ring PowerSourcePro REINVMA10 User manual

PowerSourcePro
Modified Sine Wave Inverter
12V: REINVMA10 / REINVMA20 / REINVMA30 / REINVMA40
24V: REINVMB10 / REINVMB20
Instructions
Mode d’emploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni
Instrucciones
Instruções
Instrukoner
Instruces
Instrukoner
Ohjeet
Instrukser
Instrukcje
Pokyny
Instrucţiuni
Utasítások
Інструкції
Инструкции
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
Conversseur à onde sinusoïdale modiée
Modizierter Sinuswellenumrichter
Invertore onda sinusoidale modicata
Inversor de onda senoidal modicada
Inversor de onda senoidal modicada
Modiceret sinus inverter
Gemodiceerde sinusomvormer
Modierad sinusvåg omvandlare
Muokau siniaaltomuuntaja
Modisert sinusbølgeomformer
Przemiennik z modykowanym
przebiegiem sinusoidalnym
Modikovaný sinusoidový menic
Invertor cu sinusoida modicata
Módosíto hullámgörbéju színuszos inverter
Удосконалений інвертор
синусоїдального сигналу
Усовершенствованый инвертор
синусоидального сигнала
www.ringautomotive.com
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU
11157 Modified Sine Inverter EU Instructions.indb 1 19/07/2018 14:19

1. Contents
2. Features
Inverter
Connecting cables
Battery clamps
Protective covers
(2000, 3000, 4000W models only)
1000W Model
B
F
M
D
H
K
C
J
N
E
I
L
GB
11157 Modified Sine Inverter EU Instructions.indb 2 19/07/2018 14:19

B- Mains 230V AC outlets(s) G- LCD display* L- Battery negative(-)
C- Power on/off switch H- USB port (2.1A)** M- Earth connection
D- Power indicator I- Display port (RJ-11)*** N- Cooling fan(s)
E- Over load indicator J- Sensor port (RJ-11)
F- Over temperature indicator K- Battery positive(+)
*Only fitted on 3000/4000W models
**Only fitted on 1000W models
***Display port is behind LCD display on 3000/4000W models
2000W Model
3000/4000W Models
N
N
C
C
G
B
B
I
M
M
K
K
L
L
F
F
D
D
E
EJ
J
GB
11157 Modified Sine Inverter EU Instructions.indb 3 19/07/2018 14:19

4. Installation & Setup
1. Ensure that the inverter power on/off switch is in the OFF (O) position.
2. To protect inverter terminals against short circuit, protective covers should be fitted where provided.
3. Attach the black (-) cable to the black (-) terminal on the rear face of the inverter and to the black (-)
terminal on the battery
4. Attach the red (+) cable to the red (+) terminal on the rear face of the inverter and to the red (+)
terminal on the battery
5. To further protect against short circuit, it is recommended an in-line fuse (F1) be fitted near the
positive battery post.
5. Operation
Switching On
1. Ensure that the inverter power on/off switch is in the OFF (0) position.
2. Plug the appliance into the AC output socket on the inverter, ensuring it does not exceed the
maximum output power of the inverter
3. Turn the power on/off switch to the ON (I) position.
4. The Power indicator will illuminate green and mains power will be available from the AC output
socket(s). On models fitted with a display the LCD screen will also illuminate.
3. Safety
- Installation should be carried out by a qualified electrician
- Do not expose the unit to moisture or flammable materials
- Do not remove the unit cover, dangerous voltages are present
Supplied
cables
AC
F1
Inverter
Inverter
Battery Vehicle
Chassis
GB
11157 Modified Sine Inverter EU Instructions.indb 4 19/07/2018 14:19

Setup Mode
The inverter can be configured by entering the setup mode
To enter Setup Mode press & hold  key
Press  keys to select item then press  , chosen setting will then flash
Adjust setting using  then press  to set
Press and hold  key to exit back to Information Mode
Output Voltage Sets the AC output voltage. Only change if the application requires a different
voltage for optimum performance
Last Error Code Allows the last error code to be viewed
Battery Size Sets the Ah rating of the battery supplying the inverter. The value is used when
calculating input current and hours remaining in conjunction with the Current
Sensor
Setting Default
Last Error Code N/A N/A
Battery Size 90 – 540Ah
(in 30Ah steps) 90Ah
LCD display
Select key
Up/Down keys
Power On/Off
(Press and hold to turn
inverter on/off)
6. LCD Display and Indicators
Where fitted the LCD display provides additional information to help monitor and manage power from
the inverter.
GB
11157 Modified Sine Inverter EU Instructions.indb 5 19/07/2018 14:19

Information Mode
Various information modes are available by pressing  buttons to move forward or backwards through
the screens.
DC Voltage Input voltage available from the battery supply.
DC Current Input current being used from the battery supply in order to power the load.
*The optional Current Sensor must be fitted to enable measurement of
input current.
AC Voltage Output voltage available from the AC outlets.
Output Wattage Output power being consumed by the connected loads.
Hours Remaining An estimate of time remaining before the battery will be depleted based on
the current load.
*The optional Current Sensor must be fitted to enable measurement of
hours remaining.
DC Voltage
DC Current
AC Voltage
Output Wattage
Hours Remaining
GB
11157 Modified Sine Inverter EU Instructions.indb 6 19/07/2018 14:19

