Precor Discovery Selectorized Line User manual

ירצומל הלעפה ךירדמ
Discovery™ Series Selectorized Line

ירצומל הלעפה ךירדמDiscovery Selectorized Line :םילעבל תובושח תוחיטב תויחנה1
דויצה לש ןיקת הדובע בצמ לע רומשל ידכ ולא תויחנהל םאתהב לעפ:
בושח:ויקלחמ דחא וא דויצה תא הנשת לא, קלח תותימצל ריסת לאו
דויצה לש והשלכ.לע וצלמוה אלש םירזיבא ירוביחב שמתשת לא-ידי ,Precorתועיצפל םורגל םייושע הלאכ םירוביחש רחאמ.
כלע עצבתהל תובייח תורידסה הקוזחתה תולועפ ל- םיאנכט ידי
םיכמסומ.
חוטב ןפואב וקדוה םיקדהמה לכש קודב. םילחשומ תויהל םילבכה לע
םהיתוצק ינשב םיחטבואמו הכלהכ. ולעפי תולוקשמה תומירעש ידכ
הכלהכ,תוחטבואמ תויהל ןהילע. םירבוחמ תויהל הזיחאה ירזיבא לע
בטיה.
םינמאמהש אדו, שמתשהל דציכ םיניבמ הקוזחתה יאנכטו ןוכמה תווצ
דויצב, תויעב תוהזל םילגוסמו תובושחה תוחיטבה תויחנה תא םיריכמ
תוירשפא,קוחש לבכ ןוגכ,קדסנש ךותיר וא תפפור הרמוח.
 תוכיא לע רומשל ידכ ותווצו ןוכמה לש הבר תודקמתה בייחמ חוכ ןומיא
רשוכה תביבס.ןתינ םא,הל ןוכמה לע רשוכה דויצ לע הרישי החגשה עיצ
ןמזה לכ, החטבב דויצה תא ליעפהל דציכ םיעדויש םישנא דצמ
תוירשפא תויעב תוהזל םינמואמשו.
חוטב אל שומיש דויצב השענש האור והשלכ תווצ שיא םא, תונפל וילע
תורישי שמתשמל, לע ומע רובעלו הנוכנה הקינכטה תא ול םיגדהל
מל בושחה יתוחיטבה עדימהםישמתשPrecor . קתוע םסרפל הצילממ
דויצה תברקב טלוב םוקימב םישמתשמל בושחה יתוחיטבה עדימה לש.
קצומ חטשמ לע םקוממו ביצי דויצהש אדו.תיאמצע הבצהל ןנכות דויצה, רוביחב ךרוצ אלל;תאז םע,תוביציה רופיש םשל הפצרל וגירבהל ןתינ Precor .ידכ הפצרל דויצה תא גירבהל הצילממ ןוכיסה תא ןיטקהל
םלוה אל שומישמ האצותכ דויצה לש הליפנל. תונוש תופצרש רחאמ
תונוש תורוצב תונבנ, רבחל ידכ יעוצקמ ןיינב סדנהמ םע ץעייתה אנא
הכלהכ.
 דחא רטמ לש םיטיהר וא תוריקמ יונפ חוורמ ראשייש ךכ דויצה תא םקמ
)40ץניא’(וידצמ דחא לכמ תוחפל, דחא רטמו)40ץניא’(וירוחאמ. ילנויצקנופ ןומיאל דויצ לש הרקמב, ידכ קיפסמ לודג לועפתה חטשש אדו
םיירשפאה םינוויכה לכל םילבכה לש האלמ תוכראתה רשפאל.
לע תוידוסיב דויצה תא קודב- רשא הקידבל םיצלמומה םינמזה תוחול יפ
הז ךירדמב םיטרופמ,תוימוי תוקידב תוברל,תויעובש, תוישדוח
תויתנשו.ו םילחשומה םילבכה יכו םיקדוהמ םיגרבה ירוביח לכש אד
םהיתוצק ינשמ תקדוהמו הנוכנ הרוצב םיחטבואמ.
 טלש בצה"ליעפ אל"הקוזחת תודובע עוציב תעב ותביבסב וא דויצה לע.
יכ אודיוו ותקידב ינפל דויצה תא ליעפהל םישמתשמל רשפאל ןיא םלועל
הכלהכ לעופ אוה.יט ךירצ םיוסמ רישכמ םאלופ, דע שומישמ ותוא אצוה
ןקותיש.
טלש בצה"ליעפ אל" ףאל רשפאל ןיאש עדוי ןוכמה תווצש אדוו דויצה לע
הכלהכ לעפיש דע דויצב שמתשהל דחא.
תולוקשמה תומירע םע הדובע תעב, ועקתנש םילולכמ ררחשל הסנת לא
עויס אלל,העיגפל םורגל הלולע וז הלועפש רחאמ. םדא לש ותרזעב
ףסונ,הםיאתמה םוקימל תולוקשמה תמירע תא תוריהזב רזח, רשאכ
הנושארה תלוקשמה לע תחנומ הנוילעה חולה תלוקשמ.
 תמירע וא הנוילעה חולה תלוקשמ רשאכ דויצב שומיש רשפאת לא
הובג בצמב תועוקת תולוקשמה.ףסונ םדא לש ותרזעב, תוריהזב רזחה
םיאתמה םוקימל דויצה תא,ילעה חולה תלוקשמ רשאכ לע תחנומ הנו
הנושארה תלוקשמה. הכלהכ עובק אוהש אדוול ידכ לבכה תא קודב
תולגלגה לכב ומוקמב.
םיבוטר םיחטשמ לע וא חותפה ריוואב דויצה תא םקמת לא.
תוחיטב רושיא
רשוכה ירישכמ לכDiscovery SelectorizedלשPrecor וקדבנו וננכות
ןקת יפלEN957ינקתוASTMםימיאתמה.
םילעבל תובושח תוחיטב תויחנה

