rojaflex HSTR-5 User manual

FLEXIBLE SOLUTIONS
WITH TODAYS TECHNOLOGY
Handheld transmitter
Rojaflex HSTR-5 | HSTR-15
For all rojaflex radio tube motors and radio receivers
ORIGINAL-
INSTRUCTION
MANUAL
funkhandsender_hsrt5-15_manual_rojaflex_06_19.indd 1 15.07.2019 09:09:51

www.rojaflex.com
Rojaflex HSTR-5 | HSTR-15 -
5 | 15 – Channel remote
control with timer
For every rojaflex radio tube motor
and radio receivers
General safety instructions ................... 3-4
Functional overview ............................. 5-6
Technical data / Scope of delivery ........... 7
Programming and adjustment ............ 8-16
2
funkhandsender_hsrt5-15_manual_rojaflex_06_19.indd 2 15.07.2019 09:09:55
Content
EU Declaration of Conformity specified in Article 10.9
Company Schoenberger Germany Enterprises GmbH & Co. KG, Hohenschäftlarn delares hereby that the radio
device “Remote controller rojaflex HSR-1/HSR-5” conforms to Directive 2014/53/EU.
The complete EU Declaration of Conformity is available at:
https://www.rojaflex.com/konformitaetserklaerungen.html

www.rojaflex.com
General safety instructions
WARNING!
Important safety notice!
•To ensure personal safety, it is
important to follow these instructions!
•Please keep these instructions and
pass them on to any new owners
when the property changes hands!
•This unit can be used by children as of
the age of 8 as from persons who
suffer from limited physical, sensor or
mental abilities or persons with a lack
of experience or knowledge, if they
are supervised or instructed correctly
in the right use and understand the
danger resulting out of the use of the
product.
•Do not allow children to play with the
device.
•Cleaning and user maintenance aren´t
allowed to be done by unsupervised
children.
WARNING!
The motor controlled by the control unit
must be disconnected from its power
supply during cleaning, maintenance and
replacement of parts.
WARNING!
If this is not observed fatal injuries may
occur!
Any work on electrical equipment carries
the risk of fatal injury from electric shock!
Observe the instructions and safety
instructions for the drive/receiver
controlled by the transmitter and the
corresponding instructions for the
driven roller shutter or sun protection
system.
General safety instructions
ATTENTION!
The following instructions must be observed!
The range of radio control systems is
regulated by the legal regulations for
radio equipment and is influenced by
structural conditions, among other
things.
When planning, make sure that you have a
sufficient radio reception.
This applies in particular if the radio
transmitter is located in a room other than
the radio receiver, and therefore the radio
signal must get through walls or ceilings.
Do not install the radio control in close to large
metallic surfaces.
Other transmitters (e.g. radio headphones,
baby monitors, radio weather stations)
whose transmission frequency is identical
to that of the radio control may interfere
with reception.
Attention!
It is essential to observe the
instructions for correct use and the
operating conditions!
Improper use may lead to an increased
risk of injury!
•Use the radio control only for
connection to roller shutters, awnings
and shutter blind motors.
•Permanently mounted control units must be
fitted in a visible manner.
•Deactivate the automatic opening and
closing function of the transmitter in the
event of snowfall, icing or frost to
prevent damage to the motor or the
driven system.
3
funkhandsender_hsrt5-15_manual_rojaflex_06_19.indd 3 15.07.2019 09:09:57

General safety instructions
4
www.rojaflex.com
funkhandsender_hsrt5-15_manual_rojaflex_06_19.indd 4 15.07.2019 09:09:58
•Only use original components and
accessories from the manufacturer.
•Instruct all persons in the safe use of
the engine.
•Watch the moving awning/shutters
carefully and keep people away until it
has stopped moving.
•Do not allow children to play with
fixed controls or the remote control.
•Keep the hand transmitter away from
children to prevent any accidental
operation.
•Secure the controlled system
against unauthorized operation.
Take safety precautions against
unintentional switch-on.
•Carry out all cleaning work on the roller
shutter, awning or blinds in a voltage
free state.
•Be careful when operating the
open/extended system, as party may
fall if fastenings (e.g. springs) become
loose or broken.
WARNING!
The use of defective devices can
endanger persons and could cause
damage to the property.
•After the unpacking, compare the type
of control unit with the corresponding
information on the type label.
Devices with incomplete or wrongly
information’s may not be put in action.
•Never use any defective or damaged
equipment
•Check that the motor controlled by
the transmitter and the power cord
of the motor are intact.
•Please contact our service
department (see the last page) if
you notice any damage to the
device.
IMPORTANT!
Do not dispose the device and any
batteries required for the operation of
the device in household waste.
Inform yourself about local return and
recycling possibilities and use the existing
collection points in your area for disposal

