Ryobi RDP102L User manual

EN 254MM (10”) DRILL PRESS WITH LASER USER’S MAnUAL 1
FR 254MM (10”) PERCEUSE À COLOnnE AVEC LASER MAnUEL D’UTILISATIOn 14
DE
254MM (10 ZOLL) TISCHBOHRMASCHInE MIT LASER BEDIEnUngSAnLEITUng 30
ES
PREnSA TALADRADORA COn LÁSER DE 254 MM (10”) MAnUAL DE UTILIZACIÓn 46
IT
TRAPAnO A COLOnnA 254 MM (10") COn LASER MAnUALE D’USO 62
NL
254MM (10”) KOLOMBOORMACHInE MET LASER gEBRUIKSHAnDLEIDIng 78
PT BERBEQUIM DE COLUnA DE 254 MM (10") COM LASER MAnUAL DE UTILIZAÇÃO 92
DA 254 MM (10") SØJLEBOREMASKInE MED LASER BRUgERVEJLEDnIng 108
SV 254 MM (10”) PELARBORRMASKIn MED LASER InSTRUKTIOnSBOK 122
FI 254 MM:n (10”) PYLVÄSPORAKOnE LASERILLA KÄYTTÄJÄn KÄSIKIRJA 136
NO 254 MM (10”) STATIVBOREMASKIn MED LASER BRUKSAnVISnIng 150
RU ВЕРТИКАЛЬНО-СВЕРЛИЛЬНЫЙ СТАНОК С ЛАЗЕРОМ, 254 ММ (10”) РуКОВОдСТВО пО эКСпЛуАТАцИИ 163
PL WIERTARKA PIONOWA Z LASEREM 254 MM (10 CALI) INSTRuKCjA ObSŁugI 179
CS SLOuPOVÁ VRTAČKA S LASEREM 254MM nÁVOD K OBSLUZE 195
HU 254 MM-ES (10”) OSZLOPOS FÚRÓgÉP LÉZERREL HASZNÁLATI ÚTMuTATÓ 208
RO MAŞINĂ DE gĂuRIT Cu LASER 254MM (10”) MANuAL DE uTILIZARE 223
LV 254MM (10”) STACIONĀRĀ uRbjMAŠĪNA AR LĀZERI LIETOTĀjA ROKASgRĀMATA 238
LT 254 MM (10”) VERTIKALuSIS gRĄŽTAS Su LAZERIu NAuDOjIMO VADOVAS 252
ET 254 MM LASERIgA PUURPInK KASUTAJAJUHEnD 266
HR STuPNA buŠILICA S LASEROM, 254MM (10”) KORISnIČKI PRIRUČnIK 279
SL 254-MILIMETRSKI (10-PALČNI) NAMIZNI VRTALNI STROj Z LASERjEM uPORAbNIŠKI PRIROČNIK 294
SK 254 MM (10”) STOjANOVÁ VŔTAČKA S LASEROM NÁVOD NA POuŽITIE 308
EL ΤΡΥΠΑΝΙ ΠΡΕΣΑΣ ΜΕ ΛΕΪΖΕΡ 254MM (10”) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 322
TR 254MM (10”) LAZERLİ MATKAP TEZgAHI KuLLANIM KILAVuZu 338
UK СВЕРдЛИЛЬНИЙ ВЕРСТАТ З ЛАЗЕРОМ 254ММ (10 ") пОСібНИК ОпЕРАТОРА 351
RDP102L
EN
original instructions |
FR
traduction des instructions originales |
DE
übersetzung der originalanleitung
| ES
traducción de las
instrucciones originales |
IT
traduzione delle istruzioni originali |
NL
vertaling van de originele instructies |
PT
tradução das instruções
originais |
DA
oversættelse af de originale instruktioner |
SV
översättning av de ursprungliga instruktionerna |
FI
alkuperäisten ohjeiden
suomennos |
NO
oversettelse av de originale instruksjonene |
RU
перевод оригинальных инструкций |
PL
tłumaczenie instrukcji oryginalnej
| CS
překlad originálních pokynů |
HU
az eredeti útmutató fordítása |
RO
traducerea instrucţiunilor originale |
LV
tulkots no oriģinālās
instrukcijas |
LT
originalių instrukcijų vertimas |
ET
originaaljuhendi tõlge |
HR
prijevod originalnih uputa |
SL
prevod originalnih navodil |
SK
preklad pokynov v origináli |
EL
μετάφράση των πρωτότυπων όδηγιων |
TR
orijinal talimatlarin tercümesi |
UK
переклад оригінальних інструкцій

Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, operating and
maintaining the product.
Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler,
d’entretenir et d’utiliser le produit.
Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die
Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
¡Atención! Resulta fundamental que lea este manual de instrucciones antes de realizar el montaje, el
mantenimiento y de utilizar este producto
Attenzione! E’ importante leggere le istruzioni contenute nel presente manuale prima di montare il prodotto,
svolgere le operazioni di manutenzione sullo stesso e metterlo in funzione.
Let op! Het is van essentieel belang dat u de instructies in deze gebruiksaanwijzing leest voor u het
product monteert, onderhoudt en gebruikt.
Atenção! É fundamental que leia as instruções deste manual antes da montagem, manutenção e operação
do aparelho.
OBS! Det er vigtigt, at man læser instrukserne i denne brugsanvisning, inden man samler, vedligeholder
og betjener produktet.
Observera! Det är viktigt att du läser instruktionerna i manualen före montering, användning och underhåll
av produkten.
Huomio! On tärkeää, että luet tämän käsikirjan ohjeet ennen tuotteen kokoamista, huoltoa ja käyttöä.
Advarsel! Det er viktig at du leser instruksjonene i denne manualen før sammensetning, vedlikehold og bruk
av produktet
Внимание! Необходимо прочитать инструкции в данном руководстве перед сборкой, обслуживанием и
эксплуатацией этого изделия.
Uwaga! Koniecznie należy przeczytać instrukcje zawarte w tym podręczniku przed montażem, obsługą
oraz konserwacją produktu.
Důležité
upozornění! Neinstalujte, neprovádějte údržbu ani nepoužívejte tento výrobek dříve, než si přečtete pokyny
uvedené v tomto návodu.
Figyelem! Fontos, hogy a termék összeszerelése, karbantartása és használata előtt elolvassa a
kézikönyvben található utasításokat.
Atenţie! Este esențial să citiți instrucțiunile din acest manual înainte de asamblare, efectuarea întreținerii
și operarea produsului.
Uzmanību! Ir svarīgi izlasīt šīs rokasgrāmatas instrukcijas pirms uzstādīšanas, apkopes un preces darbināšanas.
Dėmesio! Prieš surenkant, prižiūrint ir naudojant gaminį, būtina perskaityti šiame vadove pateiktus nurodymus.
Tähtis! Enne masina kokkupanekut, hooldamist ja kasutama hakkamist tuleb käesolevas juhendis
esitatud juhised kindlasti läbi lugeda.
Upozorenje! Vrlo je važno da ste prije sklapanja, održavanja i rada s ovim proizvodom pročitali upute u ovom priručniku.
Pomembno! Pomembno je da pred montažo vzdrževanjem in uporabo tega izdelka preberete navodila v tem priročniku.
Upzornenie! Je dôležité, aby ste si pred montážou, údržbou a obsluhou produktu prečítali pokyny v tomto návode.
Προσοχή! Είναι πολύ σημαντικό να διαβάσετε τις οδηγίες στο παρόν εγχειρίδιο πριν συναρμολογήσετε,
συντηρήσετε ή λειτουργήσετε το προϊόν.
Dikkat! Ürünün montajını, bakımını yapmadan ve ürünü çalıştırmadan önce bu kılavuzda yer alan
talimatları okumanız önemlidir.
Важливо! Дуже важливо, щоб ви прочитали інструкції в цьому керівництві перед складанням,
обслуговуванням та експлуатацією цієї машини.
Subject to technical modication | Sous réserve de modications techniques | Technische Änderungen vorbehalten | Bajo reserva
de modicaciones técnicas | Con riserva di eventuali modiche tecniche | Technische wijzigingen voorbehouden | Com reserva
de modicações técnicas | Med forbehold for tekniske ændringer | Med förbehåll för tekniska ändringar | Tekniset muutokset
varataan | Med forbehold om tekniske endringer | могут быть внесены технические изменения | Z zastrzeżeniem modykacji
technicznych | Změny technických údajů vyhrazeny | A műszaki módosítás jogát fenntartjuk | Sub rezerva modicaţiilor tehnice
| Paturam tiesības mainīt tehniskos raksturlielumus | Pasiliekant teisę daryti techninius pakeitimus | Tehnilised muudatused
võimalikud | Podloæno tehniëkim promjenama | Tehnične spremembe dopuščene | Právo na technické zmeny je vyhradené |
Υπό την επιφύλαξη τεχνικών τροποποιήσεων | Teknik değişiklik hakkı saklıdır | Є об’єктом для технічних змін

3 mm4 mm
Fig.1
2
3
6
4 5
12 13
17 18 19 20 21
14 15
8 9 10
7
1
11
16

Fig. 2
Fig. 4
Fig. 3
Fig. 5
22
23
27
28
24
6
9
5
30
2
29
3
26 34
35
11
30
3
7
10
26 23
33
32
31
4
25

Fig. 6 Fig. 9
Fig. 10Fig. 7
Fig. 8 Fig. 11
36
8
9
37
4
36
9
36
4
5
41
40
38
8
39
6
4
10
39
8
36

Fig. 12
Fig. 16
Fig. 17
Fig. 13
Fig. 14
Fig. 15
42
43 7
12
44
12
44
45
47
50
13
33
49
48
51
3
46
46

Fig. 18
Fig. 19
Fig. 23
Fig. 24
Fig. 20
Fig. 21
Fig. 22
52
53
54
32
22
55
56
61
62
57
58
60
59

Fig. 25
Fig. 28
Fig. 26
Fig. 27
Fig. 29
27
66
67
68
69
70
13
64
63
64
65
2
71
64 5
Fig. 30
2
52
53
54

1
English
EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK UKBG TR EL
53. Table bevel locking bolt
54. Nut
55. Lock nut
56. Screw
57. Lower front notch
58. Spring cap
59. Outer jam nut
60. Inner nut
61. Notch
62. Boss
63. Chuck jaws
64. Drill bit
65. Depth
66. Depth scale pointer
67. Depth scale
68. Upper nut
69. Lower nut
70. Depth stop lug
71. Workpiece
DESCRIPTION
1. Head assembly
2. Table
3. Base
4. Rack
5. Column assembly
6. Rack ring
7. Feed handles
8. Worm gear
9. Table lock handle
10. Table crank handle
11. Hex bolts
12. Chuck
13. Chuck key
14. 4 mm hex key
15. 3 mm hex key
16. Slotted Screwdriver
17. Adjustable wrench
18. 12 mm wrench
19. Hammer or rubber mallet
20. Combination square
21. Block of wood
22. Motor
23. Laser head
24. Quill return coil / spring
25. Table bracket
26. Pulley cover
27. ON/OFF switch
28. Laser switch
29. Upper safe guard
30. Mounting holes
31. Head locking screw
32. Belt tension lock knob
33. Chuck key holder
34. Spindle pulley
35. Motor pulley
36. Table support
37. Table crank handle hole
38. Column support
39. Set screw
40. Head
41. Head locking set screw
42. Threaded holes
43. Hub assembly
44. Spindle
45. Bolt (not included)
46. Lock washer (not included)
47. Rubber washer (not included)
48. Flat washer (not included)
49. Jam nut (not included)
50. Hex nut (not included)
51. Worksurface
52. Bevel scale

