PETKIT F1 User manual

F1
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás

2
English
3 –9
Čeština
10 –16
Slovenčina
17 –23
Magyar
24 –30

3
Dear customer,
Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully
before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention
to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device,
please contact the customer line.
✉www.alza.co.uk/kontakt
✆[phone]
Importer Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

4
The PETKIT smart bowl measures and calculates the accuracy of the amount of food that
your pets are consuming. Simply download the app and start to get your daily feeding
suggestions.
LCD screen with four digits
Place for food
from anti-bacterial material
Button reset /
unit conversion
Battery box
(2×AAA)
Scupper
Floor mats with
sensors

5
Installation
Before the device is turned on, please use the
included screwdriver to unscrew the screws on
the battery box, then place the included AAA
batteries in and screw tightly to prevent any
water from seeping inside.
One Press Start
Press the button on the side of the device to
start or launch (the number will be automatically
calibrated to 0). The device will shut down itself if
the number continues to remain at 0 for over 5
minutes.
Unit Conversion
Press the button steadily for three seconds to
convert the unit in the following order: gramme /
ounce / pound / millilitre.

6
App Download
Scan the QR code to download “PETKIT” app, or
search for “PETKIT” in your phone’s app store.
Once you enter the app, you can create your
pet’s profile.
General Information
•Press the button to start the device, then pour your choice of pet food inside. By
default, your pet’s food is calculated in grammes, to change the weight of food
calculation simply hold down the same button for three seconds.
•This bowl is made from composite materials which consist of anti-bacterial
agents. Therefore, it is always recommended to thoroughly wash the device and
store in a clean and dry environment.
•If the battery signal is flashing on the LCD screen of the device, that indicates the
batteries are running out of electricity and need to be replaced.
•If the LCD screen shows “EEEE”, that means it’s out of the weighing boundary. If it
shows “----“, that means the calculation in weight is below zero and the bowl isn’t
properly aligned with the surface. Please make sure the bowl is on a balanced
surface and re-press to remove the error.
•The floor mats feature built-in sensors and sensitive components, therefore
please take and place down gently, and make sure the bowl is not placed on any
too high above ground surfaces.
•Do not place this device in a refrigerator or a heating environment. It is
recommended to use this device in temperature settings between 0 and 50 °C.
•Alkaline batteries are recommended for optimal use. However, this device
accepts any and all AAA batteries. It’s recommended not to mix battery brands or
use older batteries with newer batteries.
•If any children use this device, please make sure they use it properly and avoid
any damage such as falling down to the ground.
•When placing batteries inside the device, please make sure to screw in tightly to
prevent any water damage located at the bottom of the device.

7
Frequently Asked Questions
How does the anti-bacterial bowl eliminate bacteria?
This device is an organic, odourless, and anti-bacterial agent that is harmless to human
beings and pets and effectively eliminates different kinds of bacteria.
Is the device waterproof?
Yes, it can be washed by hand, but using the dishwasher is not suggested. It is
recommended to dry the bowl with cloth. There are scuppers located at the bottom of
the device that allows the water to drain out properly and dry quickly.
Can the product be connected to the Bluetooth of a cell phone?
No, but out PETKIT app can supply you with healthy feeding suggestions.
How long do the batteries work?
With normal daily use the batteries should generally last for up to two-year period.
Warranty Conditions
A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you
need repair or other services during the warranty period, contact the product seller
directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase.
The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for
which the claimed claim may not be recognized:
•Using the product for any purpose other than that for which the product is intended
or failing to follow the instructions for maintenance, operation, and service of the
product.
•Damage to the product by a natural disaster, the intervention of an unauthorized
person or mechanically through the fault of the buyer (e.g., during transport,
cleaning by inappropriate means, etc.).
•Natural wear and aging of consumables or components during use (such as
batteries, etc.).
•Exposure to adverse external influences, such as sunlight and other radiation or
electromagnetic fields, fluid intrusion, object intrusion, mains overvoltage,
electrostatic discharge voltage (including lightning), faulty supply or input voltage and
inappropriate polarity of this voltage, chemical processes such as used power
supplies, etc.
•If anyone has made modifications, modifications, alterations to the design or
adaptation to change or extend the functions of the product compared to the
purchased design or use of non-original components.

