Salamander Designs D2/347AMXL User manual

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 1 of 28 501-020 [9.17]
TIP HAZARD WARNING!
Cabinet must be affixed to wall.
For use with video monitors weighing 400 lbs (181kg) or less.
Use with heavier televisions may result in instability causing
tip over resulting in death or serious injury.
4 BAY - SINGLE XL DISPLAY - WALL MOUNT CABINET
D2/347AMxl / D3/347AMxl
ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 2 of 28 501-020 [9.17]
warnings
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS FURNISHING
WARNING! Failure to comply with these instructions may result in accident involving serious personal
injury. Failing to follow these instructions can result in the product being damaged or being destroyed
or voiding of the warranty.
WARNING! For use with video monitors weighing 400 lbs (181 kg) and diagonal measure of 100 inches
(254 cm) or less. Use with heavier televisions may result in instability causing tip over resulting in death
or serious injury.
CAUTION!
 • Closesupervisionisnecessarywhenthisfurnishingisusedbyornearchildren,invalids,
or disabled persons
 • Usethisfurnishingonlyforitsintendeduseasdescribedintheseinstructions.
Do not use attachments not recommended by the manufacturer.
 • Donotuseoutdoors
 • ForCommercialuseonly
 • Placecabinetwithbacktowall
Weight Capacities: MaxDisplayLoad:D2/347AMXL-400lbs(136kg)
     MaxDisplayLoad:D3/347AMXL-400lbs(136kg)
     MaxShelfLoad(each)-Nominal-100lbs(45kg)
TIP HAZARD WARNING!
Cabinet must be affixed to wall.
For use with video monitors weighing 400 lbs (181kg) or less.
Use with heavier televisions may result in instability causing
tip over resulting in death or serious injury.
***** SAVE THESE INSTRUCTIONS *****
Accessories and Spare Parts
PleasecontactSalamanderDesigns860.761.9500orwww.salamanderdesigns.com/commercial
Tools needed
Drill Driver
#2PhillipsHeadScrewDriver
1/2 Drill Bit for Standard Installation
3/16” Drill Bit for Wood Stud Installation
Pencil
Tape Measure
Level
TOOLS INCLUDED
PART # DESCRIPTION
400-035 Level Wrench
400-030 1/4”LongArmHexKey
301-240 Double Sided Tape 1” x 2”
P-400-030 DriverBit1/4”HexKey
400-080 5/32”HexKey
400-060 3/16”HexKey-LongArm
400-125 1/2” X 8” Velcro Wrap Strap

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 3 of 28 501-020 [9.17]
hardware
E
NP
A
D
B
C
O
ID PART # DESCRIPTION
A 300-485 1/4-20x1/2”ButtonHeadSocketScrew
B 300-465 1/4-20x3/4”ButtonHeadSocketScrew
C 303-505 1/4-20 x 3/4” Set Screw
D 301-730 5/16 x 2.5” Lag Bolt
E 301-265 1/4-20 - JCN
F 301-695 M8x16mmPanPhillipsHeadScrew
G 301-000 5/16-3/4”CountersinkSocketScrew
H 300-518 1/4-20x3//8”ButtonHeadSocketScrew
I 300-560 1/4-20 Flat Nut
J 301-010 5/16-18x3/4ButtonHeadScrew
K 300-480 1/4-20x7/8”HeadSocketScrew
L 300-520 1/4-20 Small Flat Nut
N 300-565 Drop-In Nut
O 300-835 UniversalShelfPeg
P 303-855 UniversalWallBracket
Q 300-468 1/4” Flat Washer
R 301-462 Shoulder Washer
S 300-525 5/16-18x1.50”HeadSocketScrew
T 300-462 1/4-20x2.25”HeadSocketScrew
U 305-062/GT DisplayMountingBracket
V301-510 1/4-20 x 1” Set Screw
W 300-530 Thumb Nut 1/4-20
X 302-315 10-32x1/2”ButtonHeadCapScrew
(fasten wire manager)
U
R
Q
S T
F
G
H
I
J
K
L
V
W X

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 4 of 28 501-020 [9.17]
1. CAMERA SHELF (OPTIONAL)
A
S
Q
R
B
Install Mount
Install(Q)Bracketslotstothecenterofthe
middle vertical mounting post using Screw (U)
and Washers (R).
Install Post
InsertScrew(H)andWasher(R)
throughtheBrackettoFlatNut(I)
andtightenwithHexKey.
IH
R
IH
R
U

