SOMFY Soliris io 1W 230V User manual

Soliris io
Notice
Instructions
Anleitung
Handleiding
Manuale
Brugsanvisning
Käyttöopas
Bruksanvisning
Veiledning
FR
EN
DE
NL
IT
DA
FI
SV
NO

Soliris io FR
1Copyright©2019-2021 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
VERSION ORIGINALE
Cette notice s'applique à toutes les versions de Soliris io dont les déclinaisons sont disponibles au catalogue
en vigueur.
SOMMAIRE
GÉNÉRALITÉS
Consignes de sécurité
Danger
Signale un danger entraînant immédiatement la mort ou des blessures graves.
Avertissement
Signale un danger susceptible d’entraîner la mort ou des blessures graves.
Précaution
Signale un danger susceptible d’entraîner des blessures légères ou moyennement graves.
Attention
Signale un danger susceptible d’endommager ou de détruire le produit.
1. INTRODUCTION
1.1. DOMAINE D'APPLICATION
Le capteur Solirisio est un capteur de vent et de soleil équipé de la technologie radio io-homecontrol®.
Associé directement à des moteurs io-homecontrol® pour stores de terrasse, stores verticaux, pergolas,
brise-soleil orientables ou volets battants, Solirisio permet de piloter automatiquement ces applications
lorsque le vent soue au-delà d’un seuil pré-réglé et en fonction de l'intensité lumineuse (Soleil).
Les seuils de sensibilité au vent et au soleil sont pré-réglés par défaut, mais ils peuvent être ajustés sur le
capteur, selon les besoins et les conditions climatiques réelles.
1. Introduction 1
1.1. Domaine d'application 1
1.2. Responsabilité 2
1.3. Consignes spécifiques de sécurité 2
1.4. Contenu 2
1.5. Outils nécessaires 2
1.6. Solirisio en détails 3
2. Installation 3
2.1. Conseils d’installation 3
2.2. Fixation du pied du capteur 3
2.3. Câblage 3
2.4. Mise en place du capot de protection 6
2.5. Mise en service 6
2.6. Astuces et conseils d'installation 9
3. Utilisation et maintenance 11
3.1. Fonctions Vent, Soleil, pluie 11
3.2. Comportement du produit motorisé
selon les conditions climatiques 12
3.3. Questions sur le produit ? 13
4. Données techniques 14

FR Soliris io
2Copyright©2019-2021 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
1.2. RESPONSABILITÉ
Avant d’installer et d’utiliser Solirisio, lire attentivement cette notice.
Le capteur Solirisio doit être installé par un professionnel de la motorisation et de l’automatisation
de l’habitat, conformément aux instructions de Somfy et à la réglementation applicable dans le pays
de mise en service.
Toute utilisation du capteur Soliris io hors du domaine d’application décrit ci-dessus est interdite. Elle
exclurait, comme tout irrespect des instructions figurant dans cette notice, toute responsabilité et garantie
de Somfy.
L’installateur doit informer ses clients des conditions d’utilisation et de maintenance du capteur Solirisio
et doit leur transmettre les instructions d’utilisation et de maintenance, après l’installation du capteur
Soliris io. Toute opération de Service Après-Vente sur le capteur Solirisio nécessite l’intervention d’un
professionnel de la motorisation et de l’automatisation de l’habitat.
Avant toute installation, vérifier la compatibilité de ce produit avec les équipements et accessoires associés.
Somfy dégage toute responsabilité en cas de destruction de matériel survenu lors d’un événement
climatique non détecté par le capteur.
Si un doute apparaît lors de l’installation du capteur Soliris io ou pour obtenir des informations
complémentaires, consulter un interlocuteur Somfy ou aller sur le site www.somfy.com.
1.3. CONSIGNES SPÉCIFIQUES DE SÉCURITÉ
Attention
Pour ne pas endommager le capteur :
• Éviter les chocs !
• Éviter les chutes !
• Ne jamais l’immerger.
• Ne pas utiliser de produits abrasifs ni de solvants pour nettoyer le produit.
• Ne pas le nettoyer au jet d’eau, ni sous haute pression.
S’assurer que le capteur est toujours propre et vérifier son bon fonctionnement régulièrement.
Ce capteur ne protège pas les produits motorisés en cas de brusque rafale de vent. En cas de risques
météorologiques de ce type, s’assurer que les produits motorisés restent fermés.
1.4. CONTENU
Désignation Quantité
ACapteur Solirisio 1
BCâble (selon version) 1
CVis 2
DChevilles 2
1.5. OUTILS NÉCESSAIRES
• Perceuse et foret
• Tournevis cruciforme
• Tournevis plat
• Crayon
• En fonction de la version du capteur, certains accessoires nécessaires à l’installation ne sont pas
fournis avec le kit :
- Câble d'alimentation de section comprise entre 0,75 et 1,5 mm2et répondant aux normes en
vigueur dans le pays d’installation.
A
CD
B

