Skymsen Band saw User manual

BAND SAW WITH MOVABLE TABLE, COMPLETE THICKNESS GUIDE,

BLADE 2,510 mm / 99 ”

SIERRA PARA HUESOS, CON MESA MOVIBLE , REGULADOR DE

CORTE COMPLETO, HOJA 2.510 mm / 99 ”

SCIE POUR OS, AVEC TABLE MOBILE, REGULATEUR DE COUPE

COMPLET, LAME 2.510 mm/ 99 ”

SK

INSTRUCTION MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUEL D’ INSTRUCTIONS

CONFORMS TO UL STD 763; NSF STD 8

CERTIFIED TO CSA C22.2 STD No. 195

ETL LISTED

ĂƚĂĚĞŽƌƌĞĕĆŽϭϵϬϴϮϬϭϰ

ϱϯϴϲϰϳ

Ͳ^/^d,/^Yh/WDEdKDW>dZE'K&Kd,ZWZKhd^ZDEh&dhZKE^h>dKhZ>Z^

ͲhdKd,KE^dEd/DWZKsDEd^/EdZKhdKKhZYh/WDEd^d,/E&KZDd/KEKEd/E/Ed,WZ^Ed

/E^dZhd/KEDEh>DzDK/&/t/d,KhdWZs/Kh^EKd/

63

___________________________________________________________

2

ENGLISH ................................................................................................3

ESPAÑOL ............................................................................................. 23

FRANÇAIS............................................................................................ 43

INDEX

3

ϭ/ŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ ......................................................................................4

1.1 Safety .................................................................................................................... 4

1.2 Main Components ................................................................................................ 6

ϭϯdĞĐŚŶŝĐĂůŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ........................................................................................ 7

Ϯ/ŶƐƚĂůůĂƟŽŶĂŶĚWƌĞͲKƉĞƌĂƟŽŶ........................................................... 7

2.1 Receiving and Unpacking ....................................................................................... 7

ϮϮ/ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ............................................................................................................ 7

ϮϯWƌĞͲKƉĞƌĂƟŽŶ........................................................................................................ 8

ϯKƉĞƌĂƟŽŶ .......................................................................................... 8

ϯϭWƌŽĐĞĚƵƌĞĨŽƌŽƉĞƌĂƟŽŶ......................................................................................... 8

ϯϮůĞĂŶŝŶŐĂŶĚ^ĂŶŝƟǌĂƟŽŶ....................................................................................... 8

ϯϯĂƵƟŽŶƐǁŝƚŚ^ƚĂŝŶůĞƐƐ^ƚĞĞů ................................................................................14

ϰ'ĞŶĞƌĂů^ĂĨĞƚǇWƌĂĐƟĐĞƐ .................................................................. 15

ϰϭĂƐŝĐKƉĞƌĂƟŽŶWƌĂĐƟĐĞƐ......................................................................................15

ϰϮ^ĂĨĞƚǇWƌŽĐĞĚƵƌĞƐĂŶĚEŽƚĞƐďĞĨŽƌĞ^ǁŝƚĐŚŝŶŐƚŚĞDĂĐŚŝŶĞKE ...........................16

ϰϯZŽƵƟŶĞ/ŶƐƉĞĐƟŽŶ................................................................................................16

ϰϰKƉĞƌĂƟŽŶ .............................................................................................................17

ϰϱŌĞƌ&ŝŶŝƐŚŝŶŐdŚĞtŽƌŬ.......................................................................................17

4.6 Maintenance ........................................................................................................17

ϰϳtĂƌŶŝŶŐ................................................................................................................18

ϱWƌŽďůĞŵƐŶĂůǇƐŝƐŶĚ^ŽůƵƟŽŶƐ ..................................................... 19

ϱϭWƌŽďůĞŵƐĂƵƐĞƐĂŶĚ^ŽůƵƟŽŶƐ............................................................................19

6. Electric Diagram............................................................................... 21

SUMMARY

62

___________________________________________________________

61

___________________________________________________________

4

ϭ/ŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ

1.1 Safety

tŚĞŶŵŝƐƵƐĞĚƚŚĞĂŶĚ^Ăǁ^<ĐĂŶďĞƉŽƚĞŶƟĂůůǇE'ZKh^DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞĐůĞĂŶŝŶŐ

ŽƌĂŶǇŽƚŚĞƌƐĞƌǀŝĐĞŽŶƚŚŝƐŵĂĐŚŝŶĞŵƵƐƚďĞŵĂĚĞŽŶůǇďǇƉƌŽƉĞƌůǇƚƌĂŝŶĞĚƚĞĐŚŶŝĐŝĂŶƐ

ĂŶĚƚŚĞƉŽǁĞƌƉůƵŐŵƵƐƚďĞĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚĞĚ&ŽƌǇŽƵƌƐĂĨĞƚǇƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐŵƵƐƚ

ďĞƌĞĂĚŝŶŽƌĚĞƌƚŽĂǀŽŝĚĂĐĐŝĚĞŶƚƐ

ϭϭϭ hŶƉůƵŐƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞǁŚĞŶǇŽƵŶĞĞĚƚŽƌĞŵŽǀĞĂŶǇƌĞŵŽǀĂďůĞƉĂƌƚĚƵƌŝŶŐĐůĞĂŶŝŶŐ

ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞŽƌĂŶǇŽƚŚĞƌŽƉĞƌĂƟŽŶ

ϭϭϮ EĞǀĞƌŵĂŬĞƵƐĞŽĨĂŶǇƚŽŽůŽƌŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚƚŚĂƚŝƐŶŽƚŽƌŝŐŝŶĂůůǇƉĂƌƚŽĨƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞ