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 5 of 28 501-020 [9.17]
2. INSTALL display BRACKETS
Install Washer to Brackets
Affix shoulder washer (R) to Interface
bracket(U)withscrew(J)onthetop
and bottom hole as shown.
Note position of washer relative
to bracket.
A
B
S
J
Attach Brackets to Display
Fastenthebracketsusingfasteners(lengthandsizerecommended
by the display manufacturer. Using improper screw length can
damage the display.
NOTE:
Other displays may use
dierent screw lengths.
M8 16mm screws are
supplied for use with
Microsoft Surface Hub.

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 6 of 28 501-020 [9.17]
INSTALL display BRACKETS Continued
Usingthekeyslotsprovidedonmountface,slidedisplayintoplace.
ADJUSTING DISPLAY TILT ANGLE (OPTIONAL)
Mounttiltispresetatfactory.Ifadjustmentisnecessary,
removedisplay,loosenbolts(T)andadjustbolts(K)inthree
locations to achieve proper tilt. Do not over tighten screw (T).
Adjustingscrews(K)willtiltmount.Screws(T)holdmount
in desired position
T
Side View
K
K
WARNING! This step requires two people.

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 7 of 28 501-020 [9.17]
3. install Shelves
Insert into post channel
and slide to desired height.
Level shelf by adjusting
shelf peg positions and
tightenscrewusinghexkey.
Note: Drop-in nut must
makea1/4turninpost.
Assemble loosely as shown.
B
O
N
Drop-In Nut Option
Should you desire shelf placement in location other than
predrilledlocations,usethedrop-innutoption.
This option allows shelf to be placed at any height.
A. Shelf placement can be adjusted if necessary to either predrilled locations
 oranylocationusingDrop-InNuts(N)ShelfPegassembly(seediagrambelow).
B. Placeshelvesonpegs.
C. Installaccessories(IRRepeaterKit,PowerConditioner,etc)andplacecomponents.
AB

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 8 of 28 501-020 [9.17]
Insert Drop-In Nut (N) into
the slots of the vertical
mounting post and using
theprovidedHexKey.
C
Loosely assemble Set
Screw(C),JCN(E)and
Drop-In Nut (N) through
each hole in the panel.
Modesty Panel
Removing and Re-Installing
NOTE: Be sure bottom of modesty panel is flush to cabinets top.
ADJUSTMENT TIPS
A B
removal & reinstallation of cartridge rack
E
N
Remove door
Removedoorusingquickreleasetabatthebackofhinges(circledbelow)

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 9 of 28 501-020 [9.17]
Wire Manager
Usingthumbnut,washer,stud,andEZnut,installwiremanagertorearextrusion
neartopofcabinet.Using10-32screwandwasherattachtheotherendtotherack.
Multiple wire managers may be used to separate or achieve necessary capacity of
wires needed.
Remove Install Cartridge to Cabinet
1.Useleverstolock/unlockracktocabinet.Keepunlockedwhileremoving/installing.
2.PushRackintocabinetliftingslightlyasfrontwheelstouchcabinetbottompanel.
3.Releaselockingleversandcontinuetopushrackintocabinetuntilleversengage.
N
D
E
R
F

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 10 of 28 501-020 [9.17]
Reattach door
1.Cliphingeontofrontofhingeback
2.Pressbackofhingetox(click).
1
2
Removerack,installgearandreinstalltocabinet.

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 11 of 28 501-020 [9.17]
Main Adjustment (Side to Side and Up/Down)
Adjustment is made by turning screw (A) in and out.
Dismount Hinge from Hinge Plate
With one hand holdingthedooropen,pull
backonthehingequick-releaselever(B).
Door Front
Adjust the tops of the doors to be
parallel to the top of the cabinet.
A
A
A
LIMITED WARRANTY FOR COMMERCIAL VIDEO DISPLAY STANDS AND MOUNTS
Salamander is proud to stand behind our products with industry-leading warranties. Should you ever encounter any problem with your
Salamanderproduct,letusknow.Weareheretomakeitright.1.860.761.9500
Full warranty including limitations and warranty claim information may be found at www.salamanderdesigns.com/commercial/warranty
Made in USA
A
B
Adjust Cartridge Depth
Foradjustabledepthracks,adjustthedepthtothedesireddimensionin1”incremental
positionsoftheholepatternonthesideoftheracktopandbottom.
DOORS - Adjustment Tips
NOTE: It is important that cabinet is level before adjusting doors, see step 2.