Soliris io FR
3Copyright©2019-2021 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
1.6. SOLIRISIO EN DÉTAILS
Désignation
ECapteur de Soleil
FAnémomètre
G Capot de protection
H Pied de fixation
IBouton PROG
J LED Soleil
K LED Vent
L Potentiomètre Soleil
M Potentiomètre Vent
2. INSTALLATION
2.1. CONSEILS D’INSTALLATION
• Choisir un emplacement où la détection du vent est maximale et non gênée par des obstacles :
installer le capteur dans une zone non abritée du vent.
• Choisir un emplacement ensoleillé où la détection de l'ensoleillement est compatible avec la détection
du vent.
• Installer le capteur à proximité du produit qu’il pilote.
• Ne jamais installer le capteur en dessous du produit motorisé ni
sous un éclairage artificiel.
• Toujours monter le capteur avec l’anémomètre (F) sur le
dessus!
La forme articulée du capteur Solirisio permet de le fixer sur des murs
ou des toits dont l’inclinaison va jusqu’à 15°.
2.2. FIXATION DU PIED DU CAPTEUR
1] Percer deux trous alignés horizontalement et séparés de 38mm.
2] Enfoncer les chevilles (D) (utiliser les chevilles fournies ou un
modèle adapté au support).
3] Retirer le capot de protection (G) et fixer le pied de fixation du
capteur (H) au mur à l’aide des vis(C) fournies.
2.3. CÂBLAGE
2.3.1. Câblage de Solirisio
Attention
Eectuer les opérations de démontage, câblage à l'abri de toute poussière, humidité ou présence de corps
étranger pour préserver l'étanchéité.
38 mm
1]
2]
D
H
C
3]
H
I
G
J
K
F
E
L
M

FR Soliris io
4Copyright©2019-2021 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
1] Couper l’alimentation secteur.
2] Dévisser la face avant (N) du pied de fixation pour accéder au
bornier.
Attention
Ne jamais démonter le capot situé sous l'anémomètre.
3] Dévisser la languette métallique de gauche (O).
4] Percer la pastille d’étanchéité gauche (P).
Attention
• Ne jamais démonter la pastille d’étanchéité.
• Le perçage de la pastille ne doit pas être supérieur au diamètre
du câble, afin de conserver l'étanchéité.
5] Passer le câble (B) à travers la pastille d’étanchéité.
6] Connecter le câble d’alimentation (B) au capteur à l’aide du
bornier gauche identifié "230V" (Q).
Attention
Le câble doit être dénudé sur 6mm.
7] Visser la languette métallique (O) : le câble doit passer au dessous
de la languette.
Attention
La gaine du câble doit dépasser de la languette d'au moins 2mm.
Pour ajouter le câblage d'un capteur de pluie (ex. Ondeis), passer au chapitre 2.3.2.
8] Vérifier la présence, le bon état et la position du joint (R) avant de
remonter le capot.
9] Revisser la face avant (N) du pied de fixation.
Attention
Serrer les vis jusqu’à leur butée afin de garantir l’étanchéité du
pied de fixation.
Pour terminer l'installation, passer au chapitre 2.4.
OFF
1]
N
2]
O
3]
P
4]
6]
B
Q
5]
B
O
7]
230V
≥2mm
RAIN
≥2mm
8]
R
N
9]

