Otto FP3913 User manual

6.07.2015 1/6
»FP3913«
FP3913
D GB
Assembly instructions Montageanleitung
NL PL Instrukcja montażu Handleiding voor de montage
TR RU
Инструкция по монтажу Montaj talimatı
FR IT
Istruzioni di montaggio Notice de montage
CZ SK
Návod na montáž Montážní návod
HU
Szerelési útmutató
RO
Instrucţiuni de montaj

2/6 FP3913 6.07.2015
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190
Name • Nom • Nome • Naam • Nazwa • Jméno
•
Nàzov
•
Név
•
Denumire
•
I
sim • Название
Nr. • No. • N° • Номер • Č • Sz
Typ • Type • Tip • Tipus • Tipo • Тип
Service • Dienstverlening • Serwis • Servis • Сервисная служба • Assistenza • Szerviz
A09 22 x
Ø8 x 30
F08 1 x
45 x 20 x 16
I01 25 x
Ø1,2 x 20
F01 1 x B50 10 x
Ø5 x 50
F02 1 x
3 mm
G02 10 x
Ø15 x 11
E17 2 x
Ø3,5 x 15
39,5 x 28 x 21
K05 1 x G06 10 x
L - 34

3/6
FP39136.07.2015
4
61
772
3
5
8
8
8
8

4/6 FP3913 6.07.2015
2 x 2
Achtung • Attention • Attenzione • Opgelet • Uwaga • Pozor • Figyelem • Atenţie •
Dikkat • Внимание
1
A09 8 x
Ø8 x 30
A09 8 x
Ø8 x 30
2
3
7
A09
A09
A09
A09
A09
A09
A09
A09
A09
A09
A09
A09

5/6
FP39136.07.2015
5
3
A09 2 x
Ø8 x 30
4
A09
K05
E17
A09
1
E17 1 x
Ø3,5 x 15 39,5 x 28 x 21
K05 1 x
G06 10 x
L - 34
4
3
2
1
G06
G06
G06 G06
G06
G06
G06
G06
G06
G06

6/6 FP3913 6.07.2015
8
6
7
b
F08 I01
a
F08 I01
c
I01
I01
I01
I01 I01 I01
I01
I01
I01 I01 I01 I01
6
F08 1 x
45 x 20 x 16
I01 24 x
Ø1,2 x 20
1 x
F01
Leim
Lijm
Tutkal
Glue
Klej
Клей
D
NL
TR
GB
PL
RU
Colle
Lepidlo
Enyv
Colla
Glej
Adeziv
FR
CZ
HU
IT
SK
RO
A09
A09
A09
A09 8
8
8
8
A09 4 x
Ø8 x 30
F01 1 x
5
7
7
4
G02 G02 E17
G02
G02
B50
B50
B50
B50
B50
B50
B50
B50
B50
B50
B50 10 x
Ø5 x 50
F02 1 x
3 mm
E17 1 x
Ø3,5 x 15
G02 10 x
Ø15 x 11
G02