SmarTrike Zoom 319 User manual

USA: 1-855-SMTRIKE
(1-855-768-7453)
Thank you for buying smarTrike,
If you have any assembly issues or are missing
a part, please contact us for assistance. Our
smarTrike® assembly experts will assist you.
DO NOT RETURN TO THE STORE
If you are experiencing problems with this
product, please call our HELP LINE.
www.youtube.com/user/SmartTrikeOcial
www.smarTrike.com
-1-
Zoom 319
X2
665100 607130 607120
A1901
607210
607150
607220
607110 607200 607141
A B
D
C
E
I
F
H
G
1
X4X2
JL K
X4X2
607190
M N
P
O
2
607140 665160 607160
Spare part

-2-
Step 1
Parts needed to complete this section
O
O2
O1
NBM
x4 x2x2
A
a
K
x2
-
a1b
N
-
a
1c
O1
1c
Firmly screw in B with O1
clockwise.
- a1a
insert M on one side of rear tube,
then insert B with a M.
(Repeat for other side)
Align and insert N in dropout hole of
rear tube. Push until it "clicks" in
M
x4
B
x2
CLICK!

3a
-3-
Step 2 Parts needed to complete this section
D
CE
the hole (as shown)
2a
Insert part C to
mudguard (D). Red
button align the hole.
D
C
2b
E
Insert part E in trike
body.
Place screw on
slot of connector.

-4-
Step 3 Parts needed to complete this section
3a
Pull wheel clutch
outward for parent
control mode
CLICK!
Insert wheel in trike's body when
red button on right side of the
trike.
3a
insert, slightly turn until you
insert,
CLICK!
3b
Face apple towards you. Push apple till
"click" sounds.
Cover the connector

-5-
Step 4
Parts needed to complete this section
3a
LF O
O2
O1
4a
Unscrew back screw with part
O1 counterclockwise.
O1
4b
CLICK!
2
1
CLICK!
F
Place and "click" F on rear
axle.
Secure basket with part O1
clockwise
4c
O1

-6-
Step 5
Parts needed to complete this section
3a
5a 5b
5c
GHO
Use O2 counterclockwise to remove
screw
O2 G
H
CLICK!
2
1
Place G aligned with the rear
body's hole. Insert the screw
through G and secure in hole with
L2 clockwise.
1. Insert H behind apple until it
'clicks'.
2. Place H on back of seat's protru-
sion and push to click.
O2
O1

-7-
Step 6-7
Parts needed to complete this section
3a 6b
By using the "Allen" key (L), remove
screw by turning counter clockwise.
1
WARNING: This product should be used on
safe ground, it should not be used near steps,
slopes, roadways, public highways or wet areas.
I
2
1
6a
Pull out the securing pin with
its securing lock.
CLICK!
2
3
WARNING: Ensure safety
pin is inserted correctly
and secured.
I
7a
Pull down footrest and open, for
first stage
Pull down sides of footrest
1. Insert I into the (retaining hole)
on rear of trike.
2. Insert the pin with safety lock.
3. Turn the pin until you hear a click.
1
CLICK!

-8-
Step 8 Parts needed to complete this section
N
E
1
L
L OKJ
WARNING: Nut must be inserted
correctly and secured.
Keep the nut in place, remove
the screw from part I by
turning counter clockwise.
K
8c
CLICK!
Insert part K into the the
safetybar, until you hear
a "click".
CLICK!
Insert part L into the the
safetybar, until you hear
a "click".
8a
8d
J
8b
1
2
(1)
(2)
Insert J into part I.
Align the hole of part I with
the corresponding hole in
part J.
Use O1 to screw the nut
clockwise.
O2
O1

-9-
a
L
J
-
-
-
-
Parent Control
10M+
Child Control
1
2
-
a
1
2
When the clutch is pulled away
from the wheel there is no
pedal control and the wheel is
in a free-wheel position
1
180
2
1
3
2b
2a
For the 24+ months stage,
fold up left and right footrest.
Push release button to place it
back into frame.
1
1
2
2