2
English
EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK UKBG TR EL
Safety, performance, and dependability have been given
top priority in the design of your drill press.
INTENDED USE
The drill press is intended for drilling holes in wood,
plastics, aluminium and steel.
The drill press is to be used only by adult operators who
have read the instruction manual and understand the risks
and hazards.
The drill press is designed to be xed at the base to a
solid bench top. If the base is not securely xed, the whole
machine has a tendency to tip over, slide, or walk on the
supporting surface during operations, which increases the
possibility of serious personal injury.
The drill press is to be used in dry conditions, with excellent
ambient lighting and adequate ventilation.
The drill press is intended for consumer use and should
only be used as described above and is not intended for
any other purpose.
GENERAL SAFETY WARNINGS
WARNING
When using electric tools, basic safety precautions
should always be followed to reduce the risk of re,
electric shock and personal injury. Read all these
instructions before attempting to operate this product
and save these instructions.
■Keep work area clear. Cluttered areas and benches
invite injuries.
■Consider work area environment. Do not expose
tools to rain. Do not use tools in damp or wet locations.
Keep work area well lit. Do not use tools in the
presence of flammable liquids or gases.
■Guard against electric shock. Avoid body contact
with earthed or grounded surfaces (e.g., pipes,
radiators, ranges, refrigerators).
■Keep other persons away. Do not let persons,
especially children, be involved in the work, touch the
tool or the extension cord, and keep them away from
the work area.
■Store idle tools. When not in use, tools should
be stored in a dry locked-up place, out of reach of
children.
■Do not force the tool. It will do the job better and safer
at the rate for which it was intended.
■Use the right tool. Do not force small tools to do the
job of a heavy duty tool. Do not use tools for purposes
not intended, for example, do not use circular saws to
cut tree limbs or logs.
■Dress properly. Do not wear loose clothing or
jewellery, they can be caught in moving parts. Non-skid
footwear is recommended when working outdoors.
Wear protective hair covering to contain long hair.
■Use protective equipment. Use safety glasses. Use
face or dust mask if working operations create dust.
■Connect dust extraction equipment. If the tool is
provided for the connection of dust extraction and
collecting equipment, ensure these are connected and
properly used.
■Do not abuse the cord. Never yank the cord to
disconnect it from the socket. Keep the cord away
from heat, oil and sharp edges.
■Secure work. Where possible, use clamps or a vice to
hold the work. It is safer than using your hand.
■Do not overreach. Keep proper footing and balance
at all times.
■Maintain tools with care. Keep cutting tools sharp
and clean for better and safer performance. Follow
instruction for lubricating and changing accessories.
Inspect tool cords periodically and if damaged, have
them repaired by an authorized service facility. Inspect
extension cords periodically and replace if damaged.
Keep handles dry, clean and free from oil and grease.
■Disconnect tools. When not in use, before servicing
and when changing accessories such as blades, bits
and cutters, disconnect tools from the power supply.
■Remove adjusting keys and wrenches. Form
the habit of checking to see that keys and adjusting
wrenches are removed from the tool before turning it
on.
■Avoid unintentional starting. Ensure switch is in “off”
position when plugging in.
■Use outdoor extension leads. When the tool is
used outdoors, use only extension cords intended for
outdoor use and so marked.
■Stay alert. Watch what you are doing, use common
sense and do not operate the tool when you are tired.
■Check damaged parts. Before further use of tool, it
should be carefully checked to determine that it will
operate properly and perform its intended function.
Check for alignment of moving parts, binding of
moving parts, breakage of parts, mounting and any
other conditions that may affect its operation. A guard
or other part that is damaged should be properly
repaired or replaced by an authorized service centre
unless otherwise indicated in this instruction manual.
Have defective switches replaced by an authorized
service centre. Do not use the tool if the switch
does not turn it on and off.

