REVELL Revellutions Dust Rider 24520 User manual

47000 REVELLLIPO BATTERYPACK 7.4V/750MAH
47001 REVELLLIPO BATTERYPACK 7.4V/1500MAH
47020 REVELLSET FRONT SUSPENSIONBUGGY
47021 REVELLSET FRONTSUSPENSIONMONSTER
47022 REVELLSHOCK TOWER (1X)
47023 REVELL SETFRONT & REARBUMPER
47024 REVELL1:14 TRANSMITTERINC DONGLE
47025 
REVELL FRONT WHEELFOR BUGGY,ORANGE (SET 2X)
47026 
REVELLREAR WHEEL FORBUGGY, ORANGE (SET 2X)
47027 REVELLFRONTWHEEL FOR BUGGY,GREEN(2X)
47028 REVELLREARWHEEL FORBUGGY, GREEN (SET
2X)
47029 REVELLFRONT WHEELFOR BUGGY, BLACK (SET
2X)
47030 REVELLREARWHEEL FORBUGGY, BLACK (SET
2X)
47031 REVELLSHOCKSFOR BUGGY, BLACK(SET 4X)
47032 REVELLWHEEL FOR MONSTER,ORANGE(SET
2X)
47033 REVELLWHEELFOR MONSTER,LILAC(SET 2X)
47034 REVELLWHEELFOR MONSTER,GREY(SET2X)
47035 
REVELL WHEEL FORMONSTER,BRONZE METALLIC (SET 2X)
47036 REVELL WHEEL FOR MONSTER,BLACK (SET 2X)
47037 REVELLSHOCKSFORMONSTER,BLACK(SET4X)
Parts Listing for Revell
Revellutions R/C cars

www.revellutions.de
@ 2012 Revell GmbH E Co. KG,
Henschelstr 20'30, D -32257
B0nde. A subsldiary of Hobbicq
INc. REVELL IS THE REGISTERED
IRADEMARK OF REVELL GMBH E
C0. KG. GERMANY. Made in China.

Fahrzeug
Vehicle
Vehicule
Auto
Coche
Veicolo
Fernsteuerung
Remote control
T6ldcommande
Af standsbed iening
Emisora
Telecomando
Balancer-Ladegeriit, LiPo-Akku im
steckerlosen Hardcase
Balancer charging unit, LiPo battery in
plug{ree hard case
Chargeur balancer, batterie Li-Po dans
un boitier sans fiche d'alimentation
Balancer-lader, LiPo-accu in de
stekkerloze hardcase
Cargador balanceadot baterfa LiPo con
cafcasa dura sin conector
Caricatore/bilanciatore, batterie LiPo
nel case rigido senza spina
Bed ienungsanleitung
Operating manual
Mode d'emploi
Handleiding
Manual de instrucciones
lstruzioni per l'uso

3C
o

:,
5C
5A
m='=fr fr='
55 n
n
9C
Tffi
uflr
9D
E
E
eaf
ffi
ry
98ffi
s
Iffir
f,rLl

ffiffiw
ffiKM

Safety instructions:
. This vehicle is suitable for children
who are at least eiqht years of aqe.
Parental supervision is iequired When
drrving the vehicle.
. This vehicle is surtable for use indoors
and in dry outdoor ateas. lf you wish
to use the vehrcle outdoofs rn damp
conditions, be sure to pay attention to
the following informationl
.The electronic parts of the vehicle are
protected from dust and splashing -
complete immersion of the vehicle ot
drivinq the vehicle in watet for an ex-
tende-cl oeriod must be avoided! After
use, remove the battery from the ve-
hicle and allow evervthinq to drv
completelyl tf necessary,ipply a wa
ter displacing agent (e.9. WD40 or
similar) to the metal parts in 0rder to
pfevent colrosron. Do not expose the
remote contlol and charging unit to
any moisture!
. Keep your hands, face and loose
clothing away f rom the vehicle during
operation.
. Switch off the remote control and ve-
hicle when not in use.
' Remove the batteries from the temote
control and the vehicle not in use.
. Always maintain visual contact with
the vehicle in order to avoid losing
control of the vehicle. Inattentive and
careless use can lead to considerable
damage.
. Please keep this operating manual
sale lor later use.
. The user may only 0perate this vehi-
cle in accordance with the instruc-
tions for use in this operating manual.
Dust Ridet
. Radio-controlled buggy with 2.4 GHz
technology
. Pistol-type transmitter with wireless
computel connection for the control of
the online game at www.revellutions.de
.with interchangeable design and
r rctnm pnrrinmpnt
-t- T - '
. Do not drive lhe vehicle near oeoole.
Snimits,-uocies ot wJtei-oi po*'ei t'fiei.
.The charqinq unit for the LiPo battery
is speciallv desianed for the charqinc
of the vehicle bSttery. The charging -
unit mav onlv be used to charce the
vehicle batteiy, not other batteries.
. Thrs vehicle is not suitable for people
with physical or mental limitations.
We fecommend that persons who are
unfamiliar with model vehicles com-
mission the vehicle under the instruc-
tion of an experienced user.
. This vehicle may not be used on
public roads!
. In qeneral, it must be ensured that
the vehicle cannot injure anyone in
consideration of potential malfunctions
and defects.
Maintenance and care:
. Please onlv use a clean, damp
cloth to wipe off the vehicle.
. Protect the vehicle and batteries from
direct sunlight and/or direct heat.
. Never allow the remote control and
charqinq unit to come into contact
with"waiet because the electronics
will be damaged as a result.