L
J
-
6a 6b
-
a
5
2
1
3
4
When the clutch is pushed closed
and aligned with the front wheel,
child has pedal control.
-10-

-11-
1. Read these instructions carefully before assembling the product or using it for the first time. They contain important
information for your safety and for the correct use and maintenance of this Smart Trike Product.
2. Keep the instructions in a safe place for information or ordering spare parts.
3.
This vehicle is intended for children from 10 months and up to 38lb/17 kg .
WARNING: TO AVOID SERIOUS INJURY, continuous adult
supervision required. Ride-on toys should not be used near motor vehicles, streets,
swimming pools, on or near steps, hills, roadways, or inclines. Shoes must be worn at all
times. Only one rider at a time. Maximum child's weight: 38lb/17kg. Adult assembly
required. Choking hazard to children under the age of 3 years –contains small parts prior
to assembly.
For the User's Safety While Using the Toy
4. This product should be used under the direct supervision of an adult at all times.
5. It is recommended that riders always wear a properly fitted helmet that complies with the US Consumer Product
Safety Commission (CPSC) Standard 16 CFR 1203. Protective equipment such as helmets, gloves, knee pads and
elbow pads should be worn at all times whilst riding the product.
6. Only one rider should use this product at a time.
7. Keep away from fire.
8. Riding barefoot is not recommended.
9. While using the product, the user should always wear strong shoes.
10. This product is a toy, instruct your child how to use it correctly and draw attention to possible sources of danger.
The product should be used with caution, as it requires skill, so as to avoid falls/collisions and causing injury to a
user /third party.
11. Recommended age: 10 months to 3 years.
12. Always adjust the use of the product to conditions encountered.
13. This product should be used on safe ground, it should not be used near steps, slopes, roadways, public highways
or wet areas.
14. The product is an unlighted play implement. Its use in the dark is dangerous
15. In case of a sudden and/or strong turn of the handle bar the product could be caused to tip. Danger of injuries.
16. A child trying to climb or stand on the gap between the handle bars could overbalance the toy by tipping it over.
17. Unpredicted situations may arise when children are at play, for which the manufacturer cannot be held liable for
damage or injury.
18. Mudguards navigator button, switch under parent steering position is not for children ride-control alone.
General Safety and Maintenance Warning
19. This product is for private, residential use only (no commercial or public use).
20. Do not transport objects on the toy.
Excessive weight may cause a hazardous or unstable condition. Max. load of tipping
bucket 2.2 lb/1kg.
21. The product must not be connected with other vehicles, sports or similar devices and not be driven / pulled by them.
Never subject your child while on the toy to speeds exceeding walking pace!
22. Never draw the product behind you as long as a child is seated on.
23. Make sure that all locking devices are engaged.
24. This product does not posses a continuously effective brake system. Therefore, safeguard the product against
rolling away when parking it.
25. Never park the toy unattended with a child on it!
26. Colors and content may vary.
27. Regular safety checks should be carried out on the product to ensure integrity of assembly especially loose or
dislocated components. Inspecting the product at regular time intervals can prevent accidents.
28. Damaged components may endanger the safety of your child or shorten the lifespan of the product. Incorrect
repairs or removal of other parts may be a source of danger to the user.
29. Never use corrosive or abrasive substances to clean they toy. Never use substances which may cause pollution of
the environment.
30. Please retain the original packaging for future reference.
EN

