Sharp QT-27HR User manual

SHARP
SERVICE MANUAL / SERVICE-ANLEITUNG/ MANUEL DE SERVICE
$2516QT-27HR/
QT-27H(R)(W)(BK)
QT-27H(BL)(Y)(BR)
PHOTO:
QT-27H(R)
QT-27E(R)(W)(BK)
uae
ene
Ee
a
QT-27E
(BL)(Y)
Original condition and only parts identical to those specified be
used.
@ im Interesse der Benutzer-Sicherheit sollte dieses Gerat wieder auf
seinen urspruinglichen Zustand eingestellt und nur die vorge-
schriebenen Teile verwendet werden.
e Dans l'intérét de la sécurité de |’utilisateur, l'appareil devra étre
reconstituté dans sa condition premiére et seules des piéces
identiques a celles spécifiées, doivent étre utilisées.
Note for users in UK
Recording and playback of any material may require consent which
SHARP is unable to give. Please refer particularly to the provi-
sions of Copyright Act 1956, the Dramatic and Musical Performers
Protection Act 1958, the Performers Protection Acts 1963 and
1972 and to any subsequent statutory enactments and orders.
INDEX TO CONTENTS
©
Page
SPECIFICATIONS ............. 000 cee eee 2,3 AC POWER SUPPLY CORD.................. 14
STRINGING OF DIALCORD ................ 2,3 SCHEMATIC DIAGRAM.................. 15,16
NAMES OF PARTS .......... 0.0.00 eee eeees 4 WIRING SIDE OF P.W.BOARD ............. 17,18
BLOCK DIAGRAM ............0c00 eee eee 5 NOTES ON SCHEMATIC DIAGRAM ......... 19,20
DISASSEMBLY ...........0c cece eee eeues 6,7 TEST TAPES FOR MEASUREMENT ......... 19,20
VOLTAGE SELECTION ...............00004 6,7 EQUIVALENT CIRCUIT
MECHANICAL ADJUSTMENT ............... 8,9 (BLOCK DIAGRAM) OF IC...............-. 19
CIRCUIT ADJUSTMENT ................. 8-13 EXPLODED VIEW.................0000. 21,22
PACKING METHOD (FOR UK) ............... 14 REPLACEMENT PARTSLIST .............. 23-27
INHALTSVERZEICHNIS
(0) Seite Seite
TECHNISCHE DATEN ..............000 000. 2,3 VERDRAHTUNGSSEITE DER
SPANNEN DER SKALENSCHNUR............. 23 LEITERPLATTE seo nie oS eS eh ele we oSs 17,18
BEZEICHNUNG DERTEILE.................. 4 ANMERKUNGEN ZUM SCHEMATISCHEN
BLOCKSCHALTPLAN .............0.000 eee 5 SCHALTPLAN ......... 00000 cece u eee 19,20
ZERUEGEN, 2ipf iNew es eee ein es 6,7 TESTBANDER FURMESSUNG............. 19,20
SPANNUNGSWAHL .............. 00000 eee 6,7 ERSATZSCHALTKREIS (BLOCKSCHALTPLAN)
MECHANISMUSEINSTELLUNG .............. 8,9 DES INTEGRIERTEN SCHALTKREISES ....... 19
SCHALTUNGSEINSTELLUNG ............. 8-13 EXPLOSIONSDARSTELLUNG ............. 21,22
NETZZULEITUNGSKABEL ................. 14 ERSATZTEILLISTE..................004 23>27
SCHEMATISCHER SCHALTPLAN ........... 15,16
TABLE DES MATIERES
(F) Page Page
CARACTERISTIQUES ..............00-000. 2,3 DIAGRAMME SCHEMATIQUE ............. 15,16
PASSAGE DU CORDON DUCADRAN .......... 2,3 COTE CABLAGE DE LA PLAQUETTE DE
NOMENCLATURE............. 000 c eee ees 4 MONTAGE IMPRIME.................-- 17,18
DIAGRAMME SYNOPTIQUE ................. 5 REMARQUES CONCERNANT LE DIAGRAMME
EOIN INGE x tina csc est sue ihe ie ett ig ee 6,7 SCHEMATIQUE ................. 0000) 19,20
SELECTION DE LATENSION................ 6,7 BANDES D’ESSAI POUR MESURAGE ........ 19,20
REGLAGE DE MECANISME ................. 8,9 CIRCUITS EQUIVALENTS (DIAGRAMME
REGLAGE DUCIRCUIT.................. 8-13 SYNOPTIQUE) DECI................- 000 19
CABLAGE DU CORDON D’ALIMENTATION VUEENECLATE ............0.. 0000 ees 21,22
SECT EUR onlx 42 dee tea ieee date he ey Age a 8 14 LISTE DES PIECES DE RECHANGE ......... 23—27
SHARP CORPORATION

QT-27H(R)
©) FOR A COMPLETE DESCRIPTION OF THE OPERATION OF THIS UNIT,
PLEASE REFER TO THE OPERATION MANUAL.
SPECI FICATIONS
GENERAL TAPE RECORDER
Power
source:
AC
110
V—120
V
and
Tape:
Compact
cassette
tape
(H MODEL) 220 V—240 V,, 50/60 Hz Frequency response: 50Hz — 10,000 Hz
| DC 9 V (UM/SUM-2 or R14 type x 6) Signal/noise ratio: 45 dB
Power
source:
AC
110
V—120
V
Wow
and
flutter:
0.3%
(DIN
45
511)
(E MODEL) and 220 V—240 V, 50/60 Hz (H MODEL)
DC 9 V (HP-11 or R14 type x 6) Wow and flutter: — 0.3% (CCIR)
Output power : MPO; 6.8W (3.4W+3.4 W) (E MODEL)
(DIN 45 324) (AC operation) Input impedance:
(H MODEL) RMS; 4.6 W (2.3 W + 2.3 W) External mic; 600 ohms
(DC operation) Record/playback DIN socket (AMP);
Output power: MPO; 7.2 W (3.6 W + 3.6 W) 0.56 mV/2.5 kohms
(E MODEL) (AC operation) Loaded impedance:
RMS; 4.6 W (2.3 W + 2.3 W) Headphones; 8 ohms — 32 ohms
(DC operation, 10% distortion) RADIO
Semiconductors: 5 ICs Frequency range: LW; 150 kHz —285 kHz
6 Transistors MW; 526.5 kHz —1,606.5 kHz
12 Diodes SW; 5.95 MHz —18.0 MHz
2 LEDs FM: 87.6 MHz —108 MHz
Dimensions: Width; 414 mm (16-5/16’) SPEAKERS
Height; 136.5 mm (5-3/8”) Speakers: 10 cm (4’) woofer x 2
Depth; 85 mm (3-3/8’’) Horn type tweeter x 2
Weight: 2.0 kg (4.5 Ibs.) without batteries
| Specifications for this model are subject to change with- |
| out prior notice. |
STRINGING OF DIAL CORD
1. Turn the drum fully in the direction (@) shown in Fig. 2—1
and stretch its cord over the parts in the numerical order.
2.
Then
turn
the
tuning
control
shaft
fully
in
the
direction
(B)
ie
shown
in
Fig.
2—1
and
fix
its
pointer
as
shown
in
Fig.
2—2.
= 492 mm aren
Pulley
(132) @a
Pulley
(132)
Dial Pointer
(108)
Tuning Control Shaft
(134) ©
| 5 Turns
Tuner
“gr
Point
“Np”
(5)
Vig
Frame
ee)
Figure 2—2 Figure 2—1
a,

EINE VOLLSTANDIGE BESCHREIBUNG DER BE-
DIENUNG DIESES GERATES IST IN DER _ BE-
DIENUNGSANLEITUNG ENTHALTEN.
TECHNISCHE DATEN
ALLGEMEINES
Spannungsversorgung:
Wechselspannung 110 V—120 V und
220 V—240 V, 50/60 Hz
Gleichspannung 9 V
(6 Batt. Typ UM/SUM-2 oder R14)
Ausgangsleistung: 6,8 W Musikausgangsleistung
(DIN 45 324) (3,4 W pro Kanal)
(Netzspannungsbetrieb)
4,6 W Sinusleistung
(2,3 W pro Kanal)
(Gleichspannungsbetrieb)
Halbleiter: 5 ICs
6 Transistoren
12 Dioden
2 LEDs
Abmessungen: Breite; 414mm
Hohe; 136,5 mm
Tiefe; 85mm
Gewicht: 2,0 kg ohne Batterien
CASSETTENRECORDER
Band: Kompaktcassette
Frequenzgang: 50 Hz —10 kHz
Geraduschspannugsabstand: 45 dB
Gleichlaufschwankungen: 0,3% (DIN 45 511)
Eingangsimpedanz:
Externes Mikrofon; 600 Ohm
Anfnahme/Wiedergabe-Anschlu& (AMP);
0,56 mV/2,5 kOhm
Lastimpedanz:
Kopfhorer; 8 Ohm — 32 Ohm
RADIO
Frequenzbereiche: LW; 150 kHz —285 kHz
MW; 526,5 KH —1 606,5 kHz
KW; 5,95 MHz —18,0 MHz
UKW; 87,6 MHz —108 Mhz
LAUTSPRECHER
Lautsprecher: 2 x 10 cm Tieftoher
2 x Trichterausfihrung Hochtoner
Die technischen Daten ftir dieses Modell konnen ohne
vorherige Ankiindigung Anderungen unterworfen sein.
SPANNEN DER SKALENSCHNUR
1. Die Trommel gema& Abb. 2—1 bis zum Anschlag_ in
Richtung (@) drehen, dann die Schnur in der numerischen
Reihenfolge uber die einzelnen Teile spannen.
2. Die Abstimmstellerachse gemaR Abb. 2—1 bis zum An-
schlag in Richtung (8) drehen, dann den Zeiger gema8 Abb.
2—2 befestigen.
—j—
ORE a saliat
POUR LA DESCRIPTION COMPLETE DU FONC-
TIONNEMENT DE CET APPAREIL, SE REPORTER AU
MODE D’EMPLOI.,
CARACTERISTIQUES
GENERALITES
Alimentation:
CA 110 Va120 V et
220 a 240 V, 50/60 Hz
CC9OV
(format UM/SUM-2, ou R14 x 6)
Puissance de sortie: Musicale; 6,8 W (3,4 W + 3,4 W)
(DIN 45 324) (opération CA)
Efficace; 46W(2,.3W+2,3 W)
(opération CC)
Semi-conducteurs: 5Cl
6 transistors
12 diodes
2 LED
Dimensions: Largeur; 414mm
Hauteur; 136,5 mm
Profondeur; 85mm
Poids: 2,0 kg sans piles
MAGNE TOPHONE
Bande: Bande cassette compacte
50 Hz a 10 000 Hz
45 dB
0,3% (DIN 45 511)
Réponse de fréquence:
Rapport signal/bruit:
Pleurage et scintillement:
Impédance d’entrée:
Micro externe; 600 ohms
Douille d’enregistrement/lecture (AMP);
0,56 mV/2,5 kohms
Impédance de charge:
Casque;
RADIO
Gamme de fréquences:
8 ohms a 32 ohms
GO; 150 kHz 4 285 kHz
PO; 526,5 kHz a 1 606,5 kHz
OC; 5,95 MHz a 18,0 MHz
FM; 87,6 MHz a 108 MHz
ENCEINTES
Haut-parleurs: Woofer de 10cm x 2
Tweeter de type pavillon x 2
ce modéle sont sujettes a Les caractéristiques de
modification sans préavis.
PASSAGE DU CORDON DU CADRAN
1. Tourner le tambour entiérement dans le sens @) montré sur
la Fig. 2—1 et passer le cordon sur les organes indiqués et
dans |’ordre numérique.
2. Tourner |l’arbre de commande d’accord entiérement dans le
sens (B) montré suf la Fig. 2—1 et fixer son index comme le
montre la Fig. 2—2.
be me
© NAMES OF PARTS
. Volume Control
Balance Control
Mode Selector Switch
. Function Selector Switch
. Pause Button
. Stop/Eject Button
Fast Forward Button
. Rewind Button
. Play Button
10. Record Button
11. Tone Control
12. FM/SW Telescopic Rod Antenna
13. Band Selector Switch
14. Power Indicator
15. FM Stereo Indicator
16. Tape Counter and Counter
Reset Button
17. Cassette Holder
18. Buiit-in Microphone
19. Tuning Control
20. External Microphone Jacks
21. Record/Playback DIN Socket
22. Battery Compartment
23. Beat Cancel Switch
24. Headphones Jack
25. AC Power Supply Socket
OMNATAWN—
(©) BEZEICHNUNG DER
TEILE
. Lautstarkesteller
. Balancesteller
. Betriebsartenwahlschalter
. Funktionswahlschalter
. Pausentaste
. Stopp-/Auswurftaste
. Schnellvorlauftaste
. Ruckspultaste
. Wiedergabetaste
10. Aufnahmetaste
11. Klangsteller
12. UKW/KW-Teleskopstabantenne
13. Wellenbereichs-wahlischalter
14. Einschaltanzeige
15. UKW-Stereoanzeige
16. Bandzahlwerk und Ruckstelltaste
17. Cassettenfach
18. Eingebautes Mikrofon
19. Abstimmsteller
20. AuRenmikrofonstecker
21. DIN-Anschlu& fir Aufnahme/
Wiedergabe
22. Batteriefach
OAOANnN OOP WH —
23. Schwebungsunterdriickungsschalter
24. Kopfhorerstecker
25. Netzanschlu&buchse
Figure 4—1
(©) NOMENCLATURE
. Commande de volume
. Commande de balance
. Commutateur de sélection de mode
. Commutateur de sélection de
fonction
. Bouton de pause
. Bouton d’arrét/éjection
. Bouton d’avance rapide
. Bouton de rebobinage
. Bouton de lecture
10. Bouton d’enregistrement
11. Bouton de tonalité
12. Antenne-tige télescopique FM/OC
13. Commutateur de sélection de band
14. Témoin d’alimentation
15. Témoin de FM stéréo
16. Compteur de bande et bouton de
remise a zéro
17. Compartiment de ta cassette
18. Microphone incorporé
19. Commande d’accord
20. Jacks de microphone extérne
21. Douille DIN d’enregistrement/lecture
22. Compartiment de piles
23. Commutateur de suppression de
battement
24. Jack de casque
25. Douille d’alimentation de secteur
WN —
oan o nu
A = Fa s <A
SS Fiiny
y \ \ j 4 \ i
AN}
UNWIN
A \
AALYARA |
vA
a
st
\
pee
Figure 4—2

