVW
%DFN6HDW&XVKLRQ
6HDW
7DEOHW5HPRWH
/HIW6KRXOGHU
0DVVDJH'HYLFH
0DVVDJHUROOHU
6KRXOGHU$LUEDJ
:DLVW$LUEDJ
:DLVW+HDW&ORWK
+DQG$LUEDJ
/HJUHVW+HDW&ORWK
/HJ6LGH$LUEDJ
)RRW$LUEDJ
)RRW5ROOHUV
6KLDWVX3RLQWV
6HDW6LGH$LUEDJ
86%FKDUJLQJSRUW
&HOOSKRQHZLUHOHVV
FKDUJLQJDUHD
$87 2



































 
᤹᪙󰪞֌ ᤹᪙󰪞֌
 







/HIWDUPUHVWDVVHPEO\
 
0HFKDQLFDO&RPSRQHQWV'LDJUDP 0HFKDQLFDO&RPSRQHQWV/LVW
0HFKDQLFDO&RPSRQHQWV/LVW
0HFKDQLFDO([SORVLYH9LHZ
3UHSDUDWLRQ
3UHSDUDWLRQ
12 3,(&(1$0( 12 3,(&(1$0(
5LJKW)HQGHU
3LOORZ
%DFN&XVKLRQ
/HJUHVW$FWXDWRU
$FWXDWRU6SOLW(DU6HDW
&RPSRQHQW
%DFNUHVW$VV\
0DVVDJH0HFKDQLVP
7DEOHW%UDFNHW$VV\
3RZHU%R[$VV\
5LJKW$UPUHVW$VV\
%DFNUHVW&RYHU
/HJUHVW$FWXDWRU
6HDW$FWXDWRU
6HDW)UDPH$VV\
/HIW)HQGHU
7DEOHW5HPRWH
/HJUHVW$VV\
6KRXOGHU$VV\
6HDW3DG
%DFN6HDW&XVKLRQ
6KRXOGHU3DG

 
2QHSHUVRQKROGVWKH
KDQGOHRIWKHEDFNUHVW
ZLWKERWKKDQGVDQG
WKHRWKHUSHUVRQKROGV
ERWKVLGHVRIWKHORZHU
EDFNUHVWZLWKERWK
KDQGVDQGVORZO\OLIW
LWRXW
/HIWVKRXOGHUVKHOO 5LJKWVKRXOGHUVKHOO
1RWH,WLVIRUELGGHQWRPRYH
WKLVORFDWLRQ
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ ,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
6WHS5HPRYHIRRWUHVWPDLQERG\DQGDFFHVVRULHVIURPWKHSDFNLQJER[
ĹOLIWRXWWKHOHIWDQGULJKWDUPUHVWSXWWKH
DUPUHVWIODWRQWKHWDEOHRUWKHJURXQG
%HFDUHIXOQRWWRVFUDWFK


ķ+ROGWKHOHIWDQGULJKWVLGHVRIWKHOHJVDQGIRRWUHVWZLWKERWKKDQGVDQGOLIWWKHOHJVDQGIRRWUHVWRXW
RIWKHVHDWRIWKHPDLQERG\
7DEOHW 3RZHUFRUG
WDEOHWVXSSRUW
śWDNHRXWWKHDFFHVVRULHVER[DQGRWKHUSDUWVDQGOLIW
RXWWKHERG\RIWKHPDVVDJHFKDLUE\PRUHWKDQWZR
SHRSOH
Ŝ&KHFNDQGFRQILUPZKHWKHUWKHDWWDFKPHQWVDUH
FRPSOHWHSOHDVHFKHFNRQHE\RQHDJDLQVWWKH
SDFNLQJOLVW


0DVVDJHFKDLU
PDLQERG\
/HJUHVWGHYLFH
5LJKWDUPUHVW
/HIWDUPUHVW
$WOHDVWFPDZD\
IURPWKHZDOO
:DLWDWOHDVWFP
DZD\IURPWKHZDOO
'HFLGHWKHVHWWLQJSODFH
7KHJURXQGLQJSDUWRIWKHERG\VXFKDVFXVKLRQ
3OHDVHPDNHVXUH\RXFDQWLOWWKHVSDFH
$WWHQWLRQ
'RQRWXVHRUVWRUHWKHSURGXFWLQVZLPPLQJSRROEDWKURRPRURWKHUSDUWLFXODUO\KXPLG
HQYLURQPHQW
7RSUHYHQWOHDNDJHHOHFWULFVKRFNRUIDLOXUH
3OHDVHXVHRQDOHYHOILHOG
3UHYHQWDFFLGHQWDOGXPSLQJRIWKHPDFKLQH
'RQRWFORVHWRWKHVWRYHRUSODFHGDURXQGWKHKHDWHUDQGRWKHUJUHHQKRXVHDSSOLDQFHV
&DQFDXVHIDEULFIDGLQJGLVFRORUDWLRQRUV\QWKHWLFOHDWKHUKDUGHQLQJGHWHULRUDWLRQHWF
+LQW
EHFDXVHVRPHWLPHVFDQGDPDJHWKHIORRUVRLWLVUHFRPPHQGHGWROD\FXVKLRQXQGHUWKHERG\
HWF:KHQOD\LQJSUHSDUHDPDWWKDWFDQFRYHUWKHJURXQGSDUWRIWKHERG\

 
6WHS5HVHWWKHPDVVDJHFKDLU
Ŗ,QVHUWRQHHQGRIWKHFDEOHLQVHUWWRWKHSRZHUER[MDFNWKHRWKHUHQGLQVHUWWRWKHSRZHUVRFNHWWXUQRQWKH
VZLWFKRQWKHSRZHUER[WKHPDVVDJHFKDLULVLQSRZHUHGVWDWXVŗ,QVHUWWKHFRQFDYHSRVLWLRQRIWKHUHPRWH
SOXJWRWKHUHPRWHFDEOHVRFNHWFRQYH[SRVLWLRQRIWKHOHIWRIWKHVHDWLQVHUWWLJKWO\WKHQWZLVWWKHQXWWLJKWO\
Ř7XUQRQWKHRQRIIEXWWRQRIWKHWDEOHWUHPRWHWKHQWXUQRIIQRZWKHEDFNUHVWLVXSSLQJDQGWKHVHDWLV
GRZQLQJ3XWWKHUHPRWHRQWKHVHDWWHPSRUDULO\DIWHUWKHEDFNUHVWLVUHVHWř$IWHUWKHEDFNUHVWLVUHVHWSOHDVH
WXUQRIIWKHVZLWFKDQGXQSOXJWKHSRZHU
ķ
ķķ
ĸ
Ĺ
ĸ
6WHSLQVWDOOWKHOHIWȽULJKWVKRXOGHUVKHOO
 3XWWKHULJKWVKRXOGHUVKHOOFORVHWRWKHFKDLUVKRXOGHURXWVLGH
ĸ,QVHUWWKHEXFNOHFDYLWLHVDQGWKHEXFNOHVRIWKHVKRXOGHUVKHOOLQVLGHWRWKHEXFNOHMRLQWVDQGEXFNOHV
RIWKHFKDLUVKRXOGHURXWVLGHPRYHWKHZLUHKDUQHVVRXWIURPWKHVKRXOGHUVKHOODORQJWKHQRWFKRQWKHRXWVLGH
RIWKHVKRXOGHUVKHOODWWKHVDPHWLPHSXVKWKHVKRXOGHUVKHOOLQZDUGKDUGWRPDNHVXUHWKHEXFNOHLQVHUWILUPO\
Ĺ,QVWDOOWKHOHIWVKRXOGHUVKHOOLQVDPHZD\WKHUHLVQRZLUHKDUQHVV
5LJKWVKRXOGHUVKHOO
,QVLGHRIWKHULJKWVKRXOGHUVKHOO
&KDLUVKRXOGHURXWVLGH
ķ
ĸĸ
%XFNOH
FDYLW\
%XFNOHMRLQW
1RWFK
%XFNOH
%XFNOH
:LUH
KDUQHVV
Ȑ
ķ7ZLVWGRZQWKHWZR0VFUHZVRQWKHIURQWHQGRIWKHLURQIUDPHRQERWKVLGHVRIWKHVHDWĸ3XWWKHULJKWDUPUHVW
FORVHWRWKHVLGHRIWKHPDLQPDFKLQHLQVHUWWKHVLGHZLUHKDUQHVVRIWKHFKDLUVKRXOGHUWRWKHZLUHKDUQHVVVRFNHWRIWKH
FKDLUVKRXOGHUVLGHĹ,QVHUWWKHIL[HGD[LVRQWKHHQGRIWKHDUPUHVWWRWKHFDUGVORWSDOOHWRQWKHXSRIWKHVKRXOGHUVLGH
,QVHUWWKHVWRSEORFNLQWRWKHIL[HGKROHRQWKHXSRIWKHVKRXOGHUĺ,QVHUWWKHIDVWHQLQJVRQWKHERWWRPRIWKHDUPUHVWWR
WKHFDUGVORWSDOOHWRQWKHVLGHRIWKHVHDWIUDPHĻ,QVHUWILUPO\WKHDLUWXEHRIWKHDUPUHVWWRWKHVHDWDLUWDSDQGLQVHUW
ILUPO\WKHZLUHKDUQHVVļ$LPWKHIL[HGSDQHORQWKHVLGHRIWKHDUPUHVWWRWKHIL[HGVKHOIKROHRQWKHVLGHRIWKHVHDW
IUDPHWKHQWZLVWRQH0VFUHZELJJDVNHWZLWK3KLOOLSVVFUHZGULYHUDQGWZLVWILUPO\ᶉ,QVWDOOWKHOHIWDUPUHVWIROORZ
WKHDERYHVWHSVWKHUHLVQRZLUHKDUQHVVRQWKHOHIWDUPUHVW
06FUHZ7ZR ĸ
ĸ
$LUWDSDQGWKH
ZLUHKDUQHVVVRFNHW
:LUHKDUQHVV
OLPLWSDUWV
&DUGVORWSDOOHW
)L[HGSDQHO
5LJKWDUPUHVW
)L[HGVKHOI
)DVWHQLQJV
$LUWXEHDQG
ZLUHKDUQHVV
&DUGVORWSDOOHW
)L[HGD[LV
:LUHKDUQHVVVRFNHW
)L[HGKROH
Ĺ
ĺ
Ļ
ļ
Ĺ
Ȑ
ĺ
ĺ
ķ
ĸ Ĺ
Ļ
:LUHKDUQHVV
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ ,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
7DEOHWDQGFDEOHSOXJ
3OXJGHQW
5HPRWHFRQWURO
FDEOHVRFNHW
6DOLHQWSRLQW
6WHS,QVWDOOOHIWDQGULJKWDUPUHVW
1RWH'RQRWVTXHH]HWKHDLUWXEHGXULQJLQVWDOODWLRQRWKHUZLVHLWZLOOOHDGWRDLUOHDNDJHRUWKHDLUEDJZLOOQRWLQIODWH
0DNHVXUHWKHFRQQHFWLRQRIWKHIL[LQJSODWHDQGZLULQJKDUQHVVLVILUPRWKHUZLVHWKHDUPUHVWZLOOIDOORIIRUWKHFRQYHQLHQW
KDQGFRQWUROOHUVSHDNHUDQG%OXHWRRWKZLOOQRWZRUN
5DLVHWKHIRRWUHVWDQG
LQVHUWWKHVKDIWLQWR
WKHKDQJLQJHDU
$LUWXEH
+DUQHVVSOXJ
6KDIW
5RWDWLQJVKDIW
SUHVVXUHSODWH
6WHS,QVWDOOWKHOHJVDQGIRRWUHVW
ķ6FUHZGRZQWKHOHJVDQGIRRWUHVWKDQJLQJHDUVĸ3OXJWKHZLUHKDUQHVVLQWRWKHVRFNHWĹ&RQQHFW
WKHDLUWXEHRIOHJUHVWZLWKWKHDLUQR]]OHRIWKHPDLQPDFKLQHILUPO\ĺ/LIWWKHXSSHUURWDWLQJVKDIW
SUHVVSODWHRIWKHKDQJLQJOXJOLIWWKHOHJVDQGIRRWUHVWSXWWKHURWDWLQJVKDIWLQWRWKHPDLQHQJLQH
KDQJLQJOXJDQGSXWWKHURWDWLQJVKDIWSUHVVSODWHGRZQĻ7LJKWHQWKHVFUHZ
1RWH:KHQFRQQHFWLQJWKHDLUSLSHDQGWKHZLUHKDUQHVVWKHDLUSLSHDQGWKHZLUHKDUQHVVVKRXOGQRWEH
ZRXQGWRJHWKHU
:LUHKDUQHVV
$LUWXEH
/RZHUWKHVKDIWSUHVVLQJSODWHDQG
VFUHZLQJWKHVFUHZ
+DQJLQJHDUV
6FUHZ
$LUQR]]OH
6RFNHW
3DLQ5HOLHI
4XLFN'HPR 6WUHWFK
&KLQHVH0DVVDJH
Ĺ

