Samsung YP-P3JCB - 8 GB Digital Player User manual

●
안전을 위한 주의사항 (4~5쪽 참조)
사용자의 안전과 재산상의 손해 등을 막기 위한 내용입니다. 반드시 읽고 올바르게 사용해 주세요.
●
사용설명서 상의 그림은 설명을 위해 그려진 것으로 실제의 모양과 부분적으로 다를 수 있습니다.

2
안전을 위한 주의사항에 사용되는 아이콘
아이콘 명칭
경고 지키지 않았을 경우 사용자가 사망하거나 중상을 입을 수 있습니다.
지키지 않았을 경우 사용자가 부상을 당하거나 재산상의 손해를 입을 수 있습니다.
주의
의미
본문에 사용되는 아이콘
아이콘 명칭
주의 제품의 기능이 작동되지 않거나 설정 상태가 해제될 수 있는 경우
제품의 작동에 도움이 되는 힌트 또는 도움이 되는 쪽수 참조 내용
참고
제품의 기능을 작동시키기 위해 미리 필요한 설정시작하기 전에
의미
사용설명서를 읽기 전에
사용설명서를 읽기 전에 아래 사항들을 확인하세요.
행위 금지 표시로 하지 말아야 할 항목을 강조하여 나타냅니다.
강제지시 표시로 꼭 따라야 할 항목을 강조하여 나타냅니다.
시작하기 전에!

3
사용설명서 이용
1. 본 제품 사용 전에 안전을 위한 주의사항을 반드시 숙지하세요. ▶ 4쪽
2. 문제가 발생하면 고장신고 전 확인사항을 참조하세요. ▶ 137쪽
3. 용어설명을 활용하면 어려운 용어를 ABC, 가나다 순으로 찾아볼 수 있습니다. ▶ 143쪽
B급 기기 (가정용 방송통신기기)
이 기기는 가정용(B급)으로 전자파적합등록을 한 기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며,
모든 지역에서 사용할 수 있습니다.
해당 무선설비는 운용 중 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다.
“Protected by U.S. patents of Immersion Corporation.
A list of applicable patents can be found on Immersion’s
website at www.immersion.com.”

4
안전을 위한 주의사항
사용자의 안전을 지키고 재산상의 손해를 막기 위한 내용입니다.
반드시 잘 읽고 제품을 올바르게 사용해 주세요.
제품 및 부속품을 절대로 분해,
수리, 개조 하지 마세요.
▶ 화재 및 감전의 위험이 있습니다.
운동, 보행 등 활동 중에는 팔이나 주변 기구들에
이어폰 줄이 걸리지 않도록 주의하여 사용하세요.
▶ 상해의 원인이 됩니다.
액세서리 및 부속품은 반드시
삼성전자에서 권장하는 정격 부
품만 사용하세요.
▶ 지정된 정격품이 아닌경우 이상동작
으로 인해 과열, 화재, 폭발, 상해의
위험이 있습니다.
천둥, 번개 칠 때 제품 사용을
삼가해 주세요.
▶ 계속 사용하면 제품 고장 및
감전의 위험이 있습니다.
※ 별매품 관리
타사 호환 별매품은 해당 제조사에서 책임을 지고
있습니다. 반드시 해당품의 안전관리 기준을 참고하여
사용하기를 권장드립니다.
당사 정품 별매품이 아닌경우 제품고장, 화재, 감전,
폭발, 상해의 위험 발생시 당사에서 책임질 수 없습니다.
이어폰이나 헤드폰을 큰 음량으로 장시간 들으면
청각에 심각한 손상이 발생될 수 있습니다.
▶ 85dB 이상의 큰 소리에 장시간 노출될 경우 청각
에 해로운 영향을 줄 수 있으며 소리의 강도가 높을
수록 청각에 심각한 손상이 발생될 수 있습니다.
(일반 대화시 소리의 크기는 50dB ~60dB 정도,
도로소음은 80dB 정도입니다.
▶ 이어폰 사용시 적당한 음량 크기로 조절하여 사용하
기 바랍니다. (일반적으로 적당한 음량은 최대 음량
의 2/3 이하 입니다.)
자전거, 자동차, 오토바이 등의 운전 중에는
이어폰을 사용하지 마세요.
▶ 위험할 뿐만 아니라 지역에 따라서는 위법이 됩니다.
보행 중에 특히 횡단보도에서 이어폰을 큰 음량으로
사용하면 위험합니다.
제품을 목에 걸고 사용할 때 목걸이 끈에 과도한
압력이 가해지지 않게 주의하세요.
▶ 유아 또는 어린이/노약자의 경우 목걸이끈(손목끈)으
로 인해 목이 졸릴 수 있습니다.
제품 또는 내부 배터리에서 이상한 냄새나
소음, 이물 및 연기가 나면 즉시 전원플러그를
뽑고 삼성전자 서비스센터에 의뢰하세요.
▶ 계속 사용하면 화재나 상해를 입을 수 있습니다.
경 고
사용 관련
사용 관련
주 의