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 12 of 28 501-020 [9.17]
PELIGRO DE VOLTEO!
El mueble debe estar fijado en la pared.
Parausarlocontelevisoresquepesen400 lbs (181 Kg) o menos.
Al usarlo con televisores mas pesados puede resultar en una inestabilidad causando que se
volquee y pudiendo resultar en la muerte o en una lesión grave.
CONSEILS D’AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ !
L’armoire doit être fixée au mur.
Pouruneutilisationavecdesmoniteursvidéopesant400 lbs (181 kg) ou moins.
Uneutilisationavecdestéléviseurspluslourdspourraitcauseruneinstabilitéquientraînerait
unbasculement,cequipourraitmeneràlamortouàdesblessuresgraves.
GEFAHRENWARNUNG!
Schrank muss an der Wand befestigt werden.
FürdieNutzungmitVideomonitorenmit 400 lbs (181kg) oder weniger.
DieNutzungmitschwererenTVsresultiertinInstabilitätmit
UmkippenundmöglichemTododerernsthaftenVerletzungen.
4 BAY - SINGLE XL DISPLAY - WALL MOUNT CABINET
D2/347AMxl / D3/347AMxl
ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 13 of 28 501-020 [9.17]
Advertencias:
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE MUEBLE
ADVERTENCIA! El incumplimiento de estas instrucciones puede resultar en un accidente que puede
involucrar en una lesión personal grave. El incumplimiento de estas instrucciones puede resultar en que el
producto se dañe o sea destruido o se anule la garantía.
ADVERTENCIA!ParausarseconTelevisoresquepesen400 lbs (181Kg) y que tengan una medida
diagonalde100pulgadas(254cm)omenos.Siesutilizadocontelevisoresmaspesadospuederesultar
en la inestabilidad del mueble y puede volcarse y causar una lesión grave e incluso la muerte.
PRECAUCIÓN!
 • Serequierelasupervisióncuandoestemuebleesusadoporocercadeniños,
discapacitados o personas desahbilitdas.
 • Utiliceestemueblesoloparaelusoprevistoydescritoenestasinstrucciones.
 • Noutiliceaccesoriosquenosonrecomendadosporelfabricante.
 • Noaptoparaexteriores.
 • Parausocomercialúnicamente.
 • Coloquelaparteposteriordelmuebledirectoalapared.
Capacidad de Carga: Maximacarga:D2/347AMXL–400lbs(136Kg)
     Maximacarga:D2/347AMXL–400lbs(136Kg)
     Máximacargadecadaestante–nominal–100lbs(45Kg)
PELIGRO DE VOLTEO!
El mueble debe estar fijado en la pared.
Parausarlocontelevisoresquepesen400 lbs (181 Kg) o menos. Al usarlo con televisores
mas pesados puede resultar en una inestabilidad causando que se voltee y pudiendo
resultar en la muerte o en una lesión grave.
****** GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES *******
Accesorios y Repuestos
PorfavorcontacteaSalamanderDesigns860.761.9500odiríjasea
www.salamanderdesigns.com/commercial
Tools needed
Drill Driver
#2PhillipsHeadScrewDriver
1/2 Drill Bit for Standard Installation
3/16” Drill Bit for Wood Stud Installation
Pencil
Tape Measure
Level
TOOLS INCLUDED
PART # DESCRIPTION
400-035 Level Wrench
400-030 1/4”LongArmHexKey
301-240 Double Sided Tape 1” x 2”
P-400-030 DriverBit1/4”HexKey
400-080 5/32”HexKey
400-060 3/16”HexKey-LongArm
400-125 1/2” X 8” Velcro Wrap Strap