 




7KHEDFNVHDWFXVKLRQLV
FRQQHFWHGZLWKVHDWIURQW
VLGHZLWKD]LSSHU
ķ
ĸ
ķ
ĸ
Ȑ
ĺ
7ZRDLUSLSHVDQGWZRDLUQR]]OHV
RQWKHXSSHUHQGRIWKHEDFNVHDW
FXVKLRQDUHFRQQHFWHG
&RQQHFWWKHVHDWSDUWDQGWKHDLUWXEHRIWKHZDLVWDLUEDJFRQQHFWWKHZDLVWKHDWLQJZLUH
ILQDOO\FRQQHFWWKHEDFNFXVKLRQ]LSSHUWRJHWKHU
Ĺ
Ļ
&RQQHFWWKHYHOFUR
EHWZHHQOHJUHVWDQG
VHDWIURQWVLGH
=LSEDFNVHDWFXVKLRQ
IURQWVLGHZLWKOHJUHVW
ļ
Ś,QVHUWWKHSODWHEUDFNHWURGLQWRWKHEUDFNHWVHDWRIWKHOHIWDUPUHVW,QVHUWLWDFFRUGLQJWRWKHVKDSH
RIWKHEUDFNHWDQGWKHVKDSHRIWKHVHDWKROHXQWLOWKHERWWRPVFUHZRIWKHEUDFNHWLVVWXFNLQSODFH
ś3XWWKHWDEOHWFRQWUROOHULQWRWKHEUDFNHW

,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ ,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ
6WHS,QVWDOOWKHEUDFNHWRIWKHWDEOHWKDQGFRQWUROOHU
%UDFNHWVHDW
/HIWDUPUHVW
6WHS&RQQHFWWKHDLUSLSHZLWKWKHKHDWLQJZLUHDQGLQVWDOOWKHEDFNVHDWFXVKLRQ

:DUP6XJJHVWLRQ
:KHQWKHSHRSOHVLWVRQWKHFKDLUWKHERWWRPRIWKHSLOORZLVOHYHOZLWKWKHHDUDQG
WKHQWKHSLOORZLVFRQQHFWHGZLWKWKHEDFNRIWKHEDFN7KLVVKDSHGHWHFWLRQZLOOEH
PRUHDFFXUDWHWRDFKLHYHDFRPIRUWDEOHPDVVDJHHIIHFW
:KHQLQVWDOOLQJWKHEDFNVHDW
FXVKLRQZHVKRXOGSD\DWWHQWLRQ
WRWKHPLGGOHOHDWKHUSRVLWLRQRI
WKHEDFNFXVKLRQLVDOLJQHGZLWK
WKHPLGGOHSRVLWLRQRIWKHFKDLU
EDFNUHVW
7KHEDFNVHDWFXVKLRQLV
FRQQHFWHGZLWKWKHEDFN
VHDWFXVKLRQDQGWKHWZR
VLGHVRIWKHEDFNVHDW
WKURXJKD]LSSHU
6HDWDQGEDFNVHDW
FXVKLRQFRQQHFW
KHDWFRUG
6WHS2SHUDWLRQDIWHULQVWDOODWLRQ
3OXJWKHSRZHUSOXJLQWRWKHSRZHUER[VRFNHW
XQGHUWKHEDFNUHVW3LFWXUH
,QVHUWDQRWKHUSRZHUSOXJIURPWKHSRZHUFRUG
LQWRWKHSRZHUVRFNHW
7XUQRQWKHSRZHUVZLWFKDWWKHEDFNRIWKH
SRZHUER[
3RZHUVZLWFK2,SUHVV,WRFRQQHFW
8VHWKHKDQG\KDQGFRQWUROOHURQWKHDUPUHVW
RUWKHWDEOHWKDQGFRQWUROOHUWRFKRRVHWKH
PDVVDJHIXQFWLRQHQMR\WKLVSURGXFWWREULQJ
\RXUHOD[HGDQGFRPIRUWDEOHPDVVDJH




%HIRUHFRQQHFWLQJWKHSRZHUSOXJWRWKH
VRFNHWEHVXUHWRFKHFNWKDWWKHSRZHU
VZLWFKLVLQWKHRIISRVLWLRQ
3RZHUER[VRFNHW
3OXJWKHSRZHUFRUG
LQWRWKHSRZHUER[
VRFNHW
%UDFNHW
$87 2