Remote control battery safety
instructions:
. Non-recharceable batteries
may not be-charged.
. Recharceable batteries must be
removed from the remote control
prior to recharging.
. Rechargeable batteries may only
be chaiged under the supeivisicin
of an adult.
. Combinations of batteries of different
types or new and used batteries may
not be used.
. 0nly the recommended batteries
or those of an equivalent type may
be used.
.We recommend alkali manoanese
batteries for the remote control.
Sincle use batteries for this remote
con-trol and other electrical devices
operated in the home can be replaced
with environmentally-f riendly
rechargeable batteries.
. Batteries must be inserted with the
correct polarity (* and ).
. Deoleted batteries must be temoved
froin the remote contro.
. The connection terminals may not be
short-circuited. Please remove the
batteries from the remote c0ntrol if
it will not be used for an extended
period of time.
Charging unit safety instructions:
1. Non-rechargeable batteries may not
be charced.
2. This chaiqlnQ unit is not suitable for
people (including children) with
physical or mental limitations, or
those with insufficient knowledoe
and experi,ence of charging uni,tl,
unle55 unoeI supefvrsr0n 0r I0ll0wlng
proper dirertions from a parent or
regar guar0ran.
3. Children must be supervised -
the charging unit is not a toyl
The vehicle is provided with a
[iPo battery. Please observe the
following safety instructions:
. Never throw LiPo batteries into a fire
or store in hot olaces.
. Use the suoolied charcinq unit to
charce the'6atterv. the use of a differ-
ent dharaino unit tan lead to the oer-
manent tariaqe of the battery and
nearby parts, a! well as physicbl injuryt
. Never use a charQinQ unit for
NiCd/NiMH batteiles-i
. Alwavs ensure that the charqinq pfocess
takes olace on a f ireoroof surf-ace in a
f ire-reiistant enviroriment.
. Do not leave the battery unsupetvised
during the charging process.
. Never disassemble or alter the batterv
contacts. Do not damaqe or puncture
the batteries. There is a risk of explosion!
. The LiPo battery must be kept out of
reach of children.
.When disposinq of batteries, they
must be dischalqed or the capacity
must be fully de-pleted. Covei exposed
terminals with adhesive taoe in order
to prevent short-circuiting!
Safety instructions:
. The product may only be repaired or
modified with approved oriqinal parts.
Otherwise. the vehicle can be be
damaged or pose a danger.
. In order to prevent risks, always
oDefate the vehicle from a position
r,ihich provides an easy line of retreat,
if necessary.
.As soon as the remote control no
lonqer functions reliably, new batteries
sho-uld be inserted and/or the batteries
should be charoed.