Soliris io FR
5Copyright©2019-2021 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
2.3.2. Câblage d'un capteur de pluie (ex. Ondeis) au capteur Solirisio
Attention
• Outre les instructions de cette notice, respecter également les consignes détaillées dans la notice du
capteur de pluie.
• Eectuer les opérations de démontage, câblage à l'abri de toute poussière, humidité ou présence de
corps étranger pour préserver l'étanchéité.
Pour câbler un capteur de pluie à la suite de la procédure du chapitre 2.3.1., passer directement à l'étape 4].
Pour ajouter le câblage d'un capteur de pluie ultérieurement, une fois le capteur Solirisio déjà installé, suivre
la procédure suivante :
1] Couper l’alimentation secteur.
2] Retirer le capot de protection (G).
3] Dévisser la face avant (N) du pied de fixation pour accéder au
bornier.
Attention
Ne jamais démonter le capot situé sous l'anémomètre.
4] Dévisser la languette métallique de droite (S).
5] Percer la pastille d’étanchéité de droite (T).
Attention
• Ne jamais démonter la pastille d’étanchéité.
• Le perçage de la pastille ne doit pas être supérieur au diamètre
du câble, afin de conserver l'étanchéité.
6] Passer le câble de sortie du capteur de pluie (U) à travers la pastille
d’étanchéité de droite.
7] Connecter le câble de sortie du capteur de pluie (U) au capteur
Solirisio à l’aide du bornier droit identifié "RAIN" (V).
8] Visser la languette métallique (W) : le câble doit passer au dessous
de la languette.
Attention
La gaine du câble doit dépasser de la languette d'au moins 2mm.
OFF
1]
2]
FR
STOP
90°
G
N
3]
S
4]
5]
T
6]
U
7] V
U
8]
230V
≥2mm
RAIN
≥2mm
W

FR Soliris io
6Copyright©2019-2021 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
2.3.3. Activation du capteur de pluie
Présentation des modes d'utilisation
Le capteur de pluie, lorsqu'il est câblé au capteur Solirisio, peut être paramétré selon 2modes d'utilisation:
le mode Sécurité ou le mode Confort.
• En mode Sécurité, lorsque le capteur de pluie détecte de la pluie, le produit motorisé se met en
position de sécurité. Cette position est déterminée par le type de produit motorisé, elle permet de
protéger le produit motorisé de la pluie.
• En mode Confort, lorsque le capteur de pluie détecte de la pluie:
- S'il est appairé via Solirisio à un point de commande bi-directionnel io Somfy (ex. TaHoma), suivre
les instructions de ce point de commande.
- Sinon, le produit motorisé va en fin de course basse. Ce mode permet, par exemple, de protéger les
utilisateurs de la pluie, à l'abri sous leur store.
Sélection du mode d'utilisation
Par défaut, le bouton sélecteur de mode (X) est en position centrale:
le capteur de pluie n'est pas activé.
Pour l'activer, sélectionner un mode, sur le pied de fixation du capteur
Solirisio:
• Placer le bouton sélecteur de mode sur C: le capteur pluie est activé en mode Confort.
• Placer le bouton sélecteur de mode sur S: le capteur pluie est activé en mode Sécurité.
Attention
Ne pas utiliser d'outils pour manipuler le bouton sélecteur de mode (X).
Montage du pied de fixation
1] Vérifier la présence, le bon état et la position du joint (R) avant de
remonter le capot.
2] Revisser la face avant (N) du pied de fixation.
Attention
Serrer les vis jusqu’à la butée afin de garantir l’étanchéité du pied
de fixation.
Pour terminer l'installation, passer au chapitre 2.4.
2.4. MISE EN PLACE DU CAPOT DE PROTECTION
1] Insérer le capot de protection (G) sur le pied de fixation (H)
jusqu’au « clac ».
2] Fixer le capot de protection (G) au pied de fixation à l’aide des vis.
3] Connecter le câble (B) à l’alimentation secteur.
2.5. MISE EN SERVICE
2.5.1. Appairage de Solirisio à un moteur ou récepteur io
Condition préalable : Le produit motorisé doit être déjà réglé et appairé à un point de commande io-
homecontrol®.
C
S
C
S
C
S
C
S
C
S
C
S
X
1]
R
N
2]
G
1]
H
G
2]

