Pfeiffer Vacuum GAUGE/IO Owner's manual

SUPPLEMENTARY INFORMATION
EN
Translation of the Original
GAUGE/IO

Dear customer,
Thank you for choosing a Pfeiffer Vacuum product. Your new Pfeiffer Vacuum accessory
should support you in your individual application with full performance and without
malfunctions. The name Pfeiffer Vacuum stands for high-quality vacuum technology, a
comprehensive and complete range of top-quality products and first-class service. With this
expertise, we have acquired a multitude of skills contributing to an efficient and secure
implementation of our product.
Knowing that our product must not interfere with your actual work, we are convinced that our
product offers you the solution that supports you in the effective and trouble-free execution of
your individual application.
Please read these operating instructions before putting your product into operation for the
first time. If you have any questions or suggestions, please feel free to contact info@pfeiffer-
vacuum.de.
Further operating instructions from Pfeiffer Vacuum can be found in the Download Center on
our website.
Disclaimer of liability
These operating instructions describe all models and variants of your product. Note that your
product may not be equipped with all features described in this document. Pfeiffer Vacuum
constantly adapts its products to the latest state of the art without prior notice. Please take
into account that online operating instructions can deviate from the printed operating
instructions supplied with your product.
Furthermore, Pfeiffer Vacuum assumes no responsibility or liability for damage resulting from
the use of the product that contradicts its proper use or is explicitly defined as foreseeable
misuse.
Copyright
This document is the intellectual property of Pfeiffer Vacuum and all contents of this
document are protected by copyright. They may not be copied, altered, reproduced or
published without the prior written permission of Pfeiffer Vacuum.
We reserve the right to make changes to the technical data and information in this document.
2/10

Table of contents
1 About this manual 4
1.1 Validity 4
1.2 Applicable documents 4
2 Product description 5
2.1 Scope of delivery 5
2.2 Gauge/IO option 5
2.3 Gauge interface 6
2.3.1 Connecting gauges 6
2.3.2 Operating mode display via LED 6
3 Operation with the OmniControl 8
Table of contents
3/10

1 About this manual
IMPORTANT
Read carefully before use.
Keep the manual for future consultation.
1.1 Validity
This supplementary information describes important deviations from the standard product and is valid
only in conjunction with the valid operating instructions.
This document applies to units with the following part numbers:
●OmniControl
─Pfeiffer Vacuum article number PE D2X XXX X
─Pfeiffer Vacuum article number PE D4X XXX X
─Pfeiffer Vacuum article number PE D5X XXX X
─Pfeiffer Vacuum article number PE E5X XXX X
─Pfeiffer Vacuum article number PE D6X XXX X
─Pfeiffer Vacuum article number PE E6X XXX X
─Pfeiffer Vacuum article number PE D7X XXX X
─Pfeiffer Vacuum article number PE E7X XXX X
1.2 Applicable documents
OmniControl Display Control Unit Number
OmniControl operating instructions PT 0670 BN
You can find this document in the Pfeiffer Vacuum Download Center.
About this manual
4/10

2 Product description
2.1 Scope of delivery
●Gauge/IO option, included in control unit's scope of delivery
2.2 Gauge/IO option
The option designated “gauge/IO” is intended for the connection of a Pfeiffer Vacuum pressure gauge,
as well as various digital and analog inputs, outputs, and relays.
gaugeIO
12
3
Fig. 1: Gauge/IO option
1 15-pin D-sub connector (IO) 3 Gauge socket
2 LED at gauge socket
Pin Assignment Description
1 ID/ctrl Identification and control input (e.g., DeGas)
2 GND for pin 6 Ground for voltage supply
3 Signal input 0 - 10 VDC
4 Signal ground
5 Device shield
6 V+
Gauge supply +24 VDC/1 A
Gauge voltage supply
Fused e.g. with PTC element at 1.5 A, self-resetting
Tbl. 1: Terminal assignment of the gauge socket
Pin Assignment Description
1 GND Ground for pin 9 - 15
2 R1nc Relay 1 closed without current
60 VDC/0,5 A (resistive load), 30 VAC, 1 A (resistive load)
3 R1com Relay 1 common
4 R1no Relay 1 open without current
5 R2nc Relay 2 closed without current
6 R2com Relay 2 common
7 R2no Relay 2 open without current
8 GND Ground for pin 9 - 15
9 AI Analog input: 0 - 10 VDC
10 DI1 Digital input 1: GND/V+
11 DI2 Digital input 2: GND/V+
12 AO Analog output: 0 - 10 VDC, min. 10 kOhm
13 DO1 Digital output 1: GND: out, +24 V: in, max. 50 mA
14 DO2 Digital output 2: GND: out, +24 V: in, max. 50 mA
15 V+ Supply voltage (nom. +24 V), max. 200 mA
Tbl. 2: Terminal assignment of the IO bushing
Product description
5/10