Ȑ
 
7KHDGMXVWPHQWEHIRUHPDVVDJH
&DXWLRQ
(QYLURQPHQW &KHFNHQYLURQPHQW
'RQ¶WXVHWKHFKDLULQZHWSODFHVOLNHQHDU
VZLPPLQJSRROEDWKURRPWRDYRLGOHD
NDJHRUHOHFWULFVKRFN
'RQ¶WXVHXQGHUVXQOLJKWRUQHDUVWRYH
RURWKHUKHDWLQJSODFHWRDYRLGXSKR
OVWHU\GHWHULRUDWHG
3OHDVHXVHFKDLULQIODWSODFHWRDYRLG
FKDLUIDOOLQJRUQRLVHRURWKHUXQH[SHFWHG
WURXEOH
&KHFNSODFHVLQIURQW
&KHFNWKHDUHDVZKHQEDFNDQGOHJH[WHQGLQJ
PDNHVXUHQRSHRSOHSHWVRURWKHUWKLQJV
DURXQG
&KHFNSRZHUFDEOHSOXJ
&OHDQWKHGXVWRQSOXJRQWLPH
XVLQJGU\FORWK
1RGDPDJHUHGREHQGVWUHWFKWLHRU
SUHVVZLWKKHDY\WKLQJHVSHFLDOO\FDQ¶WEH
SUHVVHGE\WKHFKDLURQSRZHUFDEOH
$WOHDVWFPLQIURQWRIWKHOHJ
&KHFNVXUURXQGLQJV
:KHQWKHEDFNUHVWRUOHJUHVWUHFOLQHVRU
H[WHQGVSOHDVHSD\DWWHQWLRQWR
&KHFNDQ\SHUVRQRUWKLQJVLQHYHU\
GLUHFWLRQ
&KHFNWKHVSDFHVL]H
0DVVDJHRSHUDWLRQ
6SDFHVL]HIRUXVLQJWKHFKDLU
=HURVSDFHIURPZDOO
7LSVDWOHDVWFPIURPZDOO
&KHFN
3OHDVHFRQILUPWKH
SRVLWLRQRIWKH
PDVVDJHKHDGEHIRUH
VLWWLQJGRZQVORZO\
$YRLGLQMXU\FDXVHGE\
LPSURSHUSRVLWLRQRI
PDVVDJHKHDG
3URSHUSRVWXUHSOHDVH
SXW\RXUEDFNDJDLQVW
WKHEDFNRIWKHFKDLUDQG
OHDQ\RXUKHDGEDFNRQ
WKHSLOORZFXVKLRQ
:KHQWKHSRVLWLRQRIDFXSRLQWSXOVHLV
DXWRPDWLFDOO\PHDVXUHGWKHKDQGFRQWUROOHU
ZLOOSURPSW
:KHQWKHSURPSWRIDGMXVWPHQWRIVKRXOGHU
KHLJKWSRVLWLRQDSSHDUVRQWKHKDQG
FRQWUROOHULIWKHVKRXOGHUKHLJKWQHHGVWREH
DGMXVWHGWKHVKRXOGHUKHLJKWFDQEH
DGMXVWHGDFFRUGLQJWRWKHXSDQGGRZQ
DUURZVRQWKHLQWHUIDFH
:KHQ\RXIHHOWKH
PDVVDJHVWUHQJWK
:KHQQRWHQRXJK
SOHDVHUHPRYHWKH
SLOORZDQGVKRXOGHU
SDGVDQGWKHQ
PDVVDJH
$FXSRLQWSXOVHWUDFNLQJGHWHFWLRQDQG
FRQILUPDWLRQ
$YRLGPDVVDJHKHDGRQ\RXUDFXSRLQWSXOVH
SRVLWLRQGHWHFWLRQLVQRWDFFXUDWHDIIHFWWKH
FRPIRUWRIPDVVDJH
:KHQGHWHFWLQJWKHSRVLWLRQRIDFXSRLQW
SXOVHLIWKHPDVVDJHKHDGFDQQRWGHWHFWLW
WKHVKRXOGHUVKRXOGEHLQWKHPLGGOH
SRVLWLRQE\GHIDXOW
3UHVVGRZQWKHKHDGSDUWWRPDNHWKHJUDYLW\
IDOORQWKHEDFNFDVWRUV7KHQSXVKWKHFKDLU
WRGHVLUHGGHVWLQDWLRQVWHDGLO\DQGVHWLW
GRZQVORZO\
'XULQJPDVVDJHFKDLUEDFNUHVWOLHGRZQ
SURFHVVFDQWPRYHWKHDUPUHVW
5ROOLQJ:KHHO
1RPRUHWKDQGHJUHHV
.LQGVXJJHVWLRQ
7KHDGMXVWPHQWEHIRUHPDVVDJH
+RZWRPRYHPDVVDJHFKDLU $GMXVWPHQWEHIRUHPDVVDJH
&DXWLRQ
'RQ¶WPRYHFKDLUZKHQLW¶VZRUNLQJLQFDVH
RIDFFLGHQWVRUGDPDJH
0DVVDJHRSHUDWLRQ
+RZWRPRYH
%LQGWKHFDEOHVDQGSXWWKHPLQWKHVHDWWR
DYRLGGDPDJHZKHQPRYLQJ
,I\RXSOXPSWKHFKDLULWPD\GDPDJHWKHLQQHU
SDUWVRIWKHFKDLU
'RQ¶WXVHWKHFDVWRULIWKHIORRULVZRRGHQRU
RWKHUHDV\GDPDJHGPDWHULDO,WZLOOQHHG
RUPRUHSHUVRQVWROLIWWKHFKDLU
0DNHVXUHWKHSRZHULVRIIDQGWKHSOXJ
GRHVQWWRXFKWKHIORRU,W¶VEHWWHUWR
OHWWKHFKDLULQVWDQGLQJ
VWDWXVWRDYRLGWKHEDFN
FUDVKLQJWKHIORRU
1RUPDOO\
3OHDVHKROGWKHIRRWUHVWWRPRYHWKH
FKDLUDVVKRZQLQWKHSLFWXUHLQFDVH
DQ\VFUDWFKHVRQWKHOHDWKHUHWWH
%HFDXVHWKHFKDLULVKHDY\LWPD\UXLQ
\RXUIORRULQORQJWLPH
VHWWLQJ3OHDVHSXWD
EODQNHWRURWKHUVRIW
WKLQJVWRSURWHFW
\RXUIORRU
%HIRUHDGMXVWPHQW

 
/HJDQGIRRW8S /HJDQGIRRW'RZQ
6SHHG
%XLOWLQ5HPRWH,QVWUXFWLRQV
%XLOWLQ5HPRWH,QVWUXFWLRQV %XLOWLQ5HPRWH,QVWUXFWLRQV
0DVVDJHRSHUDWLRQ
0DVVDJHRSHUDWLRQ
(PHUJHQF\6WRS
/HJUHVW8S
%DFNUHVW'RZQ
=HUR*UDYLW\
3RZHU6ZLWFK
$XWR3URJUDP
%DFNUHVW8S
/HJUHVW'RZQ
LQWKHERRWVWDWHHYHU\WLPHSUHVVWKHDXWRPDWLFNH\WRWUDQVIRUPDQDXWRPDWLF
SURJUDPWKHFRUUHVSRQGLQJLQGLFDWRUOLJKWDQGLQ7KHUHLVFRUUHVSRQGLQJGLVSOD\RQ
WKHVFUHHQRIWDEOHWPDQXDOFRQWUROOHU7KHUHDUHILYHDXWRPDWLFPDVVDJHSURFHGXUHV
7&0KHDOWKSUHVHUYDWLRQSDLQUHOLHI+DUPRQ\PXVFOHVDQGERQHVVWUHWFKORQJHYLW\
KHDOWKFDUHIDVWUHOD[DWLRQ
:KHQWKHDXWRPDWLFPDVVDJHSURJUDPLVVWDUWHGIRUWKHILUVWWLPHDIWHUVWDUWXSWKH
VKRXOGHUKHLJKWZLOOEHDXWRPDWLFDOO\GHWHFWHGDQGGLVSOD\HGGXULQJWKHGHWHFWLRQ
SURFHVV5HIHUWRWKHLQVWUXFWLRQVIRUWDEOHWFRQWUROOHUV
,QWKHSRZHURQVWDWHSUHVVWKLVNH\FRQWLQXRXVO\WRORRSLQDQJOHVRI]HURJUDYLW\
]HURJUDYLW\6OHHS0RGHDQG5HVHW0RGH([FHSWIRUWKH5HVHW0RGHZKHQWKH
RWKHUWKUHHDQJOHVDUHUXQQLQJWKHEXWWRQLVEOXH7KHWDEOHWZLOOJRWRWKHSRVH
DGMXVWPHQWLQWHUIDFH
LQWKHERRWVWDWHSUHVVDQGKROGWKLVEXWWRQOLWWOHOHJVXS5HOHDVHWKHEXWWRQOHJ
VWRSVUXQQLQJ$QJOH,WVORFNHGLQWKLVSRVLWLRQ
LQWKHERRWVWDWHSUHVVDQGKROGWKLVEXWWRQVPDOOOHJGRZQ5HOHDVHWKHEXWWRQOHJ
VWRSVUXQQLQJ$QJOH,WVORFNHGLQWKLVSRVLWLRQ
,QWKHVWDQGE\VWDWHSUHVVWKHSRZHURQNH\IRUDERXWVHFRQGVDQGWKHPDVVDJH
FKDLUZLOOHQWHUWKHERRWVWDWH,QWKHERRWVWDWH:KHQWKHPDVVDJHFKDLUQHHGVWREH
WXUQHGRIISUHVVWKHSRZHUVZLWFKIRUDERXWVHFRQGVWRUHVHWWKHPDVVDJHFKDLU,I
\RXUHLQDQHPHUJHQF\VWRS,QWKHVWDWHFOLFNWKHSRZHUVZLWFKWRWXUQRIIWKH
PDVVDJHFKDLUZKHQFRQILUPLQJWKDWWKHUHLVQRGDQJHU
3UHVVWKLVEXWWRQWRVWRSWKHFXUUHQWRSHUDWLRQDQGWKHSRZHULQGLFDWRUDQGHPHUJHQF\
VWRSLQGLFDWRUEOLQNLQWKHERRWVWDWH3UHVVWKHSRZHUEXWWRQWRVKXWGRZQRWKHUNH\V
DUHLQYDOLG
8QGHUPDQXDORSHUDWLRQSUHVVWKLVEXWWRQWRDGMXVWWKHVSHHGRINQHDGLQJWDSSLQJ
EHDWLQJDQGNQHDGLQJ$WRWDORIILYHJUDGH6SHHGDGMXVWDEOH7DEOHWKDQGKHOGLQWHUIDFH
ZLOOKDYHWKHFRUUHVSRQGLQJVSHHGOHYHOLFRQGLVSOD\
7LSV:KHQWKHIROORZLQJIXQFWLRQVDUHHQDEOHGWKHWDEOHWKDQGFRQWUROOHUZLOOGLVSOD\WKHVWDWXV
V\QFKURQRXVO\
+ROGWKLVNH\EDFNUHVWJRHVXSDQGOHJUHVWJRHVGRZQUHOHDVHWKLVNH\EDFNUHVW
DQGOHJUHVWVWRSVPRYLQJ

+ROGWKLVNH\EDFNUHVWJRHVGRZQDQGOHJUHVWJRHVXSUHOHDVHWKLVNH\EDFNUHVW
DQGOHJUHVWVWRSVPRYLQJ
$872
$872

212))EXWWRP ᘛ䙏փ傼䭞
 
7DEOHWUHPRWHFRQWURORSHUDWLRQ
7DEOHWUHPRWHFRQWURORSHUDWLRQ
7RSVXUIDFHRIWDEOHWUHPRWHFRQWURO
7DEOHW5HPRWH&RQWURO
7DEOHWUHPRWHFRQWURORSHUDWLRQ
7DEOHWUHPRWHFRQWURORSHUDWLRQ
/&'7RXFK
6FUHHQ
0DVVDJHRSHUDWLRQ
0DVVDJHRSHUDWLRQ
0DLQ,QWHUIDFH
$IWHUWKHFKDLULVSRZHUHGRQWKHWDEOHWLVWXUQHGRQE\GHIDXOWDQGWKHERRW
LQWHUIDFHLVGLVSOD\HG:DLWDZKLOHWRHQWHUWKHPDLQLQWHUIDFHDQGSUHVVWKH
SRZHUVZLWFKRQWKHWRSULJKWRIWKHWDEOHWKDQGFRQWUROOHUWRWXUQRQRIIWKH
WDEOHWKDQGFRQWUROOHUGLVSOD\
6WUHWFK
,QWKH21VWDWXVSUHVVWKLVLFRQWR
HQWHUWKH3DLQ5HOLHIPRGHGHIDOW
ZRUNLQJWLPHIRUWKLVDXWRSURJUDP
LVPLQXWHV
,QWKH21VWDWXVSUHVVWKLVLFRQWR
HQWHU4XLFN'HPRPRGHGHIDXOW
ZRUNLQJWLPHIRUWKLVDXWRSURJUDP
LVPLQXWHV
,QWKH21VWDWXVSUHVVWKLVLFRQ
WRHQWHUVWUHWFKPRGHGHIDXOW
ZRUNLQJWLPHIRUWKLVDXWRSURJUDP
LVPLQXWHV
,QWKH21VWDWXVSUHVVWKLVLFRQWR
HQWHU&KLQHVH0DVVDJHPRGHGHIDXOW
ZRUNLQJWLPHIRUWKLVDXWRSURJUDPLV
PLQXWHV
'HPRȽ Ƚ6WUHWFKDQG4XLFN &KLQHVH0DVVDJH 3DLQ5HOLHILQWHUIDFH
0DLQ,QWHUIDFH
4XLFN'HPR &KLQHVH0DVVDJH
3DLQ5HOLHI
'