8
EU Declaration of Conformity
Identification data of the manufacturer's / importer's authorized representative:
Importer: Alza.cz a.s.
Registered office: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7
CIN: 27082440
Subject of the declaration:
Title: Smart Bowl
Model / Type: F1
The above product has been tested in accordance with the standard(s) used to
demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the
Directive(s):
Directive No. 2014/30/EU
Directive No. 2011/65/EU as amended 2015/863/EU
Prague, 10.4.2022

9
WEEE
This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with
the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU).
Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public
collection point for the recyclable waste. By ensuring this product is disposed of
correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment
and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of
this product. Contact your local authority or the nearest collection point for further
details. Improper disposal of this type of waste may result in fines in accordance with
national regulations.

10
Vážený zákazníku,
Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě
přečtěte následující pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití.
Zvláštní pozornost věnujte bezpečnostním pokynům. Pokud máte k přístroji jakékoli
dotazy nebo připomínky, obraťte se na zákaznickou linku.
✉www.alza.cz/kontakt
✆[phone]
Dovozce Alza.cz a.s. , Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

11
Chytrá miska PETKIT měří a vypočítává přesné množství krmiva, které váš mazlíček
zkonzumuje. Jednoduše si stáhněte aplikaci a začněte dostávat návrhy denního krmení.
LCD displej se čtyřmi číslicemi
Místo pro jídlo
z antibakteriálního materiálu
Tlačítko reset /
převod jednotek
Přihrádka na
baterie (2×AAA)
Přihrádka
Podlahové rohože
se senzory

12
Instalace
Před zapnutím zařízení odšroubujte pomocí
přiloženého šroubováku šroubky na bateriovém
boxu, poté do něj vložte přiložené baterie AAA a
pevně je zašroubujte, aby dovnitř nepronikla
voda.
Spuštění jedním stisknutím
Stisknutím tlačítka na boku zařízení spustíte
(číslo se automaticky zkalibruje na 0). Zařízení se
samo vypne, pokud číslo zůstane na hodnotě 0
déle než 5 minut.
Převod jednotek
Stisknutím tlačítka na tři sekundy převedete
jednotku v následujícím pořadí: gram / unce /
libra / mililitr.

13
Stažení aplikace
Naskenujte QR kód a stáhněte si aplikaci
"PETKIT" nebo vyhledejte "PETKIT" v obchodě s
aplikacemi ve svém telefonu. Po vstupu do
aplikace můžete vytvořit profil svého domácího
mazlíčka.
Obecné informace
•Stisknutím tlačítka přístroj spusťte a poté do něj nasypte vybrané krmivo pro
domácí mazlíčky. Ve výchozím nastavení se krmivo vašeho domácího mazlíčka
počítá v gramech, pro změnu výpočtu hmotnosti krmiva stačí podržet stejné
tlačítko po dobu tří sekund.
•Tato mísa je vyrobena z kompozitních materiálů, které obsahují antibakteriální
látky. Proto se doporučuje přístroj vždy důkladně umýt a skladovat v čistém a
suchém prostředí.
•Pokud na displeji LCD zařízení bliká kontrolka baterie, znamená to, že se baterie
vybíjejí a je třeba je vyměnit.
•Pokud se na displeji LCD zobrazí "EEEE", znamená to, že je mimo hranici vážení.
Pokud se zobrazí "----", znamená to, že výpočet hmotnosti je pod nulou a miska
není správně zarovnána s povrchem. Ujistěte se, že je miska na vyváženém
povrchu, a chybu odstraňte opětovným stisknutím.
•Podlahové rohože mají zabudované senzory a citlivé součásti, proto je prosím
vezměte a položte opatrně a ujistěte se, že mísa není umístěna na příliš vysoko
nad zemí.
•Neumisťujte tento přístroj do chladničky nebo do topného prostředí. Doporučuje
se používat toto zařízení při teplotách mezi 0 a 50 °C.
•Pro optimální použití se doporučují alkalické baterie. Toto zařízení však přijímá
všechny baterie AAA. Doporučuje se nemíchat značky baterií ani nepoužívat starší
baterie s novějšími.
•Pokud s tímto zařízením manipulují děti, ujistěte se, že ho používají správně a že
nedojde k jeho poškození, například pádu na zem.
•Při vkládání baterií do zařízení se ujistěte, že jsou pevně zašroubovány, aby
nedošlo k poškození vodou.