5
KOR
제품 고장 및 부상의 위험이 있습니다.
제품이나 충전기를 떨어뜨려 심한
충격을 주거나 제품 위에 무거운
물건을 올려 놓지 마세요.
▶ 고장 및 상해의 원인이 됩니다.
제품을 물에 빠뜨리거나 젖게 하지
마세요.
▶ 물에 젖었을 때는 전원을 켜지 말
고 서비스센터에 연락하세요.
제품을 온도 변화가 심한 곳이나,
습기가 많은 곳은 피해 주세요.
▶ 계속 사용하면 제품 고장 및 감전의
위험이 있습니다.
제품에 물을 뿌리거나 벤젠,
신나 등의 화학물질로 닦지 마세요.
▶ 화재, 감전 및 표면을 변질시킬 수
있으므로 절대 사용하지 마세요.
스피커나 대형모터, 강한 자기나
고압선, 전파탑 등 강한 전파가
나오는 근처에서 사용하지 마세요.
▶ 전자파에 의해 고장의 원인이 됩니
다.
35℃ 이상의 화기근처나 고온의
찜질방, 주차 중인 차 안에 두지
마세요.
▶ 여름철에 주차 중인 차의 내부온도
는 80℃ 까지 올라가 폭발 등 위험
하게 됩니다.
제품이나 충전기 내부에 먼지나
이물질이 들어가지 않게 하세요.
▶ 고장 및 상해의 원인이 됩니다.
중요 데이터는 별도로 보관하세요.
▶ 고장, 수리, 그외 기타 이유로
인한 녹음 데이터 및 저장 데이터
의 손실에 따른 손해에 대해서는
제조사에서 일체 책임을 지지
않으므로 양해해 주시기 바랍니다.
제품 및 악세사리는 유아, 어린이들이
잘못 사용할 수 없도록 안전한 곳에
보관, 관리하시기 바랍니다.
▶ 상해의 위험이 있습니다.
사용 관련
주 의

6
차 례
사용설명서를 읽기 전에 ....................... 2
안전을 위한 주의사항 ........................... 4
차 례.................................................... 6
1장 준비
제품의 특장점 ........................................... 9
제품 및 부속품 확인 ................................ 10
제품 및 부속품 확인 ................................... 10
각 부분의 이름 ............................................ 11
시스템 초기화 ............................................. 13
충전하기 .................................................... 14
기본 사용법 익히기 .................................. 15
터치 스크린 사용 안내 ............................. 19
메인 메뉴 화면 설정하기 ......................... 26
위젯 사용하기 ........................................... 28
위젯 아이콘 ................................................. 28
위젯 사용하기 ............................................. 30
퀵 트레이 기능 사용하기 ......................... 35
미니 플레이어 사용하기 .......................... 37
3장 멀티미디어 기능 즐기기
동영상 보기 ......................................... 44
동영상 보기 ................................................. 44
파일 재생시 사용되는 아이콘 .................... 46
동영상 메뉴 사용하기................................. 47
음악 듣기 ............................................. 57
음악 듣기 ..................................................... 57
파일 재생시 사용되는 아이콘 .................... 59
일정 구간 반복해서 듣기 ........................... 60
본체에서 재생 목록 만들기 ........................ 61
재생 목록으로 듣기 .................................... 62
재생 목록에서 삭제하기 ............................. 63
음악 메뉴 사용하기 .................................... 64
사진 보기 ............................................. 72
사진 보기 ..................................................... 72
사진 메뉴 사용하기 .................................... 75
2장 원하는 파일 가져오기
원하는 파일 가져오기 ........................... 38
“EmoDio” 사용하기 ............................... 39
이동식 디스크로 사용하기 .................... 41
PC와 분리하기 .................................... 42