QOT-27H{(R)
Fm DET.
Rod Antenna
+B |
(i2) (4) @) |
FMiF FMIF FMIF AMP, FMIF
ict >
aS FM RF Amp. OUTES) (cF2) (21) (cri =O re |
ae ,
Vv :
(ey (3) 7) | FM ifm = OUT K3)
|
FM+B FM+B AM RF
(3) iN
Lw MW sw
osc. osc, osc. CNPIO2 CNSIO2
SWI
A~F;
Band
Selector
Mevioaa
r —
ane =
OMOMOOOOOQ©©
/ SOlol
RECORD/PLAYBACK DIN
:
|| er ~e
ie
Built-in
Mic
(MONO)
Mecapnnis
ae: O
ap
= : | | 3 Pier Ind.
O —o
le | ov"
© s
</ VRIO3-A
| | Volume bdbbeed !
| i Z (7) IN OUT[2) O 7 |
©
JIOL_R-ch
a
IClo3
:
laa 4 eae & Power Amp.
° l. Sw 104-5) |
EXT. Mic ode S electorotin outs) 7 7 |
| (8) (8) N
R-ch | Gi08) i oo (C|srs
—- = | Switching + — @ a WEES
O Noi
Rec/F.B HO? | Prevention | 3 er
Head : | :
| @ WOOFER
“Sy O |
SIP
O
|
|
©)
O
L=ch
| | sci@e:
| | WOOFER
| | s iq sP4
JI02_L-ch | | [TWEETER
O | |
EXT.
Mic
L
|
a
|
lL «& o, } |
| g WY ~ VRIO3-8 |
swio2-B swid2-¢ Swi02-G Votume
| SWI03
| SQ) G0) — eeicoee | SWIOI A~F ; Function Selector
Erase Head | Beat Cancel Bias Osc. ! SWl02 A~J » Record/Playbock
|
|
|
Dea
ocean
ty
kee
!
NS
PS
eos
sate
J
Fe ye en ee el, ye
AC POWER |
hid Power Transformer Radio
AC 220~240V
50/60Hz
| Botteries SUM-2X6 9V
etn i :
AC/0C i NSS eape e oe
Selector
Figure 5 BLOCK DIAGRAM
oe oe
OT-27H(R)
Caution on Disassembly
Follow the below-mentioned notes when disassembling the
unit and reassembling it, to keep its safety excellent per-
formance:
1. Take cassette tape out of the unit.
2. Be sure to remove the power supply plug from the wall
outlet before starting to disassemble the unit and remove
the batteries from the unit.
3. Take off nylon bands or wire holders where they need
be removed when disassembling the unit. After servicing
the unit, be sure to rearrange the leads where they were
before disassembling.
4. Take sufficient care on static electricity of integrated
circuits and other circuits when servicing.
STEP REMOVAL PROCEDURE FIGURE.
Front Cabinet ; co
6—2
2 Mechanism 1. Tape counter drive 6-3
Block belt .......... (D)x1
22b6ad:. cos wa % (E)x5
3.Screw......... (F)x3 | 6—3,6—4
4.Socket ........ (G)x2 6-3
3 Tuner Frame 6—4
4 Audio P.W.Board | 1. 6—5
(* 1)
* 1. Each P.W.B. should be removed until the parts to be ex-
changed can be removed when servicing. If the parts to
be exchanged are in the exchangeable condition, the rest
of P. W. Bs need not to be removed.
($3 x 45mm
Black
Figure 6—1
VOLTAGE SELECTION
Before operating the unit on mains, check the preset voltage.
If the voltage is different from your local voltage, adjust the
voltage as follows: Slide the AC power supply socket cover by
slightly loosing the screw to the visible indication of the side
of your local voltage.
DISASSEMBLY
Rear Cabinet Front Cabinet
«=
(C)x 1
Figure 6—2
Mechanism
(F)x 1 Block
(G)x 2
(F)x 1
63 x 45mm
(J) x 1
@3 x 10 mm
(J) x 1
$3 x 60 mm $3 x 40 mm
Figure 6—4
Qr>
iy
ra
(N) x 3
@3 x 10mm
a (N) x 1
(O)x1 & Ry o3 x 10 mm
(N) x 1 o3 x 14mm
o3 x 6mm
Figure 6—5

ZERLEGEN
Vorsichtsmassregeln Fiir Das Zerlegen
Beim Zerlegen und Zusammen des Gerates die folgenden
Anweisungen befolgen, um _ dessen Betriebssicherheit
und ausgezeichnete Leistung aufrechtzuerhalten.
1. Die Cassette aus dem Gerat entfernen.
2. Bevor mit dem Zeriegen des Gerdtes begonnen wird, un-
bedingt den Netzkabelstecker aus der Netzsteckdose
ziehen und die Batterien aus dem Gerat entfernen.
. Nylonbander oder Leitungshalter entfernen, falls dies
beim Zerlegen des Gerates erforderlich ist. Nach Warten
des Gerates darauf achten, die Leitungen wieder so zu
verlegen, wie sie vor den Zerlegen angeordnet waren.
. Beim Ausfihren von Wartungsarbeiten auf statische
Elektrizitat der integrierten Schaltkreise und anderen
Schaltungen achten.
SCHRI- ENTFERNEN VERFAHREN ABBIL-
TT DUNG
1 Vordere Gehause- .Knopf.......
halfte 2.Schraube .....
.Buchse ......
Laufwerkbtock . Bandzahtwerk-
Antriebsriemen .
3.Schraube .....
. Buchse
Cr ee ee
. Anzeige-
leiterplatte ....
. Buchse
.Schraube .....
Tuner-Rahmens
Ton-Leiterplatte
(* 1)
2. Stecker-
leiterplatte ....
3.Schraube ..... (N)x7
.Halterung.....
ee
* 1. Die einzelnen Leiterplatten sollten entfernt werden,
bis die zu auswechselnden Teile bei der Wartung ent-
fernt werden konnen. Wenn die zu auswechselnden
Teile in auswechselbarem Zustand sind, ist es nicht
erforderlich, die restlichen Leiterplatten zu entfernen.
SPANNUNGSWAHL
Vor Betrieb dieses Gerdtes iider Netzspannung mu die
Spannungsvoreinstellung des Spannungswahlers iderprift-
werden. Sollte die Einstellung des Spannungswahlers nichtmit
der 6rtlichen Netspannung itbereinstimmen, diesen auf
folgende Weise einstellen. Durch Lésen der Schrauben der
Netzzuleitungsbuchsenabdeckung wird die Abdeckung auf die
Spannungszah! der Ortlichen Netzspannung geschoben.
OQT-27H(R)
DEMONTAGE
©
Précautions pour le démontage
Lors du démontage de |’appareil et de son remontage, suivre
les précautions ci-dessous, pour maintenir la sécurité et
d’excellentes performances.
1. Déposer la bande cassette de I’appareil.
2. S’assurer de retirer la fiche d’alimentation secteur de la
prise murale avant de démarrer le démontage de !’appa-
reil et déposer les piles de l’appareil.
. Déposer les bandes de nylon ou les serre- cables si néces-
saire lors du démontage de I’apparei!. Aprés la réparation
de l'appareil, s’assurer de redisposer les fils tel qu’ils
étaient avant le démontage.
. Faire attention a |’électricité statique des circuits in-
tégrés et des autres circuits lors de la réparation.
Coffret avant
Bloc du mécanisme
1. Courroie d’entrainement
du compteur de
oe 8 ee eee
© sw © ee
* = ee ew bp ee
.PMl indicateur . .
.Douille ......
EMIS. i bi oe
ee ew eo ae
Charpente du tuner
RWNo
“1. Chaque P.M.1. doit étre déposée jusqu’ a |’échange de
piéces de P.M.1. Si l’échange de piéces est possible, on
n’a pas besoin de déposer jes autres P.M.I.
SELECTION DE LA TENSION
Avant de brancher |l’appareil sur l’alimentation de secteur,
Vérifier la tension préréglée. Si la tension différe de la tension
locale, régler la tension de la facon suivante: faire glisser le
couvercle de la douille d’alimentation de secteur, en desserrant
un peu la vis, vers l’indication visible du cété de I’alimentation
locale.