Indicator & Error modes
Power Illuminates green to show the unit is switched on and power is available from
the AC output socket(s)
Overload Illuminates red if the units has been overloaded due to excessive current or a
short circuit
Over Temperature Illuminates yellow if the unit has overheated
Audible Alarm An alarm sound will be heard if the unit has switched off due to a fault
Error code Description LEDs Inverter
Status Action
– Normal operation ON None
Battery low voltage
warning ON
Check for low battery voltage
Check cable connections are
not loose
Reduce load to extend
battery life
Battery low voltage
shutdown OFF Switch inverter off, recharge battery then switch back on
Battery high voltage
shutdown OFF
Check battery voltage is
correct for inverter model e.g.
24volt battery for a 24volt
inverter
Overload shutdown OFF
Total load exceeded
continuous rating
Startup current exceeded
surge rating
Appliance short circuit fault
Over temperature
shutdown OFF
Check for adequate
ventilation around inverter
Check inverter cooling fans
are working
GB
11157 Modified Sine Inverter EU Instructions.indb 7 19/07/2018 14:19

7. Specifications
Part No. REINVMA10 REINVMB10 REINVMA20 REINVMB20 REINVMA30 REINVMA40
Voltage 12V 24V 12V 24V 12V 12V
Cont Power Rating
(up to 12 hrs) 1000 watts 2000 watts 3000 watts 4000 watts
Peak Power Rating
(up to 200ms) 2000 watts 4000 watts 6000 watts 8000 watts
Output Voltage 230V AC ±10% 230V AC ±10% 230V AC ±10%% 230V AC ±10%
Output Frequency 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz
Output Waveform Modified Sine Wave Modified Sine Wave Modified Sine Wave Modified Sine Wave
Input Voltage Range 10V - 16V
(12V nom)
20V - 32V
(24V nom)
10V - 16V
(12V nom)
20V - 32V
(24V nom)
10V - 16V
(12V nom)
10V - 16V
12V nom)
Input Current 98amps
(max)
49amps
(max)
196amps
(max) 98amps 294amps (max) 392amps (max)
Efficiency @ 75%
load (max) 89% 89% 89% 89%
No Load Current < 0.7amp <0.45amp < 0.80amp <0.55amp <0.90amp < 1.0amp
Low Battery Alarm 10.5V
±0.5 volt
21.0V
±0.5 volt
10.5V
±0.5 volt
21.0V
±0.5 volt
10.5V
±0.5 volt
10.5V
±0.5 volt
Low Battery
Shutdown
10.0V
±0.5 volt
20.0V
±0.5 volt
10.0V
±0.5 volt
20.0V
±0.5 volt
10.0V
±0.5 volt
10.0V
±0.5 volt
Thermal Protection 60 ± 10°C 60 ± 10°C 60 ± 10°C 60 ± 10°C
USB Port 2.1amp No No No
Display Panel Port Yes Yes Yes Yes
Current Sensor Port Yes Yes Ye s Ye s
Dimensions (LxWxH) 340 x 170 x 81.5 340 x 170 x 162 400 x 170 x 162 460 x 170 x 162
Weight 2.7kg 4.6kg 5.7kg 7.0kg
Optional Parts
LCD Display & Frame
Kit RINVLCD RINVLCD N/A N/A
LCD Frame Kit N/A N/A RINVFRM RINVFRM
Current Sensor
Module RINVCM RINVCM RINVCM RINVCM
GB
11157 Modified Sine Inverter EU Instructions.indb 8 19/07/2018 14:19

1. Contenu
2. Fonctionnalités
Onduleur
Câbles de branchement
Pinces de batterie
Couvercles de protection
(modèles 2000, 3000,
4000W uniquement)
Modèle 1000W
B
F
M
D
H
K
C
J
N
E
I
L
FR
11157 Modified Sine Inverter EU Instructions.indb 9 19/07/2018 14:19

B- Prise(s) de secteur c.a. 230V G- ÉcranLCD* L- Plot négatif (-) de batterie
C- Interrupteur marche/arrêt H- Port USB (2,1A)** M- Raccordement à la terre
D- Témoin d’alimentation I- Port d’affichage (RJ-11)*** N- Ventilateur(s) de refroidissement
E- Témoin de surcharge J- Port de capteur (RJ-11)
F- Témoin de surchauffe K- Plot positif (+) de batterie
*Uniquement sur les modèles 3000/4000W
**Uniquement sur les modèles 1000W
***Le port d’affichage se situe derrière l’écran LCD sur les modèles 3000/4000W
Modèle 2000W
Modèles 3000/4000W
N
N
C
C
G
B
B
I
M
M
K
K
L
L
F
F
D
D
E
EJ
J
FR
11157 Modified Sine Inverter EU Instructions.indb 10 19/07/2018 14:19