7
KOR
6장 부록
메뉴 구조 ............................................. 141
업그레이드/보관 및 관리 ...................... 142
용어설명 .............................................. 143
제품규격 .............................................. 145
5장 문제해결
고장신고 전 확인사항 ........................... 137
4장 설정하기
사용자 설정 기능 ................................ 129
소리 옵션 ................................................... 130
화면 설정 옵션 .......................................... 131
언어 옵션 ................................................... 132
시간 옵션 ................................................... 133
시스템 옵션 ................................................ 134
3장 멀티미디어 기능 즐기기
텍스트 보기 ......................................... 78
텍스트 보기 ................................................. 78
텍스트 메뉴 사용하기................................. 79
블루투스 사용하기 ............................... 82
블루투스 사용하기 ...................................... 82
블루투스 스테레오 헤드셋 사용하기 ......... 83
모바일 전화 사용하기................................. 86
파일 전송하기 ............................................. 92
블루투스 메뉴 사용하기 ............................. 96
블루투스 설정하기 ...................................... 97
전자 사전 사용하기 .............................. 99
전자 사전 사용하기 .................................... 99
전자 사전 메뉴 사용하기 ........................... 104
Datacasts 보기 .................................. 105
FM 라디오 듣기 ................................... 106
FM 라디오 듣기 .......................................... 106
FM 라디오 녹음하기 .................................. 109
FM 라디오 메뉴 사용하기 ......................... 110
플래시 감상하기 ................................... 115
음성 녹음하기 ...................................... 116
게임 하기 ............................................. 117
알람 설정하기 ...................................... 122
주소록 보기 ......................................... 125
계산기 기능 ......................................... 126
지하철 노선도 보기 .............................. 127

1장 준비
제품의 특장점 ........................................... 9
제품 및 부속품 확인 ................................ 10
제품 및 부속품 확인 ................................... 10
각 부분의 이름 ............................................ 11
시스템 초기화 ............................................. 13
충전하기 .................................................... 14
기본 사용법 익히기 .................................. 15
터치 스크린 사용 안내 ............................. 19
메인 메뉴 화면 설정하기 ......................... 26
위젯 사용하기 ........................................... 28
위젯 아이콘 ................................................. 28
위젯 사용하기 ............................................. 30
퀵 트레이 기능 사용하기 ......................... 35
미니 플레이어 사용하기 .......................... 37
■ MP3 플레이어!
삼성 MP3 플레이어를 구입해 주셔서 감사합니다.
본 제품은 새로운 디지털 방식의 휴대용 음악 플레이어입니다. MP3 음악 파일을 본체로
전송하여 언제 어디서든지 원하는 음악을 즐길 수 있습니다 .