QT-27H(R)
«&) MECHANICAL ADJUSTMENT
e For the details of the test tapes used for the measurement,
refer to the Table “TEST TAPES FOR MEASUREMENT”
on page 19.
ITEM ADJUSTMENT REMARKS
POINTS (CHECK)
Pinch roller | Tension gauge | Pinch roller pre- | 270—330 g
pressure (500 g) ssure spring * If the reading is
outside the range,
replace the pre-
ssure spring of the
pinch roller.
Driving
power
Tape tention
measuring
cassette
TW-2412
More than 170g
(Play : 40—60 g-cm)
Torque meter
Play TW-2111 (Fast-forward :
Fast-forward 85—130 g-cm)
TW-2231 (Rewind :
Rewind 85—130 g-cm)
TW-2231
Sine wave form
attains the
maximum.
Azimuth
Azimuth adjust-
ing screw
Test tape
MTT-114
Tape speed | Test tape Variable resistor +15
CIRCUIT ADJUSTMENT (AUDIO SECTION)
E.V: ELECTRONIC VOLTMETER
Record
Mode
SETTING
POSITION
OF SWITCH
AND KNOB
@ Volume control: Maximum
@ Balance control: Center
®@ Tone control: High
e Function selector switch: Tape
e Beat cancel switch: A
ADJUST-
MENT REMARKS (CHECK)
POINT
BIAS OSCI-
LLATION
FREQUENCY
(A: 53 £4 kHz)
(B: 54 + 2 kHz)
(C: 47.5 +2 kHz)
PLAYBACK
AMPLIFIER
SENSITIVITY
Test tape
MTT-118
E.V: ELECTRONIC VOLTMETER Dual-trace
Headphones
Syncroscope
Jack (L-ch) Ey.
Playback
Test Tape
MTT-114
Headphones
Jack (R-ch)
Record/Playback
Head
Figure 8—1 AZIMUTH
Headphones Jack
Playback Frequency
Mode Counter
Test Tape
MTT-111
Record/Playback
Head
Figure 8-2 TAPE SPEED
Record/Playback
eae Oscilloscope
aN
Frequency
Counter
Figure 8-3 BIAS OSCILLATION FREQUENCY
Headphones Jack Oscilloscope
Playback
Test Tape
MTT-118
Record/Playback
Head
Figure 8—4 PLAYBACK AMPLIFIER SENSITIVITY

©) MECHANISCHE EINSTELLUNG
e Einzelheiten iiber die Testbander fiir die Messung sind aus
der Tabelle ‘“TESTBANDER FUR MESSUNG’” auf Seite 20
ersichtlich.
FOHRUNGS- | EINSTELL- BEMERKUNGEN
LEHRE PUNKT (PROFUNG)
Andruck- 270-330 g
rollendruck * Wenn ein anderer
Wert angezeigt
wird, die Druck-
feder der Andruck-
rolle auswechselin.
Andruckrol-
lendruckftder
Federwaage
(500 g)
Antriebs- Bandzug- Mehr als 170g
kraft MeR cassette
TW-2412
Drehmo- Drehmoment- (Wiedergabe:
ment messer 40—60 g-cm)
Wiedergabe: (Schnellvorlauf:
TW-2111 85—130 g-cm)
Schnellvortauf: (Riickspulung:
TW-2231 85—130 g-cm)
Riickspulung:
TW-2231
Azimut Testband Azimuteinstell-| Sinuswellenform
MTT-114 schraube wird maximal.
Bandgesch- | Testband Stellwiderstand 3 000 +15 Hz
am Motor —35
windigkeit | MTT-111
SCHALTUNGSEINSTELLUNG
(TONTEIL)
e@ Lautstarkesteller: Maximal
® Balancestelier: Mittig
@ Klangsteller: Hoch
® FunktionswahlIschalter: Tape (Band)
® Schwebungsunterdriickungsschalter: A
EINSTELL | BEMERKUNGEN
PUNKT (PROFUNG)
VORMAGNETI- (A: 53 + 4 kHz)
(B: 54 +2 kHz)
(C: 47,5 +2 kHz)
SCHALTER-
UND STELLE-
REINSTELL-
POSITION
SIE RUNGS-
SCHWING-
FREQUENZ
WIEDERGABE- | Testband 1,2V
VER-STARK- MTT-118
EREMPFIND-
LICHKEIT
OT-27H(R)
© REGLAGEMECANIQUE
e Pour les détails sur les bandes d’essai utilisées pour
mesurage, se référer au Tableau ‘-BANDES D’ESSAI POUR
MESU RAGE” a la page 20.
POINTS DE REMARQUES
ARTICLE | GABARIT REGLAGE | (VERIFICATION)
Pression du | Jauge de tension | Ressort de pres-! 270—330 g
sion du galet * Si l’indication
pinceur par la jauge est
hors de la gamme,
remplacer le res-
sort de pression
du galet pinceur.
Puissance Cassette de Plus de 170g
d’entrai- mesure de
nement tension de la
bande
TW-2412
(Lecture:
40 4 60 g-cm)
Compteur de
couple
Lecture: (Avance rapide:
TW-2111 85 a 130 g-cm
Avance rapide: (Rebobinage:
TW-2231 85 a 130 g-cm
Rebobinage:
TW-2231
La forme d‘onde
sinusoidale atteint
le maximum.
Vis de réglage
de I’azimuth
Bande d’essai
MTT-114
Résistance
variable sur
le moteur
Bande d’essai
MTT-111
Vitesse de
la bande
REGLAGE DU CIRCUIT
(SECTION DU AUDIO)
REGLAGE DE
LA POSITION
DES COMMUTA-
@ Commande de volume: Maximum
e Commande d’équilibrage: Centre
e Commande de tonalité: Haute
TEURS ET e Commutateur de sélection de fonction: Bande
BOUTONS e Commutateur de suppression de battement: A
; POINT DE
ARTICLE ENTREE | REGLAGE
FREQUENCE
DE L’OSCILLA-
TION DE
POLARISATION
SENSIBILITE
DE L’AMPLI-
FICATEUR DE
LECTURE
REMARQUES
(VERIFICATION)
(A: 53 £4 kHz)
(B: 54+ 2 kHz)
(C: 47,5 + 2 kHz)
Bande d ‘essai
MTT-118

QT-27H(R)
©
AM IF/RF
SIGNAL 400 Hz, 30%, AM modulated
GENERATOR
TEST FRE- DIAL AD-
STEP; STAGE ; QUENCY | POINTER | JUST-
SETTING | MENT
Adjust for
best “IF curve.
frequency
468 kHz
145 kHz | Lowest
Band frequency Adjust for
coverage
Highest
frequency
maximal
maximal
Repeat steps 2 and 3 until no further improvement can be
ea a
output.
made.
170 kHz | 170 kHz
Repeat steps 5 and 6 until no further improvement can
be made.
Tracking
270 kHz | 270 kHz
PM RE RF
Adjust for
Lowest
frequency
Adjust for
maximal
output.
Band
coverage Highest
| -fesuenes
il steps 8 and 9 until no further improvement
can be made.
maximal
Tracking
1,400 kHa 1 | 1,400 kHz kHz) TCA | 1,400 kHz] TC4 | output,
Repeat steps 11 and 12 until no further improvement
can be ee
Adjust for
PSWRE RF
Lowest
frequency
Adjust for
Band ;
maximal
rie Highest | TC6
frequency
1 — steps 14 and 15 until no further improvement can be
mad
Tracking maximal
16 MHz 16 MHz TC3 output.
_ ~ Le)
Repeat steps 17 and 18 until no further improvement
can be made.
CIRCUIT ADJUSTMENT (TUNER SECTION)
Oscilloscope
MW/LW IC3
(4) Pin
Test
Loop’ Bar Antenna
Sweep
Generator
Figure 10—1 AM IF
455 kHz
Figure 10—2 AMIF CURVE
Electronic
Bar Antenna
Signal
Generator
Figure 10—3 MW RF
Dummy
Electronic
i
Voltmeter
Signal
(See
Figure
10-5)
Telescopic
Generator
Rod
Antenna
Figure 10—4 SW RF
§—=. To Telescopic Rod Antenna
soe a | C
R = 30 ohms
Z= 50 ohms<—_ = 12 pF
Z: Output Impedance Of Signal Generator
To Chassis GND
Figure 10-5 SW DUMMY
VCO.
IC 3
{ Ff
(Pin 6Pin
Figure 10-6 ADJUSTMENT POINTS
—10—

©) SCHALTUNGSEINSTELLUNG
(TUNERTEIL)
AN-ZF/HF EINSTELLUNG
SIGNAL- 400 Hz, 30%, AM-Modulation
GENERATOR
SKALEN- EIN-
SCH-| PROF- ZEIGEREIN- | STEL-
RITT | STUFE STELLUNG | LUNG
Hoch-
frequenz
Auf beste
ZF-Kurve
einstellen,
145 kHz | Unterste L10
Fre- Frequenz Auf maximaten
quenz- Ausgang
bereich | 295 kHz | Hochste TC8 einstellen.
eee |
4 Die Schritte 2 und 3 wiederholen, bis keine weitere
Verbesserung moglich ist.
ral Gleich- | 170 kHz 170 kHz
lauf
8 | 270 kHz | 270 kHz
Auf maximaten
Ausgang
eistellen.
Die Schritte 5 und 6 wiederholen, bis keine weitere
Verbesserung mdglich ist.
510 kHz Unterste
Frequenz
z7 Hochste TC7
Frequenz
10 Die Schritte 7 und 9 wiederholen, bis keine weitere
Verbesserung mdglich ist.
600 kHz L7 Auf maximalen
Ausgang
11
Gleich- .
taut einstellen.
Die Schritte 11 und 12 wiederholen, bis keine weitere
Auf maximalen
Ausgang
einstellen.
quenz-
bereich
600 kHz
Verbesserung moglich ist.
Unterste L8
Frequenz
Fre-
Auf maximalen
Ausgang
einstellen.
Hochste
Frequenz
Die Schritte 14 und 15 wiederholen, bis keine weitere
Verbesserung mdglich ist.
quenz-
ae bereich
17 6,5 MHz L6 Auf maximaten
Gleich- Ausgang
lauf einstellen.
19 Die Schritte 17 und 18 wiederholen, bis keine weitere
Verbesserung moglich ist.
—11—
QOT-27H(R)
() REGLAGE DU CIRCUIT
(SECTION DU TUNER)
REGLAGE DE FI/RF AM
GENERATEUR | 400 Hz, 30%, modulé AM
DE SIGNAUX
MISE AU
ETAPE| ETAGE POINTDE | RE | REMARQUES
D‘ESSAI L‘INDEX IGLAGE
Régler sur
ta meilleure
courbe “FI’’.
Haute
fréquence
Fréquence
la plus
basse Régler sur
la sortie
295 kHz | Fréquence | TC8 maximale,
la plus
élevée
Refaire les étapes 2 et 3 jusqu’a ce qu’une amélioraton
ultérieure ne puisse plus étre obtenue.
170 kHz | 170 kHz Régler sur
- la sortie
270 kHz | 270 kHz maximale.
Refaire les étapes 5 et 6 jusqu’a ce qu’une amélioration
ultérieure ne puisse plus étre obtenue.
Fréquence
la plus
basse Régler sur
la sortie
maximale,
la plus
élevée
Refaire les étape 8 et 9 jusqu’a ce qu'une améliora-
tion ultérieure ne puisse plus étre obtenue.
600 kHz | 600 kHz Régler sur
la sortie
1 400 kHz} 1400 kHz maximale,
Refaire les étapes 11 et 12 jusqu’a ce qu‘une améliora-
tion ultérieure ne puisse ptus étre obtenue.
Fréquence
la plus
basse Régler sur
la sortie
Fréquence maximale.
la plus
élevée
Refaire les étapes 14 et 15 jusqu’a ce qu’une améliora-
tion ultérieure ne puisse plus étre obtenue.
Régler sur
la sortie
maximale.