14
Často kladené otázky
Jak antibakteriální mísa odstraňuje bakterie?
Toto zařízení je organický antibakteriální prostředek bez zápachu, který je neškodný pro
lidi i domácí zvířata a účinně likviduje různé druhy bakterií.
Je zařízení vodotěsné?
Ano, lze ji mýt ručně, ale použití myčky se nedoporučuje. Doporučujeme misku osušit
hadříkem. Ve spodní části přístroje jsou umístěny skruže, které umožňují řádné odtékání
vody a rychlé vysychání.
Lze výrobek připojit k Bluetooth mobilního telefonu?
Ne, ale aplikace PETKIT vám může poskytnout návrhy zdravého krmení.
Jak dlouho baterie fungují?
Při běžném každodenním používání by baterie měly zpravidla vydržet až dva roky.
Záruční podmínky
Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V případě
potřeby opravy nebo jiného servisu v záruční době se obraťte přímo na prodejce
výrobku, je nutné předložit originální doklad o koupi s datem nákupu.
Za rozpor se záručními podmínkami, pro který nelze reklamaci uznat, se považují
následující skutečnosti:
•Používání výrobku k jinému účelu, než pro který je výrobek určen, nebo
nedodržování pokynů pro údržbu, provoz a servis výrobku.
•Poškození výrobku živelnou pohromou, zásahem neoprávněné osoby nebo
mechanicky vinou kupujícího (např. při přepravě, čištění nevhodnými prostředky
apod.).
•přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během
používání (např. baterií atd.).
•Působení nepříznivých vnějších vlivů, jako je sluneční záření a jiné záření nebo
elektromagnetické pole, vniknutí kapaliny, vniknutí předmětu, přepětí v síti,
elektrostatický výboj (včetně blesku), vadné napájecí nebo vstupní napětí a nevhodná
polarita tohoto napětí, chemické procesy, např. použité zdroje atd.
•Pokud někdo provedl úpravy, modifikace, změny konstrukce nebo adaptace za
účelem změny nebo rozšíření funkcí výrobku oproti zakoupené konstrukci nebo
použití neoriginálních součástí.

15
EU prohlášení o shodě
Identifikační údaje zplnomocněného zástupce výrobce/dovozce:
Dovozce: Alza.cz a.s.
Sídlo společnosti: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7
IČO: 27082440
Předmět prohlášení:
Název: Chytrá miska
Model / typ: F1
Výše uvedený výrobek byl testován v souladu s normou (normami) použitou
(použitými) k prokázání shody se základními požadavky stanovenými ve směrnici
(směrnicích):
Směrnice č. 2014/30/EU
Směrnice č. 2011/65/EU ve znění 2015/863/EU
Praha, 10.4.2022

16
WEEE
Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU
o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE - 2012/19/EU). Místo toho
musí být vrácen na místo nákupu nebo předán na veřejné sběrné místo
recyklovatelného odpadu. Tím, že zajistíte správnou likvidaci tohoto výrobku, pomůžete
předejít možným negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které by
jinak mohly být způsobeny nevhodným nakládáním s odpadem z tohoto výrobku. Další
informace získáte na místním úřadě nebo na nejbližším sběrném místě. Nesprávná
likvidace tohoto typu odpadu může mít za následek pokuty v souladu s vnitrostátními
předpisy.