-12-
Assembly of the toy
31. The product should be properly assembled by an adult.
32. Study carefully the assembly instructions before beginning work.
33. Follow the exact sequence of assembly shown by the letters in the diagram.
34. Please note that manual work with tools may cause injury, take caution assembling the product.
35. Ensure that your working area is free of danger, always dispose packaging material in such way that it may not
cause any harm. A child playing with a plastic bag is exposed to a risk of suffocation.
36. Do not leave any work tools lying around.
37. Bolt all the parts together loosely at first and check that they have been assembled correctly. Tighten the locknuts
by hand until resistance is felt, then use a spanner to finally tighten nuts completely against resistance (locking
device). Then check that all screw connections have been tightened firmly.
38. For technical reasons, we reserve the right to carry out preliminary assembly work.
WARNING: It may be dangerous to leave your child unattended. Use a
safety belt as soon as your child can sit unaided.
This seat is not suitable for children under 10
months. Any load attached to the handle affects the stability of the product. This product is not
suitable for running or skating.
Smart Trike Limited Warranty
39. THERE ARE NO WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, MADE BY EITHER THE DISTRIBUTOR OR THE
MANUFACTURER IN SMART TRIKE PRODUCTS, EXCEPT THE MANUFACTURER'S LIMITED WARRANTY
AGAINST DEFECTS IN MATERIAL SET OUT BELOW:
40. This Smart Trike Limited Warranty applies to products sold through the Smart Trike Authorized Dealer Network to
the original retail purchaser and authenticated by proof of purchase. This Smart Trike Limited Warranty is a
manufacturer's warranty and is not changed or modified by additional warranties extended by individual retailers at
the point of sale.
41. Customer inquiries regarding the product should be accompanied by photos and contact information sent via the
e-mail. The company's response will be in accordance with this warranty.
42. Manufacturer warrants this product to be free from defects in material at the time of the product's tender of delivery
for a period of 12 months for residential use. This Limited Warranty is not transferable and does not cover normal
wear and tear (including, but not limited to, damage and wear to tires, power shocks and other non-durable parts).
The liability of the manufacturer under this Limited Warranty shall not include any liability for direct, indirect, or
consequential damages resulting from the defect. This Limited Warranty is void if the product is damaged by
accident, unreasonable use, improper service, failure to follow instructions provided, modifications from its original
state, or other causes determined not arising out of defects in material.
43. This warranty gives you specific legal rights. Should this product become defective due to material within the
warranty period, contact Smart Trike customer service via e-mail at: [e-mail]
For USA call the Toll Free number 1-855-SMTRIKE / 1-855-768-7453.
For Canada contact: Toll Free number 1-855-SMTRIKE / 1-855-768-7453.
For UK contact: [email protected] or call the Help Line on [phone].
For Europe contact: [e-mail] or call the Help Line on [phone].
44. THIS LIMITED WARRANTY IS EXPRESSLY IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR
IMPLIED, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE, AND OF ANY OTHER OBLIGATIONS OF LIABILITY ON THE PART OF THE MANUFACTURER.
SMART TRIKE NEITHER ASSUMES NOR AUTHORIZES ANY OTHER PERSON TO ASSUME FOR IT ANY
OTHER LIABILITY IN CONNECTION WITH SUCH PRODUCTS.
45. Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to
a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or
damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality
and the failure does not amount to a major failure. The benefits under Our Warranty are in addition to other rights
and remedies under a law in relation to the goods.
EN