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 14 of 28 501-020 [9.17]
Avertissements :
CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
LISEZ TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER CE MOBILIER
AVERTISSEMENT ! Lenon-respectdecesconsignespeutentraînerunaccidentimpliquantdesblessures
graves.Lenon-respectdecesconsignespeutentraînerl’endommagementouladestructionduproduit
oul’annulationdelagarantie.
AVERTISSEMENT ! Pouruneutilisationavecdesmoniteursvidéopesant400 lbs (181 kg) et ayant une
mesurediagonalede100pouces(254cm)oumoins.Uneutilisationavecdestéléviseurspluslourds
pourraitcauseruneinstabilitéquientraîneraitunbasculement,cequipourraitmeneràlamortouàdes
blessures graves.
ATTENTION ! (or MISE EN GARDE !)
 • Unesurveillanceétroiteestrequiselorsquecemobilierestutiliséparouàproximitéd’enfants,
  depersonnesinvalidesouhandicapées
 • Utilisezcemobilieruniquementdelamanièreprévue,telquedécritdanscesconsignes.
 • N’utilisezpasd’accessoiresnonrecommandésparlefabricant.
 • Nepasutiliseràl’extérieur
 • Pourunusagecommercialseulement
 • Placezl’armoireledosaumur
Capacités de poids: Chargemaximaledel’écran:D2/347AMXL–400lbs(136kg)
     Chargemaximaledel’écran:D3/347AMXL–400lbs(136kg)
     Chargemaximaledelatablette(chaque)–100lbs(45kg)
CONSEILS D’AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ !
L’armoire doit être fixée au mur.
Pouruneutilisationavecdesmoniteursvidéospesant400 lbs (181 kg) ou moins.
Uneutilisationavecdestéléviseurspluslourdspourraitcauseruneinstabilitéquientraîneraitle
basculement,cequipourraitmeneràlamortouàdesblessuresgraves.
***** CONSERVEZ CES CONSIGNES *****
Accessoires et pièces de rechange
VeuillezcontacterSalamanderDesignsau860.761.9500ouwww.salamanderdesigns.com/commercial

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 15 of 28 501-020 [9.17]
Warnungen:
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
LESE VOR DER NUTZUNG DIESER EINRICHTUNG BITTE ALLE ANWEISUNGEN
WARNUNG! DieNichteinhaltungdieserAnweisungenkönnteUnfällemitschweremPersonenschaden
verursachen.DieNichteinhaltungdieserAnweisungenkönnteineinerBeschädigungoderZerstörungdes
ProduktsresultierenoderdieGarantiezunichtemachen.
WARNUNG! FürdieNutzungmitVideomonitorenmit400 lbs (181kg) oder weniger und Diagonalmaßen
von100Inches(254cm)oderweniger.DieNutzungmitschwererenTVskönnteinInstabilitätresultieren,
miteinemmöglichenUmkippenmitTodesfolgeoderernsthaftenVerletzungen.
ACHTUNG!
 • GenaueÜberwachungisterforderlich,wenndieseEinrichtunginderNähevonKindern,
  InvalidenoderMenschenmitBehinderungeingesetztwird
 • NutzedieseEinrichtungnurfürihrevorhergeseheneNutzungentsprechenddieserAnleitung.
 • VerwendekeineVorrichtungen,dienichtdurchdenHerstellerempfohlenwurden.
 • KeineNutzungimFreien
 • NurfürdiekommerzielleNutzunggeeignet
 • PlatzierenSiedenSchrankmitderRückseitezurWand
Gewichtkapazität: MaximaleLastanzeige:D2/347AMXL-400lbs(136kg)
     MaximaleLastanzeige:D3/347AMXL-400lbs(136kg)
     MaximaleFachlast(je)-Nominal-100lbs(45kg)
GEFAHRENWARNUNG!
Schrank muss an der Wand befestigt werden.
FürdieNutzungmitVideomonitorenmit400 lbs (181kg) oder weniger.
DieNutzungmitschwererenTVsresultiertinInstabilitätmit
UmkippenundmöglichemTododerernsthaftenVerletzungen.
***** BEWAHRE DIESE ANWEISUNGEN AUF *****
Zubehör und Ersatzteile
BittekontaktiereSalamanderDesigns860.761.9500oderwww.salamanderdesigns.com/commercial