17
Vážený zákazník,
Ďakujeme vám za zakúpenie nášho výrobku. Pred prvým použitím si pozorne prečítajte
nasledujúce pokyny a uschovajte si tento návod na použitie. Venujte osobitnú pozornosť
bezpečnostným pokynom. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k prístroju,
obráťte sa na linku služieb zákazníkom.
✉www.alza.sk/kontakt
✆[phone]
Dovozca Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

18
Inteligentná miska PETKIT meria a vypočítava presné množstvo krmiva, ktoré váš domáci
miláčik spotrebuje. Jednoducho si stiahnite aplikáciu a začnite dostávať denné návrhy na
kŕmenie.
LCD displej so štyrmi číslicami
Miesto na potraviny z
antibakteriálneho materiálu
Tlačidlo Reset/
konverzia
jednotiek
Priehradka na
batérie (2× AAA)
Drenážny otvor
Podlahové podložky
so senzormi

19
Inštalácia
Pred zapnutím zariadenia odskrutkujte skrutky
na skrinke batérií pomocou dodaného
skrutkovača, potom vložte dodané batérie AAA
do skrinky batérií a pevne ich zaskrutkujte, aby
sa do nej nedostala voda.
Spustenie jedným dotykom
Stlačením tlačidla na boku spustite zariadenie
(číslo sa automaticky skalibruje na 0). Zariadenie
sa vypne, ak číslo 0 zostane na hodnote dlhšie
ako 5 minút.
Prevod jednotiek
Stlačením tlačidla na tri sekundy prevediete
jednotku v tomto poradí:
gram/unca/libra/mililiter.

20
Stiahnite si aplikáciu
Naskenujte QR kód a stiahnite si aplikáciu
„PETKIT" alebo vyhľadajte „PETKIT" v obchode s
aplikáciami vo svojom telefóne. Po vstupe do
aplikácie si môžete vytvoriť profil svojho
domáceho maznáčika.
Všeobecné informácie
•Stlačením tlačidla spustite zariadenie a potom nasypte vybrané krmivo pre
domáce zvieratá. V predvolenom nastavení sa krmivo vášho domáceho
maznáčika počíta v gramoch, ak chcete zmeniť výpočet hmotnosti, stačí podržať
rovnaké tlačidlo na tri sekundy.
•Táto miska je vyrobená z kompozitných materiálov, ktoré obsahujú
antibakteriálne látky. Preto sa odporúča zariadenie vždy dôkladne umyť a
skladovať ho v čistom a suchom prostredí.
•Ak na LCD displeji zariadenia bliká indikátor batérie, batérie sú vybité a je
potrebné ich vymeniť.
•Ak sa na LCD displeji zobrazí „EEEE", znamená to, že je mimo limitu váženia. Ak sa
zobrazí „––––", znamená to, že výpočet hmotnosti je pod nulou a miska nie je
správne zarovnaná s povrchom. Skontrolujte, či je miska na vyváženom povrchu,
a chybu napravte opätovným stlačením.
•Podlahové podložky majú zabudované senzory a citlivé komponenty, preto ich
vyberajte a umiestňujte opatrne a dbajte na to, aby miska nebola umiestnená
príliš vysoko nad zemou.
•Zariadenie neumiestňujte do chladničky alebo k vykurovaniu. Toto zariadenie sa
odporúča používať pri teplotách od 0 do 50 °C.
•Na optimálne používanie sa odporúčajú alkalické batérie. Toto zariadenie však
akceptuje všetky batérie AAA. Odporúča sa nekombinovať značky batérií ani
nepoužívať staršie batérie s novšími.
•Ak deti manipulujú s týmto zariadením, uistite sa, že ho používajú správne a že ho
nepoškodia, napríklad pádom na zem.
•Pri vkladaní batérií do zariadenia sa uistite, že sú pevne zaskrutkované, aby
nedošlo k ich poškodeniu vodou.