ירצומל הלעפה ךירדמDiscovery Selectorized Line :םישמתשמל בושח יתוחיטב עדימ2
יהשלכ רשוכ תינכות לש הלחתה ינפל, הפיקמ תינפוג הקידב רובעל ךילע
ךאפור לצא.
םייסיסב תוריהז יעצמא דימת טוקנל ךילע ןומיא דויצב שומישה תעב, תוברל
ןלהלש הלא:
ןוכמה ידבועמ דחאמ שקב והשלכ רישכמ ליעפהל דציכ ןיבמ ךניא םא, ןמאמ לשמל,תשהל דציכ ךל םיגדיש תוארוה תא ריבסיו וב שמ
תוחיטבה.
וילא ברקתהל וא דויצה לע תולעל םידליל רשפאת לא. םידלי ריאשת לא
החגשה אלל דויצה תביבסב.
דעונ המשלש הרטמל קר דויצב שמתשה. םירזיבא ירוביחב שמתשת לא
לע וצלמוה אלש-ןרציה ידי, םורגל םייושע הלאכ םירוביחש רחאמ
תועיצפל.
ע ןומיאה ךלהמב םיילענ לוענלו םימיאתמ ןומיא ידגב שובלל ךיל
תומיאתמ.םיפפור םידגב שובלל ןיא.
תוחוכ תסיפא דע ןמאתת לאו הדימה לע רתי ץמאתת לא. לעפה
תולוקשמב שומישה תעב תעד לוקיש.ידמ הובג לקשמב שומישמ ענמיה, העיגפל םורגל לולע רשא.
באכ שיגרמ התא םא,השלוח,רח םינימסת וא שוטשט םהשלכ םיגי- אפורל הנפו תידיימ ןמאתהל קספה.
שומישב דויצה רשאכ,שארה תא קחרה,םייפגה, לכמ רעישהו תועבצאה
םיענה םיקלחה.המירעה יניפמ ךידי תא קחרה.
דויצב והשלכ חתפ ךותל םיצפח סינכת וא טימשת לא םלועל.
חוטב ןפואב וקדוה םיקדהמה לכש קודב.םילחשומ תויהל םילבכה לע םהיתוצק ינשב םיחטבואמו הכלהכ. ולעפי תולוקשמה תומירעש ידכ
הכלהכ,תוחטבואמ תויהל ןהילע. םירבוחמ תויהל הזיחאה ירזיבא לע
בטיה.
םילבכה תווצקו םילבכה בצמל דחוימב בל םיש. הצקב ןיחבמ התא םא
ודודיב לש וא לבכה לש הקיחשב וא ףפור לבכ, הנפו רצומב שמתשת לא
מ דחאל דיימןוכמה ידבוע.
וב שומישה ינפל דימת דויצה תא קודב.תירשפא היעב ההזמ התא םא, ןוכמה ידבועמ דחאל דיימ הנפ. ןוכמה תווצש ינפל דויצב שמתשת לא
הכלהכ לעופ דויצה יכ אדווי.עקתנ וא לקלקתהש דויצ ןקתל הסנת לא.
םיבוטר םיחטשמ לע וא חותפה ריוואב דויצב שמתשת לא.
ןומיאה תעב,התחטהל םורגת לאו תולוקשמה תמירע תא ליפת לא.
הכלהכ סנכוה ררובה ןיפהש אדו.לע קפוסש ןיפב קר שמתשה-ןרציה ידי. חוטב ךניא םא,ןוכמה ידבועמ דחאל הנפ.
הבגומ בצמב תולוקשמה רשאכ ןיפה תא סינכת לא םלועל. שמתשת לא
ועוקת תולוקשמה תמירע וא הנוילעה חולה תלוקשמ רשאכ דויצב ת
הובג בצמב. לעופ אוה יכ אדוולו דויצה תא ןקתל ידכ ןוכמה תווצל עדוה
הכלהכ.
 טלש וילע בצוה םא דויצב שמתשת לא"ליעפ אל."
תומסרפתמה תוארוהה לכ תא ארק,תוחיטבה תורהזאו תוארוה תוברל.
ימםישמתשמל בושח יתוחיטב עד