Soliris io FR
7Copyright©2019-2021 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
1] Mettre sous tension.
2] Appuyer sur le bouton PROG du point de commande io Somfy
appairé au produit motorisé, pendant environ 2s, jusqu’à ce que le
produit motorisé eectue un va-et-vient.
3] Faire un appui bref sur le bouton PROG de Solirisio.
Le produit motorisé eectue de nouveau un va-et-vient.
Le capteur Solirisio est appairé.
Pour appairer le capteur Solirisio à d'autres moteurs ou récepteurs io, répéter cette procédure.
Pour l’appairage à l’aide d’un point de commande io-homecontrol® d’une marque partenaire ou d’un point
de commande bidirectionnel io Somfy, se référer à la notice correspondante.
Le capteur Soliris io peut également être appairé à un point de commande bi-directionnel io Somfy
(ex.TaHoma), se référer à la notice correspondante.
2.5.2. Contrôle de l'appairage de Solirisio
1] Positionner le produit motorisé en fin de course basse.
2] Tourner le potentiomètre Vent (M) jusqu’en position Demo.
Le produit motorisé eectue un bref va-et-vient.
3] Faire tourner l’anémomètre (F) à la main pour simuler le soue
du vent.
Le produit motorisé se met en position de sécurité
automatiquement au bout de 2s.
Le capteur Solirisio est appairé à ce moteur ou récepteur io.
Attention
Ne jamais laisser le potentiomètre Vent réglé sur Demo.
2.5.3. Réglage du seuil de sensibilité au vent
Tableau des seuils
En plus de la valeur en km/h et du nombre de clignotements indiquant le niveau réglé, la valeur correspondante
sur l'échelle de Beaufort est donnée à titre d'information.
Seuils 1 2 3 4 5 6
km/h 28 38 49 61 74 88
Nombre de
clignotements ★★★★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Correspondance
en Beaufort Bf 5 Bf 6 Bf 7 Bf 8 Bf 9 Bf 10
ON
1]
2]
PROG.
3]
PROG.
1]
2]
3]

FR Soliris io
8Copyright©2019-2021 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
Réglage initial
Positionner le potentiomètre Vent (M) sur le seuil adapté au type de produit motorisé, en fonction du
tableau des seuils.
Après environs 2s, la LED Vent clignote un nombre de fois indiquant le niveau de seuil réglé.
Ajustement du seuil
Le réglage du seuil de sensibilité peut être modifié en fonction des besoins et des conditions climatiques
réelles.
1] Tourner le potentiomètre vers la droite ou vers la gauche jusqu’à
ce que la LED Vent (K) s’allume en vert fixe :
Le seuil de sensibilité du capteur de vent est réglé sur la valeur de
vent courante.
Remarque :
- LED Vent éteinte : le seuil de sensibilité réglé n’est pas atteint, le vent soue en dessous du seuil
réglé : le produit motorisé reste en place.
- LED Vent allumée en vert fixe : le seuil de sensibilité réglé est atteint, le vent soue au-delà du seuil
réglé : le produit motorisé se met en position de sécurité.
2] Contrôler que le produit motorisé réagit automatiquement
lorsque le vent soue au delà du seuil réglé et que, dans ces
conditions, le produit motorisé ne s’endommage pas.
Si le produit motorisé ne réagit pas comme souhaité, modifier le seuil de sensibilité :
• Tourner le potentiomètre vers le plus (+) pour augmenter le seuil de sensibilité : un vent plus fort
provoque l'envoi en position de sécurité du produit motorisé.
• Tourner le potentiomètre vers le moins (-) pour diminuer le seuil de sensibilité : un vent plus faible
provoque l'envoi en position de sécurité du produit motorisé.
2.5.4. Réglage du seuil de sensibilité au soleil
Le réglage du seuil de sensibilité peut être modifié en fonction des besoins et des conditions climatiques
réelles.
Tourner le potentiomètre Soleil jusqu’à ce que la LED Soleil (J) s’allume en vert fixe :
Le seuil de sensibilité du capteur de soleil est réglé sur le niveau de soleil actuel.
Remarque :
- LED Soleil éteinte : le seuil de sensibilité réglé n’est pas atteint, le soleil brille en dessous du seuil
réglé : le produit motorisé reste en place.
- LED Soleil allumée en vert fixe : le seuil de sensibilité réglé est atteint, le soleil brille au-delà du seuil
réglé : le produit motorisé descend automatiquement au bout de quelques minutes.
Tableau des seuils
Les valeurs sont précises à ±3,5kilolux. La position du capteur sur le site influe sur la détection.
Seuils 1 2 3 4 5 6 7
klx ≈1 ≈8,3 ≈16,7 ≈25 ≈33,3 ≈41,7 ≈50
Nombre de
clignotements ★★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
★ ★
★ ★ ★ ★ ★
★ ★
Pour modifier le seuil de sensibilité :
• Tourner le potentiomètre vers le plus (+) pour augmenter le seuil de sensibilité : il faut que le soleil
brille plus pour provoquer la descente du produit motorisé.
• Tourner le potentiomètre vers le moins (-) pour diminuer le seuil de sensibilité : il faut que le soleil
brille moins pour provoquer la descente du produit motorisé.
1]
2]