Functional overview
5
www.rojaflex.com
funkhandsender_hsrt5-15_manual_rojaflex_06_19.indd 5 15.07.2019 09:10:01
Visual display
Day/
Status/Time
Channel
Display
K1 K2
Battery compartment
UP
STOP
DIP-Switch*
DOWN Single / Bi -
Directional SI
Programming- P2
Key BI
5-channel handheld
transmitter HSTR-5 15-channel
handheld transmitter HSTR-15
Use the K1 and K2 buttons to switch between the individual
channels (1-5 and 1-15). The channel with the black
background is always active. As soon as the “a” (after channel
display 5 or 15) is highlighted, the group control is active.
You now control all programmed receivers simultaneously.
Handheld transmitter –
Rear side with lid open
*With the "DIP" switch you can switch between "SI"
(single = one-way communication) and "DIP"
depending on the radio receiver (see receiver
instructions).
"BI" (two-way communication) - Select radio.
Inserting the battery / Battery change
Depending on the transmitter model, the battery is supplied loose or already installed and protected against
discharge with a protective film. Open the rear cover by pressing lightly downwards, remove the protective
film and insert the battery into the battery compartment as shown with the + (plus) side facing upwards.
Then place the rear cover back in.
Remove the protective foil.
For time-program (automatic) control of your roller shutters, either the desired channel must have a black
background (Time control is ONLY activated for the selected channel) or the “a” has a black background – ALL
channels/shutters will be automatically opened or closed at the programmed time. For programming the UP and
DOWN movement times, see page 13.
Depending on the frequency of switching operations, we recommend replacing the
battery, at least every 2 years.
Please do not dispose the batteries in the household waste!
Take the empty batteries to the appropriate disposal station.

Functional overview
6
www.rojaflex.com
funkhandsender_hsrt5-15_manual_rojaflex_06_19.indd 6 15.07.2019 09:10:02
LCD - Display (For example HSTR-5)
The rojaflex handheld transmitters HSTR-5 and HSTR-15 have a multiline display.
In the upper area the weekdays are shown, in the middle of the display the time, the selected function
(Manual/AUTO/AUTO with random function) as well as the status (UP/DOWN) and summer or winter time.
The lower area shows the individual channels (1-5 or 1-15) and “a” as a symbol for the group control. The
channel highlighted in black shows the currently selected channel.
If the „a“ is highlighted black, the group control is active – all programmed receivers are controlled
simultaneously in both manual and automatic mode.
Hours
Manual
Automatic
Minute
Summertim
e
DOWN
Wintertimer
Group control
The changeover from summer to wintertime takes place automatically.
The current date must be set correctly during initial programming!
Weekday
Choosen channel
Time programming options
The key assignment may vary depending on the model:
K1= K- (minus) K2= K+ (plus)

Technical data/Scope of delivery
7
www.rojaflex.com
funkhandsender_hsrt5-15_manual_rojaflex_06_19.indd 7 15.07.2019 09:10:05
Technical data
Performance characteristics
Input voltage 3V (Battery CR2450)
Transmission frequency 433,92 MHz
Operating current ≤ 15mA
Quiescent current ≤ 15 μA
Standby consumption ≤ 5 μW
Transmitting power ≤ 10 mW
Degree of protection IP 20
Permissible ambient temperature +10°C to +50°C
Range of coverage Free field: ca. 150 m/492,12 feet in closed rooms: ca. 30 m/ 98,42 feet
Channels 5-Channel / 15 Channel
Compatibility Rojaflex Radio motors and radio receivers
Dimensions 130 x 44 x 18 mm (HxBxT)
Scope of
delivery
* The range values are approximate and depend on the structural conditions
After unpacking, please compare the contents of the package with the information on the scope of delivery in this
instruction.
1. Remote control including battery
2. Wall bracket including fixing material
3. Operating instructions
V1. 03-04.20 19
3
2
1
Rojaflex
HSTR-5 | HSTR-15
Für alle Rojaflex Funk-Rohrmotoren und Funkempfänger
FLEXIBL E LÖSU NGEN
MI T DER TECHNIK VON H EUTE
BETRIEBSANLEITUNG