³5HVWRUH´$IWHU&RPSOHWLRQEXWWRQFOLFNLQJWRFKRRVHLW
RQRURIIFKRRVH³21´WKHQDIWHUWKHPDVVDJHLVILQLVK
WKHPDVVDJHFKDLUZLOOUHVWRUHLWVHOIFKRRVH³2))´WKHQ
WKHFKDLUZLOOQRWUHVWRUHLWVHOIH[FHSWWKH³0LGGD\´³1LJKW´
PRGHWKLVIXQFWLRQLV21E\GHIDXOWDOOWKHRWKHUDXWR
SURJUDPVWKHEXWWRQOLJKWLVUHDGDQG³2))´E\GHIDXOW
IRUWKLVIXQFWLRQ
3DJH6ZLWFKEXWWRQGHIDXOWLVWKHDFXSXQFWXUH
SRLQWSDJHFOLFNLQJWKLVLFRQRUVZLSHWKHKXPDQ
ERG\WRVZLWFKWKHGLVSOD\FRQWHQW
³2QDQG2II´EXWWRQSUHVVLWWKHQ
WKHLFRQOLJKWXSDQGWXUQ21WKH
PDVVDJHFKDLUFDQEHXVHG
³3DXVH´EXWWRQSUHVVLWDQGLWZLOOOLJKWXSWKHQDOOWKH
PDVVDJHIXQFWLRQVZLOOVWRSWKHLQWHUIDFHRQO\KDYH
6WDUWDQG2QEXWWRQFDQEHXVHGSUHVVVWDUWEXWWRQWR
PDNHWKHPDVVDJHIXQFWLRQVEHJLQWRZRUNQRUPDOO\
3RVLWLRQDGMXVWPHQWEXWWRQFOLFN
DQGHQWHUWKHSRVLWLRQDGMXVWPHQW
LQWHUIDFH
³+RPHSDJH´SUHVVWKLVEXWWRQ
UHWXUQWRWKHKRPHSDJH
'DGMXVWPHQWEXWWRQWRWDOO\KDYH
OHYHOVFOLFNWKHSOXVDQGPLQXV
VLJQVWRDGMXVW
0DVVDJHWLPHOHIWDQGDGMXVWEXWWRQVKRZVWKHWLPH
OHIWIRUWKHFXUUHQWPDVVDJHIXQFWLRQ8SDQGGRZQ
DUURZNH\FDQDGGRUUHGXFHWKHWLPH
$LUSUHVVXUHDGMXVWPHQWEXWWRQWRWDOO\OHYHOV
SUHVVSOXVRUPLQXVWRDGMXVWWKHDLUSUHVVXUH
WKHORZHVWOHYHOLVOHYHO
3UHVVXUH
VWUHQJWK
5HVWRUH
3DLQ5HOLHI
2Q2II
1DYLJDWLRQ,FRQV᧨
6OLGHOHIWDQGULJKW
WRVZLWFKWKHPDLQ
LQWHUIDFH
6WUHWFK
4XLFN'HPR
&KLQHVH0DVVDJH
3DLQ5HOLHI
4XLFN'HPR 6WUHWFK
&KLQHVH0DVVDJH
$FXSRLQWHIILFDF\
:LQG3RRO&RQGLWLRQLQJ
KHDGDFKHGL]]LQHVVVOHHS
GLVRUGHUVWLQQLWXVQHFNSDLQ
8SSHU3LOODU5HOLHYHGL]]LQHVV
KHDGDFKHVWLIISLOORZH\H
IDWLJXHDQGVWLIIQHFN
6HPLVSLQDOLVFDSLWLV6WUDLQLV
HDV\WRFDXVHKHDGDFKH
GL]]LQHVVUHFOLQLQJGLVFRPIRUW
6HPLVSLQDOLV
FDSLWLV
8SSHU3LOODU
:LQG3RRO
4XLFN'HPR
3DJHVZLWFK
3DXVH
2Q2II
7LPHDGMXVWPHQW
3RVLWLRQDGMXVW
5HVWRUHVWRSNH\
'DGMXVWNH\
$LUSUHVVXUH
DGMXVWPHQWVWDWXV
'

5HVWRUH
3UHVVXUH
VWUHQJWK
+RPHSDJH
EXWWRQ
$FXSRLQWVDQG
PXVFOHVHIILFDF\
H[SODQDWLRQ
&KHVWDQG/HJKHDWLQJ
&KHVWDQG/HJVKHDWLQJ%XWWRLV
WXUQHGRQLQUHGFRORUFOLFNWRWXUQ
RIIWKHKHDWLQJDQGLWZLOOVKRZJUD\
FRORU
6KRZLQJRI$FXSXQFWXUHSRLQWV
PXVFOHVPRYHPHQW0DVVDJH
SRVLWLRQVXFKDVDLUSUHVVXUHDQG
PDVVDJHUROOHUDQGKHDWLQJVWDWH
9RLFH&RPPDQGEXWWRQɼFOLFNLQJ
WKLVEXWWRQJHWLQWRWKH³9RLFH
&RPPDQG´LQWHUIDFH

 
ಯ=HURJUDYLW\´EXWWRQFOLFNWROLJKWLWXS
DQGWXUQRQWKHILUVWOHYHORI]HURJUDYLW\
IXQFWLRQWKHEDFNUHVWZLOOOLHGRZQDQG
WKHIRRWUHVWZLOOULVHXS
,QWKH21VWDWXVSUHVVWKLVLFRQWR
HQWHU6SHFLDOPDVVDJHPRGH)RU
GHWDLOVUHIHUWRVSHFLDOPDVVDJH
LQWHUIDFHLQWURGXFWLRQ
ᘛ䙏փ傼䭞
³6OHHSLQJ´FOLFNWROLJKWLWXSDQGWXUQRQ
WKHVOHHSLQJSRVLWLRQWKHEDFNUHVWZLOO
OLHGRZQDQGWKHIRRWUHVWZLOOULVHXS
³=HURJUDYLW\´FOLFNWROLJKWLWXSDQGWXUQ
RQWKHILUVWOHYHORI]HURJUDYLW\IXQFWLRQ
WKHEDFNUHVWZLOOFRQWLQXHWROLHGRZQDQG
WKHIRRWUHVWZLOOFRQWLQXHWRULVHXS
7DEOHWUHPRWHFRQWURORSHUDWLRQ
7DEOHWUHPRWHFRQWURORSHUDWLRQ 7DEOHWUHPRWHFRQWURORSHUDWLRQ
7DEOHWUHPRWHFRQWURORSHUDWLRQ
0DVVDJHRSHUDWLRQ
0DVVDJHRSHUDWLRQ
%DFNUHVWGRZQZDUGDQG
OHJUHVWXSZDUG
5HVHW
6OHHS
]HUR
JUDYLW\
=HUR
JUDYLW\
3RVLWLRQ$ GMXVWPHQW,QWHUIDFH
%DFNUHVWXSZDUGDQG
OHJUHVWGRZQZDUG
6SHFLDO0DVVDJH 0DQXDO0DVVDJH
0DLQ,QWHUIDFH
5HOD[,QWHUIDFH
,QWKH21VWDWXVFOLFNLWWKHLFRQOLJKWV
XSHQWHULQWRWKHUHOD[PDVVDJHPRGH
WKHGHIDXOWZRUNLQJWLPHLVPLQXWHV
,QWKH21VWDWXVSUHVVWKLVNH\WR
HQWHU0DQXDOSURJUDPLQWHUIDFH
6HH0DQXDOLQWHUIDFHLQWURGXFWLRQ
IRUGHWDLOV
,QWKH21VWDWXVSUHVVWKLVNH\WR
HQWHU3HUVRQDO&HQWHULQWHUIDFH
6HH3HUVRQDO&HQWHULQWHUIDFH
LQWURGXFWLRQIRUGHWDLOV
6SHFLDO0DVVDJH,QWHUIDFH
0DQXDO0DVVDJH,QWHUIDFH 3HUVRQDO&HQWHU,QWHUIDFH
³5HVHW´EXWWRQFOLFNWROLJKWLWXSDQG
WKHFKDLU¶VEDFNUHVWZLOOULVHXSDQGWKH
IRRWUHVWZLOOIDOOGRZQ
/HJUHVWXS
/HJUHVWUHWUDFW
/HJUHVWH[WHQG
/HJUHVWGRZQ
5HVWRUH
3RVLWLRQ$GMXVW
=HUR
JUDYLW\
]HUR
JUDYLW\
6OHHS
5HVHW
9RLFHFRPPDQGLQWHUIDFH
2WKHUV5HOD[
2Q2II
1DYLJDWLRQLFRQ
VOLGHOHIWDQGULJKW
WRVZLWFKLQWHUIDFH
5HOD[ 6SHFLDO0DVVDJH 0DQXDO0DVVDJH 2WKHUV
5HOD[ 6SHFLDO0DVVDJH
0DQXDO0DVVDJH 2WKHUV
$FXSRLQWHIILFDF\
:LQG3RRO&RQGLWLRQLQJ
KHDGDFKHGL]]LQHVVVOHHS
GLVRUGHUVWLQQLWXVQHFNSDLQ
8SSHU3LOODU5HOLHYHGL]]LQHVV
KHDGDFKHVWLIISLOORZH\H
IDWLJXHDQGVWLIIQHFN
6HPLVSLQDOLVFDSLWLV6WUDLQLV
HDV\WRFDXVHKHDGDFKH
GL]]LQHVVUHFOLQLQJGLVFRPIRUW
6HPLVSLQDOLV
FDSLWLV
8SSHU3LOODU
:LQG3RRO
4XLFN'HPR
'

