PUIG 9847 User manual

www.puig.tv
www.puigusa.com
[e-mail]
[e-mail]
ID QTY REFPIEZA/PART DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Pg. 1/4
1 Person
20 min
EASY
DEFLECTORES SUPERIORES - UPPER DEFLECTORS - OBERDEFLEKTOREN
REF 9847
Nº 10
ALLEN
Nº 3
Nº T25
Nº T30
4
3
2
1
5
6
7
9
8
10
1
1
1
1
2
6
6
6
6
2
SOPOR-2P-6-9847
SOPOR-2P-6-9847
9847F/H/WM3
9847F/H/WM3
CASQUI------182
TAPON--------85
TORNI-AI----520
ARNV0000000245
ADHESI-GT-D8---
Soporte derecho (R)
Soporte izquierdo (L)
Deflector derecho
Deflector izquierdo
Casquillo Ø8 x Ø14 x 3,5
Tapón tornillo M5 ISO 7380
Tornillo Allen M5x11 Ø11 ISO 7380
Arandela nylon M5x1
Arandela de goma Ø4,5 x Ø11 x 2
Separador de silicona Ø8 x 2
Right support (R)
Left support (L)
Right deflector
Left deflector
Ø8 x Ø14 x 3,5 bush
M5 ISO 7380 screw cap
M5x11 Ø11 ISO 7380 Allen screw
M5x1 nylon washer
Ø4,5 x Ø11 x 2 Rubber washer
Ø8 x 2 silicon adhesive spacer
BMW
R125 0GS/GP/ADV - R1200GS/EXC./RALL. - F850GS - F750GS

www.puig.tv
www.puigusa.com
[e-mail]
[e-mail]
Pg. 2/4
MOUNTING INSTRUCTIONS
BMW R1250GS /F750GS / F850GS
Se muestra el montaje del lado derecho a modo de ejemplo, realizar los mismos pasos para el montaje del lado izquierdo.
The right side assembly is shown as an example, so the same steps can be performed for the left side assembly.
2
4
3
1
ASSEMBLY
MONTAJE ASSEMBLY
MONTAJE
PIEZA ORIGINAL
ORIGINAL PARTS
DISASSEMBLY
DESMONTAJE
DISASSEMBLY
DESMONTAJE
A
10
10
10
10
10
4
A
5
9
A

Pg. 3/4
www.puig.tv
www.puigusa.com
[e-mail]
[e-mail]
MOUNTING INSTRUCTIONS
BMW R1250GS /F750GS / F850GS
6
ASSEMBLY
MONTAJE
5
ASSEMBLY
MONTAJE
7
ASSEMBLY
MONTAJE
10
10
10 10 10
10
2
678
10
10
10
A
TORNILLO ORIGINAL
ORIGINAL SCREW
A
10
10
10
10
10
10
10
8
2
7

www.puig.tv
www.puigusa.com
[e-mail]
[e-mail]
Pg. 4/4
MOUNTING INSTRUCTIONS
BMW R1200GS LC ’13-
Se muestra el montaje del lado derecho a modo de ejemplo, realizar los mismos pasos para el montaje del lado izquierdo.
The right side assembly is shown as an example, so the same steps can be performed for the left side assembly.
2
4
3
1
ASSEMBLY
MONTAJE
ASSEMBLY
MONTAJE
PIEZA ORIGINAL
DISASSEMBLY
DESMONTAJE
DISASSEMBLY
DESMONTAJE
PIEZA ORIGINAL
ORIGINAL PARTS
10
10
10
4
10
10
10
10
10
10
10
10
10
8
2
7
10
10
A
9
10
10
10 10
10
6
4
78
2
A