NOTES IMPORTANTES
READ THIS SECTION BEFORE PROCEEDING WITH INSTALLATION
PORTALP USA, Inc (ci-après dénommée “PORTALP”) préconise
que tous ses produits relatifs aux portes piétonnes automatiques
soient installés par un technicien de portes automatiques
experimenté et que la performance du produit qui en résultera
soit tout à fait conforme à la version la plus actualisée du
document A 156.10 ou 156.19 de l’Institut des Normes
Nationales Américaines (en fonction de l’application), ainsi
qu’aux codes du bâtiment et/ou codes de prévention des
incendies applicables. PORTALP recommande qu’une inspection
générale du système de fonctionnement soit effectuée
conformément aux directives de l’Association Américaine des
fabricants de Portes Automatiques (AAADM) et par un
inspecteur qualifié agréé AAADM.
PORTALP préconise que cette inspection documentée soit
realisée dès l’achèvement de l’installation initiale, mais aussi à la
fin de chaque appel de service ultérieur. Si aucune prestation de
service n’a eu lieu durant une période d’un ans depuis la date
des derniers travaux de service, une inspection préventive
AAADM devra être effectuée et documentée. Sous aucune
condition, le produit peut-il être en fonctionnement pour plus
d’un an sans inspection. AAADM.PORTALP ne recommande NI
l’installation NI le service d’entretien sur aucun de leurs produits
de portes piétonnes automatisées par une personne autre qu’un
inspecteur AAADM agréé. Apres l’installation ou la prestation de
service des portes piétonnes automatisées, si celles-ci sont
jugées non sécurisées ou ne fonctionnent pas de manière
satisfaisante conformément aux normes d’opération nationales
ou aux directives d’opération définies par PORTALP, il faudra
procéder aux réparations nécessaires dans les plus brefs délais.
Si une réparation immédiate ne peut se faire, le produit doit être
désactivé et des mesures appropriées doivent être prises afin de
sécuriser la porte ou de permettre à celle-ci de pouvoir être
utilisée manuellement en toute securité. Dans tel cas, tous les
efforts devront être entrepris afin de signaler le problème au
propriétaire (ou àla personne responsable) et de lui fournir les
renseignements nécessaires afin de corriger la situation et
rétablir le bon fonctionnement du produit.
REMARQUE SUR L’APPLICATION ÀÉNERGIE FAIBLE
Lors de l’utilisation du SW10 /19 en présence d’application à
énergie faible, PORTALP préconise l’utilisation d’un avertisseur
de présence monté sur porte côté non battant en guise de
dispositif d’activation secondaire. Ce type d’avertisseur peut
être installé ou faire l’objet d’une actualisation. Ce dispositif sert
àréactiver la porte dans sa position ouverte au cas où une
personne entrerait dans le parcours de fermeture du côté non
battant pendant que la porte se ferme.Lors de la fermeture
complète de la porte, un dispositif d’action délibérée doit être
utilisé pour l’activation initiale. Tucker considère ce dernier
comme essentiel afin de minimiser les éventualités de
temporisation et les risques que les portes ne se ferment avant
de permettre l’achèvement de la circulation piétonne dans la
voie de passage.
PORTALP USA, Inc. se réserve le droit de modifier les produits et
matériaux présentés sans préavis. Leur description ne peut en
aucun cas prendre un aspect contractuel.
Les données contenues dans ce document sont la propriété de
PORTALP INTERNATIONAL et ne doivent pas être modifiées sans
l'accord préalable du fabricant.
GUIDE D'INSTALLATION
WWW.PORTALP.COM |5
Automatic Doors & Building Access Control
SW10 (Full Power) & SW19 (Low Energy)