2.3 Gauge interface
2.3.1 Connecting gauges
With a gauge/IO option, the connection socket designated “gauge” is used to connect a Pfeiffer Vacuum
gauge.
Gauge Display Selection re
quired
Rated input
< 5 W
TPR 280, TPR 281 TPR 28x × ×
PCR 280 PCR 280 × ×
TPR 270 TPR 270 × ×
TPR 271 TPR 271 × ×
RPT 200 AR RPT 200 AR × ×
PPT 200 AR PPT 200 AR × ×
IKR 251, IKR 261 IKR 2x1 × ×
IKR 360, IKR 361 IKR 36x × ×
IKR 270 IKR 270 ×
PKR 251, PKR 261 PKR 2x1 (CC) /
PKR 2x1 (Pi)
× ×
PKR 360, PKR 361 PKR 36x (CC) /
PKR 36x (Pi)
× ×
MPT 200 AR MPT 200 AR × ×
CMR 361, CMR 362, CMR 363,
CMR 364, CMR 365
CMR 36x × ×
CMR 371, CMR 372, CMR 373,
CMR 374, CMR 375
CMR 37x ×
APR 250, APR 260, APR 262,
APR 265, APR 266, APR 267
APR 2xx × ×
CPT 200 AR CPT 200 AR ×
CCT 371 AR, CCT 372 AR,
CCT 373 AR, CCT 374 AR,
CCT 375 AR
CCT 37x AR
CCT 361 AR, CCT 362 AR,
CCT 363 AR, CCT 364 AR,
CCT 365 AR
CCT 36x AR ×
IMR 265 IMR 265
PBR 260 PBR 260
HPT 200 AR HPT 200 AR
Tbl. 3: Pfeiffer Vacuum gauges available for connection to the gauge interface
Connecting gauges
1. Refer to the relevant operating instructions for device-specific connection restrictions.
2. As required, connect a gauge to the “gauge” interface.
3. Use a suitable connection cable from the Pfeiffer Vacuum accessories range.
4. If needed, change the display name of the gauge in the gauge/IO option settings.
2.3.2 Operating mode display via LED
LEDs indicate important operating states. A differentiated error and warning display is possible in case
of operations with the Pfeiffer Vacuum display and control panel.
The gauge interface has its own LED operating mode display.
LED status Display Meaning
Off No gauge detected
Green illuminated Sensor for low pressure active, value OK
Product description
6/10

LED status Display Meaning
Green flashing With multi-sensor gauges only: Sensor for high pressure active,
value OK
Flashing green/yellow DeGas active
Illuminated yellow Below/above measuring range
Red illuminated Error
Tbl. 4: Behavior and meaning of the LED of the gauge socket
Product description
7/10

3 Operation with the OmniControl
WARNING
Danger to life due to incorrect operation
The OmniControl and its options are not designed as safety-related controllers. Manual misuse of the
OmniControl or options, or automatically executed programming of the OmniControl’s auto control
function may result in damage relating to materials, the environment, health, or life.
►Only use the OmniControl, options, or auto control function to control functions that will not cause
damage.
►To ensure correct settings, ensure that the operating instructions are available to qualified per-
sonnel and operators.
settings
gauge type full scale (hPa)
auto on auto off auto off thrs. (hPa)
medium filter gas cor. user gas correction
IKR 2x1 0.01
1.00 E -3
8.00user
12
3
4
5
6
7
Fig. 2: Example gauge device settings
1 Connected gauge (gauge type) 5 Gas correction selection (gas cor.)
2 Upper measuring range limit (full scale) 6 Filter selection (filter)
3 Automatic cutoff (auto off/auto off thrs.) 7 Automatic activation (auto on)
4 User gas correction
Configure gauge device settings
►Select the gauge type when using multiple supported gauges with the same image impedance (if
supported by the gauge).
►Select the exact upper measuring range limit (full scale) when using multiple supported gauges
with the same image impedance but different upper measuring range limits (if supported by the
gauge).
►Configure automatic cutoff (auto off/auto off thrs.) for the gauge when an adjustable pressure val-
ue is exceeded (if supported by the gauge).
►Select a gauge-specific gas type (gas cor.), e.g., user, Ar, H2, He, Kr, N2, Ne, Xe.
►Enter the correction factor (user gas correction) for the gauge measurement values if “user” is se-
lected.
Instead of a pre-programmed gas type, enter your choice of correction factor in the “User gas cor-
rection” box for “user” gas type correction.
►Select a filter to smooth the pressure measurement value, e.g., no filter, fast, medium, slow.
●fast: approx. 20 ms (fg = 8 HZ)
●medium: approx. 160 ms (fg = 1 HZ)
●slow: approx. 1600 ms (fg = 0.1 HZ)
►Select automatic activation (auto on) for the gauge when starting OmniControl (if supported by the
gauge).
Operation with the OmniControl
8/10

ActiveLine pressure (hPa)
2x ActiveLine
gauge on
...
...
1 E -6
1 E -6
1 E 3
1 E 3
ActiveLine name
1.0 9.9
1.65 E 1
PBR 260
1
2
3
Fig. 3: Example data view with gauge
1 Gauge pressure 3 Name of gauge
2 Switch gauge on/off
Configure data view
►Configure the appearance of the data view with the data and functions of a connected gauge.
Operation with the OmniControl
9/10

*PT0687* ed. B - Date 2109 - P/N:PT0687BEN