QOT-27H{R)
©
FM IF/RF ADJUSTMENT
SWITCH
POSITION
400 Hz, 30%, FM modulated.
FRE- AD-
QUENCY |POINTER | JUST-
SETTING | MENT
T1
SIGNAL
GENERATOR
TEST
STEP | STAGE
1. Using a minus
driver, turn
the core of
T2 counter-
clockwise
before taking
it out of the
bobbin.
2. Adjust for
best “1F’’
curve.
Adjust for best
“S" curve.
10.7 MHz| High
frequency
Detection
eee 7 steps 1 and 2 until no further improvement can
eee 7 made.
87.3 MHz| Lowest L3
frequency
108.3 Highest TC2
MHz frequency
Repeat steps 4 and 5 until no further imporvement
can be made.
88 MHz 88 MHz pie!
Repeat steps 7 and 8 until no further improvement can
be made.
Band
coverage
Adjust for
maximal
output.
Adjust for
maximal
output.
VCO FREQUENCY ADJUSTMENT
SIGNAL
GENERA.
TOR
400 Hz, 30%, FM modulated
(mono signal)
DIAL AD-
FREQUENCY POINTER JUST-
SETTING MENT
FM mono position FM stereo position
(unmodulated}
98 MHz VR1 Adjust for
at
54
dB
38.00
kHz
+
100
Hz.
10.7 MHz
FM Sweep
Generator
; Oscilloscope
Telescopic
Rod Antenna
0.01 uF
Figure 12—1 FM IF
vv
10.7 MHz
| 10.7 MHz
Figure 12—2 IF CURVE Figure 12—3 S CURVE
Electronic
Telescopic
Voltmeter
FM Signal Rod Antenna IC3
Generator
Dummy
(See Figure 12—6)
Figure 12—4 FM RF
Telescopic
IC3
.
Rod
Antenna
©
Pin
Frequency
1000
pF
Counter
FM Signal
Generator
300 kohms
GND
Dummy
(See Figure 12—6)
Figure 12—5 VCO FREQUENCY
Rt
To Telescopic Rod Antenna
r
R2
1 &)
L
To Chassis GND
a R1 = 37.5 ohms
27S Cn S89 98 obs
Ri = 50 ohms
Z=50 ohms< 5 Bien aes
Z: Output Impedance Of Signal Generator
Figure 12-6 FM DUMMY
=47=

©
UKW-ZF/HF-EINSTELLUNG
SCHALTER- FM mono
STELLUNG
SIGNAL- 400 Hz, 30%, UKW-Modulation
GENERATOR
SKALEN- EIN-
ZEIGEREIN- | STEL-
STELLUNG | LUNG
1. Den Kern von
T2 mit Hilfe
eines
normalen
Schrauben-
ziehers ent-
gegen dem
Uhrzeigersinn
drehen, bevor
dieser aus der
Spule ge-
nommen wird
2. Auf beste
ZF-Kurve
einstellen.
PRUF-
STUFE
SCH-
RITT
1 ZF 10,7 MHz} Hoch- T1
frequenz
Auf beste
2 Detek- T2
tion S-Kurve
einstellen
Die Schritte 1 und 2 wiederholen, bis keine weitere
Verbesserung moglich ist.
Auf maximalen
87,3 MHz| Unterste L3
Fre- Frequenz Ausgang
quenz- einstellen.
Hochste TC2
Frequenz
bereich
Die Schritte 4 und 5 wiederholen, bis weitere
Verbesserung mdoglich it.
7 Gleich- | 88 MHz 88 MHz
lauf
108 MHz | 108 MHz
Auf maximalen
Ausgang
einstellen.
Die Schritte 7 und 8 wiederholen, bis keine weitere
Verbesserung moglich ist.
EINSTELLUNG DER VCO-FREQUENZ
SIGNAL-
GENERATOR
“‘EM mono” einstellen
400 Hz, 30%, UKW-Modulation
(Mono-Signal)
EIN-
STELLUNG
“FM stero”’ einstellen
(unmoduliert)
VR1 Auf 38,00 kHz +
100 Hz einstellen.
DIE ANWEISUNG DER FREQUENZEINSTELLUNG
Um der Postverfiigung Nr. 478/1981 zu entsprechen, wird
der UKW-Frequenzbereich mit Hilfe der Oszillatorspule
(L3-untere Eckfrequenz: 87,5 MHz) und des Oszillator-
trimmers (TC2-obere Eckfrequenz: 108,0 MHz) eingestellt.
SKALEN-
ZEIGEREIN-
STELLUNG
98 MHz bei
54 dB
—13—
QT-27H(R)
@)
REGLAGE DE FI/RF FM
POSITION DU FM mono
COMMUTATEUR
GENERATEUR | 400 Hz, 30%, modulé FM
DE SIGNAUX
MISE AU
ETAPE| ETAGE FRE- POINT DE | RE | REMARQUES
D‘ESSAI | QUENCE | L‘INDEX |GLAGE
1. A l'aide
10,7 MHz| Haute T1
fréquence
d’un
tournevis
Refaire les étapes 1 et 2 jusqu’a ce qu'une amelioration
ultérieure ne puisse plus étre obtenue.
plat,
tourner
le noyau de
T2 a gauche
avant de le
sortir de la
bobine.
2. Régler sur
la meilleure
courbe
“FI,
Régler sur
la meilleure
courbe ‘’S"’.
Détec-
tion
i
Ww
87,3 MHz| Fréquence | L3
. la plus
Etendur basse Régler sur
de gamme la sortie
d’‘ondes 108,3 Fréquence ; TC2 maximale.
MHz la plus
élevée
Refaire les étapes 4 et 5 jusqu’a ce qu‘une amélioration
ultérieure ne puisse plus étre obtenue.
Régler sur
la sortie
maximale.
Refaire les étapes 7 et 8 jusqu’a ce qu’une amélioration
ultérieure ne puisse plus étre obtenue,
Rm
REGLAGE DE LA FREQUENCE VCO
GENERATEUR | 400 Hz, 30% , modulé FM
DE SIGNAUX (mono signal)
REGLAGE
Position FM stéréo
_ (non modulés)
Réglage sur
38,00 kHz + 100 Hz.
MISE AU
POINT DE
L’INDEX
REMARQUES
Position FM mono
98 MHz a
54 dB
QT-27H(R)
PACKING METHOD (FOR UK)
SETTING POSITIONS OF SWITCHES,
BUTTONS AND KNOBS
Volume Contro! Knob
Balance Control Knob
Mode Selector Switch
Function Selector Switch
Tone Control Knob
Band Selector Switch
Tuning Control! Knob
Tape Counter Reset Button
Beat Cancel Switch
Mechanism
MIN
CENTER
STEREO
TAPE
LOW
Mw
Get it back half a
turn from high
extreme position.
“000”
A
OFF
PWN
. AC Power Supply Cord
. Packing Add., Left
. Packing Add., Right
. Packing Case (W)
Packing Case (R)
Packing Case (BK)
Packing Case (BL)
Packing Case (Y)
Polyethylene Bag,
Operation Manual
. Polyethylene Bag, Unit
. Caution Label, Polyethylene Bag
. Warranty Card
. Operation Manual
. Caution Label, AC Power Supply
Cord
. Packing Cushion, Rear
. Label, MADE IN MALAYSIA
. Label, Characterization
11
AC POWER SUPPLY CORD
QACCKO0053AFZZ OT-27H(W/R/BK/BL/Y/BR)
—14—
QACCB0057AFO9
92LP-AD405L
92LP-AD405R
92LP-CASE408A
92LP-CASE409A
92LP-CASE410A
92LP-CASE429A
92LP-CASE440A
SSAKAO021AFZZ
SSAKHO101AF2ZZ
TCAUZO039AF ZZ
TGANE1117AFZZ
92LINST408A
TCAUHO056AG2Z
92LC-PAD329A
92LLABLOO1A
92LLABL405A
1,5,8,9,10
QACCB0057 AF09 OT-27E(W/R/BK/BL/Y)

ON EVA Aalisy) OT-27H(R)
ROO ANTENNA
IC TA7338P
SWI-A
REGULATED
POWER
SUPPLY
MO O &
V.REF FMIFIN 14
o.0Ww
C2. AN7223
AFC
FM 1F/ AM
BYPASS
AGC BYPASS AM IF IN
AM MIXER
AMRF INL OSC AM\Vec OUT AGC
5a) 3 18 (2) (a) OOM 5 PYG) 5Y; 8 FW) (7)
1.0V) Y10.8Vi T16.1V) 176 Iv) 5.6V
C26 4 + (6 iv)
lONEVT
4.
+
Soa
al
a
c29
C30
6
022
0.022 10.022
corm
cze
swi-0
|
toOvlov 4 7/25V FM
CT
:
T3
AM
IF
Lw
Weis Mw
SCI. iP Ae sw
nn - PIV cml caivi}
ves
cse/ L8 sw osc,
6.8P ICH) eres
0.001
IN4148 Styrol
O
H
,
Y aa
C35
220/16V
csé
0022
L FM IF Re srow
Bn ee al
i QI 28C380 Y
I
FM IF AMP. asv@) ss 5.sv@) ss iC3:-« TAT343P FM MULTIPLEX
‘ i
T2_FM DET. + a
"ae =a) c2i mC22.
: Pj soa lo/lev 6K
©
o |
. jt |
7) it | Ru
pena | RI2 c25 Se
c24 a7o 10/16V
220P '
en ay
S$
|TONE
1 5V) 1(61V) (66V)! (6.6
fs
:
:
VRIO!
LZ) ;
|
:
ei
= 1
i +
0.022
ci62
C
i
0039
ij
in
ei
dy
G0
:
DESCRIPTION
POSITION
lO/16V
SS
ree
a
ep
Ng
et
ee
ey
ee
ee
Pe
ee
ee
—|
O©OOOODOO|
CNSIO2
SWi
(A~F)|
BAND
SELECTOR
Ria IsoKia)
MW/LW ANT
15V 186vV 60v] 6OVi LZ ov) 53
FM -LW-MW— SW
Swidi(A~F)| FUNCTION SELECTOR} TAPE - RADIO
Swi0z- H
BUILT-IN MIC (ie o
(MONO)
sia a on
(Riga
oo
RIPPLE
FILTER
2163
ae
R193
kb
$33,
S0v
TAPE
ojoose
™
100
EXT. MIC O ee
HEADPHONES
R:89 cir? 107
R194 100 S BS
\
VRIO3-A
20)K(B)
C127 RI33 Birsov
0.015 47K +
* C143
50V
C103
T 0.0056
ai
p ee geee eee
/
ra
eee ee.
cist
too/1oV
al
oorVv cleo
Swid2-0 IC 103
POWER AMP.
TA7769P
330/16V 9103
=
Oo
a2
—4
R87
27K |
SP3
TWEETER
RIPPLE
in
560
Ree
ee
“ae m canal roa
RIC3-B ov 10.071 0¥.
Ci86
(88.95 DIIS OV 100 100
IN4146 RIS?
100
+
Ci7! gh 8.95v Ci79 RI78 ci72
ae
O16 O41
22041 e Pe 47/25 680 BB
R-CH
SPI
WOOFER
al
SHOCK NOISE
PREVENTION
VRID? [5OKE2Z)
BAL A INCE Ee
Clé6
\ fe) O
FIMMONO 4 ST-W
on ST
/RI90, SWI04-B
SPEAKERS
SP2
WOOFER
L-CH
cue us
at /iov
IN4148 swid2-1
Swid02-B)} Swldo2-Cc
sP4
TWEETER
on CO ge ly
LEN TEN aX
Rua
iK
Ci44 ci28
I750v 0.015
R36
RIS6 Ab
4.7K
O ‘
ie
WE
Tn
Ten
EXT. MIC ° 5.6K oo 0.9056
Len Z 056
RIT7 “x DIOS
aioslo, | pI , R198
QI06
280945
AP
tox
A
weesz.
hs
NOISE
PREVENTION
Q103,.Q1I04 2SD655 E
MUTING
Cio?
470P
SWIO21A~J RECORD / PLAYBACK | RECORD — PLAYBACK
BEAT CANCEL
Z SWI04(A,8)| MODE SELECTOR [FM MONO- STEREO ~ ST- WIDE
Cis? Ws
220/16V AC/DC SELECTOR | AC - DC
Ri2: 2 eee. ne es
ADIO ce = istbe Boe 23K
: c: i r'85 4
, ; QIO2 2SCi8i5 GR
R-ch a:8Is .
SWi02-A ‘ é
OO ?
R P P ? i
R-ch | LF .
—_ CNSIO! CNPIOI | sees Ba) C1690 eo!
cas 4.7/25V
! On?
RECORD/
io
©)
:
:
PRAYBACK ¢—-M—?
HEAD S | | ue .
cia swidt-c eee ae
ey goo RADIO
;
|
eg
BEAT CANCEL
swio3
°
cB A CNPIO3 CNSIO3
RADIO
C105
clos
O :
© ©
Sw4ol
0.0047
470P
¥
(PPh ee ! coneves OTA BE = . MAIN
QIol 2SC945 AK P \, SwIodi-
[ee
|
C106
A,
.d303
|
a
560P
BIAS
OSC,
3
(4)
(a)
ris} lS
ae |
®
See
O~®
7!
1@
$0
101
S
So
OSGI
~
D304
iOE)
14
ape
RECORD/PLAYBACK
>>
C301
~
C304
ix
4
DIN ( Swi02-E
Vv O Oo O O
s (2) BATTERIES
SUM-2x6 9V att
[CNPIO4] +
a
ENsI04
‘
aeeet
a
“3
2207
16V
IN4148
[CNPIO 4]
[CNSIO4)
e NOTES ON SCHEMATIC DIAGRAM can be found on page 19.
e ANMERKUNGEN ZUM SCHEMATISCHEN SCHALTPLAN stehen auf Seite 20.
e REMARQUES CONCERNANT LE DIAGRAMME SCHEMATIQUE sont indiquées a la page 20.
ge
ee
ee
ee
ee
ee
ee
Oe
Figure
15
SCHEMATIC
DIAGRAM
—15— a4G=