ירצומל הלעפה ךירדמDiscovery Selectorized Line :םיניינעה ןכות3
תויחנהתוחיטבתובושחםילעבל...........................................1
רושיאתוחיטב....................................................................1
עדימיתוחיטבבושחםישמתשמל..........................................2
טרפמרצומהשומישהווב.....................................................4
תויחנהתוחיטבתובושח.......................................................4
ךירדמשמתשמלרישכמבתופיפכקפרמה................................5
ךירדמשמתשמלרישכמבתציחלהזחה...................................6
ךירדמשמתשמלרישכמבתציחלםייפתכה...............................7
ךירדמשמתשמלרישכמבתוכישמבחורה................................8
ךירדמשמתשמלרישכמבהריתחההבישיב..............................9
ךירדמשמתשמלרישכמברירשאתלדירוחא/ תפנהתיבהזחה...............................................................10
מךירדשמתשמלרישכמבתופיחדההבישיב...........................11
ךירדמשמתשמלרישכמבתטישפקפרמה..............................12
ךירדמשמתשמלרישכמבתטישפךרבה................................13
ךירדמשמתשמלרישכמביפכתופםיילגרההבישיב..................14
ךירדמשמתשמלרישכמבךריהתימינפה...............................15
ךירדמשמתשמלרישכמבךריהתינוציחה...............................16
ךירדמשמתשמלרישכמבתציחלםיילגרה..............................17
ךירדמשמתשמלרישכמבירירשןבשיה.................................18
ךירדמשמתשמלרישכמבתופיפכםיילגרההביכשבלעןטבה....19
רדמךישמתשמלרישכמבבוביסףוגה...................................20
ךירדמשמתשמלרישכמביפקוזבגה.....................................21
ךירדמשמתשמלרישכמבהמרההתידצה..............................22
ךירדמשמתשמלרישכמבהןטב...........................................23
ךירדמשמתשמלרישכמבהכישמהנוילעתקחרהבתועורז........24
ךירדמשמתשמלרישכמבתציחלםייפתכהבוריקבתועורז........25
ךירדמשמתשמלרישכמבתציחלהזחהבוריקביקפוא..............26
ךירדמשמתשמלרישכמבהריתחהבישיבתקחרהבתועורז.......27
ךירדמשמתשמלרישכמבתטישפםימואתההבישיב................28
הקוזחת............................................................................29
ינפלליחתתש...................................................................29
הקידבתימוימוי.................................................................31
הקידבתיעובש..................................................................36
הקידבתישדוח..................................................................39
הקוזחתתיתנש.................................................................40
םיניינעה ןכות

ירצומל הלעפה ךירדמDiscovery Selectorized Line :וב שומישהו רצומה טרפמ4
תובושח תוחיטב תויחנה
תוריהז:םירישכמב שומישה ינפל,תויוותה לכ תאו הלאה תוארוהה תא ארק.
ךכ גהנת אל םא,הרומח הלבח םרגיהל הלולע.
רישכמה תא ליעפהל עדוי וניאש ימלו םידליל רשפאל רוסא, וילע תולעל
לא ברקתהל ואוי.
איהש םינומיא תינכות לכ ליחתתש ינפל, הקידב עוציבל ךלש אפורל הנפ
הפיקמ תינפוג. ךליגל םיאתמה הרטמה קפוד והמ אפורה םע ררב
ךלש יחכונה רשוכלו.
באכ שיגרת םא,שוטשט וא השלוח,דיימ ןומיאה תא קספה.
רישכמ לכל אבה עדימה תא קפסמ הז קרפ:
ןומיאל תונכה
ב שמתשמל תוארוהםירישכמ
ןומיאל םיפיט
םירצומה יטרפמ
וב שומישהו רצומה טרפמ

ירצומל הלעפה ךירדמDiscovery Selectorized Line :וב שומישהו רצומה טרפמ5
קפרמה תופיפכ רישכמב שמתשמל ךירדמ
ודה עורזה רירשל-םינוש םידיקפת ישאר, דעו קפרמה ףופיכב הרזעמ לחה
שארה לעמ עורזה תמרהו תימדקה עורזה בוביסל.וד ירירש- םיקזח ישאר
ןוחטיב רתיב םיטירפ םירהל ךל ועייסי,רופס םיפנע ןווגמב םיברועמו םייביט
תונוש תויוליעפו,הייחש ןוגכ,םיזגרא תאישנ,תרודכו סינט.
תונכה
רפסמ הלועפ
םיאתמ לקשמ רחב.
תועורזה לש ןוילעה קלחה תא חינהל לכותש ךכ בשומה הבוג תא ןנווכ
תירכה לע.
בוביסה ריצ םע רשי וקב םיקפרמה תא חנה.
הלועפ
תוידיה יתשב זוחא.
העונתב ליחתתש ינפל ךיקפרמ תא תולק ףפוכ.
מ תועורזה תא ףפוכתרקובמ העונתב הלע.
אצומה תדוקנל תויטיאב רוזח, ןיב קפרמה לש לק ףופיכ לע הרימש ךות
הרזחל הרזח.
ןומיאל םיפיט
ואולמב תירכה לע ךיתועורז לש ןוילעה קלחה תא ראשה, דימת רומשו
ילרטינ בצמב הרדשה דומע חנמ לע.
םיווש ויהי הרזחל הרזח ןיב םיחוורמהש ידכ, דע רופס2וויכ לכב םע ן
העונתה.
טרפמ
דויצה תודימ
119ס" ךרוא מx112ס" בחור מx150ס" הבוג מ )47x44x59ץניא’(
רוזא חטש
הדובעה
125ס" ךרוא מx135ס" בחור מ)49x53ץניא’(
תמירע
תולוקשמה
73ק" ג)160דנואפ(
דויצה לקשמ
197ק" ג)434דנואפ(