Soliris io FR
9Copyright©2019-2021 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
2.6. ASTUCES ET CONSEILS D'INSTALLATION
2.6.1. Questions sur le produit ?
Constats Causes possibles Solutions
Il est impossible
d'appairer le capteur
au moteur ou au
récepteur io.
La mémoire du moteur ou récepteur
io est pleine.
Désappairer au moins un des capteurs pour
pouvoir associer le capteur Soliris io.
Le capteur est fixé sur une partie
métallique.
Déplacer le capteur pour l’éloigner de la partie
métallique.
Le capteur n'est pas à portée radio
du moteur ou récepteur io.
Déplacer le capteur pour le rapprocher du
moteur ou récepteur io.
Le produit motorisé
remonte toutes les
heures.
Le capteur est en panne. Contrôler le fonctionnement du
produit motorisé avec le point de
commande io.
Contrôler le fonctionnement du capteur
sur le moteur avec le mode Démo.
Contrôler le câblage du capteur.
Remplacer le capteur s'il est défectueux,
voir 2.6.4.
Le capteur n'est pas à portée radio
du moteur ou récepteur io.
Déplacer le capteur pour le rapprocher du
moteur ou récepteur io.
Le produit motorisé
ne remonte pas
automatiquement à
l’apparition du vent.
Le capteur ne fonctionne pas car
le câblage est incorrect. Contrôler le câblage du capteur, voir 2.3.
Le capteur n’est pas appairé au
moteur ou récepteur io. Appairer le capteur au moteur ou récepteur io, voir 2.5.
Le seuil est mal réglé. Modifier le seuil Vent, voir 2.5.3.
La réception radio est altérée par
des équipements radio externes
(par exemple un casque hi-fi).
Arrêter les équipements radio alentours.
Le produit motorisé
ne réagit pas à
l’apparition/la
disparition du soleil.
Le seuil de sensibilité au soleil est
mal réglé. Modifier le seuil de sensibilité au soleil, voir 2.5.4.
2.6.2. Démontage de Solirisio
Attention
• Eectuer les opérations de démontage, câblage à l'abri de toute poussière, humidité ou présence de
corps étranger pour préserver l'étanchéité.
• Ne jamais démonter le capot situé sous l'anémomètre.
1] Couper l’alimentation secteur.
2] Desserrer les vis situées sur le capot de protection (G) et déclipper
le capot de protection (G) du pied de fixation (H).
OFF
1]
2]
FR
STOP
90°
G

FR Soliris io
10 Copyright©2019-2021 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
3] Dévisser la face avant du pied de fixation (O) pour retirer le capot
et accéder aux borniers et au sélecteur de mode.
4] Si besoin, dévisser les vis qui fixent le pied de fixation sur le mur.
2.6.3. Désappairage de Solirisio d’un moteur ou récepteur io
La procédure à suivre pour le désappairage de Solirisio d’un moteur ou récepteur io est identique à celle de
l’appairage, voir 2.5.1.
2.6.4. Remplacement d'un capteur Solirisio cassé ou en panne
1] Appuyer sur le bouton PROG. du point de commande local io
Somfy, jusqu’à ce que le produit motorisé eectue un va-et-vient
(≈ 2s).
2] Appuyer sur le bouton PROG. (I) du nouveau capteur Soliris io
pendant 7secondes:
La LED Vent (K) du nouveau capteur Solirisio s’allume en vert au
bout de 2s et reste allumée pendant 5s:
Tous les capteurs cassés ou en panne sont eacés de la mémoire du (des) moteur(s) ou récepteur(s) io.
3] Appairer le nouveau capteur Solirisio avec le(s) moteur(s) ou récepteur(s) io, voir 2.5.1.
2.6.5. Retour en configuration d’origine de Solirisio
1] Appuyer sur le bouton PROG. (I) de Solirisio pendant 7 secondes:
La LED Vent (K) s’allume en vert au bout de 2s et s’éteint après 7s:
Solirisio se retrouve dans sa configuration d’origine, les points de commande bidirectionnels io sont eacés.
2] Pour utiliser de nouveau Solirisio, reprendre la mise en service complète, voir 2.5.
K
3]
2 s
1]
PROG.
7 s
2]
PROG.