9
KOR
제품의 특장점
첨단 멀티미디어 플레이어!
■ 음악 듣기는 물론 음악을 들으면서
가사 보기, 사진/텍스트를 볼 수 있으며,
동영상 재생, FM 라디오 청취, 블루투스
까지 가능한 최첨단 멀티미디어 기기입니다.
역동적인 느낌의 터치 반응
■ 터치 스크린 방식으로 손가락으로 터치시
기능별로 다양한 진동 효과를 느낄 수
있습니다.
데이터 캐스트!
■ <EmoDio>를 사용하여 RSS에 등록된 뉴스,
블로그, UCC 등을 본체로 전송하여
감상할 수 있습니다.
재생은 길~게 전송은 짧게!
■ 한 번 충전으로 음악 30시간, 동영상 5시간
연속 재생이 가능합니다. (이어폰 사용시)
■ USB 2.0 적용으로 보다 빠르게 파일을 PC
와 주고 받을 수 있습니다.
3D 입체음향!
■ 삼성의 고유 기술인 DNSe (Digital Natural
Sound engine)를 채용하여 풍부한 음향을
즐길 수 있습니다.
컬러 액정 스크린
■ 와이드 액정 스크린을 채용하여
선명한 컬러와 영상을 구현합니다.
편리한 위젯 기능!
■ 시계, 달력 등의 편의 기능을 메인 화면에 제
공하여 쉽고 빠르게 사용할 수 있습니다.
■ 배경화면의 버튼이나 아이콘을 사용자가 원
하는대로 꾸밀 수 있습니다.

10
제품 및 부속품 확인
제품 및 부속품 확인
아래 그림은 설명의 이해를 돕기 위한 것으로, 제품의 실제 모양과
다를 수 있습니다.
본체 이어폰 USB 케이블
부속품 파손 시에는 삼성 서비스센터에서 개별적으로 구입 가능합니다.
별매품으로 구매하였거나, 사은품으로 지급 받은 부속품은 삼성 서비스센터에서 서비스 받을 수 없습니다.
■
■
참고

11
KORKOR
제품 및 부속품 확인
각 부분의 이름
앞면 및 윗면
전원 및 잠금 버튼
길게 누르면 전원 켜기 및 끄기
짧게 한 번 누르면 버튼 동작 잠금
짧게 다시 한 번 누르면 버튼 동작 잠금 해제
터치 스크린
스피커
음량 조절 버튼
미니 플레이어 터치 영역

12
제품 및 부속품 확인
각 부분의 이름(계속)
밑면
USB 연결 단자
이어폰 연결 단자
이어폰 연결
▶ 밑면
마이크/초기화(리셋)홀
이어폰

13
KOR
제품 및 부속품 확인
시스템 초기화
본체가 동작하지 않거나 전원이 꺼지지 않을 경우 등 문제가 발생했을 때
본체의 모든 시스템을 초기화(리셋) 할 수 있습니다.
끝이 뾰족한 물건으로 초기화(리셋) 홀을 누르세요.
■ 시스템이 초기화됩니다.
■ 초기화(리셋)를 해도 사용자 설정과 내장 메모리의 데이터에 영향을 주지 않습니다.

14
충전하기
구입 후 처음 사용하거나 혹은 장기간 보관 후에는 배터리를 완전히 충전한 후 사용하세요.
제품에는 내장형 배터리가 장착되어 있습니다.
■ 충전은 반드시 실온(5℃~35℃)에서 해 주세요.
■ 12시간 이상 충전하지 마세요. 과충전, 과방전은
배터리의 수명을 단축시킬 수 있습니다.
■ 배터리는 소모품이므로 구입 후 서서히 사용기간이
짧아집니다.
배터리 사용법
1
USB 케이블의 넓은 쪽 단자(A)를 본체의
USB 연결 단자에 연결하세요.
2
USB 케이블의 좁은 쪽 단자(B)를 PC의
USB 포트( )에 연결하세요.
PC 환경에 따라 충전시간이 다를 수 있습니다.
노트북으로 충전을 하려면, 노트북의 배터리가 충분한지 확인하고 노트북의 전원이 연결된 상태에서 충전하세요.
PC의 시스템 대기 모드나 하드웨어 안전 제거 후에는 충전이 되지 않습니다.
■
■
■
참고
1
2(B)
(A)
화면 표시창
■ < USB로 연결했습니다.> - 연결 완료
■ < > - 충전중
■ < > - 충전 완료
충전 시간 약 3 시간

