
TABLE OF CONTENT
1. SPECIFICATIONS .....................................6
1.1. Electrical specications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1.2. Mechanical specications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1.3. Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
1.4. Range of application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
1.5. Scope of supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
1.6. Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
2. SAFETY REGULATIONS ..............................10
2.1. Explanation of symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2. Safety precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.3. Organizational measures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.4. Personnel selection and qualication . . . . . . . . . . . . . . . . .12
2.5. Safety regarding operation of machine . . . . . . . . . . . . . . . .13
2.6. Electrical safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
2.7. Denition of the “Safety off position”. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.8. Safety regarding maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
2.9. Safety regarding transport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3. TRANSPORTATION ..................................18
3.1. Safety precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.2. Manual transportation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
3.3. Lifting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.4. Separation of machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.5. Inside vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4. OPERATION ........................................ 19
4.1. Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.2. Machine functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.3. Control device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.4. Start up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.5. Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.6. Control device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
4.7. Water tank SC-450NS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.8. Start up the SC-450NS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
4.9. Emergency stop / Reset SC-450NS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.10. Stop the SC-450NS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
4.11. Grinding speed SC-450NS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.12. Rotation direction SC-450NS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
4.13. Safety off position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.14. Grinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
4.15. Changing tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
scanmaskin.com