5HVWRUH
3UHVVXUH
VWUHQJWK
 穢剳檺
(QJOLVK
ѣᮽ
'

3UHVVXUH
VWUHQJWK
6SHFLDO0DVVDJH
1HFN
6KRXOGHU
*OXWHV
9LWDOLW\
5HVWRUH
0DQXDO0DVVDJH 5HVWRUH
+HDWLQJ
3RVLWLRQ
0RGH
.QHDG
.QRFN
7DS
2WKHUV
/DQJXDJH
7RXFK
VRXQG
3KRWR
WKHUDS\
5HVWRUH

 
,QWKH21VWDWXVSUHVVWKLVLFRQ
WKHLFRQOLJKWVXSWKHSRVLWLRQ
PDQXDOSRSVXSDQGGLVSOD\
ZKROHSDUWLDODQGIL[HGSRLQW
FOLFNWKHSDUWLDOEXWWRQXSZDUG
DQGGRZQZDUGNH\ZLOOSRSXS
ZKLOHWKHZKROHDQGSDUWLDONH\
ZLOOGLVDSSHDU&OLFNWKHIL[HG
SRLQWNH\DJDLQXSZDUGDQG
GRZQZDUGNH\ZLOOGLVDSSHDU
ZKLOHWKHZKROHDQGSDUWLDONH\
DSSHDUV
+HDWLQJGLVSOD\DUHD
$LUSUHVVXUHSRVLWLRQGLVSOD\DUHD
6SRUWV
5HFRYHU\
7DEOHWUHPRWHFRQWURORSHUDWLRQ
7DEOHWUHPRWHFRQWURORSHUDWLRQ 7DEOHWUHPRWHFRQWURORSHUDWLRQ
7DEOHWUHPRWHFRQWURORSHUDWLRQ
0DVVDJHRSHUDWLRQ
0DVVDJHRSHUDWLRQ
0DLQLQWHUIDFH
6SHFLDO0DVVDJH
6SHFLDO0DVVDJH'LVSOD\$UHD
1HFN
6KRXOGHU
*OXWHV
9LWDOLW\
,QWKH21VWDWXVFOLFNLWWKH
LFRQOLJKWVXSWKH³9LWDOLW\´
LVWXUQHGRQ
,QWKH21VWDWXVDIWHUFOLFNLQJ
WKLVEXWWRQWKHLFRQOLJKWVXS
WKHಯ ರLVWXUQHG1HFN6KRXOGHU
RQ
,QWKH21VWDWXVDIWHUFOLFNLQJ
WKLVEXWWRQWKHLFRQOLJKWVXS
WKHಯ ರLVWXUQHGRQ*OXWHV
,QWKH21VWDWXVDIWHUFOLFNLQJ
WKLVEXWWRQWKHLFRQOLJKWVXS
WKH³%DFN:DLVW´LVWXUQHGRQ
,QWKH21VWDWXVDIWHUFOLFNLQJ
WKLVEXWWRQWKHLFRQOLJKWVXS
WKHಯ6HQLRUರLVWXUQHGRQ
%DFN
:DLVW
6HQLRU
0DLQLQWHUIDFH
0DQXDO0DVVDJH
'LVSOD\$UHD
0RGH'LVSOD\$UHD
0DQXDO0DVVDJH,QWHUIDFH
0RGH
,QWKH21VWDWXVDIWHUFOLFNLQJWKLV
EXWWRQWKHLFRQOLJKWVXSRQHPHQX
ZLOOSRSXSDQGGLVSOD\.QRFN7DS
.QHDG6KLDWVX.QHDGWDSILYH
NLQGVRIPDVVDJHWHFKQLTXH
,QWKH21VWDWXVDIWHUFOLFNLQJ
WKLVEXWWRQWKHLFRQOLJKWVXSWKH
6SRUWV5HFRYHU\ಯ ರLVWXUQHGRQ
0DQXDO0DVVDJH,QWHUIDFH
0DLQLQWHUIDFH
0DQXDO0DVVDJH
'LVSOD\$UHD
0RGH'LVSOD\$UHD
0DQXDO0DVVDJH
'LVSOD\$UHD
+HDWLQJ
3UHVVXUH
,QWKH21VWDWXVSUHVVWKLVNH\
WKHLFRQLVEULJKWDLUSUHVVXUH
PDVVDJHSRVLWLRQPDQXDOSRSV
XSDQGGLVSOD\VIXOOERG\XSSHU
ERG\ZDLVWEDFNDQGOHJIRRW
&OLFNWKHFRUUHVSRQGLQJEXWWRQ
DIWHUWKHLFRQEHFRPHVEULJKW
\RXFDQHQMR\WKHDLUSUHVVXUH
PDVVDJH
3RVLWLRQ
0DQXDO0DVVDJH
'LVSOD\$UHD
<RJD
0RUQLQJ
6SLQH
&DUH
0LGGD\ 1LJKW
,QWKH21VWDWXVDIWHUFOLFNLQJ
WKLVEXWWRQWKHLFRQOLJKWVXSWKH
ಯ6SLQH&DUHರLVWXUQHGRQ
,QWKH21VWDWXVDIWHUFOLFNLQJ
WKLVEXWWRQWKHLFRQOLJKWVXSWKH
ಯ0LGGD\ರLVWXUQHGRQ
,QWKH21VWDWXVDIWHUFOLFNLQJ
WKLVEXWWRQWKHLFRQOLJKWVXSWKH
ಯ<RJDರLVWXUQHGRQ
,QWKH21VWDWXVDIWHUFOLFNLQJ
WKLVEXWWRQWKHLFRQOLJKWVXSWKH
ಯ0RUQLQJರLVWXUQHGRQ
,QWKH21VWDWXVDIWHUFOLFNLQJ
WKLVEXWWRQWKHLFRQOLJKWVXSWKH
ಯ1LJKWರLVWXUQHGRQ
'

3UHVVXUH
VWUHQJWK
5HVWRUH
6SHFLDO0DVVDJH
1HFN
6KRXOGHU
*OXWHV
9LWDOLW\

0DQXDO0DVVDJH 5HVWRUH
+HDWLQJ
3RVLWLRQ
0RGH
.QHDG
.QRFN
7DS

0DQXDO0DVVDJH
+HDWLQJ
3RVLWLRQ
0RGH :KROH
3DUWLDO
)L[HG
SRLQW
5HVWRUH

5HVWRUH
0DQXDO0DVVDJH
+HDWLQJ
3RVLWLRQ
0RGH

+HDWLQJ
$GMXVW
3UHVVXUH
)XOO%RG\
/HJIRRW
:DLVW%DFN
8SSHU%RG\
5HVWRUH
0DQXDO0DVVDJH
,QWKHSRZHURQVWDWHDIWHU
FOLFNLQJWKLVEXWWRQWKHLFRQOLJKWV
XSWKHKHDWLQJPHQXSRSVXS
DQGGLVSOD\V&KHVWKHDWLQJOHJ
KHDWLQJFOLFNHDFKLFRQWRWXUQ
RQRIIWKHKHDWLQJIXQFWLRQ

 
:KHQWKHSRZHULVRQDQGWKH
PDVVDJHLVUXQQLQJFOLFNWKLV
EXWWRQDQGWKHLFRQZLOOOLJKWXS
DQGYDULRXVDGMXVWPHQWEXWWRQV
ZLOOSRSXS<RXFDQDGMXVWWKH
PDVVDJHVSHHGPDVVDJHZLGWK
WLPH'DLUSUHVVXUHLQWHQVLW\
DQGUROOHUVSHHG%DFNPDVVDJH
VSHHGDQGDLUSUHVVXUHDQG'
DUHOHYHOV'ZLGWKLVOHYHOV
DQGIRRWUROOHUVSHHGLVOHYHOV
$GMXVWWKHOHYHOE\FOLFNLQJWKH
SOXVDQGPLQXVVLJQV
$LU3UHVVXUH,QWHQVLW\
$GMXVWPHQW
,QWKHSRZHURQVWDWHFOLFNWKLV
EXWWRQDQGWKHLFRQZLOOOLJKWXS
DQGWKHODQJXDJHPHQXZLOOSRS
XSGLVSOD\LQJ.RUHDQ(QJOLVK
DQG&KLQHVHWKUHHODQJXDJHV
WRFKRRVH
,QWKHSRZHURQVWDWHFOLFNWKLV
EXWWRQDQGWKHLFRQZLOOOLJKWXS
SRSXSWKHEDFNJURXQGVHOHFWLRQ
PHQXVZLWFKWKHEDFNJURXQGE\
FOLFNLQJWKHOHIWDQGULJKWWULDQJOH
NH\V
PDQXDOVKRXOGHUKHLJKWDGMXVW
6KRXOGHUKHLJKWDGMXVWPHQW
7DEOHWUHPRWHFRQWURORSHUDWLRQ
7DEOHWUHPRWHFRQWURORSHUDWLRQ 7DEOHWUHPRWHFRQWURORSHUDWLRQ
7DEOHWUHPRWHFRQWURORSHUDWLRQ
0DVVDJHRSHUDWLRQ
0DVVDJHRSHUDWLRQ
0DLQLQWHUIDFH
0DQXDO0DVVDJH,QWHUIDFH
6SHHG :LGWK
$GMXVW
0DQXDO0DVVDJH
'LVSOD\$UHD
$GMXVWPHQW
'LVSOD\$UHD
'$GMXVWPHQW
5ROOHU6SHHG
$GMXVWPHQW
0DLQ,QWHUIDFH
3HUVRQDO&HQWHU,QWHUIDFH
3HUVRQDO&HQWHU
'LVSOD\$UHD
0RGH'LVSOD\$UHD
/DQJXDJH
3HUVRQDO&HQWHU
'LVSOD\$UHD
0RGH'LVSOD\$UHD
7RXFK
VRXQG
,QWKH21VWDWXVFOLFNWKLVLFRQ
WROLJKWXSWRRSHQRUFORVHWKH
WRXFKVRXQG
3KRWR
WKHUDS\
%RG\VFDQQLQJLQWHUIDFH