QT-27H(R) ON Ea Aa list)
ee ee ce ee Ore ke ee I a, Oe ee
; 2 Fu MONO
: ; sw iol TAPE Swid4 Hy vRI02 VRIO3 A,B
FUNCTION { MODE _ sTEREO BALANCE VOLUME
\ RADIO , { CONTROL CONTROL
si oy td STEREO
‘ 3k | i ENE
te pening enema oearar er oo ry
RECORD/PLAYBACK
mead
|
a
ar
ae
:
iW
DIN Sem ‘ as ye qeyey ae ‘ | < é :
; | a ae} Dy ee a a or. —d ‘ wit | i 1 Pe | ies
HEADPHONES
J 101
EXT. MIC
R-ch
10~I20V
| S0/60Hz
J 102 So 301
XT. MIC AC POWER SUPPLY
rice
|
SOCKET
Meas
peminiat
220~240V
Rates| cues V cies 7 ees 17> coe 50/60Hz
JACK PWB.-A2
| BLUE
POWER TRANSFORMER
ROD ANTENNA
BAR ANTENNA
EEN : BUILT
OW) © ww miclroPvone
(MONO)
ENS ICE CNSI03
CNS IOI
BAND SELECTOR
SW! CAsF)
ERASE RECORD/ PLAYBACK
HEAD HEAD
2SC945 AK 2SCIBIS GR 2SD655E 0106
2SC945 AP 2Sc380Y DIO7
BATTERIES
SUM-2x6 9V
To MECHANISM
CHASSIS 000 O00
Ece ece Ece POWER FM STEREO
ay INDICATOR INDICATOR
| ANODE
MO!
MOTOR
WOOFER TWEETER
TWEETER
WOOFER
—
SP3
SPI
SPEAKERS
sp2
CNSIO5
sw4ol
MAIN
Figure 17 WIRING SIDE OF P.W.BOARD
—17— —18—

OT-27H(R)
OME Aaltiy
© NOTES ON SCHEMATIC DIAGRAM
e Resistor:
To differentiate the units of resistors, such symbol as K is
used: the symbol K means 1000 ohm and the resistor
without any symbol is ohm-type resistor.
w- : Printed resistor
e Capacitor:
To indicate the unit of capacitor, a symbol P is used: this
symbol P means micro-micro-farad and the unit of the
capacitor without such a symbol is microfarad. As to elec-
trolytic capacitor, the expression ‘‘capacitance/withstand
voltage”’ is used.
(CH), (RH): Temperature compensation
(P.P.): Polypropylene type
(ML): Mylar type
e The indicated voltage in each section is the one measured
by Digital Multimeter between such a section and the chassis
with no signal given.
( ): AM mode
Marking except for ( ): FM mode (STEREO position)
e Parts marked with “ A” ([24) are important for main-
taining the safety of the set. Be sure to replace these parts
with specified ones for maintaining the safety and
performance of the set.
e Schematic diagram and Wiring Side of P.W.Board for this
model are subject to change for improvement without prior
notice.
TEST TAPES FOR MEASUREMENT
COMPACT CASSETTE TYPE
TITLE MODEL FREQUENCY/ APPLICATION
LEVEL
Tape speed,
Wow and flutter
check
Head azimuth
adjustment
Dolby B-Type Dolby NR
Tone 200 nwb/m | B-type level
adjustment
QUAD. DET.
TORQUE METER FOR COMPACT CASSETTE
MODEL | MEASUREMENT APPLICATION
RANGE
wai
QUAD
=
MUTE OR
SHOCK NOISE
REDUCE
Figure 19 EQUIVALENT CIRCUIT (BLOCK DIAGRAM) OF IC
—19—
©) ANMERKUNGEN ZUM
SCHEMATISCHEN SCHALTPLAN
e Widerstande:
Um die Einheiten der Widerstande unter-scheiden zu
konnen, werden Symbole wie K benutzt. Das Symbol K
bedeutet 1000 Ohm Bei Widerstanden ohne Symbol
handelt es sich um ohmsche Widerstande.
-w-: Drucken-Widerstande
e Kondensatoren:
Zum Bezeichnen der Kondensatoreinheit wird das Symbol!
P benutzt; dieses Symbol P bedeutet Nanofard. Die Einheit
eines Kondensators ohne Symbol ist Mikrofarad. Fur
Elektrolytkondensatoren wird die Be-zeichnung ‘‘Kapazitat
/ Stehspannung” benutzt.
(CH), (RH): Temperaturkompensation
(P.P.): Polypropylentyp
(ML): Mylarkondensator
e Die in den einzelnen Teilen angegebenen Spannungen
werden mit einem Digitalvielfachme&gerat zwischen dem
betreffen den Teil und dem Chassis ohne Signalzuleitung
gemessen.
( ): AM-Betriebsart
Anzeichnen, auRer ( ): UKW-Betriebsart
e Diemit A ( bezeichneten Teile sind besonders wichtig
fur die Aufrechterhaltung der Sicherheit. Beim Wechseln
dieser Teile sollten die vorgeschriebenen Teile immer
verwendet werden, um sowohl die Sicherherheit als auch
die Leistung des Gerates aufrechtzuerhalten.
e Anderungen des schematischen Schaltplans und der Ver-
drahtungsseite der Leiterplatte fiir dieses Modell im Sinne
von Verbesserungen jederzeit vorbehalten.
TESTBANDER FUR MESSUNG
KOMPAKTCASSETTENTYP
MODELL FREQUENZ/
PEGEL
GLEICHLAUF- | MTT-111 3 kHz, —10 dB Uberpriifung der
SCHWANK- Bandgesch-
UNGEN windigkeit
und Gleichlauf-
schwankungen
AZIMUT MTT-113 6,3 kHz, —10dB Kopfazimutein-
MTT-113C | 8 kHz, —10 dB stellung
MTT-114 10 kHz, —10 dB
KLIRR- MTT-118 1 kHz, —10 dB Verzerrungs-
FAKTOR pegeleinstellung
DOLBY- MTT-150 Ton von Dolby Dolby-NR B-
PEGEL- B-Typ 200 nwb/m| Typ-Pegelein-
EICHUNG stellung
Uberpriifung
der Aufnahme-
frequenz
LEER- MTT-502
CASSETTE
DREHMOMENTMESSER FUR KOMPAKTCASSETTE
MODELL | = ANWENDUNG ~~
TW-2111 10 — 100 g-cm | Normal : Wiedergabedrehmoment | : Wiedergabedrehmoment
1,5 —10g-cm Normal : Riickzug
TW-2121 10 — 100 g-cm Riicklauf : Wiedergabedrehmoment
1,5 —10g-cm Riicklauf : Riickzug
TW-2231 30 — 200 g-cm Schnellvorlauf-, Riickspul.
drehmoment
TW-2412 0 — 300g Normal : Antriebskraft
TW-2422 0 — 300g Riicklauf : Antriebskraft
(F) REMARQUES CONCERNANT LE
DIAGRAMME SCHEMATIQUE
e Résistance:
Pour différencier les unités de résistances, on utilise des
symbole tels que K: le symbole K signifie 1000 ohms et la
résistance donnée sans symbole est une résistance de type
ohm.
-W-: Résistance de Imprime
e Condensateur:
Pour indiquer l’unité de condensateur, on utilise le symbole
P; ce symbole P signifie micro-microfarad, et l’unité de
condensateur donnée sans ce symbole est le microfarad. En
ce qui concerne le condensateur électrolytique, on utilise
‘expression ‘‘tension de régime/capacité”’
(CH), (RH): Compensation de température
(P.P.): Type polypropyléne
(ML): Condensateur Mylar
e La tension indiquée dans chaque section est celle mesurée
par un multimétre numérique entre la section en question
et le chassis, en l’absence de tout signal.
( ): Mode AM
Marque, a l’exception de ( ): Mode FM
e Les piéces portant la marque A ((2]) sont particuliére-
ment importantes pour le maintien de la sécurité. S’assurer
de les remplacer par des piéces du numéro de piéce spécifié
pour maintenir la sécurité et la performance de |'appareil.
e Le diagramme schématique et le cété cdblage de la PMI de
ce modele sont sujets a modifications sans préavis pour
l‘amélioration de ce produit.
BANDES D’ESSAI POUR MESURAGE
TYPE CASSETTE COMPACTE
TITRE MODELE FREQUENCE/ APPLICATION
NIVEAU
PLEURAGE MTT-111 3 kHz, —10dB Vérification de
la vitesse de
bande et du
pleurage et
scintillement
AZIMUTH MTT-113 6,3 kHz, —10dB | Réglage de
MTT-113C | 8 kHz, —10 dB
MTT-114 10 kHz, —10 dB
l’'azimuth de
la téte
DISTORSION MTT-118 1 kHz, —10dB Réglage de
niveau de
distorsion
CALIBRAGE MTT-150 Tonalité Dolby Réglage du
DU NIVEAU type B, niveau type B
DOLBY 200 nwb/m Dolby NR
Vérification de
la fréquence
d‘enregistrement
VIERGE are
JAUGE DE COUPLE POUR CASSETTE COMPACTE
MESURE
Tw2it
Twain | ig— eos _ Normal : Tension arriére
TW-2121 Retour : Lecture d’enroulement
Pe en
TW-2231 30 — 200 g-cm Couple d’avance rapide et de
rebobinage
TW-2412 0 — 300g Normal : Puissance d’entrainement
Tw2422 | 0 3004
—20—