ירצומל הלעפה ךירדמDiscovery Selectorized Line :וב שומישהו רצומה טרפמ6
מב שמתשמל ךירדמהזחה תציחל רישכ
תועונתב םיברועמה ןוילעה ףוגה גלפ ירירש תא תנמאמ הזחה תציחל
הפיחד,תלתה םירירשהו הזחה ירירש תוברל-םיישאר. הלא םירירש קוזיח
לובטופ וא הייחש ןוגכ תויביטרופס תויוליעפב לעייתהל םינמאתמל עייסי
יאקירמא,יתפ וא עקרקהמ המיק ןוגכ תוימוימוי תויוליעפבותלד תח.
תונכה
רפסמ הלועפ
םיאתמ לקשמ רחב.
עצמא לומ ויהי תוידיהש ךכ בשומה תא ןנווכהזחה תיב.
החונ הלחתה תדוקנל המידק תוידיה תא ךושמל ידכ השוודה לע ץחל.
השוודה תא תויטיאב ררחשו תוידיה יתש תא זוחא. םיילגרה תופכ תא חנה
הביצי הרוצב הפצרה לע
.
הלועפ
תרקובמ העונתב תועורזה תא טושפ.
אצומה תדוקנל טאל רוזח.
החונמ בצמל תוידיה תא ריזחהל ידכ השוודב רזעיה.
ןומיאל םיפיט
םיקפרמה תא לענת לא.
ןומיאה תרגש תא תונשל ידכ,םיידיה לש הזיחאה יבצמ ינש תא הסנ.
טרפמ
דויצה תודימ
147ס" ךרוא מx150ס" בחור מx150ס" הבוג מ )58x59x59ץניא’(
רוזא חטש
הדובעה
163ס" ךרוא מx150ס" בחור מ)64x59ץניא’(
תמירע
תולוקשמה
109ק" ג)240דנואפ(
דויצה לקשמ
240ק" ג)530דנואפ(

ירצומל הלעפה ךירדמDiscovery Selectorized Line :וב שומישהו רצומה טרפמ7
םייפתכה תציחל רישכמב שמתשמל ךירדמ
יוליעפב התוברועמו ףתכה לש םוצעה העונתה חווט לשבהמרה ןוגכ תו, האישנ,הכישמו הפיחד, ייחבו טרופס תויוליעפב החלצהל ינויח ףתכה קוזיח
םוימויה.אתלדה ירירשל דחוימב דעוימ םייפתכה תציחל רישכמ, ףסונבו
תורחא תוכמות םירירש תוצובק בלשמ,תלתה םירירשה ןוגכ- ירירשו םיישאר
ןוילעה בגה.
תונכה
רפסמ הלועפ
םיאתמ לקשמ רחב.
םייפתכה לעמ תצק ויהי תוידיהש ךכ בשומה תא ןנווכ.
הלועפ
תוידיה יתשב זוחא.
א טושפתרקובמ העונתב תועורזה ת,תירכל בגה תא דימצהל דפקהו.
אצומה תדוקנל תויטיאב רוזח, הרזחל הרזח ןיבו- לש הלפהמ ענמיה
תולוקשמה תמירע.
ןומיאל םיפיט
ןומיאה ךלהמב דיה ףכ שרוש לש ילרטינ בצמ לע רומש.
העונתה חווט הצקב םיקפרמה תליענמ ענמיה.
טרפמ
דויצה תודימ
170ס"וא מ ךרx132ס" בחור מx150ס" הבוג מ )67x52x59ץניא’(
רוזא חטש
הדובעה
226ס" ךרוא מx158ס" בחור מ)89x62ץניא’(
תמירע
תולוקשמה
91ק" ג)200דנואפ(
דויצה לקשמ
244ק" ג)538דנואפ(

