PUIG 7646 User manual

MOTOPLASTIC, S.A.
Molí de la sal, 1 - 08403 Granollers (Barcelona) SPAIN
Tel. [phone] - Fax [phone]
[email protected] - [email protected]
www.puig.tv - www.puigusa.com
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - MOUNTING INSTRUCTIONS - MONTAGEANLEITUNG
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
ID. PIEZA / PART QTY.
Created by: www.ciandisseny.com
CÚPULA TOURING PARA - TOURING SCREEN FOR - WINDSCHUTZSCHEIBE FÜR
YAMAHA MT09 TRACER
Ref.: 7646
Cúpula touring
Soporte metálico
Tornillo Allen M6x10 ISO 7380
Desplazador manoplas con tuerca M5
Silentblock M5
Tornillo Allen M5x16 ISO 7380 (color negro)
Separador de silicona Ø12x4mm
Tornillo Allen M5x10 ISO 7380 (color plata)
Arandela de nylon M5x0,5
Touring screen
Metal support
M6x10 ISO 7380 Allen screw
Handguard displacer with M5 thread
M5 silentblock
M5x16 ISO 7380 Allen screw (black color)
Ø12x4mm silicon separator
M5x10 ISO 7380 Allen screw (silver color)
M5x0,5 nylon washer
1
1
4
4
4
8
2
4
4
1
2
4
3
5
7
9
6
8
Pg. 1/3

MOTOPLASTIC, S.A.
Molí de la sal, 1 - 08403 Granollers (Barcelona) SPAIN
Tel. [phone] - Fax [phone]
[email protected] - [email protected]
www.puig.tv - www.puigusa.com
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - MOUNTING INSTRUCTIONS - MONTAGEANLEITUNG
Created by: www.ciandisseny.com
CÚPULA TOURING PARA - TOURING SCREEN FOR - WINDSCHUTZSCHEIBE FÜR
YAMAHA MT09 TRACER
3 4
1 2
DESMONTAJE PIEZAS ORIGINALES
REMOVE ORIGINAL PARTS
MONTAJE
ASSEMBLE
MONTAJE
ASSEMBLE
DESMONTAJE PIEZAS ORIGINALES
REMOVE ORIGINAL PARTS
Tornillería original
Original screws
A
A
A
9
9
5
5
2
4
4
55
4
4
3
7
7
3
3
3
7
7
Pg. 2/3

MOTOPLASTIC, S.A.
Molí de la sal, 1 - 08403 Granollers (Barcelona) SPAIN
Tel. [phone] - Fax [phone]
[email protected] - [email protected]
www.puig.tv - www.puigusa.com
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - MOUNTING INSTRUCTIONS - MONTAGEANLEITUNG
Created by: www.ciandisseny.com
CÚPULA TOURING PARA - TOURING SCREEN FOR - WINDSCHUTZSCHEIBE FÜR
YAMAHA MT09 TRACER
5
6
MONTAJE
ASSEMBLE
MONTAJE
ASSEMBLE
Pg. 3/3
Pieza original
Original part
A
A
A
6
6
66
1
8
7