Sony Alpha HVL-MT24AM User manual

HVL-MT24AM_JP 2-889-493-03 (1)HVL-MT24AM_JP 2-889-493-03 (1)
取扱説明書 / Operating Instructions /
Mode d’emploi
HVL-MT24AM
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の
取り扱いかたを示しています。この取扱説明書をよくお読み
のうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあ
とは、いつでも見られるところに必ず保管してください。
マクロツインフラッシュキット
Macro Twin Flash Kit
Flashs jumelés pour macro
© 2006 Sony Corporation Printed in Japan
2-889-493-03 (1)
Printed on 70% or more recycled paper
using VOC (Volatile Organic
Compound)-free vegetable oil based ink.

2
安全のために
ソニー製品は安全に充分配慮して設計
されています。しかし、まちがった使
いかたをすると、火災や感電などによ
り人身事故になることがあり危険で
す。事故を防ぐために次のことを必ず
お守りください。
安全のための注意事項を守る
故障したら使わずに、ソニーの相談
窓口に修理を依頼する
万一異常が起きたら
・
・
・
警告表示の意味
取扱説明書では、次のような表示をし
ています。表示の内容をよく理解し
てから本文をお読みください。
この表示の注意事項を守らないと、火
災・感電・破裂などにより死亡や大
けがなどの人身事故が生じます。
この表示の注意事項を守らないと、火
災・感電・事故などにより死亡や大
けがなど人身事故になることがあり
ます。
この表示の注意事項を守らないと、感
電やその他の事故によりけがをした
り周辺の家財に損害を与えたりする
ことがあります。
注意を促す記号
行為を禁止する記号
行為を指示する記号

本機が熱くなり
変なにおい、煙が出た場合
❶本機の電源を切る。
❷電池をはずす。
❸ソニーの相談窓口に修理を依頼
する。
（60〜62ページも合わせて
お読みください。）

3
New CID Font HVL-MT24AM.J 2-889-493-01 (1)
目次
安全のために ..................2
主な特長....................................................4
各部の名前 ...............................................5
準備
電池の入れかた......................................9
マクロフラッシュコントローラー
の取り付け、取りはずしかた.......11
マクロツインフラッシュの取り付
けかた......................................................12
ON/OFF 切り換え.............................19
基本撮影
基本的な撮影（Aモード・Mモー
ド撮影）
...................................................20
基本的な撮影（プログラム（P）フ
ラッシュ撮影）
..................................... 28
応用撮影
マニュアルフラッシュ撮影（M）
....................................................................30
テスト発光 ............................................38
モデリング発光...................................39
ワイドパネル........................................40
ディフューザー...................................42
カスタム設定........................................46
その他
本機を使用した撮影例.....................49
絞り設定範囲表...................................52
他製品との組み合わせ.....................54
ご使用上の注意...................................55
お手入れのしかた ..............................56
主な仕様.................................................57
保証書とアフターサービス ...........59
安全のために .............................60

4
New CID Font HVL-MT24AM.J 2-889-493-01 (1)
お使いになる前に必ずお読みください
本取扱説明書とあわせて、お使いのカメラの取扱説明書もご確認ください。
本機は防じん、防滴、防水仕様ではありません
置いてはいけない場所
使用中、保管中にかかわらず、次のような場所に置かないでください。故障
の原因になります。
異常に高温になる場所
炎天下や夏場の窓を閉め切った自動車内は特に高温になり、放置すると
変形したり、故障したりすることがあります。
直射日光の当たる場所、熱器具の近く
変形したり故障したりすることがあります。
激しい振動のある場所
強力な磁気のある場所
砂地、砂浜などの砂ぼこりの多い場所
海辺や砂地、あるいは砂ぼこりが起こる場所などでは、砂がかからないよ
うにしてください。故障の原因になることがあります。
主な特長
マクロツインフラッシュキットは、マクロ領域でのフラッシュ撮影の自由
度を格段に向上させます。接写領域での草花や昆虫、小物等の撮影に適し
ています。
発光部の取り付け位置、角度の自由度が高く、表現豊かなライティングが
可能です。
長さが2段階で調節可能なアームをツインフラッシュユニットとホル
ダーの間に取り付けることにより、比較的倍率の低い接写でもライティ
ングに変化をつけることができます。
同梱のディフューザーを使用することにより、よりソフトなライティン
グが可能となります。
同梱のワイドパネルにより、レンズ表示24mmまでの焦点距離にも対応
できます。
事前に影の出方が確認できるモデリング発光機能を搭載しています。
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・

5
New CID Font HVL-MT24AM.J 2-889-493-01 (1)
各部の名前
マクロフラッシュコントローラー
マニュアル発光レベル設定ダイヤル
（Bフラッシュ用、31）
ツインフラッシュユ
ニット用ソケット*
（Aフラッシュ用、
13）
取りはずしボタン（11）
オートロックアクセサリー
シュー
マニュアル発光レベル設定ダイヤル
（Aフラッシュ用、31）
ツインフラッシュ
ユニット用ソケット*
（Bフラッシュ用、13）
ツインフラッシュユニット
プラグ取りはずしボタン
（14）
コードリール取り付け部
（16）
操作部（6）
電池ふた（9）
* 直接手で触れないでください。