Soliris io FR
11Copyright©2019-2021 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
3. UTILISATION ET MAINTENANCE
Ce produit ne nécessite pas et ne doit pas subir d'opération de maintenance.
3.1. FONCTIONS VENT, SOLEIL, PLUIE
Fonction Vent
LED Comportement du produit motorisé
1Seuil de vent dépassé: la LED Vent
s’allume en vert fixe.
Va en position de sécurité et reste bloqué tant que le
seuil est dépassé.
2Niveau de vent inférieur au seuil: la
LED Vent s’éteint.
Pilotage possible en mode manuel au bout de 30s.
Les automatismes restent bloqués pendant encore
11min 30s.
Fonction Soleil
LED Comportement du produit motorisé
3Seuil de sensibilité au soleil dépassé:
la LED Soleil s’allume en vert fixe.
Va en position de protection solaire au bout de 5min.
Pilotage possible en mode manuel.
4Niveau d'ensoleillement inférieur au
seuil: la LED Soleil s’éteint.
Va en position de sécurité après un délai d'attente de 20
à 35min* (sauf pour un volet roulant en fin de course
basse : il reste dans cette position).
Pilotage possible en mode manuel.
*Ce délai d’attente évite les mouvements intempestifs du produit motorisé à chaque fois qu’un nuage cache le
soleil, par exemple.
Fonction Pluie en mode sécurité
Comportement du produit motorisé
5Va en position de sécurité et reste bloqué tant que le capteur détecte de la pluie.
6Pilotage possible en mode manuel au bout de 30s.
Les automatismes restent bloqués pendant encore 11min 30s.
Fonction Pluie en mode confort
Comportement du produit motorisé
7
Va en position de fin de course basse (ou my) et reste bloqué tant que le capteur détecte de la
pluie.
Si le capteur est appairé à un point de commande bi-directionnel io Somfy (ex.TaHoma), le
scénario programmé par l'utilisateur est lancé.
8Pilotage possible en mode manuel et automatismes vent/soleil/pluie réactivés.

FR Soliris io
12 Copyright©2019-2021 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
3.2. COMPORTEMENT DU PRODUIT MOTORISÉ SELON LES CONDITIONS
CLIMATIQUES
3.2.1. Vent et Soleil (sans capteur de pluie)
S'assurer que la fonction Soleil est activée sur la télécommande : positionner le curseur (A/M) sur Auto (se
reporter à la notice de la télécommande pour plus d’informations). Lorsque la fonction Soleil n'est pas activée
: voir conditions sans soleil.
Conditions climatiques Priorité des fonctions
Fonction Vent, voir 3.1. 1
Fonction Vent, voir 3.1. 1
Fonction Vent puis Soleil, voir 3.1. 2 et 3
Fonction Vent puis Soleil, voir 3.1.2et 4
3.2.2. Vent, Soleil et Pluie en mode Sécurité ou en mode Confort
Lorsqu'un capteur pluie est connecté au capteur Soliris io et que le mode est sélectionné.
Conditions climatiques Priorité des fonctions en mode
Sécurité Priorité des fonctions en mode Confort
Fonction Vent, voir 3.1. 1Fonction Vent, voir 3.1. 1
Fonction Vent, voir 3.1. 1Fonction Vent, voir 3.1. 1
Fonctions Vent et Pluie, voir 3.1. 1
et 5Fonction Vent, voir 3.1. 1
Fonctions Vent et Pluie, voir 3.1. 1
et 5Fonction Vent, voir 3.1. 1
Fonction Soleil, voir 3.1. 3Fonction Soleil, voir 3.1. 3
Fonction Pluie, voir 3.1.5Fonction Pluie, voir 3.1. 7
Fonctions Vent et Pluie puis Soleil,
voir 3.1. 2, 6et 4
Fonctions Vent puis Pluie et Soleil,
voir 3.1. 2, 8et 4
Fonction Pluie, voir 3.1. 5Fonction Pluie, voir 3.1. 7