1A Tyres with
quick-change
system
1B Interchangeable
spil n9s
1C Gear shifting
Required batteries for the vehicle:
Power supply: :
Rated outout:
Dc7,4v / 7s0 mAh / s,ss Wh
Batteries: 1 x 7,4 V rechargeable
LiPo battery (included)
Capacity: 750 mAh
Battery requirements
for the controller:
Power supply: :
Rated output: DC 9 V
Batteries: 6 x 1,5 V,,AA" (not included)
Charging unit technical data:
Suitable for LiPo batteries 7.4V l25 I
750-2000 mAh in the Revell hard case
3A Balancer charging unit
38 LiPo battery
3C Key for battery lock
5A Unscrew the cover.
58 Insert 6 x 1.5 V AA batteries and
pay attention to the polarity speci-
fication, as shown in the battery
c0mDartment.
5C Close the battery compartment
cover and tiohten the screw.
1D Stable rear
DUmper
1E 0N/0FF switch
1F LiPo battery
1G Lock
2A Power LED
28 0N/0FF switch
2C Steering trim buttons
2D Mount for USB link
2E Steering
2F Lock for steering
2G Speed controller
2H Battery compartment
Switching on:
Briefly press the
power button;
the power LED
illuminates
Switching off:
Press and hold
the power but-
ton, the powef
LED goes out
The steerinc wheel can be switched to the
other side of the remote control for left-
handed drivers.
4A Press the steering wheel retaining
rl:mnc tnnothor
rvy! (,,L,.
48 Pull the steering wheel upward and off.
4C Press the steerinc wheel on the remote
control again on [he opposite side.
Attention: Before charqinq and after each use, the battery and the motor must cool down
for 10 to '15 minutes. 0iheiwise. the batterv 0r motor can be damaced. Do not leave the
cnargrng pr0cess unsupervrsec.
6A Switch off the remote control and vehiclel
68 0pen the battery lock with the key.
6C Remove the battery from the vehicle.
6D Pluq in the charqinq unit; the qreen LED illuminates. Insert the battery; the red LEDs
illuftinate. wheil ttie two red itDs on the charging unit go out, the charging process is
finished. Unplug the charging unit and removeihe batteiy.
6E Re-insert the battery in the vehicle and lock it in place again with the key.
After a charge time_of appro_x_. 60 minutes the vehicle can be ddven for apptox.
rndino bh ddvino stvle and oear. lf the batterv is emotv, the car
p-re_vg-n! a ha mfg I tota I d i scha rg e -of th e battriry. Ihe cri m pl ete
Prox
ine ci
stops
30 minutes,-deoendino bh ddvino stvle and
stoos in order tb oreve-nt a hamful t6tal disr
chaioe,'includinq full balancino of the two liPo cllls can take uo to 75 minutes. To
rn do s6, ieave youi battery in th6 charging unit until both red [ED's go out.

First, brief ly press the 0N/OFF button on The correct trim adjustment is a basic
the remote control; the power LED requirement for a fault-free drivinq
illuminates (7A). Then switch the 0N/0FF behaviour of the vehicle. fhe adjult-
on the vehicle f0 the "ON" position (78). ment is easy, but requires some patience
and feel. Please observe the followinc
When switchinq ofl always switch off the instructions nreciselv,
vehicle tirsi (it.'zei inen'the remote
control (cf. 7A)! Otherwise, a drive When the vehicle pulls to the left
command can accidentally be triggered, or right while ddving without
causing the vehicle to drive away on its steering...
own, which can lead to considerable tf the vehicle pulls to the left or right
damage. without actuaiion of the steerinq, press
Battery saverrunction: Arter 5 min :|?j:ll?|,jt!i:l'r[,?i,orffij$if'jT:l
without actuation, the remote conttol hicle drives straioht. The triin adiustment
makes a.peep tone and th_e Powet LED of the-controlteiis idejllv perfoimeO
DlrnKs. AlteI an addrtr0nal 5 mtn. tt, while the vehicle is travelling slowly.
switches off entirelv. The vehicle also
switches off approx. 3 min. after the
remote control switches off.
To resume drivinq, switch the remote
control on aoain 6nd switch the vehicle
off and on a-gain with the 0N/0FF switch.
9A Driving forward:
To start and drive
forward, carefully pull
back on the speed
controller. To drive
faster, carefully pull
the speed controller
further back.
98 Braking and
oflvtng In revelse
To brake, carefully push the
soeed controller forward
until the vehicle comes to a
stoo or slows down. To drive
in reverse, push the speed
controller forward acain.
9C To drive alonq a left-
handed curve, tuin the con-
trol to the left as lonc as the
rear end faces the driver.
9D To drive alonq a riqht
handed curve. tuin the con-
trol to the riqht as lonq as
the rear end'faces the-driver.
The connection of your vehicle to your remote control is already established at the
factory. Should it become necessary to re-establish connection, proceed as follows
. Switch off the vehicle.
.Switch on the remote control.
. Press and hold the riqht trim button toqether with the 0N/0FF button (approx.
5 sec.), then the reriote control makei a peep tone and the Power LE'D blinks.
. Place the remote control directly next to the vehicle and switch it on.
. As soon as the power LED on the remote control illuminates continuously, the
connection has been established and vou can drive.