Programming and settings
funkhandsender_hsrt5-15_manual_rojaflex_06_19.indd 8 15.07.2019 09:10:07
1. Learning mode – Radio receiver or radio motor
Set the receiver (external rojaflex radio receiver or rojaflex radio motor) on which the hand-held transmitter
is to be taught-in to the learn mode according to the relevant instructions.
2. Teach-in of the handheld transmitter – HSTR-5 | HSTR-15
First select the desired
channel by pressing the K2
(or K1) button (the channel
with the black background is
selected)
The group functions
(all channels are selected)
cannot be taught-in
separately as a channel!
Set the receiver
(motor/external receiver) to
learning mode according to
the instructions.
Press the programming
button P2 (back panel) two
times.
Press the UP button once.
The motor (shutter) briefly
moves UP/DOWN and/or the
receiver beeps.
OK – First code programming
successfully completed!
To teach in additional
receivers, start again from the
beginning.
8
Then check the function by pressing the UP/STOP/DOWN buttons
If the direction of the rotation of the motor is reversed (roller shutter/ motor moves downwards
when the UP button is pressed), please start from the beginning and press the P2 button instead of
the UP button!
This changes the direction of the rotation of the motor.
Each keystroke must be executed within 4 seconds!
Otherwise, the system will automatically exit the programming mode.
www.rojaflex.com
BI
P2
SI

Programming and settings
funkhandsender_hsrt5-15_manual_rojaflex_06_19.indd 9 15.07.2019 09:10:07
3. Add handheld transmitter
On an already learned in
station, press the K2 button to
select the desired channel. (or
K1) on an already
programmed channel.
Then select the channel you
want to add to the NEW
station to be taught in by
pressing the K1 (or K2)
button (the channel
highlighted in black is
selected).
Press the programming button
P2 (back side) 3 times on the
hand-held transmitter that has
already been taught in.
Then press the
programming button P2
(back side) once on the
hand-held transmitter to be
newly tuned in.
The motor (shutter) briefly
moves UP/DOWN and/or
receiver beeps.
OK – First code programming
successfully completed!
9
Important: In systems with SI (single directional system / one-way communication), the P2
key of the hand-held transmitter that has already been taught-in is only pressed twice!
This concerns e.g. the MLSF/MLMF drives and the external receivers REHK-1 and RUE-UP.
Please observe the instructions of the respective receiver/motor.
BI
P2
SI
BI
P2
SI
For further information, please refer to the instructions for Rojaflex radio tube motors or
radio receivers.
www.rojaflex.com

Programming and settings
funkhandsender_hsrt5-15_manual_rojaflex_06_19.indd 10 15.07.2019 09:10:09
4. Activating and deactivating the timer function
Manual mode no timer function (automatic OFF)
Automatic-mode 1 Time switch function in UP and DOWN (roller shutters opens and closes with pre-
programmed times automatically)
Automatic-mode 2 Time switch function in UP and DOWN with random functions (roller shutters open and
close automatically at pre-programmed times) - however, the opening and closing times
are arbitrarily shifted in the range from 0 to 15 minutes*.
*Period cannot be influenced - is randomly controlled by the electronics!
Press and hold the K1 button to switch between modes.
MAN
Manual mode
Press and hold the K1
button. After approx. 5
seconds, the display changes
from MAN to AUTO
Release the button.
AUTO
Automatic mode
Press and hold the K1 button again.
After a further approx. 5
seconds the display changes
from “AUTO” to “AUTO with
random function”
Release the button.
Automatic mode with random
function
10 www.rojaflex.com

Programming and settings
funkhandsender_hsrt5-15_manual_rojaflex_06_19.indd 11 15.07.2019 09:10:11
5. Setting the current time and date
Switch to manual mode
as described in section
4.
Press and hold the K2 button.
After approx. 5 seconds, the
currently set year is
displayed.
Release the button.
The last two digits flash.
You can now set the desired
year with the UP and DOWN
keys.
To confirm the year, press the
programming key P2 once.
The date appears on the
display.
The month display flashes
You can now set the current
month using the UP and
DOWN keys.
After setting the month, press the K2
button.
11
SI
P2
BI
www.rojaflex.com
Each keystroke must be executed within 4 seconds! Otherwise, the system will
automatically exit the programming mode.