OR Ea Aaliay,
>)
Papa
\\
f a. X
4 (8) f Thi
\
&§
oye
\
i
=
poly
Wee
WW
{ Dg N\A?
\ OPIN G = |
[4
\\ = +
XO NY ‘Xi
LB S Ne
507 x2
= WAG
Dy ON
Oe EL
- - y a 3 2: .\
SES ae
Sp
b
fee ee = 2
BOTTOM
a a
Figure 21 MECHANISM EXPLODED VIEW
—21—

QT-27H(R)
lai 7
fed
60mm
Nylon Band
Figure 22 CABINET EXPLODED VIEW
—22—

QT-27HIR}
© 4
LISTE DES PIECES
DE RECHANGE
“COMMENT COMMANDER DES
PIECES DE RECHANGE”
©
REPLACEMENT
PARTS LIST
“HOW TO ORDER REPLACEMENT
PARTS”
©)
ERSATZTEILLISTE
“BESTELLEN VON ERSATZTEILEN”’
Pour voir votre commande exécutée de
maniére rapide et correcte, veuillez four-
nir les renseignements suivants.
1. NUMERO DU MODELE
2. N° DE REFERENCE
3. N° DE LA PIECE
4. DESCRIPTION
Um Ihren Auftrag schnell und richtig
ausfuhren zu kénnen, bitten wir um die
folgenden Angaben.
1. MODELLNUMMER
2. REF. NR.
3. TEIL NR.
4. BESCHREIBUNG
ANMERKUNGEN:
Die mit A\ bezeichneten Teile sind besonders
wichtig fiir die Aufrechterhaltung der Sicher-
heit. Beim Wechseln dieser Teile sollten die
To have your order filled promptly and
correctly, please furnish the following
information.
1. MODEL NUMBER
2. REF. NO.
3. PART NO.
4. DESCRIPTION
NOTE:
Les piéces portant la marque A sont par-
ticuli¢rement importantes pour le maintien de
la securité. S’assurer de les remplacer par des
NOTE:
Parts marked with “/\" are important for
maintaining the safety of the set. Be sure to
replace these parts with specified ones for
> bbe
maintaining the safety and performance of the vorgeschriebenen Teile immer verwendet piéces du numéro de piéce spécifié pour
set. werden, um sowohl die Sicherheit als auch die maintenir la sécurité et la performance de
Leistung des Gerates aufrechtzuerhalten. l'appareil.
REF.NO. PART NO. DESCRIPTION CODE | REF.NO. PART NO. DESCRIPTION CODE
INTEGRATED CIRCUITS TRANSFORMERS
IC1 VHITA7335P/- 1 FM Front-End, TA7335P AG T1 RCiLIO1 57AFZZ FM IF AC
IC2 VHIAN7223//-1 FM 1F/AM Circuit, AN7223 AK T2 RCiLiIO3 1 2ZAFZZ FM Detector AC
iC3 VHiITA7343P/-1 PLL FM Stereo Multiplex, AG T3 RCiLiI031O0AFZZ AM IF AC
TA7343P T301 92LPT-335A Power AV
IC101 VHiIM51544L/-1 ALC/Pre. Amp., M51544L AG
IC103 92LIC-TA7769P Power Amp., TA7769P AN COILS
TRANSISTORS L1 RCiLAO455AFZZ FM Band Pass Filter AC
L2 92LCOILR-197A FM RF AA
Q1 VS2SC380-Y/-1 Silicon, NPN, 2SC380 Y AB L3 RCiLBO628AFZZ FM Oscillator AC
Q101 VS2SC945AK/-1 Silicon, NPN, 2SC945 AK AB L6 RCiLAOS562AFZZ SW Antenna AC
Q102 VS2SC1815GR-1 — Silicon, NPN, 2SC1815 GR AC L7 RCiLAO615AFZZ Bar Antenna, MW/LW AM
Q103 VS2SD655E//-1 Silicon, NPN, 2SD655 E AC L8 RCiLBO629AFZZ SW Oscillator AC
Q104 VS2SD655E//-1 Silicon, NPN, 2SD655 E AC L9 RCiLBO623AFZZ MW Oscillator AC
Q106 VS2SC945 AP/-1 Silicon, NPN, 2SC945 AP AB L10 RCiLBO627AFZZ LW Oscillator AC
L100 VP-CH561KO000 Bias Oscillator, 560 «wH AB
DIODES L101 VP-CU470KO000 Noise Suppressor, 47 jiH AD
D1 92L1N4148U Silicon, 1N4148 AA CONTROLS
D4 92L1N4148U Silicon, 1N4148 AA
D5 92L1N4148U Silicon, 1N4148 AA vci~4 RVC-ROO83AFZZ Variable Capacitors, with AN
D101 92L1N4148 Silicon, 1N4148 AA Trimmers (TC1, 2, 4, 7}
D102 92L1N4148 Silicon, 1N4148 AA TC3 RTO-H1073AFZZ Trimmer, SW Antenna AC
D103 92L1N4148U Silicon, 1N4148 AA TC5 RTO-H1073AFZZ = Trimmer, LW Antenna AC
D106 RH-PX1029AFZZ LED, Red, GL-9PR25 AC TC6 RTO-H1073AFZZ = ‘Trimmer, SW Oscillator AC
D107 RH-PX1029AFZZ LED, Red, GL-9PR25 AC TC8 RTO-H1073AFZZ = Trimmer, LW Oscillator AC
D109 VHEHZ6B2L//-U Zener, 6.2V, HZ6B2L AB VR1 RVR-MO408AFZZ 10 kohm (B) AB
D115 92L1N4148 Silicon, 1N4148 AA VR101(A,B) RVR-AO187AFZZ 50 kohms (A) AF
D301 VHD10E1////-1 Silicon, 10E1 VR102 RVR-ZO152AFZZ 50 kohms (2) AD
D302 VHD10E1////-1 Silicon, 10E1 VR103(A,B} RVR-BO269AFZZ 20 kohms (B) AG
D303 VHD10E1////-1 Silicon, 10E1
D304 VHD10E1////-1 Silicon, 10E1 ELECTROLYTIC CAPACITORS
(All electrolytic capacitors are —20% type.)
FILTERS
CZ RC-EZA336AF1C 33 pF, 16V AB
CF1 RFILFOO8OAFZZ Ceramic, FM IF, 10.7 MHz AD C13 RC-EZA1O6AF1C 10 pF, 16V AB
CF2 RFiLFOO80AFZZ Ceramic, FM IF, 10.7 MHz AD C14 RC-EZA1O6AFIC 10 uF, 16V AB
CF3 RFiLAOO74AFZZ Ceramic, AM IF, 455 kHz, C22 RC-EZA1OG6AFIC 10 pF, 16V AB
H(W/R/BK/BL/Y/BR) AE C25 RC-EZA1O6AF1C 10 pF, 16V AB
CF3 RFiLAQO7 7 AFZZ Ceramic, AM IF, 468 kHz, AE C26 RC-EZA106AF1C 10 uF, 16V AB
E(W/R/BK/BL/Y) C27 RC-EZA1O7AF1A 100 pF, 10V AB
C28 RC-EZA475AF1E 4.7 uF, 25V AB
C40 RC-EZA1O6AFiC 10 pF, 16V AB
—23—-