-13-
1. Prenez soin de lire attentivement la notice avant d’assembler ou d’utiliser pour la première fois votre produit. Elle
Contient des informations importantes pour votre sécurité ainsi que pour l’utilisation et l’entretien de votre produit
"Smart Trike".
2. Veillez à garder la notice dans un endroit sûr.
3. Ce véhicule est destiné aux enfants de 10 mois et jusqu'à 17 kg/ 38 lb.
ATTENTION: AFIN D'ÉVITER DES DOMMAGES CORPORELS
SÉRIEUX, la supervision continuelle d'un adulte est requise. Des jouets à roulettes ne
doivent pas être utilisés près de véhicules motorisés, de rues, de piscines, sur ou près de
marches, de collines, de routes ou de pentes. Il faut porter des chaussures à touts
moments. Uniquement un seul utilisateur à la fois. Poids maximum de l'enfant:17kg /38lb.
L'assemblage doit être fait par un adulte. Risque d’étouffement pour les enfants de moins
de 3 ans - contient de petits éléments susceptibles d’êtes ingérés avant l’assemblage
complet du produit final.
Pour votre sécurité lors de l’utilisation du jouet
4. Les enfants doivent utiliser ce jouet sous la surveillance d’un adulte.
5. Il est recommandé que les utilisateurs portent un casque parfaitement adapté et conforme aux Standards de la
Commission de Sécurité des Produits du Consommateur Américains (CPSC). Standard 16 CFR 1203. Les
équipements de protections tels que les casques, gants, protèges genoux, protèges tibia doivent être portés à
chaque utilisation.
6. Un seul enfant à la fois.
7. Garder éloigné du feu .
8. Il est déconseillé de jouer pieds nus.
9. Pour utiliser le jouet, il est recommandé de porter des chaussures solides.
10. Ce produit est un jouet, il est important d’expliquer à votre enfant comment l’utiliser correctement et attirer son
attention sur les éventuels dangers qu’il court. Ce produit, parce qu’il requiert des compétences, doit être utilisé
avec attention afin d’éviter tout risque de chute ou de collision ou causer d’éventuels dommages à l’utilisateur ou un
tiers.
11. Recommandé pour des enfants a partir de 10 mois jusqu’à 3 ans.
12. Toujours adapter l’utilisation du produit à l’environnement dans lequel il est utilisé.
13. Ce produit doit être utilisé sur un sol sûr, pas à proximité de marches, pentes, routes, ou zones humides.
14. Ce jouet ne contient aucun système d’éclairage, son utilisation dans le noir est dangereuse.
15. Un changement de direction brutal avec la poignée peut faire basculer le jouet. Risques d’incidents .
16. Un enfant essayant de se tenir debout entre les 2 poignées risque de renverser le jouet.
17. Le fabricant ne peut être tenu responsable des dommages faisant suite à des situations imprévisibles.
18. Bouton de direction sur le garde-boue permet de passer du mode de conduite parental «Touch steering » au mode
de pilotage par l’enfant .
Recommandations générales quant à la sécurité et l’entretien du jouet
19. Ce produit est destiné à un usage privé (usage public ou commercial interdit).
20. Ne pas transporter d’objet avec ce jouet. Un poids excessif risque de donner lieu à une condition dangereuse ou
instable. Charge maximale:1 kg / 2.2 lb.
21. Ce produit ne doit pas être poussé par un véhicule, ni relié à ce dernier.
22. Ne tirez jamais le produit derrière vous tant que votre enfant est assis dessus.
23. Assurez vous que tous les processus de verrouillage sont enclenchés.
24. Ce produit ne possède pas de système de freinage continu, faites en sorte de bloquer les roues lorsque le jouet est
à l’arrêt.
25. Ne laissez jamais le jouet sans surveillance avec un enfant dessus.
26. Les couleurs et contenus peuvent varier.
27. Il est important de vérifier régulièrement la sécurité du jouet pour s’assurer qu’aucun élément n’est perdu. Vérifier
Régulièrement l’état du produit permet d’éviter les accidents.
28. Des éléments endommagés peuvent mettre en péril la sécurité de l’enfant ou affecter la durée de vie du produit.
Des reparations ou déplacements incorrects d’éléments du jouet peuvent être source de danger pour l’utilisateur.
29. Ne jamais utiliser de substances corrosives ou abrasives pour nettoyer le jouet. Ne jamais utiliser de substances
sources de pollution pour l’environnement.
FR