3
English
EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK UKBG TR EL
replaced only by the manufacturer or by an authorised
service centre to avoid risk.
■Store idle tools. When not in use, tools should
be stored in a dry locked-up place, out of reach of
children.
■Save these instructions. Refer to them frequently
and use to instruct other users. If you loan someone
this tool, loan them these instructions also.
BASIC OPERATING INSTRUCTIONS
To get the best results and minimize the likelihood of
personal injury, follow these instructions for operating your
drill press.
WARNING
For your own safety, always read the safety instructions
listed within this operator’s manual.
LASER SAFETY RULES
■The laser radiation used in this saw is Class 2 with
maximum ≤1mW and 650nm wavelengths. Do not
stare into the laser beam. Failure to comply with the
rules could result in serious personal injury.
■Do not stare into beam during operation.
■Do not project the laser beam directly into the eyes of
others. Serious eye injury could result.
■Do not place the laser in a position that may cause
anyone to stare into the laser beam intentionally or
unintentionally.
■Do not use optical tools to view the laser beam.
■Do not operate the laser around children or allow
children to operate the laser.
■Do not attempt to repair the laser device by yourself.
■Do not attempt to change any parts of the laser device
by yourself.
■Any repairs must only be carried out by the laser
manufacturer or authorized service agent.
■Do not replace the laser with a different type.
RESIDUAL RISKS
Even when the product is used as prescribed, it is still
impossible to completely eliminate certain residual risk
factors. The operator should pay particular and additional
attention to these points in order to reduce the risk of
serious personal injury.
■Injury to hearing – Wear suitable ear protection and
limit exposure.
■Warning. The use of any accessory or attachment
other than the one recommended in this instruction
manual may present a risk of personal injury.
■Have your tool repaired by a qualified person.
This electric tool complies with the relevant safety
rules. Repairs should only be carried out by qualified
persons using original spare parts otherwise this may
result in considerable danger to the user.
DRILL PRESS SAFETY WARNINGS
■Keep bits clean and sharp. Sharp bits minimize
stalling. Dirty and dull bits may cause misalignment of
the material and possible operator injury.
■Keep hands away from work area. Keep hands
away from the bit. Restrain any loose clothing, jewelry,
long hair, etc., That may become entangled in the bit.
■Always clamp workpiece or brace against column
to prevent rotation. Never use your hand to hold the
object while drilling.
■Use recommended speed for drill accessory and
workpiece material.
■Be sure drill bit or cutting tool is securely locked
in the chuck.
■Be sure chuck key is removed from the chuck before
connecting to power source or turning power on.
■Adjust the table or depth stop to avoid drilling into
the table. Shut off the power, remove the drill bit, and
clean the table before leaving machine.
■Avoid direct eye exposure when using the laser
guide.
■Always ensure the laser beam is aimed at a surface
without reflective properties. Shiny reflective
materials are not suitable for laser use.
■Never place your fingers in a position where they
could contact the drill or other cutting tool if the
workpiece should unexpectedly shift.
■Never perform any operation by moving the head
or table with respect to one another. Do not turn the
motor switch on or start any operation before checking
that the head and table support lock handle is clamped
tight to column and head and table support collars are
correctly positioned.
■Before engaging the power switch, make sure
the belt guard is down and the chuck is installed
properly.
■Lock the motor switch off when leaving the drill
press. Do not perform layout, assembly, or set-up
work on the table while the cutting tool is rotating,
switched on, or connected to a power source.
■If the power supply cord is damaged, it must be

4
English
EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK UKBG TR EL
WARNING
Check extension cords before each use. If damaged
replace immediately. Never use the product with a
damaged cord since touching the damaged area could
cause electrical shock resulting in serious injury.
ELECTRICAL CONNECTION
The product is powered by a precision built electric motor.
It should be connected to a power supply that is 230-240
V, 50 Hz, AC only (normal household current). Do not
operate the product on direct current (DC). A substantial
voltage drop will cause a loss of power and the motor will
overheat. If the product does not operate when plugged
into an outlet, double check the power supply.
SPEED AND WIRING
The speed of the product is not constant and decreases
under a load or with lower voltage. For voltage, the wiring
in a shop is as important as the motor’s horsepower
rating. A line intended only for lights cannot properly carry
a power tool motor. Wire that is heavy enough for a short
distance will be too light for a greater distance. A line that
can support one power tool may not be able to support
two or three tools.
GROUNDING INSTRUCTIONS
In the event of a malfunction or breakdown, grounding
provides a path of least resistance for electric current to
reduce the risk of electric shock. The product is equipped
with an electric cord having an equipment-grounding
conductor and a grounding plug. The plug must be
plugged into a matching outlet that is properly installed
and grounded in accordance with all local codes and
ordinances.
Do not modify the plug provided. If it will not t the outlet,
have the proper outlet installed by a qualied electrician.
Improper connection of the equipment-grounding
conductor can result in a risk of electric shock. The
conductor with insulation having an outer surface that
is green with or without yellow stripes is the equipment-
grounding conductor. If repair or replacement of the
electric cord or plug is necessary, do not connect the
equipment-grounding conductor to a live terminal.
Repair or replace a damaged or worn cord immediately.
■Injury to sight – Wear protective eye shields or goggles
when using the product.
■Injury caused by vibration – Limit exposure and follow
the instructions on risk reduction in this manual.
■Respiratory injury from dust created by operating the
product – Wear suitable protection depending on type
of dust.
WARNING
Some dust created by power sanding, sawing, grinding,
drilling, and other construction activities contains
chemicals known to cause cancer, birth defects or other
reproductive harm. Some examples of these chemicals
are:
• lead from lead-based paints,
• crystalline silica from bricks and cement and
other masonry products, and
• arsenic and chromium from chemically-treated
lumber.
Your risk from these exposures varies, depending on
how often you do this type of work. To reduce your
exposure to these chemicals, work in a well ventilated
area, and work with approved safety equipment, such
as those dust masks that are specially designed to lter
out microscopic particles.
ELECTRICAL
Use only 3-wire extension cords that have 3-prong
grounding plugs and 3-pole receptacles that accept the
tool’s plug. When using a power tool at a considerable
distance from the power source, use an extension cord
heavy enough to carry the current that the tool will draw.
An undersized extension cord will cause a drop in line
voltage, resulting in a loss of power and causing the motor
to overheat.
Before using an extension cord, inspect it for loose or
exposed wires and cut or worn insulation.
WARNING
Keep the extension cord clear of the working area.
Position the cord so that it will not get caught on lumber,
tools or other obstructions while you are working with
a power tool. Failure to do so can result in serious
personal injury.