ירצומל הלעפה ךירדמDiscovery Selectorized Line :וב שומישהו רצומה טרפמ8
בחורה תוכישמ רישכמב שמתשמל ךירדמ
צה לש ומשמ עמתשמש יפכדוי, קזחל ןנכות הלעמלמ הכישמה רישכמ
ביחרה בגה ירירש תא תיפיצפס)יבג בחרה רירשה םג הנוכמ.( לודג רירש
רוחאלו הטמ יפלכ םייפתכה תא ךושמלו עורזה תא בבוסל עייסמ הז.
תונכה
רפסמ הלועפ
םיאתמ לקשמ רחב.
ןמוקמל םייכריה תא וקדהי ךריה תוירכש ךכ בשומה תא ןנווכ.
דומע,מל רוזחו םיידיה יתשב תוידיב זוחאהבישי בצ.
הלועפ
טעמ םיפופכ םיקפרמהו תוטושפ ךיתועורז רשאכ לחתה.
תרקובמ העונתב רטנסה הבוגל תוידיה תא ךושמ.
אצומה תדוקנל טאל רוזח.
ןומיאל םיפיט
הרדשה דומע לש ילרטינ בצמ לעו הנוכנ הביצי לע רומש.
ראווצל רבעמ לא תוידיה תא ךושמת לא.
םידבכ םיסמוע תכישמ תעב,ענמיההפונת רוצייש ןפואב ףוגה עונענמ.
טרפמ
דויצה תודימ
170ס" ךרוא מx155ס" בחור מx196ס" הבוג מ )67x61x77ץניא’(
רוזא חטש
הדובעה
201ס" ךרוא מx160ס" בחור מ)79x63ץניא’(
תמירע
תולוקשמה
109ק" ג)240דנואפ(
דויצה לקשמ
281ק" ג)619דנואפ(

ירצומל הלעפה ךירדמDiscovery Selectorized Line :וב שומישהו רצומה טרפמ9
הבישיב הריתחה רישכמב שמתשמל ךירדמ
תועונתב םיברועמה םירירשל דעוימ הזח ךמות םע הריתחה רישכמ
ןוילעה ףוגה גלפ לש הכישמה,ביחרה בגה ירירש תוברל,זפרטה ירירש, ודה םירירשה-םיישאר,םיניועמה םירירשהו אתלדה ירירש. עויסל ףסונב
בגה קוזיחב,מתל םג עייסי הז ליגרתהנוכנ הביציב ךו.הז ןומיא ךלהמב,
ידכ הכלהכ הלא םירירש דדובלו בצייל םישמתשמל תרשפאמ הזחה תירכ
דקוממ חוכ חותיפב ךומתל.
תונכה
רפסמ הלועפ
םיאתמ לקשמ רחב.
םייפתכה הבוגל תחתמ טעמ היהת הזחה תירכש ךכ בשומה תא ןנווכ.
הלועפ
תוידיה יתשב זוחא.
העונתב ליחתתש ינפל ךיקפרמ תא תולק ףפוכ.
תרקובמ העונתב ךילא תוידיה תא ךושמ.
אצומה תדוקנל תויטיאב רוזח,ות ןיב קפרמה לש לק ףופיכ לע הרימש ך
הרזחל הרזח.
ןומיאל םיפיט
הזחה תירכל בטיה דומצ הזחה תאו ילרטינ בצמב שארה תא קזחה.
העונתה עוציב תעב םייפתכה תמרהמ ענמיה.
טרפמ
דויצה תודימ
130ס" ךרוא מx125ס" בחור מx150ס" הבוג מ )51x49x59ץניא’(
רוזא חטש
ובעההד
132ס" ךרוא מx150ס" בחור מ)52x59ץניא’(
תמירע
תולוקשמה
108ק" ג)240דנואפ(
דויצה לקשמ
230ק" ג)508דנואפ(

ירצומל הלעפה ךירדמDiscovery Selectorized Line :וב שומישהו רצומה טרפמ10
ירוחא אתלד רירש רישכמב שמתשמל ךירדמ/
הזחה תיב תפנה
ירירש תא ןהו הזחה ירירש תא ןה ןמאל ךל רשפאמ הז לופכ דויצ
אתלדה/ןוילעה בגה,לע-יהבישיה בצמ יוניש יד.תילנויצקנופ הניחבמ, וז תא וז תומילשמ ולא תועונת;םיצווכתמ ךלש הזחה ירירש רשאכ, ירירש
העונתה תא טאהל ידכ םיכראתמ ןוילעה בגהו אתלדה. ךופהה בצמה םג
שחרתמ,םיצווכתמ םיירוחאה םירירשה רשאכ. הלא םירירש תוצובק קוזיח
ש הכישמהו הפיחדה חוכב ךומתיןוילעה ףוגה גלפ ל,םייפתכה בוצייב ןכו.
תונכה
םייפתכל אצומ תדוקנ
הזח רפרפל אצומ תדוקנ
רפסמ הלועפ
םיאתמ לקשמ רחב.
רויצב ראותמכ אצומה תדוקנל עורז לכ לש חווטה ליבגמ תא ןנווכ.
םייפתכה הבוגב ויהי תוידיהש ךכ בשומה תא ןנווכ.
הלועפ
 תונוילעה תוידיב זוחא)םייפתכ( תונותחתה תוידיב וא)הזח רפרפ.(
תולק םיפופכ םיקפרמהו תוטושפ ךיתועורז רשאכ, העונתה חווטב עונ
תרקובמ הרוצב.
אצומה תדוקנל טאל רוזח.
ןומיאל םיפיט
םיקפרמה תא לענת לא.
הזחה תעונתל,ףוגה לש עצמאה וק ינפל אצומה תדוקנ תא עבק.
ההעונתה עוציב תעב םייפתכה תמרהמ ענמי.
טרפמ
דויצה תודימ
137ס" ךרוא מx142ס" בחור מx213ס" הבוג מ )54x56x84ץניא’(
רוזא חטש
הדובעה
208ס" ךרוא מx208ס" בחור מ)82x82ץניא’(
תמירע
תולוקשמה
109ק" ג)240דנואפ(
דויצה לקשמ
269ק" ג)594פדנוא(