-14-
30. Merci de conserver l’emballage du produit nécessaire pour d’éventuelles références.
Assemblage du jouet
31. Le produit doit être assemblé correctement par un adulte.
32. Lire attentivement la notice avant de commencer le montage du produit.
33. Suivez fidèlement les étapes de montage illustrées par des lettres dans le graphique.
34. Le travail manuel avec des outils peut causer des accidents, faites attention lors de l’assemblage du produit.
35. Assurez-vous que votre espace de travail ne présente aucun danger, disposez toujours les matériaux de façon à ce
qu’ils ne causent aucun danger. Un enfant jouant avec un sac en plastique s’expose à des risques de suffocation.
36. Ne laissez aucun outil à portée des enfants.
37. Dans un premier temps, assemblez tous les éléments sans les serrer et vérifiez que tout a été assemblé
correctement. Serrez les contre écrous à la main puis utilisez une clé pour serrer au maximum les écrous (dispositif
de verrouillage). Enfin, vérifier que toutes les vis ont été serrées fermement.
38. Pour des raisons techniques, nous nous réservons le droit d’effectuer des pré assemblages.
ATTENTION: Il peut être dangereux de laisser votre enfant sans
surveillance.
Utilisez une ceinture de sécurité dès que votre enfant peut s'asseoir sans aide.
pas approprié pour les enfants de moins de 10 mois. Toute charge suspendue à la poignée
compromet la stabilité du produit. Ce produit n'est pas approprié pour courir ou patiner.
Garantie limitée de Smart Trike
39. Il n’y a pas de garanties, explicites ou implicites, de la part du distributeur ou du fabricant en ce qui concerne les
produits Smart Trike, à l’exception de la garantie limitée du fabricant contre les défauts exposés ci-dessous :
40. Cette garantie limitée Smart Trike s’applique uniquement aux produits vendus dans les rés eaux autorisés pour les
clients présentant une preuve d’achat. Cette garantie limitée est une garantie du fabricant et n e peut être modifiée
par aucune extension de garantie proposée par le point de vente.
41. Les réclamations concernant les produits doivent être accompagnées de photos et de coordonnées envoyés par
mail. La réponse de l’entreprise se fera donc en fonction de cette garantie.
42. Le fabricant garanti que le produit ne présente aucun défaut au moment de la livraison et ce pour une durée de 12
mois pour un usage domestique. Cette garantie limitée n’est pas transferable et ne couvre pas les usures normales
(incluant, mais pas limité à, dommages et usure des pneus, les chocs et autres éléments non durables). La
responsabilité du fabricant sous cette garantie limitée ne doit inclure aucune responsabilité pour des dommages
directs, indirects ou consécutifs résultant d’un défaut.)
43. Cette garantie limitée ne fonctionne pas si le produitest endommagé par accident, n’a pas ét é utilisé de façon
raisonnable, service impropre, mauvais suivi des instructions données, modification de son état d’origine ou d’autres
causes non liées à un défaut du matériel. Cette garantie vous donne des droits spécifiques. Si ce produit devient
défectueux à cause du matériel, et ce pendant la période de garantie, contactez le service après vente de Smart
Trike par e mail à l’adresse suivante : [e-mail]
Pour le Canada de contact : appeler notre numéro gratuit 1-855-SMTRIKE / 1-855-768-7453.
Service d’assistance Europe: [e-mail] ou Hotline: [phone].
44. Cette garantie limitée remplace toute autre garantie, même les garanties concernant l’utilisation du produit et son
objet ainsi que toute autre responsabilité du fabricant. Smart Trike n’assume ni n’autorise aucune autre personne à
se porter responsable pour ce type de produit.
45. Nos marchandises s'accompagnent de garanties qui ne peuvent pas être exclues en vertu du droit de la
Consommation Australien. Vous avez droit à un remplacement ou à un remboursement en cas de défaillance
majeure et à un dédommagement pour tout autre préjudice ou dommage raisonnablement prévisible. Vous êtes
aussi en droit d'avoir les marchandises réparées ou remplacées si ces marchandises ne se trouvent pas être de
qualité acceptable et si la défaillance ne constitue pas une défaillance majeure. Les prestations aux termes de Notre
Garantie sont en plus des autres droits et recours en vertu d'une loi relative à ces marchandises.
FR

