Safco 6604 User manual

990000106: 1 of 4; Rev A; Rev Date 27-MAR-2017
6604/6605/6606
For questions or concerns, please call 1-800-664-0042
available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations
pour exprimer, connecter au 1-800-664-0042
de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
Si usted tiene preguntas o preocupaciones,
por favor llame 1-800-664-0042
de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
Instructions
PRODUCT WARRANTY is available online at: www.safcoproducts.com
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
• LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
• LA GARANTIE DU PRODUIT est
disponible sur l’Internet : www.safcoproducts.com
Stool
Tabouret
Taburete
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
an LDI Spaces Company
Safco Products Company, New Hope, MN 55428

Hardware Pack / Paquet Matérial / Paquete Material:
900000119
Screw 1/4-20X1/2”
Vis 1/4-20X1/2”
Tornillo 1/4-20X1/2”
Qty. / Qté. / Cant. 8
905000215
A
B
C
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
990000106: 2 of 4; Rev A; Rev Date 27-MAR-2017
A
TOOLS REQUIRED: Rubber Mallet
OUTILS REQUIS : Maillet en Caoutchouc
HERRAMIENTAS REQUERIDAS: Mazo de goma
Seat /Siège / Asiento 1220000044§
Legs / Jambes / Piernas
For 18”H 4 250000056§
For 25”H 4 250000057§
For 29”H 4 250000058§
Foot Ring / Anneau Pied / Anillo De Pie
For 18”H 1205000011§
For 25”H & For 29”H 1100660503§
CODE /
CODIGO
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
DESCRIPTION / DESCRIPTION /DESCRIPCIÓN QTY. /
QUANTITÉ/
CANTIDAD
PART NO. /
NODE PIECE / NO.
DE PIEZA
§Note: When corresponding about parts, be sure to state color: Black (BL), Silver (SL), White (WH) and Red (RD).
§Noter: Quand correspondre au sujet de parties, soyez sûr d’affirmer la couleur: Noir (BL), Argent (SL), Blanc (WH) et Rouge (RD).
§Note: Al corresponder sobre las piezas, esté seguro declarar el color: Negro (BL), Plata (SL), Blanco (WH) y Rojo (RD).
B(2)
C
D
Screw 1/4-20X5/8”
Vis 1/4-20X5/8”
Tornillo 1/4-20X5/8”
Qty. / Qté. / Cant. 4
905000185
E
5/32” T Handle Hex Key
5/32” T Poignée Clé
Hexagonale
5/32” Llave hexagonal De
Mango T
Qty. / Qté. / Cant. 1
920000102
F
E
(4)
Hardware Pack / Paquet Matérial / Paquete Material:
900000118
Foot
Pied
Pie
Qty. / Qté. / Cant. 4
960000011
G
Glide
Niveleur
Nivelador
Qty. / Qté. / Cant. 4
960000012
H
B
(2)
G
H
G
H
G
H
G
H
D
(4) D(4)

Note: Choose Glide (G) or Glide (H) and Install
Noter: Choisissez Glisser (G) ou Glisser (H) et Installer
Note: Elija Planeo (G) o Deslizarse (H) e Instalar
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
990000106: 3 of 4; Rev A; Rev Date 27-MAR-2017
1
4x 4x
G(4)
G
B
H(4)
H
B

Safco Products Company, New Hope, MN 55428
990000106: 4 of 4; Rev A; Rev Date 27-MAR-2017
3E
(4)
C
E
(4)
2D(8)
A
Note: For Models 6605 & 6606
Noter: Pour les modèles 6605 & 6606
Note: Para los modelos 6605 & 6606
Note: For Models 6604
Noter: Pour le modèle 6604
Note: Para lo modelo 6604
E
(4)
C
D
(4)
Note: Use a rubber mallet to install legs before screwing in the hardware.
Noter: Utilisez un maillet en caoutchouc pour installer les jambes avant de visser le matériel.
Note: Utilice un mazo de goma para instalar las patas antes de atornillar el hardware.
D(4)