Sony PC-3000 User manual

1998 by Sony Corporation
PC-3000
Signal Interface
Switcher
3-864-942-02(1)
電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱
いかたを示してあります。この取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を
安全にお使いください。お読みになったあとは、いつでも見られるとこ
ろに必ず保管してください。
PC-3000
警告
ソニー株式会社
お問い合わせは
「ソニー業務用製品ご相談窓口のご案内」 にある窓口へ
〒 141-0001 東京都品川区北品川6-7-35
ソニーマーケティング株式会社情報システム営業本部 〒 108-0074 東京都港区高輪4-10-18
取扱説明書
Operating Instructions
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
J
EN
F
ES
D
I
C
Printed in Hong Kong

2(J)
警告表示の意味
取扱説明書および製品では、次
のような表示をしています。表
示の内容をよく理解してから本
文をお読みください。
この表示の注意事項を守らない
と、火災や感電などにより死亡
や大けがなど人身事故につなが
ることがあります。
この表示の注意事項を守らない
と、感電やその他の事故により
けがをしたり周辺の物品に損害
を与えたりすることがありま
す。
注意を促す記号
行為を禁止する記号
行為を指示する記号
ソニー製品は安全に充分配慮して設計されています。しかし、電気製品は、
まちがった使いかたをすると、火災や感電などにより死亡や大けがなど人身
事故につながることがあり、危険です。
事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。
安全のための注意事項を守る
4 〜 6 ページの注意事項をよくお読みください。
定期点検をする
長期間、安全にお使いいただくために、定期点検をすることをおすすめしま
す。点検の内容や費用については、お買い上げ店またはソニーのサービス窓
口にご相談ください。
故障したら使わない
すぐに、お買い上げ店またはソニーのサービス窓口にご連絡ください。
万一、異常が起きたら
注意
警告
感電
注意
この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会(VCCI)の基準に基づくクラスA情報技術装置です。この装置を家庭環境で使
用すると電波妨害を引き起こすことがあります。この場合には使用者が適切な対策を講ずるよう要求されることがあります。
・煙が出たら
・異常な音、におい
がしたら
・内部に水、異物が
入ったら
・製品を落としたり
キャビネットを破
損したときは
/1電源を切る。
2電源コードや接続コードを抜く。
3お買い上げ店またはソニーの
サービス窓口に連絡する。
分解禁止
強制
注意
禁止
火災
安全のために
日本語
ぬれ手禁止

3(J)
J
日
本
語
目次
注意
警告........................................................................................................4(J)
注意
注意........................................................................................................5(J)
概要
本機の特長 ..................................................................................................7(J)
各部の名称と働き .......................................................................................8(J)
前面 .......................................................................................................................... 8(J)
後面 .......................................................................................................................... 9(J)
準備
接続.......................................................................................................... 10(J)
接続時の注意事項 ................................................................................................ 10(J)
本機を1台使用する場合 .......................................................................................12(J)
本機を2台以上使用する場合 ...............................................................................13(J)
システム構成を確認する ......................................................................... 16(J)
調整と設定
ディスプレイ上で行う調整と設定 ........................................................... 17(J)
ディスプレイについて ............................................................................................ 17(J)
本機の情報を見る ................................................................................................. 19(J)
入力の名称を設定する ......................................................................................... 19(J)
出力信号の音量を設定する ................................................................................. 20(J)
取り付けた拡張ボードの情報を見る..................................................................... 20(J)
使用する拡張ボードを選択する............................................................................ 20(J)
拡張ボードを調整する...........................................................................................21(J)
グループインデックス番号を設定する.................................................................. 22(J)
DEMOモードを設定する ...................................................................................... 22(J)
リモコン受光部を設定する.................................................................................... 23(J)
サービス担当の方へ
シグナルインターフェースボードの取り付けかた.................................. 24(J)
サービスモードで行う調整と設定 ........................................................... 25(J)
サービスモードのディスプレイについて ................................................................ 25(J)
サービスモードの入りかた..................................................................................... 27(J)
すべての設定値を工場出荷時の状態に戻すには ............................................. 27(J)
本機の情報を見る ................................................................................................. 28(J)
ダイレクトパワーを設定する...................................................................................28(J)
キーロックを設定する ............................................................................................ 28(J)
ボーレートを設定する............................................................................................. 29(J)
同期出力信号を設定する ..................................................................................... 29(J)
REMOTE 2端子の使いかた................................................................... 30(J)
その他
仕様.......................................................................................................... 32(J)
EIA 19インチラックに取り付けるには .................................................. 34(J)
保証書とアフターサービス...................................................................... 35(J)