-15-
1. Lea las instrucciones con atencion antes de iniciar el montaje de su producto, o de utilizarlo por primera vez.Las
instrucciones contienen información importante concerniente a su seguridad, al uso correcto y al mantenimiento de
este producto de Smart Trike.
2. Mantenga las instrucciones en un lugar seguro para su información y para el eventual pedido de repuestos de
recambio.
3.
Este vehículo es destinado a niños de 10 meses de edad y hasta 17 kilos de peso.
ADVERTENCIA: PARA EVITAR LESIONES GRAVES: se
require supervisiόn continua de un adulto; nunca use el producto cerca de vehiculos
motorizados, de calles, piscinas, colinas o entradas inclinidas para coches. Al usar el
triciclo, hay que llevar siempre zapatos puestos. Sόlo permitta que una persona monte en
el juguete. Peso máximo permitido 17 kg. Las tareas de montaje debe realizarlas un
adulto. 3HOLJURGHDV¿[LDSDUDQLxRVPHQRUHVGHDxRV–contiene piezas pequeñas
antes de ser armado.
Para la seguridad del usuario mientras utiliza el juguete
4. Este producto debe ser utilizado en todo momento bajo la directa supervisión de un adulto.
5. Mientras utiliza el triciclo se recomienda el uso de un equipo de protección que incluya casco, guantes y protectores
de rodillas y codos.
6. No más de un usuario sobre el triciclo.
7. Mantengase alejado del fuego.
8. No se recomienda montar descalzo.
9. Cuando utilice el producto, el usuario deberá utilizar zapatos robustos.
10. Este producto es un juguete, indique a su hijo sobre la manera de utilizarlo correctamente y sobre los posibles
peligros. Utilícelo con precaución, ya que requiere ciertas habilidades para evitar los golpes y las caídas y la causa
de daños a terceras partes.
11. Edad recomendada: entre 10 meses y 3 años
12. Adapte el uso del producto a las condiciones fisicas del alrededor.
13. Este producto debe utilizarse en un terreno seguro, y evitar su uso cerca de escaleras, pendientes, vías públicas,
carreteras o zonas húmedas.
14. Este producto no lleva luz propia por lo que su uso en zonas no iluminadas es peligroso.
15. En caso de un repentino o brusco movimiento del manillar el triciclo puede volcarse. Peligro de perjuicios.
16. Un niño tratando de montar incorrectamente en el triciclo puede tambalearse y caer.
17. Situaciones inesperadas se producen mientras los niños juegan, por lo que el fabricante no podrá ser
responsabilizado por cualquier daño o perjuicio.
18.
Botón en el navegador fender - cambio de dirección tocado por los padres para controlar gestión o para el niño.
Avisos de seguridad y de mantenimiento
19. Este producto esta limitado a uso privado y residencial únicamente (no para el uso comercial o publico).
20. No utilice el juguete para transportar objetos. Peso máximo: 1 Kg.
21. El producto no se debe conectar a otros vehículos o similares ni ser empujado por ellos. Nunca sujete a su hijo
cuando maneja a una velocidad superior a la de su caminar!
22. Nunca jale el producto detras de ti cuando su hijo este sentado en el.
23. Cerciórese que todos los elementos de bloqueo están conectados.
24. Este vehiculo no posee un sistema de frenado efectivo prolongado, por lo que asegúrese de estacionarlo en un
lugar donde no pueda deslizarse.
25. Nunca abandone el juguete cuando el niño este montado!
26. Los colores y el contenido pueden variar.
27. Se recomienda la realización de verificaciones periódicas de seguridad para controlar la integridad del montaje del
vehiculo y de sus diferentes partes. La inspección regular del vehiculo puede evitar los accidentes.
28. Los componentes averiados pueden poner en peligro la seguridad de su hijo o reducir el periodo de vida del
producto. Las reparaciones incorrectaso el retiro de algunas de sus partes puede ser una fuente de peligro para el
usuario.
29. No utilice nunca sustancias corrosivas o abrasivas para limpiar el juguete. Nunca utilice sustancias que puedan
polucionar el ambiente.
30. Mantenga el embalaje de origen para referencias futuras.
ES