ירצומל הלעפה ךירדמDiscovery Selectorized Line :ומישהו רצומה טרפמוב ש11
הבישיב תופיחדה רישכמב שמתשמל ךירדמ
תלתה םירירשב דקמתמ הז ליגרת-הזחה ירירש תוצובקבו םיישאר. רישכמ
ביתנ תא הקחמ רשא תנווכמו תכמתנ העונת עיצמ הבישיב םיליבקמה
םיליבקמה תעונת,םיליבקמ לע תעצובמה.
תונכה
רפסמ הלועפ
םיאתמ לקשמ רחב.
ףוגה ידיצל תובורק ךידישכ תוידיה יתשב זוחא.
דמצהו בשתירכל בגה תא.
הלועפ
תרקובמ העונתב הטמ יפלכ ץחל.
תוכראתהה תעונת םותב ההתשה.
אצומה תדוקנל טאל רוזח.
ןומיאל םיפיט
ליגרתה עוציב תעב,ילרטינ בצמב שארה תא קזחה.
ליגרתה עוציב תעב,ףוגה ידיצל בורק םיקפרמה תא קזחה.
תוירכל דומצ ראשיה העונתה עוציב תעב.
טרפמ
ה תודימדויצ
119ס" ךרוא מx125ס" בחור מx150ס" הבוג מ )47x49x59ץניא’(
רוזא חטש
הדובעה
170ס" ךרוא מx125ס" בחור מ)67x49ץניא’(
תמירע
תולוקשמה
109ק" ג)240דנואפ(
דויצה לקשמ
255ק" ג)563דנואפ(

ירצומל הלעפה ךירדמDiscovery Selectorized Line :וב שומישהו רצומה טרפמ12
קפרמה תטישפ רישכמב שמתשמל ךירדמ
רישכמתלתה םירירשה תא דדובמ קפרמה תטישפ-םיישאר. הלא םירירש
תחיתמו הקירז תועונת עוציב תעב םיינויחו עורזה קוזיחל רקיעב םירזוע
המידק םיידיה.
תונכה
רפסמ הלועפ
םיאתמ לקשמ רחב.
תועורזה לש ןוילעה קלחה תא חינהל לכותש ךכ בשומה הבוג תא ןנווכ
תירכה לע.
בוביסה ריצ םע רשי וקב םיקפרמה תא חנה.
הלועפ
 זוחאתוידיה יתשב.
תרקובמ העונתב תועורזה תא טושפ.
תוכראתהה תעונת םותב ההתשה.
אצומה תדוקנל טאל רוזח.
ןומיאל םיפיט
תירכל תועורזה לש ןוילעה קלחה תא דימצהל דפקה.
העונתה חווט הצקב קפרמה לש לק ףופיכ לע רומש.
טרפמ
דויצה תודימ
119ס" ךרוא מx112ס" בחור מx150ס"ג מ הבו )47x44x59ץניא’(
רוזא חטש
הדובעה
125ס" ךרוא מx122ס" בחור מ)49x48ץניא’(
תמירע
תולוקשמה
73ק" ג)160דנואפ(
דויצה לקשמ
200ק" ג)442דנואפ(

ירצומל הלעפה ךירדמDiscovery Selectorized Line :וב שומישהו רצומה טרפמ13
ךרבה תטישפ רישכמב שמתשמל ךירדמ
עבראה ךריה רירש תא דדובמ ךרבה תטישפ רישכמ-ישאר,רש תצובק םירי
ךרבה לש הטישפ תועונתב רקיעב תברועמ רשא.הכילה, רבעמו הציר
רירשב םישמתשמ ונא ןהבש םיכרדהמ קלח קר םה הדימעל הבישימ
עבראה-תוימוימוי תועונתב ישאר.
תונכה
רפסמ הלועפ
םיאתמ לקשמ רחב.
בוביסה ריצ םע רשי וקב ויהי םייכרבהש דע בגה תירכ תא ןנווכ.
לוסרקה לעמ חונ בצמל תילילגה תירכה תא ןנווכ.
היוצרה אצומה תדוקנל העונתה עורז תא ןווכ.
הלועפ
תוידיה יתשב זוחא.
תרקובמ העונתב םיילגרה תא טושפ.
תוכראתהה תעונת םותב ההתשה.
אצומה תדוקנל טאל רוזח.
ןומיאל םיפיט
האלמה הטישפה תעב,םייכרבה תליענמ ענמיה.
וט ךרוא לכלבגה תירכל דומצ ראשיה העונתה חו.
טרפמ
דויצה תודימ
135ס" ךרוא מx125ס" בחור מx150ס" הבוג מ )53x49x59ץניא’(
רוזא חטש
הדובעה
168ס" ךרוא מx127ס" בחור מ)66x50ץניא’(
תמירע
תולוקשמה
109ק" ג)240דנואפ(
דויצה לקשמ
261ק" ג)575דנואפ(