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 16 of 28 501-020 [9.17]
hardware
E
NP
A
D
B
C
O
ID PART # DESCRIPTION
A 300-485 1/4-20x1/2”ButtonHeadSocketScrew
B 300-465 1/4-20x3/4”ButtonHeadSocketScrew
C 303-505 1/4-20 x 3/4” Set Screw
D 301-730 5/16 x 2.5” Lag Bolt
E 301-265 1/4-20 - JCN
F 301-695 M8x16mmPanPhillipsHeadScrew
G 301-000 5/16-3/4”CountersinkSocketScrew
H 300-518 1/4-20x3//8”ButtonHeadSocketScrew
I 300-560 1/4-20 Flat Nut
J 301-010 5/16-18x3/4ButtonHeadScrew
K 300-480 1/4-20x7/8”HeadSocketScrew
L 300-520 1/4-20 Small Flat Nut
N 300-565 Drop-In Nut
O 300-835 UniversalShelfPeg
P 303-855 UniversalWallBracket
Q 300-468 1/4” Flat Washer
R 301-462 Shoulder Washer
S 300-525 5/16-18x1.50”HeadSocketScrew
T 300-462 1/4-20x2.25”HeadSocketScrew
U 305-062/GT DisplayMountingBracket
V301-510 1/4-20 x 1” Set Screw
W 300-530 Thumb Nut 1/4-20
X 302-315 10-32x1/2”ButtonHeadCapScrew
(fasten wire manager)
U
R
Q
S T
F
G
H
I
J
K
L
V
W X

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 17 of 28 501-020 [9.17]
1. ESTANTE PARA CÁMARA (OPCIONAL)
TABLETTE POUR LA CAMÉRA (OPTIONNEL)
KAMERAREGAL (OPTIONAL)
A
S
Q
R
B
Montura de
Instalación
Instale la ranura de los
soportes hacia el cen-
tro del poste vertical
demontajeutilizando
un tornillo (U) y las
arandelas (R) .
Installation der
Befestigung
Installiere (Q) die
Halterungenander
Mitte des mittleren
vertikalenBefesti-
gungsposten durch
Schrauben (U) und
Unterlegscheiben (R).
Installation du
support
Installezlesrainures
du support (Q) au
centre du montant de
montageverticalà
l’aidedelavis(U)et
des rondelles (R).
Poste de
instalación
Inserte el Tornillo
(H)ylaarandela
(R)atravésdel
soporte hacia
la tuerca plana
(I) y apriete con
una herramienta
hexagonal.
Installation du
montant
Insérezlavis(H)
etlarondelle(R)à
travers le support
versl’écrouplat
(I)etserrezletout
àl’aided’uneclé
hexagonale.
Installation des
Posten
Gebe die Schraube
(H)undUnterlegs-
cheiben (R) Durch
dieHalterungandie
Mutter (I) Und be-
festige sie mit einem
Sechskantschlüssel.
IH
R
IH
R
U

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 18 of 28 501-020 [9.17]
2. Instale los soportes para la pantalla
INSTALLATION DES SUPPORTS DE L’ÉCRAN
INSTALLATION DER DISPLAYHALTERUNGEN
Instale las arandelas en los soportes
Fije la arandela (R) al soporte (U) de la
interfazconeltornillo(J)losagujeros
superiores e inferiores como se muestra.
Otras pantallas pueden usar tornillos
de longitudes diferentes.
Installez une rondelle aux supports
Fixezletalondelarondelle(R)ausupportde
l’interface(U)àl’aided’unevis(J)surletrou
supérieuretinférieur,telqu’indiqué.
Notez la position de la rondelle par rapport
au support.
Befestige die Unterlegscheiben an den Halterungen
Befestige die Unterlegscheiben (R) an den Schnittstellen-
halterungen(U)miteinerSchraube(J),wieangezeigtam
oberen und unteren Loch.
Beachte die Position der Unterlegscheiben in Bezug
auf die Halterung.
A
B
S
J
Otras pantallas pueden usar
tornillos de longitudes diferentes.
Los tornillos M8 16mm son entrega-
dosparausarseconelHubdela
Microsoft Surface
Anbringung der Halterungen
am Display
FestigedieHalterungendurch
Verbindungselemente(Nutzung
derempfohlenenLängeund
GrößedurchdenDisplayher-
steller). Eine unangemessene
Schraubenlängekanndas
Displaybeschädigen.
Fixez les supports à l’écran
Fixezlessupportsàl’aidedesfixations(longueuretdimension
recommandéesparlefabricantdel’écran).L’utilisationd’unevis
ayantunelongueurinappropriéepourraitendommagerl’écran.
NOTE:
Other displays may use
dierent screw lengths.
M8 16mm screws are
supplied for use with
Microsoft Surface Hub.

