RealFlame Carlisle 8230 User manual

Mantel Assembly Instructions
English • Français • Español
PO#
LOT#
Model #8230
Carlisle Fireplace
1

2
6 Shelf (Box 1) 82305306 82304806 4
Parts List - Liste de Pièces - Lista de Pieza
Cantidad
Nu./Nú. Description/Descripción
Cdt./
No. Description Chestnut Oak Gray Qty
Base Panel (Box 1) 82305301 82304801 11
Lower Firebox Trim (Box 1) 82305302 82304802 1
2
Left Firebox Trim (Box 1) 82305304 82304804 14
Right Firebox Trim (Box 1) 82305305 82304805 15
Right Column Assembly (Box 3) 82305308 82304808 18
9
10
Upper Firebox Trim (Box 1) 82305309 82304809 1
11
Center Panel (Box 1) 82305310 82304810 1
12
Upper Panel (Box 1) 82305311 82304811 1
Chataigne Chêne/ Gris/
Gris
Panneau de base (Boîte 1)/ Panel de la base (Caja1)
Moulure inférieure (Boîte 1) / Reborde decorativo inferior del hogar (Caja1)
Panneau central décoratif (Boîte 1) / Soporte del hogar (Caja1)
Moulure gauche (Boîte 1) /Reborde decorativo izquierdo del hogar (Caja1)
Moulure droite (Boîte 1) /Reborde decorativo derecho del hogar (Caja1)
Tablette (Boîte 1)/Panel de Estante (Caja1)
Colonne de gauche (Boîte 3)/Columna izquierda (Caja 3)
Colonne de droite (Boîte 3)/Columna derecha (Caja 3)
Moulure supérieure du foyer (Boîte 1) /Reborde decorativo superior del Hogar (Caja1)
Panneau supérieur (Boîte 1) /Panel Superior (Caja1)
Panneau central (Boîte 1) / Panel central (Caja1)
Firebox Support (Box 1) 82305303 82304803 1
3
7 Left Column Assembly (Box 3) 82305307 82304807 1
Castaño Roble
Top (Box 1) 82305312 82304812 1
Panneau Supérieur (Boîte 1) /Panel Superior (Caja1)
1
2
3
4
5
6
6
6
6
7
8
9
10
11
12

3
A B C
D
Long Phillips Screw
Vis Phillips Longue/
Tornillo Phillips Largo
Washer
Rondelle/ Arandela
Shelf Panel Support
Support à tablette/
Soporte del panel de estante
42x16x
16x
Chestnut Oak/ Chataigne Chêne/Castaño Roble - 82305313
Gray/Gris/Gris
- 82304813
26x
Short Phillips Screw
Vis Phillips/ Tornillo Phillips
EWasher
Rondelle/ Arandela
42x
NOTE
You will need a phillips screwdriver, not included.
A besoin d'un tournevis cruciforme, non inclus.
Necesitará un destornillador phillips, no incluido.
Hardware Kit (Box 1) -
Quincaillerie ( Boîte 1) / Kit de Hardware (Caja 1)

H
4
H
H
Anti-Topple Device
Dispositif Anti-Renversement/ Dispositivo Anti-Derrocar
-10032
F G H
I J
Drywall Anchor
Boulon d'ancrage/ Anclajes
2x
Screw
Vis/ Tornillo
2x
Short Phillips Screw
Vis Phillips/ Tornillo Phillips
2x
Bracket
Soutien/ Soporte
1x
Cable
Câble/ Cable
1x
This product is not a substitute for parental supervision. Real Flame®assumes
no responsibility or liability for improper installation or excessive loads
placed on any of the supplied components.
If you do not install this anti-topple device the fireplace
could tip and cause damage or injury.
!CAUTION
-10032
Anti-Topple Device
Dispositif Anti-Renversement/ Dispositivo Anti-Derrocar
This product is not a substitute for parental supervision. Real Flame® assumes
no responsibility or liability for improper installation or excessiveloads
placed on any of the supplied components.
!CAUTION
Ce produit n'est pas un substitut à la supervision parentale. Real Flame ®
n'assume aucune responsabilité quant à une mauvaise installation ou charges
excessives sur l'un des composants fournis.
!ATTENTION
Este producto no es un sustituto de la supervisión de los padres. Real Flame®
no asume ninguna responsabilidad por la instalación inadecuada o cargas
excesivas impuestas a cualquiera de los componentes suministrados.
!PRECAUCIÓN
Asegúrese de colocar el dispositivo anti-derrocar suministrado con esta chimenea.



2
1
5
8x
E
2x
E
1
7
8
8x
B
2x
A
3
8x
C
2x
C
B
CE
BC
E
A
C
E
A
C
E


3
6

4
1x
E
1x
A
4x
E
4x
A
2
4
5
1x
C
4x
C
Firebox Support (Box 1) 82305303 82304803 1
A
C
E
A
C
E
A
C
E
ACE
ACE





6
5
7
2x
E
2x
B
9
2x
C
C
E
B
C
E
B





8
7
8
6x
E
2x
B
4x
A
9
10
6x
C
A
C
EACE
B
CE
B
C
E


9

10
9
3x
E
3x
B
11
3x
C
BCE
BCE
BCE


11

12
10
12
7x
E
3x
B
4x
A
7x
C
BCE
BCE
BCE
ACE
A
C
E