Soliris io FR
13Copyright©2019-2021 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
3.3. QUESTIONS SUR LE PRODUIT ?
Constats Causes possibles Solutions
Le produit motorisé ne remonte
pas automatiquement à
l’apparition du vent.
La réception radio est altérée par
des équipements radio externes
(par exemple un casque hi-fi).
Arrêter les équipements radio
alentours.
Le seuil Vent est mal réglé. Contacter un installateur.
Le produit motorisé ne réagit
pas à l’apparition/la disparition
du soleil.
La fonction Soleil n’est pas activée
au niveau de la télécommande. Sur la télécommande, positionner le curseur (A/M) sur
Auto - se reporter à la notice de
la télécommande.
Le capteur d’ensoleillement
est sale ou obstrué par de la
poussière, des feuilles, de la neige.
Nettoyer le capteur
d’ensoleillement avec un chion
sec.
La réception radio est altérée par
des équipements radio externes
(par exemple un casque hi-fi).
Arrêter les équipements radio
alentours.
Le capteur détecte du vent et
inhibe la fonction Soleil. Attendre que le capteur ne détecte plus de vent et débloque
le produit motorisé.
Le produit motorisé remonte
toutes les heures. Le capteur est en panne. Contacter un installateur.

FR Soliris io
14 Copyright©2019-2021 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
4. DONNÉES TECHNIQUES
Fréquence radio 868-870 MHz io-homecontrol® bidirectionnel Tri-
bandes
Bandes de fréquence et puissance maximale utilisées 868.000 MHz - 868.600 MHz p.a.r. <25 mW
868.700 MHz - 869.200 MHz p.a.r.<25 mW
869.700 MHz - 870.000 MHz p.a.r. <25 mW
Indice de protection IP34
Isolation électrique Classe II
Alimentation secteur 230 V 50 Hz
Température d’utilisation -20°C à + 50°C
Dimensions en mm (LxH x l) 235 x 160 x 60 mm
Nombre maximal de moteurs associés Illimité
Dispositif d'action automatique de type 1.
Pour plus d’informations sur les données techniques de ce produit, contacter un représentant Somfy.
Nous nous soucions de notre environnement. Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères.
Donnez-le à un point de collecte approuvé pour le recyclage.
Par la présente SOMFY ACTIVITES SA déclare que l'équipement radio couvert par ces
instructions est conforme aux exigences de la Directive Radio 2014/53/UE et aux autres
exigences essentielles des Directives Européennes applicables.
Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible sur
www.somfy.com/ce.
H
L
l

Soliris io EN
15Copyright©2019-2021 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
TRANSLATED VERSION
These instructions apply to all versions of Soliris io, the dierent models of which are available in the
current catalogue.
CONTENTS
GENERAL INFORMATION
Safety instructions
Danger
Indicates a danger which may result in immediate death or serious injury.
Warning
Indicates a danger which may result in death or serious injury.
Precaution
Indicates a danger which may result in minor or moderate injury.
Attention
Indicates a danger which may result in damage to or destruction of the product.
1. INTRODUCTION
1.1. FIELD OF APPLICATION
The Solirisio sensor is a wind and sun sensor equipped with io-homecontrol® radio technology.
Connected directly to io-homecontrol® motors for terrace awnings, vertical blinds, pergolas, external
venetian blinds or swinging shutters, Solirisio allows these applications to be controlled automatically if the
wind blows stronger than a pre-set threshold and according to the lighting intensity (Sun).
Wind and sun sensitivity thresholds are pre-set by default, but they can be adjusted on the sensor, according
to requirements and actual climatic conditions.
1. Introduction 15
1.1. Field of application 15
1.2. Liability 16
1.3. Specific safety advice 16
1.4. Contents 16
1.5. Tools required 16
1.6. Solirisio in detail 17
2. Installation 17
2.1. Installation recommendations 17
2.2. Mounting the sensor bracket 17
2.3. Wiring 17
2.4. Fitting the protective housing 20
2.5. Commissioning 20
2.6. Tips and advice on installation 23
3. Use and maintenance 25
3.1. Wind, Sun and Rain functions 25
3.2. Behaviour of the motorised product
according to climatic conditions 26
3.3. Questions about the product ? 27
4. Technical data 28