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 19 of 28 501-020 [9.17]
CONTINUACIÓN DE LA INSTALACIÓN DE LOS SOPORTES DE LA PANTALLA
INSTALLATION DES SUPPORTS DE L’ÉCRAN (SUITE)
FORTSETZUNG DER INSTALLATION DER DISPLAYHALTERUNGEN
FORTSETZUNG DER INSTALLATION DER DISPLAYHALTERUNGEN
T
Side View
K
K
WARNING! This step requires two people.
La inclinación viene como defecto de la fabrica. Si se
necesitahacerunajuste,remuevalapantalla,aflojelos
tornillos(T)yajustelostornillos(K)enlastresubicaciones
para conseguir la inclinación adecuada. No apriete en
exceso el tornillo (T).
Elajustedelostornillos(K)vanainclinarelmontaje.Los
tornillos (T) sostienen el montaje en la posición deseada.
L’inclinaisondusupportestprérégléeàl’usine.Siunré-
glageestnécessaire,retirezl’écran,desserrezlesboulons
(T)etajustezlesboulons(K)àtroisendroitspourobtenir
uneinclinaisonappropriée.Neserrezpastroplavis(T).
Leréglagedesvis(K)inclineralesupport.Lesvis(T)main-
tiennentlesupportdanslapositionsouhaitée
HalterungsneigungistdurchdieFabrikvorbestimmt.Sollte
eineAnpassungnötigsein,entfernedasDisplay,lockere
dieBolzen(T)undpassedieBolzen(K)andreiOrtenan
umeineangemesseneNeigungzuerzielen.Ziehedie
Schrauben(T)nichtzufest.
DieAnpassungderSchrauben(K)wirddieHalterung
neigen. Die Schrauben (T) halten die Befestigung an der
gewünschtenPosition

Salamander 4 Bay Cabinet with XL Display Mount 20 of 28 501-020 [9.17]
3. INSTALACIÓN DE LOS ESTANTES
INSTALLATION DES TABLETTES
INSTALLATION DER REGALE
Inserte en el canal del poste
y luego deslice hacia la altura
deseada. Ajuste el nivel del
estante al mover las clavijas
y apriete los tornillos usando
la herramienta hexagonal.
NOTA: Latuercadeslizante
debe hacer una vuelta de
¼ de giro en el poste.
B
O
N
Opción de Clavijas
En caso de desear el estante en otra ubicación diferente a aquellas
preperforadas,entoncesutilicelaopcióndelasclavijas.
Esta opción le permite colocar el estante a cualquier altura.
 • Laubicacióndelosentantespuede
ser ajustada en caso de ser
necesario para cualquier ubicación
que tenga los agujeros
preperforados o cualquier ubicación
usando las Tuercas (N) .Ensamble de
Estantes usando clavijas (Vea el
diagrama a continuación)
 • Coloquelosestantesenlasclavijas.
 • Instalelosaccesorios(Kitrepetidor
  IR,AcondicionadordeEnergia,etc)
y coloque los componentes.
 • Leplacementdelatablette
  peutêtreajustésicelas’avère
  nécessaireàdesendroitspré-percés
  ouàtoutendroitàl’aidede
  l’assemblagedesécrousfiletés
(N) pour la cheville de tablette
  (voirschémaci-dessous)
 • Placezlestablettessurleschevilles.
 • Installezlesaccessoires(Kitrépétit
  eurIR,conditionneurd’énergie,etc)
  etplacezlescomposants.
 • DieRegalplatzierungkannbeiBedarf
auf vorgebohrte Orte angepasst
  werden,oderaneinemanderenOrt
  durchRegalhaken(N)(siehe
untenstehendes Diagramm).
 • PlatzieredieRegaleaufdenHaken.
 • BringedasZubehöran(IR-Repeater
  Set,Stromverteiler,etc.)und
  platzieredieKomponenten.
AB