-16-
Montaje del juguete
31. El producto debe ser montado correctamente por un adulto.
32. Estudie cuidadosamente las instrucciones del montaje antes de iniciarlo.
33. Siga estrictamente la secuencia del montaje ilustrada por las letras en el diagrama.
34. Tenga en cuenta que el trabajo manual con herramientas puede causar lesiones, tenga cuidado cuando monte el
producto.
35. Asegúrese que su espacio de trabajo esta despejado de peligros, disponga siempre el embalaje de manera que no
pueda causar ningúnperjuicio. Un niño jugando con una bolsa de plástico puede estar en peligro de asfixia.
36. No abandone las herramientas de trabajo sin custodia.
37. Atornille todas las partes al principio ligeramente y verifique luego que han sido instaladas correctamente. Atornille
las tuercas con la mano hasta que note resistencia y utilice entonces la llave de tuercas para cerrarlas hasta el
final. Verifique luego que todos los tornillos han sido firmemente atornillados.
38. Por razones técnicas, nos reservamos el derecho de llevar a cabo un trabajo de montaje preliminar.
ADVERTENCIA : Podrá ser peligroso dejar su niño sin supervisión.
Utilice el cinturón de seguridad tan pronto su niño pueda sentarse sin ayuda. no es adecuado
para niños menores de 10 meses.
Todo objeto de peso, colgado de la manija (barra de dirección)
afecta la estabilidad del producto.
Este producto no es adecuado a carreras o patinaje.
Garantía Limitada de Smart Trike
39. NO EXISTEN OTRAS GARANTIAS , EXPRESAS O IMPLÍCITAS, QUE LAS OFRECIDAS POR EL
DISTRIBUIDOR O EL FABRICANTE DE LOS PRODUCTOS SMART TRIKE, EXCEPTO LA GARANTIA
LIMITADA DEL FABRICANTE CONTRA LOS DEFECTOS DEL MATERIAL COMO SE EXPRESA A
CONTINUACION:
40. Esta garantía limitada de Smart Trike se aplica a los productos vendidos por los distribuidores a través de la red
autorizada de Smart Trike a los compradores minoristas y autentificado por su compra. Esta garantía limitada de
Smart Trike es una garantía del fabricante y no puede ser cambiada o modificada por garantías suplementarias
concedidas por comerciantes minoristas en el momento de la venta.
41. Las diligencias previas del cliente respecto a un producto deberán ir acompañadas de fotos y de una información
de contacto enviadas por vía e-mail. La respuesta de la compañía estará en función de la garantía.
42. El fabricante le ofrece la garantía de que el producto no tiene ningún defecto en su material en el momento de su
entrega y por un periodo de 12 meses de uso residencial. Esta garantía limitada no es transferible y no cubre el uso
y el desgaste normal (incluido, pero no limitado a, daño y desgaste de las ruedas, choques fuertes y otras partes no
duraderas). La responsabilidad del fabricante bajo esta garantía limitada no incluirá la responsabilidad por los
perjuicios directos, indirectos o las consecuencias resultantes del defecto. Esta garantía limitada esta anulada si el
producto se daña por accidente, por un uso inapropiado, servicio inconveniente, por no seguir las instrucciones
proporcionadas, por modificaciones de su estado original, o por otras causas determinadas que no conciernen a
los defectos del material.
43. Esta garantía le concede derechos legales específicos. Si el producto se deteriora debido a su material durante el
periodo de garantía, contacte el servicio al cliente de Smart Trike via e-mail a: [e-mail] o para EE.UU.
llame a nuestro número gratuito 1-855-SMTRIKE / 1-855-768-7453.
Para contacto en Europa: [e-mail] o comunicarse al [phone].
44. ESTA GARANTIA LIMITADA FIGURA EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTIA, EXPRESA O IMPLICITA,
INCLUYENDO CUALQUIER GARANTIA IMPLICITA DE COMERCIALIZACION O ADAPTABILIDAD A
CUALQUIER PROPOSITO PARTICULAR, Y DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD POR PARTE DEL
FABRICANTE. SMART TRIKE NO ASUME NI AUTORIZA A CUALQUIER OTRA PERSONA A ASUMIR EN SU
NOMBRE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD CON RESPECTO A DICHOS PRODUCTOS.
45. Nuestros productos vienen con las garantías que no pueden ser excluidos en virtud de la Ley del Consumidor de
Australia (Australian Consumer Law). Usted tiene derecho a un reemplazo o un reembolso por una falla mayor y de
indemnización por cualquier otra pérdida o daño razonablemente previsible. Usted también tiene derecho a que los
bienes deban ser reparados o reemplazados si los bienes no pueden ser de calidad aceptable y la falla no
constituye una falla mayor. Los beneficios bajo Nuestra Garantía (Our Warranty) son adicionales a los derechos y
recursos bajo la ley en relación con los productos.
ES
1`
31927963603