l
GENERAT DRIVING TIPS:
.Always move the controls slowly and with a gentle touch.
. Always maintain visual contact with the vehicle and do not look at the remote control!
. 0n initial driving attempts, there is a general tendency toward excessive movements
of the controls."iVtake slre that you hale suff icient room.
. ln order to drive along a curve, it often suffices to turn the controller very slightly in
the resoective direction
. Driving tmining: ldeally, you should practice on a large, empty parking lot. Set up two
empty plastic bottles approx. 5-10 metres apart. Now try to drive the vehicle around
these two bottles - as close as oossible without knockinc the bottles over. ln the oro-
cess, carefully increase the speed. After you have drained the batteries approximdtely
two to three times for this piocess, you will be able to control your vehicle better.
After a crash, always release the speed control immediately in order to prevent
damace to the electronics.
THE SUITABTE DRIVING ENVIRONMENT:
The location in which the vehicle is driven should fulflll the following criteria:
'1.lt should be a location in which there is as much open area as possible,
without disruptive obstacles.
2. Make absolutely sure when starting that
immediate vicinity.
3. Always watch the vehicle so that it does
or animals and injuries them.
Ihere are no people or animals in the
not drive into the operatot other people
Problem: Ihe wheels do not move.
Cause: . The battery is too weak or depleted.
Remedy: . Charge the battery (see chapter "Charging the vehicle").
Problem: Remote control does not work.
Cause: .The remote control is switched off.
.The batteries were not inserted correctlv.
.The batteries do not have enough power.
Remedy: . Repeat the switch-on pfocess as described.
. Check whether the batteries are inserted correctlv.
Problem: The vehicle cannot be controlled with the remote control.
Cause: .The remote control is switched off.
. The connection between the remote control and vehicle has been severed.
Remedy: . Move the remote control switch to the "0N" position.
. Re-establish connection between the vehicle and remote control (see section 10).
Problem: The vehicle slows down and stops during trcvelfor no apparent reason.
Cause: ' The vehicle battery is too weak.
Remedy: . Charge the battery (see chapter 'Charging the vehicle'.

This vehicle is equipped with mechanical
qear shiftinq.
itn Slow qear (e.q. for indoors or lor
larqer-inclinesl: Slide the qear
gh5ng,e lever io the left untrl it locks
Inr0 prace.
118 Fast qear {e.q fot outdoots or for
f lat stretchesl: Slide the qear chanqe
lever to the iight until it focks into -
Dtace.
Atteition! Do not switch while the
motor is lunnrng!
Press the retaininQ tanQ so that vou can
pull the wheel ofland lit another in its
Dlace. When fittinq the wheel, make
sure that the hexagon of the wheel hub
engages properly in the rrm.
13A Pull the spring strut off of the upper
Dtn.
138 Pull the spring strut off of the lower
Dtn.
13C Gently turn the upper and lowet sec-
tions in oooosite directions so that
they can be pulled apart and femove
the spring (bayonet connection).
Now vou can reDlace tne sDrnq.
The aisembly tdkes place ih re"verse
order.
Follow the same procedute as for the
springs of the rear axle.
With the USB connection, your remote
control f unctions as a qame controller.
. Switch the vehicle ofT.
. Switch on the remote control.
. Press and hold the rrght trim button to-
gelher with the 0N/0[ I bullon (approx.
5 sec.), then the remole c0ntr0l makes
a peep tone and the Power LED blinks.
. Now insert the USB receiver into an
open USB port directly attached to the
main board (please do not use a hub)
and place the remote control directly
next to it. The receiver is automatically
recognised. This process cantake a few
minutes.
.As soon as the power LED on the
remote contr0l illuminates continuously,
the connection to the USB receiver has
been established and y0u can use the
remote control as a qame c0ntroller.
Please followinq the insttuctions of yout
0perating system for lhe calibration of
the qame contfoller.
The extent of the steerinq thtow can be adjusted - lonqer throw for slow drivtnq, shor-
ter throw for fast drivinq. To make the ad juitment, turn the steerinq to the left br riqht
until the mechanical stdp and hold it theie. N0w press the left trrm-button for a longer
throw and the right button for a shorter throw.
ndditional tios and trick can be found onltne at www.revellutions.de.
You can find olderinq options, the online qame and
useful informationloiall Revellutions mbdels at
www.revellutions.de. R@=
www'revellutions.de

