
The safety precautions were prepared to properly instruct the operators and the maintenance team . The machine shall only be given to the operators in good working conditions and they shall be properly oriented about how to use it safely , by the Dealer .
The operator shall use the machine only after a complete knowledge of the cares to be taken when operating the machine , by carefully reading the instruction manual .
Read carefully the INSTRUCTION MANUAL before to start the machine. Be sure all the instructions have been understood . Any doubt consult the Department Chief or the nearest Dealer .
Electric wires must have a perfect insulation, any damage may cause electric shock . Before to use them be sure they are in good conditions .
Be assured the operating instructions have been correctly understood. Each function and operation or maintenance procedure shall be perfectly clear .
Any manual command ( button , lever , switch , etc ) shall be only given after to be sure it is the right desired command .
Long hairs that could touch the machine , could cause serious accidents . Tie them behind the head or cover them with a scarf .
Only skilled operators shall use the machine .
The electric cord , used to feed electricity to the machine has to have the right section to support the machine motor power rating .Any electric wiring running over the floor near the machine shall be duly protected to avoid short circuits .
Carefully listen to any abnormal noises coming from the motor or any moving parts .
Some parts of the machine electrical commands have high voltage points or terminals . These when touched , may produce high shocks , and even death . Never touch a manual command ( button, electric switch , etc. ) with wet hands ,
shoes or clothes . If this warning is not understood electric shocks and even death may occur.
The Switch ON/OFF position must be well known , to allow it to be used without to look for it .
Before to proceed to any maintenance , unplug the machine from the electric network .
Provide enough space around the machine to avoid falls .Water and oil may produce a dangerous and slippery floor . To avoid accidents the floor shall be dry and clean .
Before to use any manual command ( button , switch , lever , etc ) be sure the command is the correct one . In case of doubt consult the Instruction Manual .
Never use a manual command unadvisedly .
If any work has to be done by more than one person , coordination signs shall be accorded , for each step of the work . Next step shall not be started without the sign is given and acknowledged .
If an electric supply failure happens , the machine shall immediately be switched OFF .
Use recommended or similar lubricating oils or greases .
Avoid any strikes on the machine , since they could produce failures or a bad performance .
DO NOT CHANGE the machine original characteristics .
DO NOT TEAR , WITHDRAW OR GET DIRTYANY WARNING LABEL, if the label is lost or unreadable ask for a new one to your Dealer .
BASIC OPERATION PROCEDURES
SAFETY PRECAUTIONS
ROUTINE INSPECTION
CHEKINGS AND CARES BEFORE TO START THE MACHINE
IMPORTANT
1 Danger
2 Warning
3 Cares
4 Advices
1. Dangers
2. Warnings
3. AVISOS
READ CARFULLY THE SAFETY LABELS ON THE MACHINE , THE INSTRUCTION MANUAL AND THE TECHNICAL CHARACTERISTICS ,WRITTEN ON THE MACHINE DOCUMENTATION
Technical Features
Spare Parts
User Instrutions
23740.0-Dez/2004
1 Read the Technical Data Table
2 The saw selected voltage shall be the same as the power source voltage.
3 Never clean or make maintenance with the machine plugged on the electric network .
4 Never touch the saw with wet hands, shoes or clothes .
5 Never introduce into the saw any products, or objects that could not be cut by their size or
nature.
6 Do not throw water jets directly on the saw .
7 To tighten the motor belt, tight the screw M12x50mm on the side of the bearing enclosure,
using a spanner No. 19 .
Operation :
A ) place the meat piece upon the movable table.
B ) Switch ON the saw.
C ) Push the meat towards the blade .
Observation : Be very careful when pushing the Meat . Never let your hands on a direct path
towards the blade .For your own safety use steel gloves .
TECHNICAL DATAS TABLE
* Only one frequency is allowed , being the rated motor frequency .
Characteristics Unit
SPM
110 / 220
50 or 60
1590
780
700
66
Voltage
Frequency
Power Rating
Height
Width
Depth
Net weight
Gross weight
[V]
c/s
[hp]
[mm]
[mm]
[mm]
[kg]
[kg] 90
Consumption [Kw.h] 0,552
¾
Blade length 2,18
Max. cutting measures 355x250
Exploted Drawing