OT-27H(R)
REF.NO.
C48
c49
C50
C53
C54
C55
C102
C112
C116
C125
C131
C132
C133
C134
C137
C138
C143
C144
C156
C157
C160
C167
C169
C170
C171
C173
C174
C177
C178
C179
C180
C181
There are two types of capacitors available and they can be identified from each
other by reading their Part Numbers.
® Ceramic type capacitor.
Asymbol'C’ or’K’ is given at the 3rd digit of its Part Number like “VCC (or K)
eoeocecces.
® Semiconductor type capacitor.
Asymbot’T’ is given at the 3rd digit of its Part Number like‘ VCTe@eeeeee@
J.
The capacitance error of each capacitor is indicated by the symbol given at the
13th digit of the Part Number as follows: J’ (5%), ‘K’ (£10%), ‘M’ (420%), 'N’
PART NO. DESCRIPTION
RC-EZA335AF1H 3.3 LF, 50V
RC-EZA1IO5AF1H 1 pF, SOV
RC-EZA475AF1E 4.7 uF, 25V
~ RC-EZA1TO5AF1H 1 yF, 50V
RC-EZA105AF1H 1 «LF, 50V
RC-EZA227AF1C 220 pF, 16V
RC-EZA334AF1H 0.33 pF, 50V
RC-EZA476AFiA 47 pF, 10V
RC-EZA107AF1C 100 pF, 16V
RC-EZA226AF1C 22 pF, 16V
RC-EZV1IO7AF1A 100 pF, 10V
RC-EZA107AF1A 100 pF, 10V
RC-EZA1O5AF1H 1 LF, 50V
RC-EZA1O5AF1H 1 pF, 50V
RC-EZV477AFiA 470 pF, 10V
RC-EZA476AF1A 47 WF, 10V
RC-EZA1O5AF1H 1 pF, 50V
RC-EZA1O5AF1H 1 pF, 50V
RC-EZV337AF1C 330 pF, 16V
RC-EZA227AFiC 220 pF, 16V
RC-EZA475AF1E 4.7 WF, 25V
RC-EZA1OGAFIC 10 uF, 16V
RC-EZA1O7AF1A 100 uF, 10V
RC-EZA1O07AFIA 100 pF, 10V
RC-EZA227AF1C 220 uF, 16V
RC-EZA1O7AF1A 100 uF, 10V
RC-EZA1O07AF1A 100 uF, 10V
RC-EZV477AF1A 470 KF, 10V
RC-EZV477AF1A 470 LF, 10V
RC-EZA475AF1E 4.7 MF, 25V
RC-EZW228AF1C 2200 pF, 16V
RC-EZA227AF1iC 220 uF, 16V
CAPACITORS
(30%), ‘C’ (£0.25 pF), ’D' (40.5 pF), 'Z' (+80— 20%).
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
cg
C11
C19
C20
C21
C23
C24
C29
C30
C31
C33
C34
C35
C36
C37
VCCCPA1 HH1 80J
VCKYPA1 HB472M
VCKYPA1 HB472M
VCCCPA1 HH220J
VCCCPA1 HH330J
VCCRPA1 HH270J
VCCCPA1 HH2 ROC
VCKYPA1 HB472M
VCTYPA1EX103M
VCTYPA1 EX223M
VCTYPA1 EX103M
VCTYPA1 EX103M
VCTYPA1 EX223M
VCTYPA1 EX223M
VCCSPA1HL221K
VCTYPA1 EX223M
VCTYPA1 EX223M
VCTYPA1 EX223M
VCTYPA1 EX332 K
VCCSPA1HL361 J
VCCSPA1 HL271 J
VCCCPAi HH180J
VCCCPA1 HH4 ROC
18 pF(CH), 50V
0.0047 F, 50V
0.0047 1F, 50V
22 pF(CH), 50V
33 pF(CH), 50V
27 pF(RH), 50V
2 pF(CH), 50V
0.0047 uF, 50V
0.01 pF, 25V
0.022 uF, 25V
0.01 pF, 25V
0.01 «F, 25V
0.022 uF, 25V
0.022 uF, 25V
220 pF, 50V
0.022 uF, 25V
0.022 pF, 25V
0.022 pF, 25V
0.0033 pF, 25V
360 pF, 50V
270 pF, 50V
18 pF(CH), 50V
4 pF(CH), 50V
CODE
AB.
AB
AB
AB
AB
AB
AB
AB
AB
AG
AB
AB
AB
AB
AC
AB
AB
AB
AC
AB
AB
AB
AB
AB
AB
AB
AB
AC
AC
AB
AE
AB
AA
AB
AB
AA
AA
AA
AA
AB
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AB
AA
REF.NO.
C38
C39
C42
C44
C47
C51
C52
C56
C58
C60
C61
C62
C103
C104
C105
C106
C107
C108
C109
C110
C111
C113
C114
C117
C118
C119
C120
C121
C122
C123
C124
C127
C128
C129
C130
C135
C136
C139
C140
C150
C155
C161
C162
C163
C164
C165
C166
C172
C175
C176
C185
C186
C212
C301
C302
C303
C304
(All resistors are +5%, carbon type.)
—~24—
PART NO.
VCTYPA1 EX223M
VCTYPA1EX223M
VCCSPA1 HL470J
VCTYPA1 EX223M
VCQSMA1HL102J
VCTYPA1 EX223M
VCTYPA1 EX223M
VCTYPA1 EX223M
VCCCPA1 HH6R8D
VCCCPA1 HH221J
VCCSPA1 HL100J
VCCSPA1 HL680J
VCTYPA1 EX562K
VCTYPA1 EX562K
VCQPKA2AA472J
VCKYPA1 HB561 K
VCCSPA1HL471 J
VCCSPA1 HL471J
VCTYPA1 EX563 K
VCOPKA2AA183J
VCTYPA1 EX683K
VCTYPA1EX122K
VCTYPA1EX122K
VCTYPA1 EX152K
VCTYPA1EX152K
VCTYPA1EX122K
VCTYPA1 EX122K
VCKYPA1 HB681 K
VCKYPA1 HB681 K
VCCSPA1HL101 J
VCCSPA1HL101J
VCTYPA1 EX153K
VCTYPA1 EX153K
VCKYPA1 HB561 K
VCKYPA1 HB561 K
VCTYPA1 EX562K
VCTYPA1 EX562K
VCTYPA1 EX823K
VCTYPA1 EX823K
VCTYPA1EX273K
VCTYPA1 EX273K
VCTYPA1EX393K
VCTYPAI EX393K
VCTYPA1 EX562K
VCTYPA1 EX562K
VCTYPA1EX104K
VCTYPA1EX104K
VCTYPA1EX104K
RC-QZV154AFYK
RC-QZV154AFYK
VCTYPA1 EX102K
VCTYPA1EX102K
VCTYPA1 EX102K
VCKZPV1 HF104Z
VCKZPV1HF104Z
VCKZPV1HF104Z
VCKZPV1 HF104Z
DESCRIPTION
0.022. uF, 25V
0.022 uF, 25V ©
47 pF, 50V
0.022: uF, 25V
0.001 pF, 50V, Styrol
0.022 uF, 25V
0.022 UF, 25V
0.022 uF, 25V
6.8 pF(CH), 50V
220 pF(CH), 50V
10 pF, 50V
68 pF, 50V
0.056 pF, 25V
0.056 uF, 25V
0.0047 pF, 100V,
Polypropylene
560 pF, 50V
470 pF, 50V
470 pF, 50V
0.056 pF, 25V
0.018 mF, 100V,
Polypropylene
0.068 MF, 25V
0.0012 uF, 25V
0.0012 uF, 25V
0.0015 WF, 25V
0.0015 uF, 25V
0.0012 uF, 25V
0.0012 pF, 25V
680 pF, 50V
680 pF, 50V
100 pF, 50V
100 pF, 50V
0.015 uF, 25V
0.015 mF, 25V
560 pF, 50V
560 pF, 50V
0.0056 pF, 25V
0.0056 uF, 25V
0.082 pF, 25V
0.082 uF, 25V
0.027 uF, 25V
0.027 uF, 25V
0.039 BF, 25V
0.039 uF, 25V
0.0056 pF, 25V
0.0056 uF, 25V
0.1 uF, 25V
0.1 pF, 25V
0.1 uF, 25V
0.15 wF, 25V, Mylar
0.15 uF, 25V, Mylar
0.001 uF, 25V
0.001 uF, 25V
0.001 uF, 25V
0.1 pF, 50V
0.1 wr, 50V
0.1 uF, 50V
0.1 uF, 50V
RESISTORS
VRD-RZ2EE681 J
VRD-RZ2EE564J
VRD-RZ2EE821 J
VRD-ST2EE221 J
VRD-RZ2EE471J
VRD-RZ2EE474J
VRD-RZ2EE471J
680 ohms, 1/4W
560 kohms, 1/4W
820 ohms, 1/4W
220 ohms, 1/4W
470 ohms, 1/4W
470 kohms, 1/4W
470 ohms, 1/4W
CODE
AA
AA
AA
AA
AB
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AB
AA
AA
AA
AB
AB
AA
AB
AB
AA
AA
AB
AB
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AB
AB
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AB
AB
AB
AC
AC
AA
AA
AA
AC
AC
AC
AC
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA

