Date: 12-May-15 www. potterybarn.com Page 9 of 9
Rev:
Imported by / Importé par /
Importado por
WILLAMS-SONOMA INC.
3250 Van Ness, SF CA 94109, US
CANADIAN DISTRIBUTION ADDRESS/ ADRESSE DE DISTRIBUTION CANADIENNE / DIRECCIÓN DE DISTRIBUCIÓN EN CANADÁ:
3401 Dufferin St. Space 215, Toronto, Ontario, M6A 2T9, CA
FURNITURE TIPPING RESTRAINT
WARNING: This product is o ly a deterre t. It is ot a substitute for proper adult supervisio . Ma ufacturer
assumes o liability for improper i stallatio or excessive loads placed o screws, brackets or straps.
You g childre may be i jured by tippi g fur iture a d the use of a tippi g restrai t is highly recomme ded.
Whe properly i stalled, this restrai t will provide protectio agai st tippi g of fur iture. This tippi g restrai t
MUST be secured to a wall-stud or wall structure of similar stre gth.
Hardware i cluded:
(2) Brackets (1) Nylo Strap
(2) Lo g Stud Mou ti g Screws (2) Short Fur iture-Side Mou ti g Screws
Note: For safe mou ti g it is esse tial to use the proper hardware for your wall type. The i cluded hardware is for
drywall or stud mou ti g o ly. For other wall types (e.g., plaster, co crete a d brick) please co sult your local
hardware store for faste er advice.
To i stall:
1) LOCATING THE STUDS: Use a stud fi der to locate the vertical woode studs withi your wall located
behi d the fi al positio of the fur iture item. Mark the stud locatio s with a light pe cil-mark.
2) MOUNTING THE FURNITURE-SIDE BRACKET: Move the fur iture item close to the wall to its fi al positio .
Use pieces of tape or a pe cil to tra scribe the stud locatio s of the wall o to the fur iture item. Move the
fur iture item agai so you ca access its back a d use the marks to locate a suitable mou ti g poi t for the
fur iture-side bracket. Make sure that the bracket is secured to a firm portio of the fur iture frame a d as high
as possible. Remember: The fur iture-side bracket must be positio ed ear a wall stud. Usi g a pe cil, a d the
bracket as a guide, mark “screw marks” o the fur iture item through the bracket holes.
Use a 3/32” drill bit to drill pilot holes i to the fur iture item at the “screw marks”. Use the TWO Short screws
to secure the fur iture-side bracket. This bracket ca be positio ed either vertically or horizo tal as ecessary
(See Figure 1).
3) MOUNTING THE WALL-SIDE BRACKET: Positio the wall-side bracket alo g the selected stud mark so that it
will be adjace t the fur iture-side bracket whe the fur iture item is moved to its fi al positio . The wall-side
bracket should be about ONE i ch lower tha the fur iture-side bracket (See Figure 3). Use the TWO Lo g
screws to secure the wall-side bracket to the wall. Remember to positio the wall-side bracket vertically so that
both screws will e gage the selected wall stud (See Figure 2).
4) ATTACHING THE STRAP: Whe both brackets are securely attached, move the fur iture to its fi al desired
positio a d thread the strap through the ope i gs of each bracket a d also through the ratcheti g “buckle”.
Tighte the strap u til several “clicks” are heard. The fur iture item is ow securely tethered to the wall.
Note: If you must move the fur iture item, you ca release the strap by depressi g the lever arm located at its
buckle a d simulta eously withdrawi g the strap from the buckle. Make sure to reco ect the strap o ce the
fur iture item is retur ed to its previous positio .