
English
4
1 - INTRODUCTION
1.1 User instructions
Thi vending machine i afe for all tho e who
follow the loading and ordinary cleaning
in truction given in thi manual.
DCaution
For no rea on what oever mu t the operator
acce tho e part of the machine that are
protected by guard requiring pecial
in trument for their removal.
Some maintenance operation (to be carried out
olely by peciali ed technician ) expre ly
require that certain afety device are witched
off.
Acquaintance and ab olute re pect, from a
technical point of view, of the afety tandard
and danger warning contained in thi manual,
are fundamental for in talling, u ing and
ervicing the machine under condition of
minimum ri k.
1.2 General instructions
D :
Before using the vending machine, read this
manual carefully.
Knowledge of the information and
instructions contained in this document is
essential for a correct use of the vending
machine by the user.
Mea ure carried out by the u er on the
automatic vending machine are allowed only
if they are hi re pon ibility and if he ha been
duly trained.
The u er mu t be fully acquainted with all
operating mechani m of the machine a far
a it fall within hi competence.
It i the buyer re pon ibility to a certain that
the u er have been trained and informed of
all the indication and pecification
contained in the documentation upplied.
Even o, the operator or the u er mu t be
aware of the potential ri k that exi t while
operating the automatic vending machine.
Thi manual i an integral part of the
equipment and a a con equence mu t
alway be kept in ide or nearby the machine
o a to allow ea y con ultation by the variou
operator until the machine i di mantled and/
or crapped.
In the event of lo or damage of thi manual,
it i po ible to reque t a new copy from the
manufacturer, indicating the data regi tered
on the machine erial number label.
Operating reliability and the efficiency of the
machine performance are guaranteed only
if original part are u ed.
The u er will be held entirely re pon ible for
any modification he may make to the
machine.
All the operation nece ary in order to
maintain the machine in working order, before
and during u e, are to the charge of the u er.
Tampering with or modification made to the
machine not previou ly authorized by the
manufacturer, relea e the latter from any
liability for damage deriving from, or referable
to the above mentioned modification .
Thi manual reflect the tatu of the
automatic vending machine at the moment
of the i ue on the market; po ible
modification , up-grade or adju tment that
are made to machine that are marketed
ub equently, do not oblige the SAECO
International roup either to intervene on the
machine previou ly upplied or con ider it
and the relevant manual to be defective or
inadequate.