6
New CID Font HVL-MT24AM.J 2-889-493-01 (1)
コントローラー操作部
Bフラッシュランプ（22）
Aフラッシュランプ（22）
TTLランプ（30）
M（マニュアルフラッシュ）
ランプ（30）
AUTO（自動）ランプ（29）
テスト発光ランプ
（38）
モデリング発光
ランプ（39）
カスタムランプ
（48）
テスト発光／モデリング
発光ボタン（38、39）
TTL/M/テスト発光モード
切り換えボタン（30）
電池警告ランプ（10）
ツインフラッシュユニット
発光部選択ボタン（22）
発光ON/OFF切り換えボタン
（19）
発光ONランプ（19）
発光OFFランプ
（19）
充電完了ランプ
（23）

7
New CID Font HVL-MT24AM.J 2-889-493-01 (1)
マクロツインフラッシュ
発光部
取り付け部
接続コード
接続プラグ
発光部・アーム取り付け部
着脱つまみ
ツインフラッシュユニット*
ホルダー（12）
アーム*（15）
アダプターリング（12）
∅49mm ／∅55mm
ワイドパネル*（40）
ディフューザー *（42）コードリール*（16）
発光部取り付け部
ホルダー取り付け部
*2個同梱されています。

8
New CID Font HVL-MT24AM.J 2-889-493-01 (1)
ケース収納例
アダプターリングφ49mm/φ55mm
ツインフラッシュ
ユニット
コードリール
ホルダー
ディフューザー ケース
ワイドパネル
アーム

9
準備
New CID Font HVL-MT24AM.J 2-889-493-01 (1)
電池の入れかた
以下のいずれかの電池を使用します。
*電池は同梱していません。
単3形アルカリ乾電池 4本
単3形リチウム電池 4本
単3形ニッケル水素電池（Ni-MH）
4本
ニッケル水素電池は、必ず指定の充電器で完全に充電してからお使いく
ださい。
電池ふたを図の方向に押して開ける。
電池室内の表示にしたがって電池を入れる。
電池ふたを閉める。
開けるときと反対の手順に沿ってください。
操作部のランプが点灯します。ランプが点灯しない場合は、発光
ON/OFF切り換えボタンを押してください。切り換えボタンを押してください。
・
・
・
1
2
3・
・
次ページにつづく

10
New CID Font HVL-MT24AM.J 2-889-493-01 (1)
電池残量のチェック
電池の残量が少なくなると、液晶表示部の ランプが点灯または点滅し
ます。
マクロフラッシュコントローラーの発光ON/OFF切り換えボタンを押し
てもランプが何も点灯しないときは、電池の向きを確認してください。
・
ランプ点灯
電池の交換をおすすめします。
この状態でも、背面の充電完了ラ
ンプ が点灯したら、本機は発光
可能です。
ランプのみ点滅
本機は発光しません。
新しい電池と交換してください。

11
準備
New CID Font HVL-MT24AM.J 2-889-493-01 (1)
マクロフラッシュコントローラーの
取り付け、取りはずしかた
取り付けかた
オートロックアクセサリーシューを、矢印方向に止まるまでし
っかり差し込む。
自動的にロックされます。
カメラの内蔵フラッシュが上がっているときは、下げてから取り付けて
ください。
取りはずしかた
フラッシュ取りはずしボタンを押しながら①、本機を取りはず
す②。
1
2
・
・

12
New CID Font HVL-MT24AM.J 2-889-493-01 (1)
マクロツインフラッシュの取り付けか
た
使用レンズのフィルター径にあったアダプターリングをレ
ンズ先端に時計方向にねじ込む。
49 mm径・55 mm径のアダプターリングが同梱されています。
ホルダーの着脱つまみを押さえ、アダプターリングにあわ
せて手を離す。
1
2

13
準備
New CID Font HVL-MT24AM.J 2-889-493-01 (1)
マクロフラッシュコントローラーのソケットのキャップを
はずす。
取りはずしたキャップは紛失しないよう、ケースのポケット等に入
れて保管してください。
使用後はキャップをはめてください。
ツインフラッシュユニットの取り付け部をホルダーの発光
部・アーム取り付け部に差し込む。
アームの使用も可能です（15ページ）。
ツインフラッシュユニットの接続プラグをマクロフラッシ
ュコントローラーのツインフラッシュユニット用ソケット
に差し込む。
3
・
・
4
5
次ページにつづく

14
New CID Font HVL-MT24AM.J 2-889-493-01 (1)
接続プラグをはずすときは、ツインフラッシュユニットプ
ラグ取りはずしボタンを押しながら接続プラグを抜く。
コードを持って引っ張らないでください。
発光部が希望の位置に来るように調整する。
ホルダーの4か所の発光部・アーム取り付け部のどの位置にでもツ
インフラッシュユニットの発光部を取り付けることができます。
発光部の角度は自由に調整することができます。
ホルダーの回転も可能です。回転させるときや取りはずすときは、
着脱つまみを押さえてください。
6・
・
・