'
0DQXDO0DVVDJH
+HDWLQJ
$GMXVW
3UHVVXUH
5ROOHU
3UHVVXUH
VWUHQJWK
6SHHG '
:LGWK
5HVWRUH
穢剳檺
(QJOLVK
ѣᮽ
5HVWRUH
/DQJXDJH
7RXFK
VRXQG
3KRWR
WKHUDS\
2WKHUV
2WKHUV
2Q
2II
7RXFK
VRXQG
/DQJXDJH
3KRWR
WKHUDS\
5HVWRUH
2WKHUV 5HVWRUH
3HUVRQDO&HQWHU
'LVSOD\$UHD
7RXFK
VRXQG
/DQJXDJH
3KRWR
WKHUDS\
%RG\VFDQQLQJILQLVKHGHQWHULQWRPDQXDOVKRXOGHU
KHLJKWSRVLWLRQDGMXVWPHQWLQWHUIDFH
$FXSRLQWWHVW
3OHDVHWDNHRIIWKHMHZHOULHVRQWKHZDLVWV
DQGDQNOHV
+HDGDQGEDFNVKRXOGOHDQRQWRWKH
EDFNUHVWWLJKWO\
$GMXVWWKHEDFNUHVWWRDFRPIRUWDEOHDQJOH
$FXSRLQWWHVWLQJSOHDVHZDLWĊ

9RLFHFRQWUROXVHPHWKRG
 
9RLFHFRQWUROXVHPHWKRG
,QVWDQGE\VWDWHSUHVVWKHSRZHUEXWWRQRIWKHWDEOHWKDQGFRQWUROOHURUSRUWDEOHKDQGFRQWUROOHUWR
HQWHUWKHSRZHURQVWDWHDWWKLVWLPHWKHYRLFHUHFRJQLWLRQV\VWHPHQWHUVWKHZDLWLQJVWDWH
ƽ:KHQXVHYRLFHUHFRJQLWLRQIXQFWLRQQHHGWRVSHDN³.,5,.,5,´V\VWHPFDQUHFRJQL]HWKHYRLFH
FRPPDQG$IWHUWKHYRLFHPRGHLVWXUQHGRQLIWKHPDVVDJHFKDLUVWRSVPDVVDJHZLWKLQPLQXWHV
WKHV\VWHPZLOODXWRPDWLFDOO\FXWRIIWKHSRZHUQHHGWRUHSUHVVWKHSRZHUEXWWRQWRRSHQWKHYRLFH
IXQFWLRQ$IWHUWKHPDVVDJHFKDLUUHFRJQL]HVWKHFRPPDQGWKHUHZLOOEHFRUUHVSRQGLQJVSHDNHU
YRLFHIHHGEDFNLQGLFDWLQJWKDWWKHFRPPDQGLVVXFFHVVIXOO\UHFRJQL]HG
3OHDVHXVHVWDQGDUG0DQGDULQWRVSHDNWKHIROORZLQJYRLFHFRPPDQGV,IWKH\DUHQRWUHFRJQL]HG
SOHDVHSDXVHIRUVHFRQGVDQGUDLVHWKHYROXPHWRVSHDNDJDLQ
9RLFHFRPPDQGHQWU\
7KHXVHRIVPDUWYRLFHFRQWURO
ƽ
KDVYRLFHFRQWUROIXQFWLRQ
9RLFHFRQWURO
+HOOR.,5,
6WRSPDVVDJH
9ROXPHXS
9ROXPHGRZQ
4XLFNGHPR
&KDQJHDQHZPRGH
&KLQHVHPDVVDJH
3DLQ5HOLHIPRGH
6WUHWFKPRGH
1HFN6KRXOGHUPRGH
*OXWHVPRGH
%DFNZDLVWPRGH
6SRUWVUHFRYHU\PRGH
6HQLRU0RGH
5HOD[PRGH
9LWDOLW\PRGH
ƽ
9RLFHFRQWURO
$QHZWHFKQLTXH
$LUSUHVVXUHPDVVDJH
6ZLWFKRIIDLUSUHVVXUHPDVVDJH
%DFNUHVWXS
%DFNUHVWGRZQ
/HJUHVWXS
/HJUHVWGRZQ
/HJH[WHQVLRQ
/HJUHWUDFWLRQ
6SHHGXS
6ORZGRZQ
'3OXV
'0LQXV
6WURQJDLU
:HDNDLU
=HURJUDYLW\
3RVLWLRQUHVHW
'HHS]HURJUDYLW\
6OHHSSRVLWLRQ
)RRWUROOHUV
6ZLWFKRIIIRRWUROOHUV
(PHUJHQF\VWRS
6ZLWFKRIIYRLFHIXQFWLRQ
)XOOERG\PDVVDJH
3DUWLDOPDVVDJH
3RLQWPDVVDJH
5ROOHUVXS
5ROOHUVGRZQ
0DNHLWZLGHU
0DNHLWQDUURZHU
+HDWIXQFWLRQ
6ZLWFKRIIKHDWIXQFWLRQ
3DXVHPDVVDJH
&RQWLQXHPDVVDJH
0DVVDJHRSHUDWLRQ
0DVVDJHRSHUDWLRQ
9RLFHFRQWUROXVHPHWKRG
9RLFHFRQWUROXVHPHWKRG
9RLFHFRPPDQGHQWU\
&DXWLRQφ7KLVIXQFWLRQLVDQLQWHOOLJHQFHUHFRJQL]LQJVXSSRUWH[SDQVLEOHFRPPDQGZLWKNH\ZRUGV
7KLVIXQFWLRQZLOOEHXSGDWHGDXWRPDWLFDOO\PD\EHUHYLVHGZLWKRXWUHPLQGLQJ
$872

 
D




ķ0DNHVXUHWKH$KROHLVLQVHUWHGLQWRWKH
SRZHUSOXJDWRQHHQGRIWKHSRZHUFRUG
ĸ,QVHUWWKHSRZHUSOXJLQWRWKHVRFNHW
Ĺ7XUQRQWKHSRZHUVZLWFKRISRZHUER[
PDVVDJHFKDLUSRZHUVRQ
ĺ3UHVV³212))´EXWWRQRIWKHSDQHOUHPRWH
RUTXLFNNH\VPDVVDJHFKDLULVUHDG\WR
ZRUNFRXOGEHRSHUDWHGDIWHUUHPLQGLQJ
LQWHUIDFHGLVDSSHDU