5
English
EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK UKBG TR EL
3 Base 1
4 Rack 1
5 Column assembly 1
6 Rack ring 1
7 Feed handles 3
8 Worm gear 1
9 Table lock handle 1
10 Table crank handle 1
11 Hex bolts 3
12 Chuck 1
13 Chuck key 1
14 4 mm hex key 1
15 3 mm hex key 1
ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS
WARNING
For your own safety, never connect plug to power
source outlet until all assembly steps are complete and
you have read and understood the safety and operating
instructions.
WARNING
The drill press is a heavy power tool and should be lifted
with the help of two people or more to safely assemble
it.
ASSEMBLING COLUMN TO BASE
See Figure 5.
1. Place the base on a at, stable surface.
2. Align screw holes in the column assembly with screw
holes in the base.
3. Place a hex bolt in each hole.
4. Tighten each hex bolt using an adjustable wrench.
INSTALLING TABLE TO COLUMN ASSEMBLY
See Figures 6-10.
1. Insert the table bracket lock handle into the threaded
hole at the rear of the table bracket.
NOTE: Install the handle from left to right, so it enters
the non-threaded side of the table bracket first.
2. Feed the worm gear through the table crank hole in the
table bracket. Make sure the worm gear meshes with
RECOMMENDED ACCESSORIES
WARNING
Use only accessories recommend for this drill press.
Follow instructions that accompany accessories. Use of
improper accessories may cause hazards.
■Drill bits
■Hold-down clamps
■Drill press vices
WARNING
Use only accessories designed for this drill press to
avoid injury from thrown broken parts or workpieces.
Do not use any accessory unless you have completely
read the instruction or operator’s manual for that
accessory.
CARTON CONTENTS
UNPACKING AND CHECKING CONTENTS
WARNING
If any part is missing or damaged, do not plug the drill
press in until the missing or damaged part is replaced,
and assembly is complete.
Carefully unpack the drill press and all its parts, and
compare against the list below.
To protect the drill press from moisture, a protective
coating has been applied to the machined surfaces.
Remove this coating with a soft cloth moistened with
kerosene or WD-40.
WARNING
To avoid re or toxic reaction, never use gasoline,
naphtha, acetone, lacquer thinner or similar highly
volatile solvents to clean the drill press.
Apply a coat of paste wax to the table, column and
machined surfaces of base to prevent rust. Wipe all
parts thoroughly with a clean dry cloth.
Item Description Quantity
1 Head assembly 1
2 Table 1

6
English
EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK UKBG TR EL
the inside gear.
NOTE: Do not remove the lubrication from the worm
gear.
3. Feed the rack through the slot in the table bracket so
that the teeth are facing out and the longer smooth
end faces up. The worm gear should engage the rack.
4. Using both hands, slide the entire table and rack onto
the column until the bottom of the rack is positioned in
the base collar and against the column.
5. Tighten the table bracket lock handle to lock the table
assembly to the column.
NOTE: Do not overtighten.
6. Slide the rack ring, bevel-side down, over the column
until the beveled side engages the beveled end of the
rack.
7. Tighten the set screw in the collar using the hex key.
To avoid column or collar damage, do not overtighten
the set screw.
NOTE: You should be able to move the table from side
to side.
8. Install table crank handle over the end of worm gear so
that the at side of the shaft aligns with the set screw.
9. Tighten the set screw using the hex key.
INSTALLING THE HEAD
See Figure 11.
WARNING
The Drill Press head is heavy and should be lifted with
the help of two people to safely assemble the drill press
head on the column.
1. Position the head onto the column with the chuck
positioned over the table.
NOTE: The product is heavy. Get help when needed.
2. Slide the head down as far as it will go. Align the table
assembly with the base and then tighten the two head
set screws with the hex key.
INSTALLING FEED HANDLES
See Figure 12.
1. Attach the three feed handles by screwing them into
the threaded holes in the hub assembly.
INSTALLING THE CHUCK
See Figures 13-15.
WARNING
Before any assembly of the chuck to the drill press
head, clean all mating surfaces with a non-petroleum
based product. Any oil or grease used in the packing of
these parts must be removed otherwise the chuck may
come loose during operation.
1. Clean out the tapered hole in the chuck with a clean
cloth and a non-alcohol based cleaner. Wipe clean all
oil residue and any dirt or grime thoroughly.
2. Clean tapered surfaces on the spindle in the same
manner as above.
NOTE: Make sure there are no foreign particles
sticking to the surfaces. The slightest piece of dirt or
oil residing on any of these surfaces will prevent the
chuck from seating properly. This will cause the drill
chuck and bit to wobble.
3. Position chuck on spindle. Chuck should be fully
opened to avoid damaging jaws.
4. Unlock the table support lock and swing the table
away from the bottom of the chuck.
5. Insert the chuck onto the spindle, pushing upwards all
the way.
6. Using a piece of scrap wood to protect the chuck, rmly
tap the chuck into place using a mallet or hammer.
CAUTION
Risk of property damage. To avoid damage to the
chuck, never drive the chuck on the spindle with a metal
hammer.
REMOVING THE CHUCK
1. Turn the feed handles to lower the chuck to the lowest
position.
2. Place a ball joint separator (not shown) above the
chuck and tap it lightly with a hammer or rubber
mallet to cause the chuck to drop from the spindle.
NOTE: Never hit the chuck directly with the hammer
or rubber mallet.
NOTE: To avoid possible damage to the chuck, raise the
jaws all the way rst and be prepared to catch the chuck
as it falls.
MOUNTING DRILL PRESS TO WORK SURFACE
See Figure 16.
If the drill press is to be used in a permanent location,
secure it to a workbench or other stable surface.
If the drill press is to be used as a portable tool, fasten
it permanently to a mounting board that can easily be
clamped to a workbench or other stable surface. The