ירצומל הלעפה ךירדמDiscovery Selectorized Line :וב שומישהו רצומה טרפמ14
םיילגרה תופיפכ רישכמב שמתשמל ךירדמ
הבישיב
ךרבה רתימ ירירשל דעוימ הבישיב ךרבה תפיפכ רישכמ, םירירש תצובק
ךריה תא תוטשופו ךרבה תא תופפוכמה תולועפב תברועמ רשא.
תונכה
רפסמ הלועפ
תולקב רישכמב םקמתהל ידכ ךומנ בצמל העונתה עורז תא ןנווכ.
םיאתמ לקשמ רחב.
קב ויהי םייכרבהש דע בגה תירכ תא ןנווכבוביסה ריצ םע רשי ו.
חונ בצמל לוסרקה תירכ תא ןנווכ.
םייכרבל תחתמ תאצמנ םייקושה תירכש אדו.
הלועפ
תוידיה יתשב זוחא.
תרקובמ העונתב םיילגרה תא ףפוכ.
תב ההתשהץוויכה תעונת םו.
אצומה תדוקנל טאל רוזח.
ןומיאל םיפיט
אצומה תדוקנב ךרבה תליענמ ענמיה.
בגה תירכל דומצ ראשיה העונתה ךרוא לכל.
טרפמ
דויצה תודימ
155ס" ךרוא מx125ס" בחור מx150ס" הבוג מ )61x49x59ץניא’(
רוזא חטש
הדובעה
201ס" ךרוא מx127ס"ר מ בחו)79x50ץניא’(
תמירע
תולוקשמה
109ק" ג)240דנואפ(
דויצה לקשמ
269ק" ג)594דנואפ(

ירצומל הלעפה ךירדמDiscovery Selectorized Line :וב שומישהו רצומה טרפמ15
תימינפה ךריה רישכמב שמתשמל ךירדמ
םיברקמה םירירשל דעוימ ךריה יברקמ רישכמ, םירירש לש הבושח הצובק
ףוגה תכמנה תעונתב תעייסמו ךרבהו ךריה תוביציב תכמות רשא םיינוכית. ףוגה לש הכמנה תועונתב תברועמ וז םירירש תצובק, הכישמ תוכירצמ רשא
ףוגה זכרמ ןוויכל םיילגרה לש,תידצ םיילגר תענה וא םיילגר בוליש לשמל.
תונכה
רפסמ הלועפ
םיאתמ לקשמ רחב.
העונתה תועורז תא רוגסל ידכ ןונווכה תידיב שמתשה.
םייכריה תוירכב עגונ םייכריה לש ימינפה קלחהשכ בש.
היוצרה אצומה תדוקנל דע העונתה תועורז תא חתפ.
הלועפ
תוידיה יתשב זוחא.
תרקובמ העונתב םינפ יפלכ םייכריה תא קדה.
ץוויכה תעונת םותב ההתשה.
אצומה תדוקנל טאל רוזח.
ןומיאל םיפיט
םייכריה רוזאב ךל החונש אצומ תדוקנ רחב,תרשפאמ תאז םעו חווט תא
רתויב בחרה העונתה.
ץוח יפלכ העונתה תועורז תא ףוחדל ךתורשפאב. ןונווכה תידיב רזעיה
םינפ יפלכ ןתוא זיזהל ידכ.
טרפמ
דויצה תודימ
168ס" ךרוא מx76ס" בחור מx150ס" הבוג מ )66x30x59ץניא’(
רוזא חטש
הדובעה
168ס" ךרוא מx140ס" בחור מ)66x55ץניא’(
תמירע
תולוקשמה
91ק" ג)200דנואפ(
דויצה לקשמ
247ק" ג)544דנואפ(