15
KOR
기본 사용법 익히기
전원 켜기와 끄기
전원 켜기
[] 버튼을 길게 누르세요.
전원 끄기
[] 버튼을 길게 누르세요.
일시정지 상태에서 설정 시간(기본 설정 : 1분) 동안 아무런 버튼 및 터치 스크린 조작이 없을 때는 전원이
자동으로 꺼집니다. 전원이 꺼지는 시간은 조절할 수 있습니다. ▶ 134쪽
■
참고

16
음량 조절
파일 재생 및 정지 중에 음량을 조절할 수 있습니다.
[, ] 버튼을 누르세요.
■
음량 크기는 0~30까지 조절됩니다.
버튼 잠금 기능
1
[] 버튼을 짧게 한 번 누르세요.
파일 재생 중 실수로 버튼 및 터치 스크린이 눌리지 않도록 설정할 수 있습니다.
운동, 산책 등 이동시에 사용하면 편리합니다.
2
잠금 기능을 해제하려면 [ ] 버튼을 짧게 다시
한 번 누르세요.
<Settings> p <시스템>의 <홀드 옵션>을 <터치 스크린>으로 설정하면 터치 스크린을 제외한 본체 윗면의
[] 버튼과 [ , ] 버튼은 조작할 수 있습니다. ▶ 134쪽
■
참고
기본 사용법 익히기(계속)

17
KOR
<파일 탐색기> 기능으로 원하는 파일 찾기
찾고 싶은 파일이 있을 때 <파일 탐색기> 기능으로 쉽게 검색하세요.
2
원하는 폴더를 터치하여 폴더 아래 파일 목록으로 이동하세요.
3
원하는 파일을 터치하세요.
■ 선택한 파일이 재생됩니다.
1
메인 메뉴 화면에서 아이콘을 터치하세요.

18
파일 삭제하기
2
원하는 폴더를 터치하여 폴더 아래 파일 목록으로 이동하세요.
3
[ ] 아이콘을 터치하세요.
4
<삭제>를 터치하세요.
6
<OK> p <예>를 터치하세요.
■ 선택한 파일이 삭제됩니다.
재생 중인 파일은 삭제할 수 없습니다.
삭제한 파일은 다시 복구되지 않으므로 삭제 전 다시 한번 확인해 주세요.
■
■
주의
5
삭제할 파일을 터치하세요.
■ [ ] 아이콘을 터치하면 전체 파일이 선택됩니다.
기본 사용법 익히기(계속)
1
메인 메뉴 화면에서 아이콘을 터치하세요.

19
KOR
터치 스크린을 세게 누르지 마세요. 터치 스크린이 손상될 수 있습니다.
터치 스크린은 손가락을 사용하여 조작해 주세요. 날카로운 도구를 사용하면 터치 스크린이 손상될 수 있습니다.
손가락에 이물질이 묻은 상태로 터치 스크린을 조작하지 마세요.
장갑을 끼고 터치 스크린을 조작하지 마세요. 터치 버튼이 동작하지 않습니다.
손톱이나 볼펜 등의 도구를 이용해 누를 경우 동작되지 않습니다.
■
■
■
■
■
주의
터치 스크린 주의사항
터치 스크린 사용 안내
※ 손가락 끝부분을 이용해 가볍게 터치하세요.

20
한 번 터치하기
터치 스크린에서 원하는 부분을 가볍게 한 번만 터치하세요.
선택 또는 기능 실행 1.
메뉴 또는 각종 기능 아이콘을 터치해 실행하거나 목록에서
원하는 항목을 선택할 때 사용합니다.

재생 정보 및 기능 아이콘 표시 2.
동영상, 음악, 사진, 텍스트 화면에서 터치 스크린을 터치하면
재생 정보 및 아이콘이 나타납니다.

메인 메뉴 스타일 변경 창 띄우기 3.
메인 메뉴 화면에서 빈 공간을 터치하면 메인 메뉴 화면을
변경할 수 있는 <Style>, <Icon>, <Widget> 메뉴가 나타납니다.

터치 스크린 사용 안내(계속)