
Inhaltsverzeichnis
About this Document 4
Version and variants ...........................................................................................4
About this manual ..............................................................................................4
Terms and signs used..........................................................................................5
Safety Instructions 6
General safety instructions...................................................................................6
EU Declaration of Conformity.........................................................................6
Intended use...............................................................................................6
Installation / Electrical safety .......................................................................7
Personnel qualication..................................................................................7
Operating company’s obligations...........................................................................7
Installation site ...........................................................................................7
Changes to the unit .....................................................................................8
Safety for the personnel ...............................................................................8
Safety during use ...............................................................................................8
Disposal ............................................................................................................8
Device Description 9
Device overview .................................................................................................9
Carousel Standard overall view......................................................................9
Carousel Standard control panel ....................................................................9
Carousel Tech, Carousel Connect overall view ................................................10
Carousel Tech, Carousel Connect control panel ..............................................10
Start-Up 11
Setting up device .............................................................................................11
Connect/disconnect power cord ..........................................................................11
Switch unit on and off .......................................................................................12
Operation 13
Place vessels....................................................................................................13
Mixing.............................................................................................................14
Set speed and start rotation........................................................................14
Heating...........................................................................................................15
Set temperature ........................................................................................15
Show set parameters: Carousel Tech, Carousel Connect..................................16
Start heating.............................................................................................16
Stop heating .............................................................................................17
External temperature sensor Pt 1000 ...........................................................18
Heating with external temperature sensor: Carousel Tech, Carousel Connect .....18