PawHut D02-062 Installation guide

ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
INdka005V02_US_CA_UK
INdka005V02_US_CA_D02-062_D02-062V01

1
Improper installation could result in the Play Yard becoming unstable.
To prevent serious injury or death, securely install Play Yard or enclosure and use
according to manufacturer’s instructions.
Always ensure the Play Yard is resting against the ground before beginning
installation.
Check the Play Yard regularly to see if all the hardware and mountings are
tightened.
This is a Pet Play Yard. NOT intended for use with children.
Strangulation hazard: pets can force themselves into very small openings; use this
Play Yard with pets whose heads will not fit into openings in the Play Yard, between
the Play Yard and floor, or
between the Play Yard and wall.
Never use with pet able to climb over or dislodge/open the Play Yard or enclosure.
Never leave pet unattended.
Use only with the locking/latching mechanism securely engaged.
EN

2
EN

3
01
EN

4
02
EN

5
03
EN

6
EN

7
EN

8
FR
Une installation incorrecte peut rendre le Play Yard instable.
Pour éviter toute blessure grave ou mortelle, installez solidement le cour de récré
ation(Play Yard)ou l'enclos et utilisez-le conformément aux instructions du
fabricant.
Assurez-vous toujours que le Play Yard est bien en contact avec le sol avant de
commencer l'installation.
Vérifiez régulièrement le parc pour vous assurer que toutes les pièces et les
fixations sont bien serrées.
Il s'agit d'une aire de jeu pour animaux. Il n'est PAS destiné à être utilisé par des
enfants.
Risque d'étranglement : les animaux domestiques peuvent se forcer dans les plus
petites ouvertures ; utilisez ce parc avec des animaux domestiques dont la tête ne
peut pas entrer dans les ouvertures du parc, entre le parc et le sol ou entre le parc
et le mur.
N'utilisez jamais ce parc avec un animal capable de grimper par-dessus ou de dé
loger/ouvrir le parc ou l'enclos.
Ne laissez jamais votre animal sans surveillance.
N'utilisez que si le mécanisme de verrouillage/verrouillage est bien enclenché.
AVERTISSEMENT

9
FR
Liste des pièces
30” de hauteur 42”de hauteur
D02-062 (5 Panneaux) D02-062V01 (5 Panneaux)
A：Extension
B: Extension de porte
30” de hauteur 42”de hauteur
D02-062 (1 Panneau) D02-062V01 (1 Panneau)
C: Connecteur
D02-062 D02-062V01
(12 Pcs) (12 Pcs)
Cercle de 48” Cercle de 60”
D02-062 (12 Pc) D02-062V01 (1 Pcs)
D：Canopy

10
FR
BOUTON À RESSORT
GOUPILLE
ÉLASTIQUE
FIXÉ
NOTE：S'assurer que les goupilles élasques sont fixées dans les trous opposés.

11
FR
BOUTON À RESSORT
GOUPILLE
ÉLASTIQUE
FIXÉ
NOTE：S'assurer que les goupilles élasques sont fixées dans les trous opposés.

12
FR
FIXÉ
NOTE：S'assurer que les goupilles élasques sont fixées dans les trous opposés.

13
FR
MANIPULATION DU VERROUILLAGE DE LA PORTE
gauche
en haut
avant

14
FR
AJOUTER LE CANOPY
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Vérifiez périodiquement que l'enclos ne présente pas de signes de dommages,
d'usure ou de composants manquants. Ne pas utiliser si une pièce est
manquante, usée ou endommagée. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou
d'eau de Javel pour nettoyer votre enclos. Nettoyez-la en l'épongeant avec de
l'eau chaude et un détergent doux. Essuyez-la immédiatement après le
nettoyage pour éviter la formation de rouille.