PawHut D00-032 Installation guide

ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
INdkb003_GL

1
PARTSIDENFICATION EN

2
IDENTIFICATION DES PIÈCES
État plié de la cage pour animaux
Panneau supérieur
Panneau latéral
Panneau de façade
Déverrouiller le dispositif de verrouillage situé sur le côté de la caisse. Saisissez
n'importe quel fil du panneau supérieur et tournez-le comme la page d'un livre, puis
saisissez les panneaux supérieur et latéral et tirez vers le hautPanneau supérieur
Panneau latéral
Panneau
Mettez votre main dans la cage. Tirez le
panneau de la porte de la cage et le
p a n n e a u l a t é r a l v e r s l ' e x t é r i e u r
respectivement jusqu'à ce qu'ils soient
installés dans les clips du filet avant et du
filet arrière, et répétez l'opération à
l'autre extrémité.
Connectez le panneau de porte, le
p a n n e a u s u p é r i e u r e t l e s d e u x
p a nn e au x l a té r au x , p u is r ép é te z
l'opération avec le dernier panneau.
Comme indiqué sur la figure.
Plateau
En tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre, le plateau ne tombera pas, comme indiqué
sur la figure.
FR

3
ES
IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS
La jaula para mascotas plegada
Panel frontal
Panel superior
Panel lateral
Desbloquee el mecanismo de bloqueo ubicado en el costado de la caja
tomando cualquier alambre del panel superior y girándolo como voltear las
páginas de un libro, luego tome los paneles superior y lateral y tírelos hacia
arriba.
Panel lateral
Panel inferior
Panel superior
Meta su mano en la jaula. Tire del panel
de la puerta de la jaula y el panel lateral
hacia afuera respectivamente hasta que
queden asentados en la malla frontal y
en los clips de la malla trasera, luego
repita este paso para montar el otro
extremo.
Conecte el panel de la puerta, el panel
superior y los 2 paneles laterales,
repita este paso para montar el panel
del extremo, como lo que se muestra
en la figura.
Bandeja
Gire el pasador en sentido contrario a las agujas
del reloj como lo que se muestra en la figura para
garantizar de que la bandeja no se caiga.

4
DE
TEILEKENNUNG
Haustierkäfig Zusammengeklappt
Vorderwand
Dach
Seitenwand
Lösen Sie die Sperre an der Seite der Kiste. Fassen Sie einen Draht am
Dach und falten Sie ihn um, ziehen Sie dann das Dach und Seitenwand
zusammen und ziehen Sie sie nach oben.
Seitenwand
Bodenplatte
Führen Sie Ihre Hand in den Käfig ein.
Ziehen Sie die Käfigtür und die Seitenwand
nach außen, bis sie sich an den vorderen
u n d h i n t e r e n K l a m m e r n d e s N e t z e s
fes t h alte n . Wi e d erh o l e n Sie d i e s am
anderen Ende.
Verbinden Sie die Türverkleidung,
das Dach und beide Seitenwände
und wiederholen Sie dies mit der
Rückwand. Wie in der Abbildung
gezeigt.
Bodenplatte
Schloss gegen den Uhrzeigersinn drehen, dann
wird die Bodenplatte nicht herausfallen, wie in der
Abbildung gezeigt.