PUIG 8918 User manual

Created by: www.ciandisseny.com
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
ID. PIEZA / PART QTY.
MOTOPLASTIC, S.A.
Pg. de la Ribera, 29
[email protected]
www.puig.tv
Tel. [phone]
- 08403 Granollers (Barcelona) SPAIN
[email protected]
www.puigusa.com
Ref.: 8918
Tapón tornillo M5 ISO 7380
Silentblock M6
Tornillo Allen M6X25 ISO7380
Arandela de nylon M5x1
Silentblock M5
Soporte metálico derecho
Soporte metálico izquierdo
Tornillo Allen M5X16 Ø11 ISO7380
Cúpula Touring
20 min
1 persona
1 person
M5 ISO 7380 screw cap
M6 Silentblock
M6X25 ISO 7380 Allen screw
M5x1 nylon washer
M5 Silentblock
Right metal support
Left metal support
M5X16 Ø11 ISO 7380 Allen screw
Touring Screen
2
4
4
4
4
1
1
4
1
8
9
10
6
4
2
3
5
1
Fácil - Easy
M
Med
d
i
i
a-
I
n
n
nt
e
e
e
rm
m
m
e
d
iate
Di
f
í
c
i
l-
D
D
D
iffi
fi
fi
c
cu
u
u
l
lt
Tira de Velcro Dual Lock 3M adhesiva 25x10mm 25x10mm Velcro Dual Lock 3M strip sticker
(Se subministra montada) (Supplied mounted)
2
7
CÚPULA ADAPTABLE A - SCREENFOR - WINDSCHUTZSCREIBE FÜR
YAMAHA MT-10
Nº 3
Nº 5
Nº 6
ALLEN
NO ES COMPATIBLE CON LOS PARAMANOS ORIGINALES
DE YAMAHA.
IS NOT COMPATIBLE WITH THE ORIGINAL YAMAHA
HANDGUARD.
PHILLIPS
Pg. 1/3

INSTRUCCIONES DE MONTAJE - MOUNTING INSTRUCTIONS - MONTAGEANLEITUNG
Created by: www.ciandisseny.com
MOTOPLASTIC, S.A.
Pg. de la Ribera, 29
[email protected]
www.puig.tv
Tel. [phone]
- 08403 Granollers (Barcelona) SPAIN
[email protected]
www.puigusa.com
CÚPULA ADAPTABLE A - SCREEN FOR - WINDSCHUTZSCREIBE FÜR
CÚPULA ADAPTABLE A - SCREEN FOR - WINDSCHUTZSCREIBE FÜR
YAMAHA MT-10
YAMAHA MT-10
1
3 4
2
Pg. 2/3
DESMONTAJE
DISASSEMBLY
DESMONTAJE
DISASSEMBLY
MONTAJE
ASSEMBLY
MONTAJE
ASSEMBLY
2
3
4
4
6
856
8
5
6
6
5
5
9
9
9
1
9
10
10
4
10
410

INSTRUCCIONES DE MONTAJE - MOUNTING INSTRUCTIONS - MONTAGEANLEITUNG
MOTOPLASTIC, S.A.
Pg. de la Ribera, 29
[email protected]
www.puig.tv
Tel. [phone]
- 08403 Granollers (Barcelona) SPAIN
[email protected]
www.puigusa.com
CÚPULA ADAPTABLE A - SCREEN FOR - WINDSCHUTZSCREIBE FÜR
CÚPULA ADAPTABLE A - SCREEN FOR - WINDSCHUTZSCREIBE FÜR
YAMAHA MT-10
YAMAHA MT-10
Created by: www.ciandisseny.com
6
7
5
Pg. 3/3
MONTAJE
ASSEMBLY
MONTAJE
ASSEMBLY
A
A
A
A
Tornillería original
Original parts
Tornillería original
Original parts
A
A
MONTAJE
ASSEMBLY
AA
7
7
A
A