Phonak certena bte User manual

Certéna BTE
User Guide
0459
0682 !

2
Contents
Welcome 5
Description Certéna 6
Short introduction
Inserting the battery 8
Switching ON/OFF 8
Controlling the volume 9
Selecting a hearing program 9
Preparation
Replacing the battery 10
Tamper proof battery compartment 13
Identifying left and right instruments 15
Inserting Certéna hearing system with
earmold into your ear 16
Inserting Certéna hearing system
with Fit’nGo slim tube into your ear 20
Fine tuning your Certéna hearing system 24

3
Operation
Switching ON/OFF 25
Controlling the volume 26
Hearing programs 28
Synchronized manual control 29
Telecoil (optional) 30
EasyPhone (optional) 31
Wireless accessories (optional)
myPilot 34
iCom 36
iView 38
Remote control (optional) 39
FM communication (optional) 41
Multi-frequency FM transmitter 42
Multi-frequency FM receivers 43
Attaching and removing
MicroLink FM receiver
ML9i, ML9S and AS9 audio shoe 44
MyLink 46
FM Program 47

4
Maintenance
Wind and Weather Protector 48
Fit’nGo slim tube 51
Important points 55
Warning 58
Service and Warranty 59
Phonak distributors worldwide 62
Contents

5
Your new Certéna hearing system uses the mature and
latest advances in digital wireless hearing technology.
Certéna offers you automatic functions providing the
best sound quality, speech understanding and listening
comfort in your daily hearing situations. High-tech
has turned highly sophisticated hearing systems into
convenient devices that are easy to use.
Please read this manual carefully to benefit from
all the features of your new hearing system. Ask your
hearing care professional if you have any questions.
Certéna is a quality product developed by the Swiss
company Phonak, a world leader in hearing technology,
innovation and reliability. With proper care and
usage, your hearing system will support your hearing
and communication needs for many years.
For further information, please visit the Phonak website
www.phonak.com.
Phonak – life is on
Welcome

6
Description
Hearing system with earmold
햲Microphone inputs with
Wind and Weather Protector
햳Program switch
햴Volume control
햵Battery compartment with
ON/OFF switch
햶Hook/sound output
햷Individual earmold
햲햶
햷
햳
햴
햵

7
Hearing system
with Fit’nGo
slim tube and dome
햲–햵see page 6
햶Slim tube/
sound output
햷Dome
햸Retention
Hearing system
with Fit’nGo
slim tube and SlimTip
햲–햵see page 6
햶Slim tube/
sound output
햷Individual SlimTip
햸Removal handle
햶
햸
햷
햲
햳
햴
햵
햴
햵
햶
햷
햸
햲
햳

8
Short introduction
Inserting the battery
Details see page 11
Switching ON/OFF
Details see page 25
ON OFF ON

9
Controlling the volume
Details see page 26
Volume up Volume down
Selecting a hearing program
Details see page 28

Replacing the battery
Use battery size 13 for all Certéna Behind the Ear
instruments.
Using the nail grip, open the battery compartment
completely and remove the old battery.
Remove the
protective foil from
the new battery.
10
Preparation