REF.NO.
R10
R11
R13
R14
R15
R16
R20
R29
R30
R31
R105
R106
R107
R110
R111
R145
R148
R151
R155
R156
R164
R165
R176
R191
R192
R193
R194
R195
R196
R197
R198
R199
BI101
Bl102
CNP101
CNP102
CNP103
CNP104
CNP105
CNS101
CNS102
CNS103
CNS104
CNS105
A\F301
J101
J102
J107
Z\MO1
$0101
4, $0301
SP1
SP2
SP3
SP4
SW1(A~F)
PART NO.
VRD-RZ2EE332J
VRD-RZ2EE680J
VRD-RZ2EE330J
VRD-RZ2EE470J
VRD-RZ2EE470J
VRD-RZ2EE100J5
VRD-RZ2EE682J5
VRD-RZ2EE331 J
VRD-RZ2EE471 J
VRD-RZ2EE101J
VRD-ST2EE562J
VRD-ST2EE562J
VRD-ST2EE102J
VRD-ST2EE22035
VRD-ST2 EE330J5
VRD-RZ2EE824J
VRD-ST2CD101J
VRD-ST2EE1 225
VRD-ST2EE472J
VRD-ST2EE472J
VRD-ST2EE330J
VRD-ST2EE220J
VRD-ST2EE102J
VRD-RZ2EE121J
VRD-RZ2EE121J
VRD-ST2EE101J
VRD-ST2EE101J
VRD-RZ2EE101 J
VRD-ST2EE101J
VRD-R2Z2EE101J
VRD-ST2EE101J
VRD-RZ2EE100J
DESCRIPTION
3.3 kohms, 1/4W
68 ohms, 1/4W
33 ohms, 1/4W
47 ohms, 1/4W
47 ohms, 1/4W
10 ohm, 1/4W
6.8 kohms, 1/4W
330 ohms, 1/4W
470 ohms, 1/4W
100 ohm, 1/4W
5.6 kohms, 1/4W
5.6 kohms, 1/4W
1 kohm, 1/4W
22 ohms, 1/4W
33 ohms, 1/4W
820 kohms, 1/4W
100 ohm, 1/6W
1.2 kohms, 1/4W
4.7 kohms, 1/4W
4.7 kohms, 1/4W
33 ohms, 1/4W
22 ohms, 1/4W
1 kohm, 1/4W
120 ohms, 1/4W
120 ohms, 1/4W
100 ohm, 1/4W
100 ohm, 1/4W
100 ohm, 1/4W
100 ohm, 1/4W
100 ohm, 1/4W
100 ohm, 1/4W
10 ohm, 1/4W
OTHER CIRCUITRY PARTS
OQCNW-1881 AFZZ
OQCNCM284CAFZZ
QCNCM329JAFZZ
OQCNCM403GAFZZ
‘QCNCMO95 BAFZZ
QCNCM136CAFZZ
QCNW-1781 AFZZ
QCNW-3045AFZZ |
QCNW-1880AF2ZZ
QCNW-1879AFZZ
QFS-C801 EAFNi
OJAKEO1O8AFZZ
QJAKEO1O8AFZZ
92LJACK-405A
92LM-MoTOR405A
OQSOCD2554AFZZ
QSo0CA0370AFZZ
92LSP-405A
92LSP-405A
92LSP-197B
92LSP-197B
QSW- BO1 76AFZZ
SW101(A~F) QSW-BO174AFZZ
SW102(A~J) OSW- SO386 AFZZ
SW103
QSW-S0267 AFZZ
SW104(A,B) QSW-BO177AFZZ
ASWw301
Swa401
QSW-FO182AFZZ
Connector Assembly,
6-3-9 Pin Co
Part of REF. NO. BI101
Plug, 3Pin
Plug, 9Pin
Plug, 7 Pin
Plug, 2Pin
Plug, 3Pin
Connector Assembly, 3Pin
Part of REF. NO. BI101
Connector Assembly, 7Pin
Connector Assembly, 2Pin
Connector Assembly, 3Pin
Fuse, T8300 mA
Jack, External Microphone
(R-ch)
Jack, External Microphone
(L-ch)
Jack, Headphones
CODE
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AH
AF
AE
AB
AB
AB
AE
AC
AF
AD
AC
AC
AH
Motor with Pulley and Leads AW
Socket, Record/Playback DIN
Socket, AC Power Supply with
AC/DC Selector Switch
Speaker, Woofer, Right
Speaker, Woofer, Left
Speaker, Tweeter, Right
Speaker, Tweeter, Left
Switch, Slide Type
Switch, Slide Type
Switch, Slide Type
Switch, Slide Type
Switch, Slide Type
Part of REF. NO. SO301
Switch, Leaf Type
AG
AS
AS
AD
AD
AM
AG
AG
AD
AF
AC
—25—
REF.NO.
=~OMAN OOAWNH
oo Ale
"42°
43
44
45
46
47
48
49
50
ae
53
54
55
57
58
60
61
62
63
65
PART NO.
OT-27H(R}
OT-27H(R)
MECHANICAL PARTS
92LM-BUTON405A
LANGFO766AFFW
LANGFO81 7AFZZ
LANGGO109AFZZ
LBSHZOO86AFZZ
LCHSM0427AFZZ
LCHSSO185AFFW
LDAiHOO61 AFZZ
LRTNPOOS3AFZZ
LRTNPOODS4AFZZ
MLEVF1456AFFW
MLEVF1457AFFW
MLEVF1458AFFW
MLEVF1459AFFW
MLEVF1 460AFZZ
MLEVF1462AFZZ
MLEVF1465AFFW
MLEVF1466AFFW
MLEVF1467AFFW
MLEVF1468AFFW
MLEVF1469AFFW
MLEVPO0430AFZZ
MLEVP0431 AFZZ
MLEVP0432 AFZZ
MLEVP0433AFZZ
MLEVPO435AFZZ
MSPRCO378AFFJ
MSPRCO379AFFJ
MSPRCO380AFFJ
.MSPRCO381 AFFJ
MSPRDO488AFFJ
MSPRDO489AFFJ
MSPRDO490AFFJ
MSPRDO491 AFFJ
MSPRPO349AFFJ
MSPRT0976AFFJ
MSPRTO977AFFJ
MSPRTOS978AFFJ
MSPRTO979AFFJ
MSPRTOS80AFFJ
MSPRT0981 AFFJ
MSPRTO982AFFJ
MSPRTO983AFFJ
MSPRTOS84AFFJ
MSPRT1002AFFJ
NBLTKO248AFZZ
NDAiRO175AFSA
NDAiRO176AFSA
NFLYCO110AFZZ
NGERHO11 7AFZZ
NiDR-OO84AFZZ
NROLWO024AFZZ
NROLYOOSSAFZZ
QHWS-2222AGFN
92LM-ER-HD197A
92LM-RP-HD297A
MSPRCO496AFFJ
PSPADOO50AFFW
DESCRIPTION CODE
Button, Operation AF
Bracket, Motor AC
Flywheel Bracket Assembly AF
Bracket, Operation Lever AE
Cushion, Motor AA
Main Chassis —
Sub-chassis —
Head Base AB
Stop Washer, Fast Forward AA
Gear
Stop Washer, Pause Lock AA
Lever
Lever, Record AB
Lever, Playback AB
Lever, Rewind AB
Lever, Fast Forward AB
Lever Assembly, Stop/Eject AD
Lever, Pause AC
Lever, Pause Lock AA
Lever, Playback Idler Release AB
Lever, Record Prevention AA
Lever, Sensor AB
Lever, Lock AD
Lever, Cassette Holder Eject AB
Lever, Lock Release AB
Lever, Erase Prevention AA
Chip, Sensor AA
Lever, Brake AA
Spring, Back Tension AA
Spring, Flywheel AA
Spring, Head Azimuth Adjust AA
(Inside)
Spring, Head Azimuth Adjust AA
(Outside)
Spring, Pinch Roller AA
Spring, Brake AA
Spring, Pause Lock Lever AA
Spring, Record Prevention AA
Lever
Spring, Cassette Pressure AA
Spring, Lock Plate AA
Spring, Operation Lever AA
Spring, Playback Lever AA
Spring, Over Stroke AA
Spring, Lock Release Lever AA
Spring, Cassette Holder Lever AA
Spring, Playback Idier AA
Spring, Fast Forward/Rewind AA
Roller
Spring, Record Lever AA
Spring, Fast Forward Lever AA
Belt, Flywheel Drive AC
Turntable, Take-Up AF
Turntable, Supply AB
Fiywheel AG
Gear, Fast Forward AB
idler, Playback AE
Roller, Fast Forward/Rewind AK
Assembly
Pinch Roller AE
Lug AA
Head, Erase AK
Head, Record/Playback AR
Spring, Erase Prevention
Lever
Spacer, Record/Playback AB
Head
- REF.NO.
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
a2
513
514
515
101
102
102
102
102
102
109
109
109
109
' PART NO.
LX-BZ0451 AFFD
LX-HZOOS56AFFD
LX-WZ9064AFZZ
LX-WZ9083AFZZ
LX-WZ9084 AFZZ
LX-WZ1077 AFZZ
XBPSD17PO04000
XBPSD20W07000
XBPSD20WO08000
XHPSD26P10000
XJBSD20P08000
XJBSD26PO8000
XJPSD26 PO8000
XWHJZ21-05030
XWHSD21-05065
- DESCRIPTION
Screw, Motor Retaining
Screw, Pinch Roller
Washer, @1.5 x $4
x 0.5mm
Washer, Back Tension
Washer, Flywheel
Washer, @2.1 x 5
x 0.13mMm
Screw, @1.7 X 4mm
Screw, @2.0 X 7mm
Screw, @©2.0 X 8mm
Screw, @2.6 * 10mm
Screw, @2.0 X 8mm
Screw, @2.6 X 8mm
Screw, @2.6 X 8mm
Washer, @2.1 X @3
x 0.5mm
Washer, @2.1 x $6.5
x 0.5mm
CABINET PARTS
92LCAB405B
92LCAB405FRTS1
92LCAB406FRTS1
92LCAB407FRTS1
92LCAB429FRTS1
92LCAB438FRTS1
92LCAB439FRTS1
92LPANEL405A
92LSP-CoV405A
92LLID405A
92LCT-HOLD405A
92LCT-HOoLD406A
92LCT-HOLD407A
92LCT-HOLD429A
92LCT-HOLD438A
92LCT-HOLD439A
92LCT-CoV405A
92LSPEC405A
92LSPEC406A
92LSPEC407A
92LSPEC408A
92LSPEC409A
92LSPEC410A
92LSPEC429A
92LSPEC437A
92LSPEC438A
92LSPEC439A
92LSPEC440A
92LPINT405A
JHNDP1061AFSA
JHNDP1061 AFSB
JHNDP1061 AFSC
JHNDP1061AFSG
JHNDP1061 AFSH
JHNDP1061 AFSi
Cabinet, Rear
Cabinet Assembly, Front,
H(W), E(W)
Cabinet Assembly, Front,
H(R), E(R)
Cabinet Assembly, Front,
H(BK), E(BK)
Cabinet Assembly, Front,
H(BL}, E(BL)
Cabinet Assembly, Front,
H(Y), E(Y)
Cabinet Assembly, Front,
H( BR)
Cabinet, Front,
Cabinet, Front,
Cabinet, Front,
Cabinet, Front,
Cabinet, Front,
Cabinet, Front,
Dial Scale
Punching Metal
H(W), E(W)
H(R), E(R)
H(BK), E(BK)
H(BL), E(BL)
H(Y), E(Y)
H(BR)
Battery Compartment Lid
Cassette Holder, H(VWj, E(W)
Cassette Holder, H(R), E(R)
Cassette Holder, H(BK), E(BK)
Cassette Holder, H(BL), E(BL)
Cassette Holder, H(Y), E(Y)
Cassette Hoider, H{BR)
Cover, Cassette Holder
Plate, Specifications,
Plate, Specifications,
Plate, Specifications,
Plate, Specifications,
Plate, Specifications,
Plate, Specifications,
Specifications,
Specifications,
Plate, Specifications,
Plate, Specifications,
Plate, Specifications,
Plate,
Plate,
Dial Pointer
Handle, H(R), E(R)
Handle, H(W), E(W)
Handle, H(BK), &(BK)
Handle, H(BL), E(BL)
Handle, H(Y), E(Y)
Handle, H(BR)
H(W)
H(R)
H( BK)
E(W)
E(R)
E( BK)
E(BL)
H(BL)
H(Y)
H(BR)
E(Y)
CODE
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AT
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AQ
AK
AD
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AQ
AD
AD
AD
AD
AD
REF.NO.
110
111
112
114
115
116
119
124
125
126
127
128
129
130
131
132
134
135
136
137
138
139
141
145
149
151
152
153
154
601
602
603
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
AD A
AD
AD
AD
AD
AD
AB
AL
AL
AL
AL
AL
AL
—26—
“PART NO.
JKNBKO296AFSB
92LKNOB329A
92LKNOB329C
92LCOUNT405A
Q9Z2LSUPT405A
92LS-CHS405A
LHLDW1075AFZZ
MLEVP0441 AFZZ
MLiFPOO34AFZZ
MSPRCO391 AFFW
MSPRDO501 AFFJ
MSPRTO750AFFW
MSPRT1001 AFFJ
NBLTKO217AFZZ
NDRM-01 85AFZZ
NPLYBOO5SOAFZZ
92LSHAFT262A
PFLT-0585 AFOO
PRDARO284AFZZ
92LR-ANT158A
92LSUPT405B
RMiCCOO83AFZZ
PSPASO149AFZZ
92LCOV405A
OFSHD1001 AGZZ
MSPRCO390AFFW
QTANB91 30AFFW
92LSPAC405A
LANGKO378AFZZ
LX-BZO345AFFF
LX-CZ0022 AFOO
LX-CZ0010AFZZ
LX-CZO0024AFZZ
LX-JZO034AFFD
XBPSD26PO8JOO
XCBSD30 PO8000
XCBSD30P10000
XCBSD30P14000
XCBSD30 P20000
XCBSD30 P45000
XHSSF30PO6000
XNEBN20- 12000
XRESJ30-06000
XWHJZ42-05070
XWSSJ30-07000
DESCRIPTION
CODE
Knob, Volume, Balance, Tone AD
Control
Knob, Tuning °
Knob, Mode Selector,
Function Selector, Band
Selector
Tape Counter -
Bracket, Speaker Retaining
Tuner Frame
Nylon Band, 60mm
Lever, Cassette Holder Lock
Damper
Spring, Battery Terminal,
(zo)
Spring, Cassette Holder Up
Spring, Dial Stringing
Spring, Cassette Holder Lock
Belt, Tape Counter
Drum
Pulley, Dial Stringing
Shaft, Tuning Control
Felt, Knob
Heat Sink
Rod Antenna
Terminal, Rod Antenna
Built-in Microphone
Spacer, LED
Cover, AC Power Supply
Socket
Holder, Fuse
Spring, Battery Terminal (—)}
Battery Terminal (+)
Cushion, Front Cabinet
Bracket, Power Transformer
Screw, @2 X 6mm
Screw, @3 X 45mm
Screw, @3 X 40mm
Screw, @3 X 60mm
Screw, @3 X 10mm
Screw, @2.6 X 8mm
Screw, @3 X 8mm
Screw, @3 X 10mm
Screw, @3 X 14mm
Screw, @3 X 20mm
Screw, @3 XK 45mm
Screw, @3 X 6mm
Nut, @2 X 1.2mm
Ring, "E’ type, @3
x 0.6mm
Washer, 64.2 X 7
x 0.5mm
Washer, @3 X $10
x 0.7mm
ACCESSORIES/PACKING PARTS
QACCKOO53AFZZ
QACCBO05 7 AFOS
92LP-AD405L
92LP-AD405R
92LP-CASE405A
92LP-CASE406A
92LP-CASE407A
92LP-CASE408A
92LP-CASE409A
92LP-CASE410A
92LP-CASE429A
92LP-CASE437A
AC Power Supply Cord,
H( W/R/BK/BL/Y/BR)
AC Power Supply Cord,
E(W/R/BK/BL/Y)
Packing Add., Left
Packing Add., Right
Packing Case, H(W)
Packing Case, H(R)
Packing Case, H(BK)
Packing Case, E(W)
Packing Case, E(R)
Packing Case, E(BK)
Packing Case, E(BL)
Packing Case, H(BL)
AG
AE
AN
AN
AL
AA
AB
AC
AB
AB
AA
AB
AC
AA
AB
AA
AA
AP
AB
AF
AA
AB
AA
AB
AB
AB
AB
AF
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AL
AM
AD
AD
AN
AN
AN
AN
AN
AN
AK
AK

REF.NO.
PART NO.
92LP-CASE438A
92LP-CASE439A
92LP-CASE440A
SSAKA0021AFZZ
SSAKHO101 AFZZ
TCAUZOO39AFZZ
TCAUHOO56AGZZ
TGANE1117AFZZ
DESCRIPTION
Packing Case, H(Y}
Packing Case, H(BR)
Packing Case, E(Y)
Polyethylene Bag, Operation
Manual
Polyethylene Bag, Unit
Caution Label, Polyethylene
Bag, E(W/R/BK/BL/Y)
Caution Label, AC Power
Supply Cord,
E(W/R/BK/BL/Y)
Warranty Card,
E(W/R/BK/BL/Y)
CODE
AK
AK
AK
AA
AA
AA
AA
AB
—2]7—
REF.NO.
PART NO.
TGANG1 O54AFZZ
92LINST405A
92LINST408A
92LC-PAD329A
92LLABLOO1A
92LLABL405A
OT-27H(R})
DESCRIPTION CODE
OR Easalisy
Warranty Card, AA
H(W/R/BK/BL/Y/BR)
Operation Manual, AK
H(W/R/BK/BL/Y/BR)
Operation Manual, AD
E(W/R/BK/BL/Y)
Packing Cushion, Rear
Label, MADE IN MALAYSIA,
E(W/R/BK/BL/Y)
Label, Characterization
Writer
and
Editor:
Engineering
Administration
Section
of
Audio
Systems
Group,
Sharp
Corp.
SHARP
A8502-8201NK:IS‘M
Printed in Japan
In Japan gedruckt
Imprime au Japon