2Q2II
0DVVDJHRSHUDWLRQ
2SHUDWLRQDO,QVWUXFWLRQDQG)XQFWLRQ,OOXVWUDWLRQ
3RZHUVZLWFK
6WHS7XUQRQWKHSRZHU
6WHS0DVVDJH
Ś$FFRUGLQJWRWKHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVRI
WKHWDEOHWUHPRWHVHOHFWWKHFRUUHVSRQGLQJ
IXQFWLRQPDVVDJH)RUPDVVDJHWHFKQLTXHV
GHWDLOSOHDVHUHIHUWRWKHLQVWUXFWLRQVIRU
XVLQJWKHWDEOHWUHPRWH
ĸ$IWHUWKHPDVVDJHLVRYHUWKHPDVVDJHULV
UHVHWDQGWKHWDEOHWUHPRWHVKRZLWLVVKXWWLQJ
GRZQ %XLOWLQ5HPRWH 7DEOHW
6WHS7XUQRIIWKHSRZHU
ķ,QWKHVKXWGRZQVWDWHSUHVVWKHWDEOHW
UHPRWHSDQHOEXWWRQDJDLQWRWXUQRIIWKH
PDFKLQHDQGWKHPDFKLQHZLOODXWRPDWLFDOO\
VWRUHLW
ĸ$IWHUWKHVWRUDJHLVILQLVKHGWXUQRIIWKH
SRZHUVZLWFKRQWKHSRZHUER[XQGHUWKH
EDFNUHVW
Ĺ)LQDOO\XQSOXJWKHSRZHUSOXJIURPWKH
VRFNHW
Ś3OHDVHOLIWXSWKHSLOORZFXVKLRQDQGEDFN
FXVKLRQEHIRUHXVHWKHPWRFRQILUPZKHWKHU
WKHIDEULFRIWKHEDFNUHVWSDUWDQGRWKHUSDUWV
DUHGDPDJHG,IWKHUHLVDQ\GDPDJHQR
PDWWHUKRZVPDOOWKHGDPDJHSOHDVHVWRS
XVLQJLWLQWLPHXQSOXJWKHSRZHUVRFNHWDQG
SHUIRUPHQWUXVWHGPDLQWHQDQFH
ĸ2QO\FRQQHFWWKHPDFKLQHSOXJWRD
VXLWDEOHSRZHURXWOHW
:DUQLQJ :DWFKLQJ
ķ%HIRUHVLWWLQJGRZQPDNHVXUHWKDWWKHUHDUHQR
IRUHLJQREMHFWVFDXJKWLQWKHPDFKLQHLQFOXGLQJWKH
DUPUHVWOHJVDQGIHHWEDFNUHVWDQGVHDWHWF
ĸ7KHIHHWDUHHTXLSSHGZLWKVDIHW\SURWHFWLRQ
GHYLFHVZKHQWKHUHLVDIRUHLJQERG\EHWZHHQWKH
OHJVDQGIHHWWKHIHHWDXWRPDWLFDOO\VWRSUHWUDFWLQJ
Ĺ0DNHVXUHWKDWWKHPDVVDJHULVLQWKHVWRUDJH
SODFHWKHQVLWGRZQ
ĺ3OHDVHGRQRWVWDQGRQWKHPDFKLQHGXULQJXVHLW
Ļ7KHSRZHUER[XSSHUFRYHULVHTXLSSHGZLWKD
VDIHW\DQWLSLQFKGHYLFH:KHQWKHUHLVDVTXHH]H
EHWZHHQWKHSRZHUER[DQGWKHEDFNFRYHURUWKHUH
LVDKHDY\REMHFWRQWKHSRZHUER[XSSHUVKHOOWKH
EDFNUHVWZLOOVWRSOLIWLQJ
:KHQOHJUHVWJHWXSWRDQFHUWDLQDQJOH
DERYHWKHJURXQGLWVOHQJWKFDQEHDGMXVWHG
LQWRDVXLWDEOH
RQHE\H[WHQGLQJ
DQGUHWUDFWLQJ
ZLWKLQFP
DXWRPDFWLFDOO\
e
e
e
3OHDVHPDNHVXUHWKHUHLVQRSHRSOHQRSHWVRUDQ\VWXIIDURXQGWKHEDFNUHVWWRDYRLGXQH[SHFWHGKXUWRU
SURSHUW\ORVV
:KHQDGMXVWLQJWKHEDFNUHVWEHFDUHIXORIWKHJDSEHWZHHQWKHEDFNUHVWDQGDUPUHVW
:KHQWKHOHJUHVWLVPRYLQJSOHDVHGRQRWVWDQGRQRUOHDYHIURPWKHVHDWGRQRWVWRSWKHOHJUHVWIURPPRYLQJLQ
FDVHRIFDXVLQJGDPDJHWRWKHFKDLU
3OHDVHUHIHUWRFRQWUROLQVWUXFWLRQIRUPRUHGHWDLOV
3UHVVWKLVEXWWRQRQFRQWUROOHU
EDFNUHVWJRHVGRZQDQGOHJUHVW
JRHVXS5HOHDVHWKLVEXWWRQ
EDFNUHVWDQGOHJUHVW
VWRSVPRYLQJWKHDQJOH
LVORFNHGLQWKLVSRVLWLRQ
/HJUHVWXSDQGEDFNUHVWGRZQ
%DFNUHVWXSDQG/HJUHVWGRZQ
3UHVVWKLVEXWWRQRQFRQWUROOHU
EDFNUHVWJRHVXSDQGOHJUHVW
JRHVGRZQ5HOHDVHWKLV
EXWWRQEDFNUHVWDQG
OHJUHVWVWRSVPRYLQJ
WKHDQJOHLVORFNHGLQ
WKLVSRVLWLRQ
3UHVVWKLVEXWWRQRQFRQWUROOHUˈ
OHJUHVWJRHVXS5HOHDVHWKH
EXWWRQOHJUHVWVWRSVPRYLQJ
WKHDQJOHLVORFNHGLQ
WKLV3RVLWLRQ
/HJUHVW8S
2SHUDWLRQDO,QVWUXFWLRQDQG)XQFWLRQ,OOXVWUDWLRQ
3UHVVWKLVEXWWRQRQFRQWUROOHU
OHJUHVWJRHVGRZQ5HOHDVH
WKHEXWWRQOHJUHVWVWRSV
PRYLQJWKHDQJOHLV
ORFNHGLQWKLVSRVLWLRQ
/HJUHVW'RZQ
7LSV
=HURJUDYLW\
LVEDVHGRQ
WKH1$6$
VSDFH
FDSVXOH
UHOD[DWLRQSULQFLSOH
WKURXJKWKHWKUHHSDUW
PXOWLDQJOHFKDQJHFRPELQDWLRQRIWKHEDFN
VHDWDQGOHJVDQGPDNHWKHOHJVUDLVHG
DQGWKHVHDWVXQNVRWKDWWKHHOHYDWLRQ
DQJOHEHWZHHQWKHERG\DQGWKHOHJVLV
GHJUHHVGHJUHHVNHHSVWKHKHDUW
DQGNQHHVLQWKHVDPHKRUL]RQWDOOHYHOWKH
EORRGFLUFXODWLRQSUHVVXUHLVUHGXFHGDQG
WKHERG\SUHVVXUHLVPRYHGLQWRWKHEXWWRFNV
$WWKHVDPHWLPHGXHWRWKH]HURJUDYLW\
DQJOHGHVLJQWKHWRXFKLQJDUHDRIWKH
KXPDQERG\DQGWKHPDVVDJHFKDLULV
LQFUHDVHGVRWKDWWKHSUHVVXUHRQHDFKSDUW
RIWKHERG\LVHYHQO\GLVWULEXWHGWRWKH
PDVVDJHFKDLUUHGXFLQJWKHSUHVVXUHRQWKH
KHDUWDQGVSLQHDQGUHDOL]LQJDFRPIRUWDEOH
PDVVDJHH[SHULHQFHFUHDWLQJDFRPSOHWHO\
UHOD[LQJQDWXUDODQGFRPIRUWDEOHPDVVDJH
SRVWXUH
=HURJUDYLW\
)XQFWLRQ,OOXVWUDWLRQ
0DVVDJHRSHUDWLRQ
/HJUHVWH[WHQGDQGUHWUDFW
$872
3UHVVWKHKDQGFRQWURO
EXWWRQWRDGMXVWWKHPDVVDJH
FKDLUSRVHIRUFRPIRUWWKH
]HURJUDYLW\VWDWHHYHQ
&RQWLQXLQJWRSUHVVWKLV
NH\ZLOOORRSDQGUHVHWWKH
=HR*UDYLW\=HUR*UDYLW\6OHHSPRGH
5HVHWPRGHWRWDODQJOHV7KHLQWHUIDFHRI
WDEOHWFRQWUROOHUZLOOGLVSOD\WKHFRUUHVSRQGLQJ
]HURJUDYLW\LFRQ,WFDQHIIHFWLYHO\UHOLHYHWKH
SUHVVXUHRQWKHVSLQHDQGMRLQWV

 
:KHQWKHIRRWUHVWDQJOHLVEHLQJDGMXVWHG
WKHPDVVDJHFKDLUFDQDXWRPDWLFDOO\GHWHFW
WKHOHQJWKRIKXPDQOHJVGRQRWSXW\RXU
IHHWRQWKHRXWFRYHULIIRRWUHVWQRZRWKHUZLVH
LWZLOODIIHFWWKHGHWHFWLRQRIWKHOHJOHQJWK
UHVXOWLQJLQUHWUDFWLRQIDLOXUHRIWKHIRRWUHVW
$OVRWKHUHLVDQWLSLQFKUHPLQGLQJRQDXWR
SURJUDPLQWHUIDFHRIWDEOHWFRQWUROOHU
7KHSRZHUER[KDYHWKHIORZLQJDQWLSLQFK
IXQFWLRQLIWKHUHLVKHDY\REVWDFOHSUHVVHGWKH
FRYHURISRZHUER[WKHEDFNUHVWZLOOVWRS
GHFOLQLQJDQGFRQWLQXHWRGHFOLQHDIWHUKHDY\
REVWDFOHUHPRYHG
&DOIUXEELQJ)XQFWLRQ
7KHLQQRYDWLYHFDOIUXEELQJ
WHFKQRORJ\SURYLGHVNQHDGLQJ
DQGUXEELQJLQOHJSRVLWLRQ
FRPELQHGZLWKFDOIUROOLQJ
KHDWLQJDQGSXOVHDLU
VTXHH]LQJWKHOHJPXVFOHV
ZLOOEHPDVVDJHGVXIILFLHQWO\
WRSURPSWWKHEORRG
FLUFXODWLRQDQGHIIHFWLYHO\
UHOLHYHWKHOHJDFKHVDQG
UHVWRUHWKHHQHUJ\RQWKH
PXVFOHV
2SHUDWLRQDO,QVWUXFWLRQDQG)XQFWLRQ,OOXVWUDWLRQ
0XOWLOD\HUH[WUXVLRQDLUEDJV
LVGHSOR\HGRQERWKVLGHV
RIWKHVKRXOGHU$FKLHYH
SUHVVXUHVKRXOGHU
VWUHWFKPDVVDJH
UHOLHYHVKRXOGHUIDWLJXH
$UP0DVVDJH
6KRXOGHU0DVVDJH
7KHDUPUHVWKDVEXLOWLQ
SXOVHSUHVVXUHPDVVDJH
IXQFWLRQWRUHDOL]HWKH
SLQFKLQJRIWKHDUPDQG
WKHILQJHUSUHVVXUHRIWKH
SDOPDFXSRLQWVLPSURYH
WKHEORRGFLUFXODWLRQDQG
UHOLHYHWKHQXPEQHVVRI
WKHKDQG
)RRWUHVWSDUWVZLWKUROOHU
PDVVDJHDQGDLUSUHVVXUH
PDVVDJHIXQFWLRQ7KURXJK
VWLPXODWLQJWKHIRRWUHIOH[
]RQHVDQGFOHDUWKHERG\
PHULGLDQVKXPDQRUJDQV
IXQFWLRQLPSURYHWKHERG\
UHVLVWDQFHDQGLPPXQLW\
HIIHFWLYHO\
)RRW5ROOHU0DVVDJH
7UDGLWLRQDO&KLQHVH
PHGLFLQHK\SHUWKHUPLD
LVXVHGLQWKHZDLVWWR
SURPRWHKXPDQEORRG
FLUFXODWLRQUHOLHYHZDLVW
SDLQDQGFDUHWKHVSOHHQ
DQGVWRPDFK
:DLVW+HDWLQJ)XQFWLRQ
0DVVDJHRSHUDWLRQ
7KHUHDUHSODFHV
LQWKHIRRWDQWLFOLS
LQGXFWLRQDUHD
)RRW6DIHW\$QWL&OLS)XQFWLRQ
:KHQWKHPDVVDJHFKDLULVWXUQHGRIIGRQRW
SXW\RXUIHHWRUDQ\SDUWVRQ\RXUIHHWIDFHRU
WKHIRRWUHWUDFWVWRVWRS,QWKLVVWDWHWKHFKDLU
FRQWLQXHVUHVHWWKHOHJVDQGIHHWFDQQRWEH
FROOHFWHGWRWKHRULJLQDOSRVLWLRQ
1RWH :KHQWKHSRZHULVWXUQHGRQWKH
PDVVDJHFKDLUVKRXOGEHIXOO\UHVHW
7XUQRQWKHPDFKLQHDJDLQRWKHUZLVHLWZLOO
FDXVHWKHDQWLFODPSLQJIXQFWLRQWRIDLO
)XQFWLRQ,OOXVWUDWLRQ