ירצומל הלעפה ךירדמDiscovery Selectorized Line :וב שומישהו רצומה טרפמ16
תינוציחה ךריה רישכמב שמתשמל ךירדמ
ךריה יקיחרמ םירירשה רובע דעוימ ךריה יקיחרמ רישכמ, רתוי םירכומ רשא
זוכעה ירירשכ.ךריה תוביציב םיכמות הלא םירירש, תעב לוסרקהו ךרבה
הדימעהכילה וא,ךריה לש בוביסבו תידצ העונתב םיברועמו.
תונכה
רפסמ הלועפ
םיאתמ לקשמ רחב.
טעמ חותפ בצמל העונתה תועורז תא איבהל ידכ ןונווכה תידיב רזעיה.
םייכריה תוירכב עגונ םייכריה לש ינוציחה קלחהשכ בש.
ברקתי ךילגרש ךכ העונתה תועורז תא ןווכוזל וז ו.
הלועפ
תוידיה יתשב זוחא.
תרקובמ העונתב ץוח יפלכ םייכריה תא ץחל.
ץוויכה תעונת םותב ההתשה.
אצומה תדוקנל טאל רוזח.
ןומיאל םיפיט
םינפ יפלכ העונתה תועורז תא ףוחדל ךתורשפאב. ןונווכה תידיב רזעיה
ץוח יפלכ ןתוא זיזהל ידכ.
מב תוימואתפ תועונת עוציבמ ענמיההז ליגרת ךלה.
בגה תירכל דומצ ראשיה ליגרתה ךרוא לכל.
טרפמ
דויצה תודימ
168ס" ךרוא מx76ס" בחור מx150ס" הבוג מ )66x30x59ץניא’(
רוזא חטש
הדובעה
168ס" ךרוא מx140ס" בחור מ)66x55ץניא’(
תמירע
תולוקשמה
91ק" ג)200דנואפ(
דויצה לקשמ
247ק" ג)544דנואפ(

ירצומל הלעפה ךירדמDiscovery Selectorized Line :וב שומישהו רצומה טרפמ17
םיילגרה תציחל רישכמב שמתשמל ךירדמ
הפיפש יליגרתל המלשה וא הפולח עיצמ םיילגרה תציחל רישכמ")טווקס.(" זוכעה ירירש תא ןמאמ אוה,עבראה רירשהו ךרבה רתימ ירירש- ידכ ישאר
חוכה תריצי תאו ןותחתה ףוגה גלפ לש חוכה תא ריבגהל, בוציעל םרות ןכו
לצאדחאכ םייעוצקמ םיטלתאו םיליחתמ.
תונכה
רפסמ הלועפ
םיאתמ לקשמ רחב.
גרה תופכ תא חנהו בש בחורב קושיפב םיילגרה חטשמ לע םייל
םייפתכה,םיילגרה חטשמל תוכנואמ םייקושהשכ.
לש תיווזב ויהי םייכרבהש ךכ ותוא םקמו בשומה תידי תא םרה90
תולעמ. תליחת ינפל אצומה תדוקנ תא לוענל ידכ תידיה תא ררחש
העונתה.
הלועפ
תרקובמ העונתב םיילגרה תא טושפ.
ץוויכה תעונת םותב ההתשה.
אצומה תדוקנל טאל רוזח.
ןומיאל םיפיט
םייכרבה תא לענת לא.
ןמזה לכ תירכל ךומס בגה תא ראשה.
ןומיאה טקפא תא הנשי לגרה ףכ םוקימ יוניש.
טרפמ
דויצה תודימ
196ס" ךרוא מx122ס" בחור מx150ס" הבוג מ )77x48x59ץניא’(
רוזא חטש
הדובעה
221ס" ךרוא מx122ס" בחור מ)87x48ץניא’(
תמירע
תולוקשמה
182ק" ג)400דנואפ(
דויצה לקשמ
397ק" ג)875דנואפ(

ירצומל הלעפה ךירדמDiscovery Selectorized Line :וב שומישהו רצומה טרפמ18
ןבשיה ירירש רישכמב שמתשמל ךירדמ
לודגה זוכעה רירש רובע דעוימ זוכעה רישכמ,ירירש ראשב תוחפ דקמתמו ךרבה רתימ ירירשבו זוכעה. םירירשהמ דחא אוה לודגה זוכעה רירש
ונפוגב רתויב םיקזחה.דומעל ונל עייסמ אוה,םירהל,חתמיהלו תכלל, םייכריה ןגא תא בציימ ףסונבו.
תונכה
רפסמ הלועפ
םיאתמ לקשמ רחב.
העונתה עורז ינפל טעמ ךילגרשכ דומע.
םיביצי ןגאו בג לע רומשו תוידיה יתשב זוחא.
העונתה עורז לע םיילגרה תופכמ תחא לש תירכה תא חנה.
הלועפ
תרקובמ העונתב הלעמ יפלכ לגרה תא בבוס.
תוכראתהה תעונת םותב ההתשה.
אצומה תדוקנל טאל רוזח.
היינשה לגרה םע ליגרתה לע רוזח.
ןומיאל םיפיט
ליגרתה עוציב תעב,ילרטינ בצמב שארה תא קזחה.
םינוש םירירשל שגד תתל ידכ, עורזל סחיב ףוגה תחונת תא הנש
העונתה.
הנושארה תויהל תרחא לגרב רחב ןומיא לכב.
טרפמ
דויצה תודימ
135ס" ךרוא מx102ס" בחור מx150ס" הבוג מ )53x40x59ץניא’(
רוזא חטש
הדובעה
213ס" ךרוא מx102ס" בחור מ)84x40ץניא’(
תמירע
תולוקשמה
73ק" ג)160דנואפ(
דויצה לקשמ
203ק" ג)448דנואפ(