7
English
EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK UKBG TR EL
mounting board should be of sufcient size to avoid tipping
while drill press is in use. Any good grade plywood or
chipboard with a 19 mm (3/4") thickness is recommended.
1. Mark holes on surface where drill press is to be
mounted using holes in drill press base as a template
for hole pattern.
2. Drill holes through mounting surface.
3. Place drill press on mounting surface, aligning holes
in the base with holes drilled in the mounting surface.
4. Insert bolts (not included) and tighten securely with
lock washers and hex nuts (not included).
If lag bolts are used, make sure they are long enough
to go through holes in drill press base and material the
drill press is being mounted to. If machine bolts are
used, make sure bolts are long enough to go through
holes in drill press, the material being mounted to, and
the lock washers and hex nuts.
NOTE: All bolts should be inserted from the top. Install
the lock washers and hex nuts from the underside of
the workbench.
Once the drill press is securely mounted on a sturdy
surface:
1. Check for vibration when the motor is switched ON.
2. Adjust and retighten the mounting hardware as
necessary.
3. Check the table assembly to assure smooth movement
up and down the column.
4. Check to assure that the spindle shaft moves smoothly.
CHUCK KEY STORAGE
See Figure 17.
Storage holder for the chuck key is located on the right
side of the drill press.
BEVEL DRILLING
See Figure 18.
NOTE: A bevel scale has been included to measure
approximate bevel angles. If precision is necessary, a
square or other measuring tool should be used to position
the table. To use the bevel scale:
1. Tighten the nut on the locking pin using a 10 mm or
adjustable wrench clockwise to release the pin from
its table support. This pin will be needed when placing
the table back to its 0 degree setting from the table
support. Do not throw away.
2. Loosen the large hex head table bevel locking bolt
using a 17 mm or adjustable wrench.
3. Tilt the table, aligning the desired angle measurement
to the zero line opposite the scale.
4. Tighten the table bevel locking bolt.
5. To return the table to its original position, loosen the
cable bevel locking bolt. Return the table to the 0°
position.
6. Return nut on locking pin to the outside end of threads.
Gently tap locking pin, using a rubber mallet, until it is
seated in the mating hole of the table bracket. Hand
tighten nut.
NOTE: The table has been removed from the
illustration for clarity.
WARNING
To prevent personal injury, always disconnect the plug
from the power source when making any adjustments.
SPINDLE / QUILL
See Figure 20.
Rotate the feed handles counterclockwise to lower spindle
to its lowest position. Hold the chuck and move it front to
back. If there is excessive play, proceed with the following
adjustments:
1. Loosen the lock nut located on the right side of the drill
press, using a 10 mm wrench.
2. Turn the screw clockwise to eliminate the play, using a
slotted screwdriver, but without obstructing the upward
movement of the spindle. (A little play in the spindle
is normal.)
3. Tighten the lock nut.
QUILL RETURN SPRING
See Figure 21.
The quill return spring may need adjustment if the quill
return speed is too rapid or too slow. This spring is located
on the left side of the drill head.
1. Lower the table for additional clearance.
2. Place a screwdriver in the lower front notch of the
spring cap. Hold it in place while loosening and
removing only the outer jam nut, using a 10 mm
wrench.
3. With the screwdriver still engaged in the notch, loosen
the inner nut just until the notch disengages from the
boss on the drill press head.
NOTE: Do not remove this inner nut, because the
spring will forcibly unwind.
4. Carefully turn the spring cap counterclockwise with the
screwdriver, engaging the next notch.
5. Lower the quill to the lowest position by rotating the
feed handle in a counterclockwise direction while
holding the spring cap in position.
6. If the quill moves up and down as you desire, tighten
the inner nut sung against the spring cap and spring
cap with the wrench. If too loose, repeat steps 3
through 5 to tighten. If too tight, reverse steps 4 and 5.
7. Secure the outer nut against the inner nut with the
wrench.

8
English
EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK UKBG TR EL
NOTE: Do not overtighten and restrict quill movement.
BELT TENSION
See Figure 22.
1. Open the pulley cover.
2. To unlock the belt tension, turn the belt tension
lock knob on the right side of the drill press head
counterclockwise.
3. Pull the motor toward the front of the drill press to
loosen the belt tension.
4. Position the belt on the correct pulley steps for the
desired speed.
5. Push the motor away from the drill press head until the
belt is properly tensioned.
NOTE: Belt tension is correct if the belt deflects
approximately 13 mm (1/2") when pressed at its
centre.
6. Tighten the belt tension lock knob to secure the motor
in position. Close pulley cover.
CHECKING/ADJUSTING LASER ALIGNMENT
The product is equipped with Laser Trac ®.
The laser beams will enable you to preview the drill bit
path on the workpiece to be drilled before you begin your
operation.
WARNING
Avoid direct eye contact
A laser light is radiated when the laser guide is turned
on. Avoid direct eye contact. Always unplug the drill
press from the power source before making any
adjustments.
■A laser pointer is not a toy and should not come into
hands of children. Misuse of this appliance can lead to
irreparable eye injuries.
■Any adjustment to increase the laser power is
forbidden.
■When using the laser pointer, do not point the laser
beam towards people and/or reflecting surfaces.
Even a laser beam of lower intensity may cause eye
damage. Therefore, do not look directly into the laser
beam.
■The laser pointer includes no servicing components.
Never open the housing for repair or adjustments.
■Laser warning label:
LASER
2
■Do not remove or deface warning labels. Removing
labels increases the risk of exposure to radiation.
■CAUTION: Use of controls or adjustments or
performance of procedures other than those specified
herein may result in hazardous radiation exposure.
■Do not attempt to repair or disassemble the laser
level. If unqualified persons attempt to repair this
laser product, serious injury may result. Any repair
required on this laser product should be performed by
authorised service centre personnel.
■CAUTION: The use of optical instruments with this
product will increase eye hazard.
WARNING
Do not use tinted glasses to enhance the laser light.
Tinted glasses will reduce the overall vision for the
application and interfere with the normal operation of
the tool.
WARNING
Laser radiation. Never aim the beam at a work piece
with a reective surface. Bright shiny reective sheet
steel or similar reective surfaces are not recommended
for laser use. Reective surfaces could direct the beam
back toward the operator or bystanders.
ADJUSTING THE LASER LINES
See Figure 23.
Check the laser alignment to ensure the intersection of
the laser lines is precisely at the spot where the drill bit
meets the workpiece. If it is not, the laser lines should
be adjusted using the laser adjustment knobs located on
opposite sides of the head assembly.
1. Mark an “X” on a piece of scrap wood.
2. Insert a small drill bit into the chuck and align its tip to
the intersection of the lines of the “X”.
3. Secure the board to the table.
4. Turn on the laser guide and verify the laser lines align
with the “X” on the workpiece.
5. If the laser lines do not align, loosen the set screws on
each of the laser housings with a hex key and rotate
the laser adjustment knobs until the lines meet in the
centre of the “X”. Retighten the set screws to secure.