EN Soliris io
16 Copyright©2019-2021 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
1.2. LIABILITY
Before installing and using Solirisio, please read these instructions carefully.
The Soliris io sensor must be installed by a home motorisation and automation professional, in
accordance with Somfy’s instructions and the applicable regulations in the country of installation.
Any operation of the Solirisio sensor outside the scope of application described above is prohibited. Such
use, and any failure to comply with the instructions given in this guide, absolves Somfy of any liability and
invalidates the warranty.
The installer must inform his customers of the usage and maintenance conditions of the Solirisio sensor
and must provide them with the user and maintenance instructions after installing the Solirisio sensor. Any
after-sales service operation on the Solirisio sensor requires intervention by a home motorisation and
automation professional.
Never begin installing without first checking the compatibility of this product with the associated equipment
and accessories.
Somfy accepts no liability in the event of damage to equipment caused by weather conditions not detected
by the sensor.
Should any doubt arise during installation of the Solirisio sensor or for additional information, consult a
Somfy contact or visit www.somfy.com.
1.3. SPECIFIC SAFETY ADVICE
Attention
To prevent damage to the sensor:
• Avoid impacts!
• Do not drop it!
• Do not submerge it.
• Do not use abrasive products or solvents to clean the product.
• Do not clean it using a water spray or high pressure cleaning methods.
Ensure that the sensor is kept clean and regularly check it is operating correctly.
This sensor does not protect the motorised products in the event of strong gusts of wind. If there is a risk
of this kind of weather, ensure that the motorised products remain closed.
1.4. CONTENTS
Description Quantity
ASolirisio sensor 1
BCable (depending on version) 1
CScrews 2
DPlugs 2
1.5. TOOLS REQUIRED
• Drill and drill bit
• Cross-head screwdriver
• Flat-blade screwdriver
• Pencil
• Depending on the sensor version, some accessories required for installation are not supplied with
the kit:
-Power cable whose section is between 0.75 and 1.5 mm2and meeting the standards in force in the
country of installation
A
CD
B

Soliris io EN
17Copyright©2019-2021 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
1.6. SOLIRISIO IN DETAIL
Description
ESun sensor
FAnemometer
G Protective housing
H Mounting bracket
IPROG button
J Sun LED
K Wind LED
L Sun potentiometer
M Wind potentiometer
2. INSTALLATION
2.1. INSTALLATION RECOMMENDATIONS
• Choose a location with maximum wind detection and which is not hindered by obstacles: install the
sensor in a location that is not sheltered from the wind
• Choose a sunny location where sunshine detection is compatible with wind detection.
• Install the sensor near the product which it controls.
• Never install the sensor underneath the motorised product or
under artificial lighting.
• Always fit the sensor with the anemometer (F) on top!
The articulated structure of the Soliris io sensor enables it to be
mounted on walls or roofs with a slope of up to 15°.
2.2. MOUNTING THE SENSOR BRACKET
1] Drill two holes, 38 mm apart and horizontally aligned.
2] Push the plugs (D) in (use the plugs supplied or a suitable model
for the medium)
3] Remove the protective housing (G) and then fix the sensor
mounting bracket (H) to the wall using the screws(C) supplied.
2.3. WIRING
2.3.1. Solirisio wiring
Attention
Perform disassembly and wiring operations away from any dust, moisture or foreign bodies to maintain
tightness.
38 mm
1]
2]
D
H
C
3]
H
I
G
J
K
F
E
L
M

EN Soliris io
18 Copyright©2019-2021 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
1] Switch o the mains power supply.
2] Unscrew the front panel (N) of the mounting bracket to access
the terminal block.
Attention
Never remove the cover located under the anemometer.
3] Unscrew the left-hand metal tab (O).
4] Drill a hole in the left-hand sealant pad (P).
Attention
• Never remove the sealant pad.
• The hole drilled in the pad must not exceed the diameter of the
cable in order to maintain tightness.
5] Feed the cable (B) through the sealant pad.
6] Connect the power supply cable (B) to the sensor using the left-
hand terminal block marked "230V" (Q).
Attention
The cable must be stripped to 6mm.
7] Screw in the metal tab (O): the cable must be fed under the tab.
Attention
The cable sheath must exceed the tab by at least 2mm.
To add the wiring for a rain sensor (e.g. Ondeis), go to section 2.3.2.
8] Check the presence, good condition and the position of the seal
(R) before fitting the cover.
9] Screw the front panel (N) of the mounting bracket back on.
Attention
Tighten the screws completely to maintain the tightness of the
mounting bracket.
To complete the installation, go to section 2.4.
OFF
1]
N
2]
O
3]
P
4]
6]
B
Q
5]
B
O
7]
230V
≥2mm
RAIN
≥2mm
8]
R
N
9]