Programming and settings
funkhandsender_hsrt5-15_manual_rojaflex_06_19.indd 12 15.07.2019 09:10:12
BI
P2
SI
The current day display
flashes.
Use the UP and DOWN keys
to set the current day.
To confirm the set month and
day, press the programming
button P2 once.
The time display appears, and
the hour display flashes.
Use the UP and DOWN
keys to set the current
hour.
After adjusting the hour press
the K2 button.
The minute display flashes. Using the UP and DOWN keys you can
now set the current minute.
To confirm the set values (year/month/day/time) press the
programming key P2 again.
The programming of the time is completed, the settings are
stored.
12
BI
P2
SI
www.rojaflex.com

Programming and settings
funkhandsender_hsrt5-15_manual_rojaflex_06_19.indd 13 15.07.2019 09:10:12
6. Setting/programming the UP and DOWN travel times
-Automatic mode and automatic mode with random function-
1. Each key press must be made within 4 seconds. Otherwise the system automatically exits the
programming mode!
Before you start programming, first select the channel to be programmed using the K2 and K1 buttons.
The group function (all channels are selected) cannot be taught-in separately as a channel!
Time programming options:
Program - 01 Mo-Su (Day program > each day has a different up and down time) program -
02 Mo-Su (Week program > every day has the same up and down times) Program
-03 Mo-Fr / Sa+Su (weekend program > Mo-Fr = the same up and down times >
Sa+Su = separately programmable)
The same time programming options also exist in random program mode.
Settings using program-01 (day program) as an example:
Change as described under
Point 4 in automatic or
automatic with random
function mode
Press and hold the K2 key.
After approx. 5 seconds the
time programming options are
displayed.
Release the key.
Time programming options
are displayed.
With the UP and DOWN keys, you can now
choose between the 3 different time
programming options (see above - Time
programming options).
13
www.rojaflex.com

Programming and settings
funkhandsender_hsrt5-15_manual_rojaflex_06_19.indd 14 15.07.2019 09:10:14
After you have selected the desired
time programming option, press the
programming button P2 once.
The hour indicator flashes,
and the UP icon appears on
the display.
You can now set the desired
hour with the UP and DOWN
keys.
After adjusting the hour
press the K2 button.
The minute display
flashes.
With the UP and DOWN keys,
you can now set the desired
minute.
After setting the desired time
for OPEN, press the P2 button.
The selected OPEN time for
the displayed day is saved.
The display changes to the
programming of the DOWN time.
The hour display flashes.
14
BI
P2
SI
BI
P2
SI
www.rojaflex.com

Programming and settings
funkhandsender_hsrt5-15_manual_rojaflex_06_19.indd 15 15.07.2019 09:10:14
Now proceed as for programming
the OPEN time.
As soon as you set the hour
and the minutes for the down
time, press the P2 button
again.
The selected DOWN time for
the displayed day is saved.
The display changes to the
programming of the open
time for the next day.
The hour display flashes.
To program the UP and DOWN times for the following days, proceed as described above.
To program the UP and DOWN travel times for further channels, please start again from the beginning.
Please note! The UP and DOWN travel times must be programmed separately for each channel!
(Select channel - switch to automatic mode - select time programming option - program UP time - program DOWN
time - confirm with P2 etc.).
15
SI
P2
BI
www.rojaflex.com

Programming and settings
funkhandsender_hsrt5-15_manual_rojaflex_06_19.indd 16 15.07.2019 09:10:15
7. Control of the set values - date, rise and departure times
First select the desired channel by
pressing the K2 (or K1) button (the
channel with the black background is
selected).
Then press the K1 and K2 buttons
simultaneously.
The display shows the time
programming options selected
for this channel.
By pressing K2 (forward) or K1 (backward)
-button to check all set values for the
selected channel.
Press the STOP button to end
the check.
16
For further information, please refer to the instructions for Rojaflex radio tube motors or
radio receivers.
www.rojaflex.com

funkhandsender_hsrt5-15_manual_rojaflex_06_19.indd 17 15.07.2019 09:10:15
Notizen
17
www.rojaflex.com

funkhandsender_hsrt5-15_manual_rojaflex_06_19.indd 18
15.07.2019 09:10:15
Should you have any
questions about our
product,
please, contact us by a letter
or by e-mail
at the following address:
rojaflex®™ is a registered
trademark of Schoenberger
Germany Enterprises Gmbh & Co.
KG Zechstraße 1–7
82069 Hohenschäftlarn
Germany
Pho ne +4 9 ( 0) 8178 / 93 29 93 93
Any reproduction, including of parts of this document, requires the author’s consent.
Any changes in the product which, in our opinion, improve its quality, can be made
at any time, without a previous communication or notification.
The illustrations are used as examples only, and can differ from the actual
appearance of the product.
We reserve the right to errors. We shall not be held responsible for any printing
errors. Our General Commercial Terms and Conditions shall apply.
The current version of this operating manual can be found at:
www.rojaflex.com/bedienungsanleitungen.html