POLTI Vaporetto Lecoaspira 690 User manual

Polti S.p.A. - 22070 Bulgarograsso (CO) - Italy - Via Ferloni, 83
www.polti.com
COP.LECOASPIRA 690 M0S09081 1P12:V_tto_1300cop.qxd 21/01/2010 8.56 Pagina 2

Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4
Fig. 5 Fig. 7
Fig. 9
Fig. 6a
Fig. 6
Fig. 8 Fig. 10
Fig. 12 Fig. 13
Fig. 11a Fig. 11b
Fig. 14 Fig. A
Fig. B
Fig. C
Fig. D
MAX
Fig. 1
Q
Q
W1 XY
B3
B2
Z
T
C
F
E3
D
E4
E2
Q M
R
S
C
B3
B1
B2
A1
A3 A2
U
P
N
E5
G
24
25
26
8
10
7
11
23
21
43
27
22
20
20-A
O
O1
K1
L
E
X1
V
W
W
12
8
6
10 7
911
5
13
14
15
16
18
19
17
K
Vaporetto Lecoaspira 690 - M0S09081 Edizione 1P12
COP.LECOASPIRA 690 M0S09081 1P12:V_tto_1300cop.qxd 21/01/2010 8.56 Pagina 1

Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4
Fig. 5 Fig. 7
Fig. 9
Fig. 6a
Fig. 6
Fig. 8 Fig. 10
Fig. 12 Fig. 13
Fig. 11a Fig. 11b
Fig. 14 Fig. A
Fig. B
Fig. C
Fig. D
MAX
Fig. 1
Q
Q
W1 XY
B3
B2
Z
T
C
F
E3
D
E4
E2
Q M
R
S
C
B3
B1
B2
A1
A3 A2
U
P
N
E5
G
24
25
26
8
10
7
11
23
21
43
27
22
20
20-A
O
O1
K1
L
E
X1
V
W
W
12
8
6
10 7
911
5
13
14
15
16
18
19
17
K
Vaporetto Lecoaspira 690 - M0S09081 Edizione 1P12
COP.LECOASPIRA 690 M0S09081 1P12:V_tto_1300cop.qxd 21/01/2010 8.56 Pagina 1

KEY
1) Suction switch
2) Boiler switch
3) “Out of water” indicator light
4) Pressure indicator light
5) Suction regulator
6) Carrying handle
7) Safety cap
8) Steam control knob
9) Hose connection flap
10) Hose connection
11) Air outlet grill
12) Pivoting wheels
13) Power supply cable
14) Supply cable channel
15) Supply cable storage
16) Accessories holder
17) Hepa filter
18) Unhooking lever for Hepa filter
19) Hepa filter holders
20) Dirt container
21) MAX level (fig. 5)
22) Dirt container handle
23) “EcoActive Filter” water filter assembly
24) EcoActive Filter” water filter
assembly cover
25) Shaped filtering sponge
26) Filter body with microhole net
27) Elbow tube
KEY TO ACCESSORIES
A1) Fitting for accessories connection
A2) Handle
A3) Steam button
B1) Steam+suction hose
B2) Monobloc plug
B3) Locking button of the monobloc plug
C) Accessories locking button
D) Steam + suction extension tubes
E) Universal brush
E2) Bristle inserts
E3) Liquid suction inserts
E4) Insert for fitted carpet
E5) Cotton cloths
K) 120° steam-suction accessory
L) Small coloured 120° steam-suction
brushes
N) Small steam-suction upholstery nozzle
O1) Squeegee attachment for small steam
-suction upholstery nozzle (200 mm)
P) Bristle attachment for small steam-
suction upholstery nozzle
U) Filler funnel
V) Spare gaskets
20-A)Dirt container cleaning brush
OPTIONAL ACCESSORIES
F) Joker brush
G) Parquet accessory
K1) Steam lance
M) Small steam-suction nozzle
O) Squeegee attachment for small steam
-suction upholstery nozzle (130 mm)
Q) Upholstery nozzle
R) Lance
S) Radiator brush
T) Suction brush
W) Iron
W1) Continuous steam button
X) Steam request button
X1) “Iron heating” indicator light
Y) Temperature control dial
Z) Iron rest mat
E
EN
NG
GL
LI
IS
SH
H
LECOASPIRA 690
50
Read these instructions carefully before using the appliance.
LECOASPIRA 690 M0S09081 1P12:Layout 1 18/12/2009 16.59 Pagina 50

E
EN
NG
GL
LI
IS
SH
H
51
LECOASPIRA 690
Dear Customer,
We wish to thank you for placing your trust in us and choosing a Polti product.
In choosing your Vaporetto Lecoaspira, you were thinking of the hygiene of your
home and of the health of your family, because Vaporetto Lecoaspira allows you to
clean most surfaces with the pure power that steam provides. It dissolves and col-
lects dirt and traps dust-mites and allergens in the water.
Thanks to the unique EcoActive-Filter, after vacuuming you can pour away the dirty
water without the risk of spreading dust everywhere.
The air-filtering system is completed by the air outlet filter, which retains the fine par-
ticles, so that the output air is thoroughly cleaned.
With Vaporetto Lecoaspira you will be able to use steam and suction together for a
complete clean, suction alone so as to collect all the dust efficiently, or steam alone
for specific cleaning tasks.
We strongly recommend reading this instruction book carefully before using Va-
poretto Lecoaspira.
What is EcoActive-Filter?
EcoActive-Filter is a revolutionary water filter patented by Polti. EcoActive-Filter
uses the natural purifying property of water to capture the dirt, thus avoiding un-
pleasant contact with the dust and its harmful dispersion into the environment. It is
precisely the flow of water contained in the special filter and its bubbling that make
cleaning done with Vaporetto Lecoaspira so efficient.
This unit conforms with EC-directives 2004/108/CE (EMC) and
2006/95/CE (low voltage).
Polti S.p.A. reserves the right to change equipment or accessory specification wi-
thout prior notice.
LECOASPIRA 690 M0S09081 1P12:Layout 1 18/12/2009 16.59 Pagina 51