9
English
EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK UKBG TR EL
OPERATION
WARNING
Do not allow familiarity with tools to make you careless.
Remember that a careless fraction of a second is
sufcient to inict serious injury.
WARNING
Always wear safety goggles or safety glasses with
side shields when operating power tools. Failure to do
so could result in objects being thrown into your eyes
resulting in possible serious injury.
WARNING
Do not use any attachments or accessories not
recommended by the manufacturer of the product. The
use of attachments or accessories not recommended
can result in serious personal injury.
WARNING
To avoid possible injury, keep guard closed and in place
while tool is in operation.
CHANGING SPEEDS AND BELT PLACEMENT
See Figure 24.
The spindle speed is determined by the location of the belt
on the pulleys inside the head assembly. The speed chart
located on the cover inside the head assembly shows the
recommended speed and pulley conguration for each
drilling operation.
To change the pulley conguration:
1. Lift pulley cover.
2. Loosen the tension bolt.
3. Remove the belt.
4. Reposition the belt according to the speed chart.
5. Retighten the tension bolt.
NOTE: Refer to the "Recommended Drilling Speed" section
for size of drill bit and drilling speed recommendations.
RECOMMENDED DRILLING SPEED
DRILLING SPEED TABLE (RPM)
Drill bit
diameter
(Inches)
Material
Wood
Plastics
Aluminium
Zinc
Brass
Iron
Steel
1/16 2430 2430 2430
1/8 1800
3/16 1300
1/4 1800
5/16 800
3/8 1300
1/2 1800 800 510
ON/OFF switch
See Figure 25.
To turn the drill press on:
1. Press the ON button ( l ).
To turn the drill press off:
1. Press the OFF button ( O ).
WARNING
Always make sure the workpiece is not in contact with
the bit before operating the switch to start the product.
Failure to heed this warning may cause the workpiece
to be kicked back toward the operator and result in
serious personal injury.
INSTALLING AND REMOVING BITS
See Figure 26.
1. Unplug the drill press.
2. Open or close the chuck jaws to a point where the
opening is slightly larger than the bit size you intend
to use.
3. Insert drill bit into the chuck the full length of the jaws.
WARNING
Do not insert drill bit into chuck jaws and tighten as
shown in Figure 19. This could cause drill bit to be
thrown from the drill press, resulting in possible serious
personal injury or damage to the chuck.
4. Tighten chuck jaws securely using chuck key provided.
Do not use a wrench to tighten or loosen chuck jaws.
5. Remove chuck key.
6. To remove the drill bit, reverse the steps listed above.

10
English
EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK UKBG TR EL
WARNING
To avoid injury or accident by the chuck key ejecting
forcibly from the chuck when the power is turned “ON”,
use only the self-ejecting chuck key supplied with this
drill press. Always recheck and remove the chuck key
before turning the power “ON”. Place the chuck key into
its storage holder when not in use.
DRILLING TO A SPECIFIC DEPTH
Drilling a blind hole (not all the way through workpiece) to
a given depth can be done two ways:
Workpiece method
See Figure 27.
1. Mark the depth of the hole on the side of the workpiece.
2. With the switch “OFF”, bring the drill bit down until the
tip is even with the mark.
3. Hold the feed handle at this position.
4. Spin the lower nut down to contact the depth stop lug
on the head.
5. Spin the upper nut down and tighten against the lower
nut.
6. The drill bit will now stop after traveling the distance
marked on the workpiece.
Depth scale method
See Figure 28.
NOTE: With the chuck in the upper position, the tip of the
drill bit must be just slightly above the top of the workpiece.
1. With the switch “OFF”, turn the feed handle until the
pointer points to the desired depth on the depth scale
and hold the feed handle in that position.
2. Spin the lower nut down to contact the depth stop lug.
3. Spin the upper nut against the lower stop nut and
tighten.
4. The drill bit will stop after traveling the distance
selected on the depth scale.
Drilling a hole
1. Using a centre punch or a sharp nail, make an
indentation in the workpiece where you want to drill.
2. Turn on the laser guide and align the laser lines with
the indentation.
3. Turn the power switch on and pull down on the feed
handles with only enough effort to allow the drill to cut.
Feeding too rapidly might cause the belt or drill to slip, tear
the workpiece loose, or break the drill bit.
When drilling metal, it will be necessary to lubricate the
tip of the drill bit with metal drilling oil to prevent it from
overheating.
FOR YOUR PROTECTION
WARNING
To avoid being pulled into the power tool, do not wear
loose clothing, gloves, neckties, or jewellery. Always tie
back long hair.
1. If any part of your drill press is missing, malfunctioning,
damaged or broken, stop operation immediately until
that part is properly repaired or replaced.
2. Never place your ngers in a position where they could
contact the drill bit or other cutting tool. The workpiece
may unexpectedly shift, or your hand could slip.
3. To prevent the workpiece from being torn from your
hands, thrown, spun by the tool, or shattered, always
properly support your workpiece as follows:
• Always position backup material (used beneath
workpiece) so that it contacts the left side of the
column.
• Whenever possible, position the workpiece to
contact the left side of the column. If it is too short
or the table is tilted, clamp solidly to the table,
using the table slots.
• When using a drill press vice (not included), always
fasten it to the table.
• Never do any work freehand (hand-holding the
workpiece rather than supporting it on the table),
except when polishing or sanding.
• Securely lock the head and support to the column,
the table arm to the support, and the table to the
table arm, before operating the drill press.
• Never move the head or the table while the tool
is running.
• Before starting an operation, jog the motor switch
to make sure the drill or other cutting tool does not
wobble or cause vibration.
• If a workpiece overhangs the table so it will fall
or tip if not held, clamp it to the table or provide
auxiliary support.
• Use fixtures for unusual operations to adequately
hold, guide, and position workpiece.
• Use the spindle speed recommended for the
specific operation and workpiece material. Check
the panel on the inside pulley cover or refer to the
"Recommended Drilling Speed" section for drilling
speed information. For accessories, refer to the
instructions provided with each accessory.
4. Never climb on the drill press table, it could break or
pull the entire drill press down on you.
5. Turn the power “OFF” at the outlet when leaving the
drill press.
6. To avoid injury from thrown work or tool contact, do not
perform layout, assembly, or setup work on the table