&RQILUPZKHWKHUWKHUHDUHSHRSOHSHWVRU
RWKHULWHPVLQWKHPRYHPHQWUDQJHRIWKLV
FKDLUVEDFNUHVWRUOHJUHVW
8VHDPDQXDOFRQWUROOHUWRVORZO\UHVWRUHWKH
EDFNUHVWDQGOHJVWRWKHLURULJLQDOSRVLWLRQ
2UWRGLUHFWO\SUHVVWKHVZLWFKEXWWRQRII
FDQDOVRPDNHWKHEDFNUHVWDQGOHJUHVW
VORZO\UHWXUQWRWKHLURULJLQDOSRVLWLRQ
$IWHUEHLQJVWRUHGSXWWKHKDQGFRQWUROOHU
EDFNRQWKHSODWHRIWKHOHIWDUPUHVWVWHQWV
7XUQRIIWKHSRZHUVZLWFK
8QSOXJWKHSRZHUSOXJIURPWKHSRZHUVRFNHW
'RSURSHUWLGLHVDQGFOHDQLQJ
$WWHQWLRQ
$IWHUWKHPDVVDJHSUHVVWKHRQRIIEXWWRQWR
WXUQRIIDOOWKHPDVVDJHPRYHPHQWVDQGZDLWIRU
WKHPDVVDJHUROOHUVWREHFROOHFWHGDQGSXWLQ
SODFH
$IWHUXVHPDNHVXUHWKHSRZHUVXSSO\LV
GLVFRQQHFWHGWRDYRLGPLVFKLHYRXV
$FFLGHQWDOLQMXU\WRFKLOGUHQRURWKHUSHWV
$IWHUXVHWXUQRIIWKHSRZHUVZLWFKSXOORXWWKH
SRZHUFRUGSOXJ(QYLURQPHQWDOSURWHFWLRQDQG
HQHUJ\VDYLQJ
$YRLGSXOOLQJWKHSRZHUSOXJE\SXOOLQJWKH
SRZHUFRUGDORQH
$YRLGGDPDJHFDXVHGE\PRLVWXUHGXVWDQG
GHJUDGDWLRQRILQVXODWLRQ
$WWHQWLRQKROGWKHULJKWSOXJSRVLWLRQ
$IWHU0DVVDJH
2U





5HVWRUDWLRQRIWKHPDVVDJHFKDLU
0DVVDJHRSHUDWLRQ

 
ƽ

ƽ

ƽ

ƽ

ƽ

ƽ

ƽ

ƽ

ƽ

&OHDQWKHFRQWUROOHU
&OHDQDQG0DLQWHQDQFH
6\QWKHWLFOHDWKHU
&ORWKPDWHULDO
3ODVWLFSDUWV
&OHDQZLWKWLG\VRIWDQGGU\FORWKVOLJKWO\
'LSVRIWFORWKLQWRQHXWUDOGHWHUJHQW
VROXWLRQVTXHH]HLWWKHQFOHDQWKHVWDLQRQ
WKHVXUIDFHJHQWO\
:DVKFORWKVTXHH]HLWDQGZLSHZLWK
GHWHUJHQW
*HQHUDOFOHDQLQJ
&OHDQLWVRIWO\ZLWKGU\FORWK
$OORZWRGU\DLUEORZHULVSURKLELWHG
ƽ

ƽ

ƽ

ƽ

ƽ

ƽ

ƽ

ƽ

ƽ

$ERXWFOHDQLQJ
%HIRUHFOHDQLQJXQSOXJWKHHOHFWULFLW\
GRQWWRXFKSOXJZLWKZHWKDQGV
0DNHVXUHKDQGVDUHGU\ZKHQSOXJJLQJ
WRWKHVRFNHW
,IIDLOHGWRIROORZWKHPHQWLRQHGLQVWUXFWLRQ
XVHUPD\JHWHOHFWULFVKRFNRUEXUQHG
ƽ
ƽ

ƽ


' LSFORWKLQWRZHDNQHXWUDO
GHWHUJHQWVTXHH]HLWDQGFOHDQ
WKHPDWHULDOVXUIDFH
'LOXHQWJDVDOFRKRO
DUHSURKLELWHG
%UXVKWKHGLUW\SDUWV
ZLWKZHDNQHXWUDOGHWHUJHQW
DYRLGH[FHVVLYHEUXVKLQJ
([FHVVLYHFOHDQLQJPD\FDXVH
GDPDJHWRFORWKPDWHULDO
:LSHZLWKZDWHUGLSSHGEXW
VTXHH]HGFORWK
$OORZWRGU\
'LSFORWKLQWRQHXWUDOGHWHUJHQW
VTXHH]HLWDQGFOHDQ
:LSHZLWKZDWHUGLSSHGEXW
VTXHH]HGFORWK
$OORZWRGU\
:LSHZLWKVRIWFORWKDIWHUVTXHH]LQJ
$OORZWRGU\
3URSHOODQWGLOXHQWRU
DOFRKRODUHSURKLELWHG
ƽ

0DLQWHQDQFH
,IOHDWKHULVGLUW\
&KHPLFDORUPHGLFDO
FOHDQLQJSURGXFWVDUH
IRUELGGHQ
5HPRWHFRQWURO
0DOIXQFWLRQJXLGH
)$4DQG7URXEOHVKRRWLQJ
7KHUHLVKHDY\WKLQJVRQSRZHUER[
1RWH,IWKHWURXEOHVDUHQRWFDXVHGE\DERYHUHDVRQVSOHDVHWXUQRIIWKHSRZHUVZLWFKDQG
FXWRIIWKHSRZHUWKHQFRQWDFWWKHPDQXIDFWXUHURUVHUYLFHDJHQWWRUHSDLU\RXUFKDLU
7URXEOH 3RVVLEOHUHDVRQ 7URXEOHVKRRWLQJ
7KHPDVVDJHFKDLUFDQW
ZRUNDIWHUSRZHULVRQ
0DVVDJHIXQFWLRQVXGGHQO\
VWRSVZKLOHZRUNLQJ
&KHFNLIWKHFRQWUROLVRQRUQRW
6HWWLQJWLPHLVXS
2SHQFRQWUROVZLWFK
1RWFKRRVHPDVVDJHIXQFWLRQ &KRRVHPDVVDJHIXQFWLRQ
1RUPDOVRXQGQRQHHGWRSD\
DWWHQWLRQWRLW
1RUPDOQRQHHGWRSD\DWWHQWLRQWRLW
7XUQRIIWKHSRZHUWRKDYHWKH
PDVVDJHUUHVWIRURYHUKDOIDQ
KRXUEHIRUHQH[WWXUQZRUNLQJ
&RQQHFWWKHHOHFWULFLW\SRZHUDJDLQ
&KHFNZKHWKHUWKHSOXJDQGVRFNHW
LQSRRUFRQWDFW
,WLVVRXQGRIDLUSXPSPRWRUDQG
PHFKDQLFDOSDUWV
,QQHUSDUWVIUHWWHGDZD\GXHWRORQJ
WLPHZRUN,W¶VQRUPDO
6RXQGVXGGHQO\EHFRPHV
PXFKORXGHUZKLOHZRUNLQJ
5HPRYHWKHREVWDFOHVWXUQRII
WKHSRZHUWRKDYHWKHPDVVDJHU
UHVWIRURYHUKDOIDQKRXUEHIRUH
QH[WWXUQZRUNLQJ
&KHFNLIWKHUHDUHDQ\REVWDFOHVWKH
FKDLURYHUORDGVIRUWKHVDNHRIVDIHW\
VRPHWLPHVWKHPDVVDJHPDFKLQHPD\
DXWRPDWLFDOO\VWRSZRUNLQJ
1HLWKHUWKHEDFNUHVWQRUWKH
OHJUHVWFDQEHOD\GRZQ
3OHDVHDVNPDQXIDFWXUHURUDSSRLQWHG
RUDXWKRUL]HGPDLQWHQDQFHPDQIRU
FKHFNLQJDQGUHSODFHPHQW
([FHVVLYHRSHUDWLRQVHWWLQJWLPHLVXS
7KHFKDLUFDQWUHWXUQWRLWV
RULJLQDOSRVLWLRQ
0DVVDJHUROOHUVZRUNRQVKLIWV
'LIIHUHQWKHLJKWRIWKHOHIW
UROOHUDQGULJKWUROOHU
0DNHVXUHSOXJDQGVRFNHWDUHFRQQHFWHG
7KHUHLVEHHSVRXQGLQVLGH
WKHPDVVDJHUZKLOHZRUNLQJ
&KHFNLILWLVGXHWRORQJWLPHZRUNLQJ
3OHDVHDVNDSSRLQWHGRUDXWKRUL]HG
PDLQWHQDQFHPDQIRUFKHFNLQJDQG
UHSDLULQJ
(OHFWULFZLUHRUSOXJ
JLYHRXWKHDW
7XUQRIIWKHSRZHUWRKDYHWKH
PDVVDJHUUHVWIRURYHUKDOIDQ
KRXUEHIRUHQH[WURXQGZRUNLQJ
:LUHRUSOXJKDVGDPDJHG
3OHDVHDVNPDQXIDFWXUHURUDSSRLQWHG
RUDXWKRUL]HGPDLQWHQDQFHPDQIRU
FKHFNLQJDQGUHSODFHPHQW
7KHIXVHEXUQHGRXW
5HSODFHIXVHRIVDPHVSHFLILFDWLRQ
6RPHWKLQJZURQJZLWKLQQHUFLUFXLW
3OHDVHDVNDSSRLQWHGRUDXWKRUL]HG
PDLQWHQDQFHPDQIRUFKHFNLQJDQG
UHSDLULQJ
6XGGHQO\SRZHUGRZQ
7XUQRIIWKHSRZHUWRKDYHWKH
PDVVDJHUUHVWIRURYHUKDOIDQ
KRXUEHIRUHQH[WWXUQZRUNLQJ
6WRSXVLQJˈDQGDVNDSSRLQWHG
PDLQWHQDQFHPDQIRUKHOS
,WPD\ZRUNRYHUORDG
2WKHUDEQRUPDOFDVH
2WKHUV
$87 2

35
srehtO
Technical data
Technical data
260W
Name
Model
Input voltage
Safety design Class I
NW/GW
Packing size
Power
Main body :227/267lbs
Armrest :28.6/38.6lbs
Main body:58.5 x 31.7 x 38 inch
Armrest : 40 × 16.7 × 24.4 inch
（L×W×H)
120V〜60Hz
Massage Chair