English
Contents
1Notes on the operating manual.............................3
2Lia bility and guarantee.......................................3
3Safety ...........................................................3
3.1 Explanation of symbols...................................................................3
3.2 Personnel requirements..................................................................3
3.3 Personal protective equipment....................................................3
3.4 Intended use....................................................................................... 3
3.5 Inadmissible operating conditions ..............................................3
3.6 Residual risks......................................................................................4
4Description of t he de vice ....................................4
4.1 Overview..............................................................................................4
4.2 Identification ...................................................................................... 5
4.3 Function...............................................................................................5
4.4 Scope of delivery...............................................................................6
4.5 Optional equipment and accessories..........................................6
5Technical data .................................................6
5.1 Electrical system................................................................................6
5.2 Dimensions and connections ........................................................6
5.3 Operation.............................................................................................7
6Installation.....................................................7
6.1 Incoming inspection.........................................................................7
6.2 Preparatory work...............................................................................7
6.3 Execution.............................................................................................7
6.3.1 Fitting the add-on components.........................................8
6.3.2 Installation location ...............................................................8
6.3.3 Hydraulic connection.............................................................8
6.4 Switching and make-up variants..................................................9
6.4.1 Pressure-dependent"Magcontrol" make-up mode.....9
6.4.2 Level dependent "Levelcontrol" make-up mode..........9
6.5 Electrical connection........................................................................9
6.5.1 Terminal diagram.................................................................10
6.5.2 RS-485 interface....................................................................10
6.6 Installation and commissioning certificate .............................11
7Commissioning.............................................. 11
7.1 Checking the requirements for commissioning.....................11
7.2 Setting the minimum operating pressure for Magcontrol.11
7.3 Controller ..........................................................................................11
7.3.1 Operator panel......................................................................11
7.4 Modifying the controller's start routine...................................12
7.5 Filling the device with water and venting..............................12
7.6 Vacuum test...................................................................................... 13
7.7 Use the device to fill the facility system with water.............13
7.8 Parametrising the controller in the Customer menu...........13
7.9 Starting Automatic mode............................................................. 15
8Operation .................................................... 15
8.1 Operating modes............................................................................15
8.1.1 Automatic mode...................................................................15
8.1.2 Manual mode........................................................................16
8.1.3 Stop mode.............................................................................. 16
8.1.4 Summer operation...............................................................16
8.1.5 Restarting...............................................................................16
8.2 Controller ..........................................................................................16
8.2.1 Customer menu....................................................................16
8.2.2 Servicemenu.........................................................................16
8.2.3 Default settings.....................................................................16
8.2.4 Messages................................................................................ 17
9Maintenance ................................................ 18
9.1 Exterior leak test.............................................................................19
9.2 Cleaning the dirt trap ....................................................................19
9.3 Inspecting system degassing and make-up degassing.......19
9.4 Maintenance certificate................................................................ 19
9.5 Inspection .........................................................................................19
9.5.1 Pressure-bearing components.........................................19
9.5.2 Inspection prior to commissioning.................................19
9.5.3 Inspection intervals .............................................................20
10 Disassembly ................................................. 20
11 Annex......................................................... 20
11.1 Reflex Customer Service...............................................................20
11.2 Guarantee......................................................................................... 20
11.3 Conformity and standards...........................................................20
Vacuumspray d egassing
18.12.2019 –R ev. A