11
English
EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK UKBG TR EL
while the cutting tool is rotating.
POSITIONING THE TABLE AND WORKPIECE
See Figure 29.
1. Lock the table to the column at a position so the tip of
the drill bit is just above the top of the workpiece.
2. Always place a back-up material (scrap wood) on
the table beneath the workpiece. This will prevent
splintering or heavy burring on the underside of
the workpiece. To keep the back-up material from
spinning, it must be positioned against the left side of
the column.
WARNING
To prevent the workpiece or backup material from being
thrown while drilling, you MUST position the workpiece
against the left side of the column. If the workpiece or
the backup material is not long enough to reach the
column, clamp them to the table to brace the workpiece.
Failure to secure the workpiece could result in personal
injury.
WARNING
A drill press vice must be clamped or bolted to the table
to avoid injury from a spinning workpiece, or damaged
vice or bit parts.
HOLDING A DRILLING LOCATION
1. Using a centre punch or sharp nail, make an
indentation in the workpiece where you will be drilling.
2. Turn on the laser guide and align the laser lines (x)
with the indentation before turning the drill ON.
TILTING THE TABLE
See Figure 30.
NOTE: The table support has a predrilled hole with a
locking pin inserted for locking the table into a predrilled
0° bevel angle.
1. Tighten the nut on the locking pin using a 10 mm or
adjustable wrench clockwise to release the pin from
the table support. This pin will be needed when placing
the table back to its 0 degree setting from the table
support.
2. Loosen the large hex head table bevel locking bolt
using a 17 mm or adjustable wrench.
WARNING
To prevent injury, be sure to hold the table and table
arm assembly, so it will not swivel or tilt.
3. Tilt the table, aligning the desired angle measurement
to the zero line opposite the scale.
4. Tighten the table bevel locking bolt.
5. To return the table to its original position, loosen the
table bevel locking bolt. Return the table to the 0°
position.
6. Return nut on locking pin to the outside end of threads.
Gently tap locking pin until it is seated in the mating
hole of the table bracket. Hand tighten nut.
WARNING
To avoid injury from spinning work or tool breakage,
always clamp workpiece and backup material securely
to the table before operating the drill press.
FEEDING
1. Pull down the feed handles with only enough effort to
allow the drill bit to cut.
2. Feeding too slowly might cause the drill bit to burn.
Feeding too rapidly might cause the belt or drill to slip,
tear the workpiece loose or break the drill bit.
3. When drilling metal, it is necessary to lubricate the drill
bit tip with oil to prevent burning of the workpiece and
bit.
MAINTENANCE
WARNING
For your own safety, turn the switch OFF and remove
the plug from the power source outlet before maintaining
or lubricating your drill press.
Frequently blow out, using an air compressor or dust
vacuum, any sawdust or metal chips that accumulate
inside the motor, pulley housing, table and work surface.
Always wear protective safety goggles.
WARNING
To avoid shock or re hazard, if the power cord is worn
or cut in any way, have it replaced immediately by a
qualied electrician or service technician.
LUBRICATION
All of the drill press ball bearings are packed with grease
at the factory. They require no further lubrication.
Periodically lubricate the gear and rack, table elevation
mechanism of the spindle the rack (teeth) of the quill.
Lower the spindle down and oil the spindle sleeve

12
English
EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK UKBG TR EL
moderately every three months.
TRANSPORTATION AND STORAGE
When transporting the product, disconnect the power
cord, remove the drill head from the column, and make
sure the table and base are securely xed. Store the
product in a secure place that is not accessible to children.
Clean the product using a brush and vacuum cleaner
before storage.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Recycle raw materials instead of disposing
of as waste. The machine, accessories
and packaging should be sorted for
environmental-friendly recycling.
SYMBOL
Safety alert
Regulatory Compliance Mark
(RCM). Product meets applicable
regulatory requirements.
Please read the instructions carefully
before starting the product.
LASER
2Laser radiation. Do not stare into
beam.
Do not expose to rain or use in damp
locations.
Wear ear protection
Always wear eye protection
Chuck Capacity
Spindle travel
Drilling alignment
Drill bit diameter (Inches)
Wood
Aluminum
Zinc
Brass
Iron
Steel
Waste electrical products should
not be disposed of with household
waste. Please recycle where
facilities exist. Check with your Local
Authority or retailer for recycling
advice.