ĚƵƌŝŶŐĂŶǇŽƉĞƌĂƟŽŶ

ϭϭϯ EĞǀĞƌƚŽƵĐŚƚŚĞďůĂĚĞηϬϵ;WŝĐϬϭͿǁŚĞŶƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞŝƐƐǁŝƚĐŚĞĚKE

ϭϭϰ EĞǀĞƌƵƐĞǁĂƚĞƌũĞƚƐĚŝƌĞĐƚůǇƵƉŽŶƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞ

ϭϭϱ EĞǀĞƌƵƐĞĐůŽƚŚĞƐǁŝƚŚǁŝĚĞƐůĞĞǀĞƐĞƐƉĞĐŝĂůůǇŽŶƚŚĞǁƌŝƐƚƐĚƵƌŝŶŐƚŚĞŽƉĞƌĂƟŽŶ

ϭϭϲ EĞǀĞƌĂĚũƵƐƚƚŚĞĐƵƚƌĞŐƵůĂƚŽƌηϭϯ;WŝĐϬϭͿǁŝƚŚƚŚĞďůĂĚĞŝŶŵŽǀĞŵĞŶƚ

ϭϭϳ <ĞĞƉǇŽƵƌŚĂŶĚƐĂǁĂǇĨƌŽŵŵŽǀĂďůĞƉĂƌƚƐǁŚĞŶŝŶŽƉĞƌĂƟŽŶ

ϭϭϴ EĞǀĞƌƚƵƌŶƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞŽŶǁŝƚŚǁĞƚŚĂŶĚƐƐŚŽĞƐŽƌĐůŽƚŚĞƐ

ϭϭϵ tŚĞŶƐĞƫŶŐƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞĚŽŶŽƚĨŽƌŐĞƚƚŽĐŚĞĐŬƚŚĞŐƌŽƵŶĚŝŶŐ

ϭϭϭϬzŽƵƌĞƋƵŝƉŵĞŶƚŚĂƐĂĚĚŝƟŽŶĂůƉƌŽƚĞĐƟŽŶĂŐĂŝŶƐƚĞǀĞŶƚƵĂůĨĂƵůƚdŚĞŝŶƚĞŐƌŝƚǇŽĨ

ƚŚĞŵŽƚŽƌĂŶĚŽĨƚŚĞŽƉĞƌĂƚŽƌŝƐŬĞƉƚƵŶĚĞƌƚŚŝƐĂĚǀĞƌƐĞĐŽŶĚŝƟŽŶ

KŶĞŽĨƚŚĞƐĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶƐŝƐƚŚĞƚŚĞƌŵĂůŽǀĞƌůŽĂĚƐǁŝƚĐŚ/ŶĐĂƐĞǇŽƵƌĞƋƵŝƉŵĞŶƚƐƵĚĚĞŶůǇ

ƐƚŽƉƐǁĂŝƚĨŽƌĂĨĞǁŵŝŶƵƚĞƐĂŶĚƉƌĞƐƐƚŚĞŽǀĞƌůŽĂĚƐǁŝƚĐŚďƵƩŽŶůŽĐĂƚĞĚŽŶƚŚĞƌĞĂƌ

ƉĂƌƚŽĨƚŚĞĞƋƵŝƉŵĞŶƚηϭϴ;WŝĐϬϭͿ

5

IMPORTANT

&ŽƌƚŚĞƐĂĨĞƚǇŽĨƚŚĞƵƐĞƌƚŚĞĂŶĚ^Ăǁ^<ďƌŝŶŐƐĂƐĂĨĞƚǇƐǇƐƚĞŵǁŚŝĐŚƉƌĞǀĞŶƚƐ

ŵĂĐŚŝŶĞĨƌŽŵƚƵƌŶŝŶŐŽŶƵŶůĞƐƐƚŚĞƵƉƉĞƌĚŽŽƌηϬϮ;WŝĐϬϭͿƚŚĞůŽǁĞƌĚŽŽƌηϬϰ

;WŝĐϬϭͿĂŶĚƚŚĞďůĂĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶηϭϳ;WŝĐϬϭͿĂƌĞŝŶƚŚĞƌŝŐŚƚƉŽƐŝƟŽŶ

IMPORTANT

dŚŝƐĞƋƵŝƉŵĞŶƚŵƵƐƚŶŽƚďĞƵƐĞĚďǇĐŚŝůĚƌĞŶŽƌĂŶǇƉĞƌƐŽŶƐǁŝƚŚƌĞĚƵĐĞĚ

ƉŚǇƐŝĐĂůŽƌŵĞŶƚĂůĂƉƚŶĞƐƐůĂĐŬŽĨĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞŽƌŬŶŽǁůĞĚŐĞƵŶůĞƐƐƚŚĞǇĂƌĞ

under supervision or have received from the person responsible for safety, proper

ŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐŽŶŚŽǁƚŽƵƐĞƚŚĞĞƋƵŝƉŵĞŶƚ

IMPORTANT

/ĨƚŚĞŽƌĚŝƐŶŽƚŝŶŐŽŽĚĐŽŶĚŝƟŽŶƐŽĨƵƐĞƚŽĂǀŽŝĚĂĐĐŝĚĞŶƚƐ

ŝƚŵƵƐƚďĞƌĞƉůĂĐĞĚďǇƚŚĞƐƵƉƉůŝĞƌĂŶĂƵƚŚŽƌŝǌĞĚƚĞĐŚŶŝĐŝĂŶŽƌ

ƐŽŵĞŽŶĞƋƵĂůŝĮĞĚĨŽƌƚŚĞƐĞƌǀŝĐĞ

60

6. Diagramme Électrique

Skymsen BAND SAW User manual

Popular Saw manuals by other brands