\q// 1"=r7 Elektrosch lottge-
\lf lrzf setz: Nach Ge-
/4,.,1t. BiflH:?i,ii!f; fi !,.',,.
r Li alle Batterien und
entsoroen Sie diese
seDarat. Geben Sie altd elektrisch be-
triebene Ger;ite bei den Sammelstel-
len der Gemeinden fur Elektroschrott
ab. Die Ubricen Teile cehoren in den
HausmUll. D-anke fur lhre Mithilfe!
Electrical and electronic waste
ordinance: After the end of the ser-
vice life: Please remove all batteries
and dispose of them seoaratelv. Droo
off all electricallv ooerated devices dt
the communal cbllection centres for
electrical and electronic waste. Dis-
pose of the remaininq parts with
household waste. Thahk you for your
c00Deratr0n!
Rdolementation sur les d6chets
6lettloniques : Apres usaqe veuil-
lez s'il voui plait ' Enlever tdutes les
piles et batteries pour les recycler se-
barement. Remettre tous les aDDa-
ieils electricues aux centres de col-
lecte pour les dechets electroniques
de votre commune. letel le reste
dans la ooubelle. Merci de votre co-
operation !
W-etgeving vo_o1 inzapeling van
afoetankfe elektrische en-
elEktronische apparatuur:. Verwij
0eI atoecanKle accu's en Datteflten
afzonderliik. Lever elektrische appa-
raten in bii uw cemeenteliike irila-
melpunt vbor alqedankte elektrische
en elektronische'apparatuur. De ove-
riqe onderdelen hor'en bii het huir
vriil. Dank voor uw medewerking!
leqislaci6n sobre residuos el6c-
td[os Cuando el oroducto alcance el
final de su vida 0til sacue todas las
baterias v desechelas en el contene-
dor de recoqida selectiva aorooiado.
Deseche loiaparatos electiicos fuera
de uso en el punto limpio destinado
para ello en su municipio. Deseche
las demas oiezas en la basura nor-
mal. ;Gracias por su colaboracion!
Legge sui dfiuti.elettronici: Una
V0lla COnClUSO l'UIlllZZ0: rlmUOVe[e le
batterie e smaltirle seDaratamente.
Portare i vecchi aooarecchi elettrici ai
DUnti di raccolta iomunali per i rifiuti
elettrici ed elettronici. Le altre oarti si
smaltiscono come rifiuti domeitici.
Grazie per la collaborazione!
Achtung: Gefahr-
dunq durch Hitze-
entwicklunq und
sich drehen-de Teile
im Betrieb! Die Auf-
sicht von Erwachse-
nen ist n0tig!
Attention: Risk
from heat develop-
ment and rotating
parts during opera-
tion! Parental super-
vision is required!
Attention : Lors de
l'utilisation, danqer
d0 d un fort dev-el-
nnnomoni rlo
vPPL " 'L' 'r ur
chaleur et d des 6le-
ments rotatifs ! La
surveillance par des
adultes est neces-
satfe !
let op: Gevaar door
hitteontwikkelinq en
draaiende onder-de-
len wanneer de auto
in qebruik is! De
auto maq alleen on-
der toez'rcht van vol-
wassenen worden
gebruikt!
Atenci6n: peligro
pOr generacron 0e
cal0[ y prezas en
movimiento con el
coche en funciona-
miento. Es necesaria
la supervisi6n por
parte de un adulto.
Attenzione: Perico-
lo da riscaldamento
e parti in movimen-
to! E necessaria la
supervisione di un
adulto!
Hiermit erkliirt die
Keveil bmDH b L0.
KG. dass sich dieses
Produkt in Uberein-
stimmunq mit den
Anford.eru:ngen und
einschl;iqiqen "
en der Richtlinie
Revell GmbH E Co. KG hereby
declares that this product conforms
with the basic requirements and
the additional applicable provisions
ot Directive 1999I 5 lEC. Ihe
Declaration of Conformity can be
found at www.revellutiohs.de.
Revell GmbH E Co. declare par la
presente que ce produit est'
c0nl0rme aux exrqences et autfes
dispositions de la'directive
1999/5/CE. La declaration de
conformitd est consultabre sur
le site www.revellutions.de.
Hiermee verklaart Revell GmbH E
Co. KG, dat dit product in overeen-
stemmino is met de fundamentele stemminq is met de
eisen en de overige 1
bepalingen.van de richtlijn 1999I 5 I
EC. U kunt de sverklaiing
vinden op www.revel lutions.de.
Revell GmbH & Co. KG declara
que este produrto cumple los
recuisitos esenciales v cualesouieia
otras disposiciones 5olicables o
exiqibles de la Directiva 1999l5lCE.
La -declaracion de conformidad
DUede consultarse en
www.revellutions.de.
Con la oresente Revell GmbH E
Co. KG, dichiara che questo
prodotto rispetta i requisiti di
base e le ulteriori clausole
aoolicabili della direttiva 1999I 5 /CE.
La'dichiarazione di conforniitA
e disoonibile all'indirizzo
www.revellutions.de.