15
準備
New CID Font HVL-MT24AM.J 2-889-493-01 (1)
アームの取り付けかた
ホルダーとツインフラッシュユニットの間にアームを取り付けて、レンズ
からツインフラッシュユニットを離すことができます。
ホルダーの発光部・アーム取り付け部にアームのホルダー
取り付け部を差し込む。
アームの発光部取り付け部にツインフラッシュユニットの
発光部を取り付ける。
長さが足りないときは、アームをのばす。
1
2
3
次ページにつづく

16
New CID Font HVL-MT24AM.J 2-889-493-01 (1)
角度を60｡位置に変えるときは、アームの両端をしっかり
持って、カチカチと2回音がするまで動かして固定する。
アームの角度は60˚位置または90˚位置の2段階に調整できます。
破損防止のため、60˚位置・90˚位置以上にアームが折れ曲がること
がありますが、これらの2か所以外では使用しないでください。また、
2本のアームの連結も避けてください。アームを傷める原因となり
ます。
60｡位置 90｡位置
コードリールの使いかた
同梱のコードリールを取り付けて、余分なコードを巻きつけておくことが
できます。
取り付けかた
下図のように、コードリールの上下の向きを確認し、上から下
に、マクロフラッシュコントローラー横のコードリール取り付
け部にはめ込む。
4
・
・

17
準備
New CID Font HVL-MT24AM.J 2-889-493-01 (1)
巻きつけかた例
イラストのように巻きつけると、コードを巻いたままコードリールを取り
はずすことができます。
また、コードリールの溝にコードをはさんで止めることもできます。
取りはずしかた
下側を先にはずす。
次ページにつづく

18
New CID Font HVL-MT24AM.J 2-889-493-01 (1)
発光部にワイドパネルを取り付けると、照射角を広くすることができま
す（40ページ）。
発光部にディフューザーを取り付けると、背景の影を弱め、ソフトなラ
イティングが可能となります。アームと一緒にお使いください（42ペー
ジ）。
発光部が被写体に向くように設置してください。また、接続コードが発
光部やレンズをさえぎらないようにしてください。
発光部の位置による写真の効果については49ページを参照してくださ
い。
50mm F2.8 Macro等で非常に近い距離で撮影する場合、アームを使う
と被写体にフラッシュ光が回らなくなります（51ページ）。
・
・
・
・
・

19
準備
New CID Font HVL-MT24AM.J 2-889-493-01 (1)
ON/OFF切り換え
マクロフラッシュコントローラー背面の発光ON/OFF切り換
えボタンを押す。
本機の電源が入ります。
オートパワーオフ
カメラまたはマクロフラッシュコントローラーを4分以上操作しないでい
ると、節電のため自動的に電源が切れ、表示が消灯します。
カスタム設定により、オートパワーオフまでの時間を変更する、または
オートパワーオフの作動を禁止することもできます（46ページ）。
・
電源が入ると操作部の発光ONランプが点
灯します。
電源が入った状態で発光ON/OFF切り換えボ
タンを押すと、電源が切れ、発光OFFランプが
点灯します。
発光OFFランプは10数秒後に消えます。
・

20
New CID Font HVL-MT24AM.J 2-889-493-01 (1)
基本的な撮影
（Aモード・Mモード撮影）
カメラの撮影モードは、A（絞り優先AE）モード* またはM（マニュアル）
モード* に設定してください。
一般に近接撮影では、被写界深度*が非常に浅くなりがちなので、絞りを
絞り込んで撮影する場合が多くなります。そのため絞り値の選択できる
AモードまたはMモードが適しています。
また、レンズはマクロレンズの使用をおすすめします。
ここでは、適正露出が得られるようフラッシュ光が自動的に調整されるTTL
フラッシュ撮影（TTLランプ点灯）での撮影について説明しています。
次ページからの手順では、以下のカメラとマクロレンズを使用している
と想定して説明しています。
カメラ： A（絞り優先AE）モードまたはM（マニュアル）モードの可能
なカメラ
レンズ： 50mm F2.8 Macro
100mm F2.8 Macro
Pモードで撮影される場合は28ページを、上記以外のレンズをお使いの
場合は52ページの絞り設定範囲表もあわせてご覧ください。
* Aモード： 希望の絞り値を選ぶことができます。シャッタースピー
ドは適正露出が得られるように自動的に設定されます。
* Mモード： 希望の絞り値とシャッタースピードを選ぶことができま
す。シャッター速度は同調速度以下で選択できます。
* 被写界深度： ピントをあわせた被写体の前後にある範囲で、写真として
実用上ピントがあって写る範囲のこと。近接撮影ではこ
の範囲が狭くなり、ボケて写る範囲が広くなります。
・