4(J)
電源コードを傷つけない
電源コードを傷つけると、火災や感電の原因となることがあります。
･設置時に、製品と壁やラック（棚）などの間に、はさみ込んだりしない。
･電源コードを加工したり、傷つけたりしない。
･重いものをのせたり、引っ張ったりしない。
･熱器具に近づけたり、加熱したりしない。
･電源コードを抜くときは、必ずプラグを持って抜く。
万一、電源コードが傷んだら、お買い上げ店またはソニーのサービス窓口に
交換をご依頼ください。
内部に水や異物を入れない
水や異物が入ると火災や感電の原因となることがあります。
万一、水や異物が入ったときは、すぐに電源を切り、電源コードや接続コー
ドを抜いて、お買い上げ店またはソニーのサービス窓口にご相談ください。
内部を開けない
内部には電圧の高い部分があり、キャビネットや裏ぶたを開けたり改造した
りすると、火災や感電の原因となることがあります。内部の調整・設定、保
守点検、修理はお買い上げ店またはソニーのサービス窓口にご依頼くださ
い。
設置工事・保守点検は専門の工事業者に依頼する
設置工事、保守点検は専門知識を持った工事関係者以外は作業をしないでく
ださい。
火災、感電、器物の落下によるけがの原因となります。
警告
下記の注意を守らないと、
火災や感電により死亡や大けがにつながることがあります。
感電火災
禁止
分解禁止
強制
禁止

5(J)
ぬれた手で電源プラグにさわらない
ぬれた手で電源プラグの抜き差しをすると、感電の原因となることがありま
す。
通風口をふさがない
通風口をふさぐと内部に熱がこもり、火災や故障の原因となることがありま
す。また、手を近づけるとやけどをする場合があります。風通しをよくする
ために次の項目をお守りください。
･密閉された狭い場所に押し込めない。
･毛足の長い敷物(じゅうたんや布団など)の上に設置しない。
･布などで包まない。
･あお向けや横倒し、逆さまにしない。
不安定な場所に設置しない
ぐらついた台の上や傾いたところに設置すると、倒れたり落ちたりしてけが
の原因となることがあります。また、設置・取り付け場所の強度を充分にお
確かめください。
運搬時は慎重に
本機を運搬するときは、確実に持ち、安定した姿勢で運んでください。運搬
中にバランスを崩すと落下によりけがの原因となることがあります。また、
本体と設置面とのあいだに指を挟まないようにご注意ください。
移動させるときは電源コード、接続コードを抜く
接続したまま移動させると、コードが傷つき、火災や感電の原因となること
があります。
ラックマウントのために脚を取り外したときは、設置、移動を
慎重に
脚を取り外したときは、本機の設置、移動を慎重に行ってください。本体と
設置面とのあいだに指をはさみ、けがの原因となることがあります。
接続の際は電源を切る
電源コードや接続コードを接続するときは、電源を切ってください。感電や
故障の原因となることがあります。
指定された電源コード、接続コードを使う
取扱説明書に記されている電源コード、接続コードを使わないと、火災、感
電や故障の原因となることがあります。
禁止
ぬれ手禁止
禁止
注意
注意
下記の注意を守らないと、
けがをしたり周辺の物品に損害を与えることがあります。
注意
注意
注意
注意

6(J)
製品の上に乗らない、重いものを乗せない
倒れたり、落ちたり、壊れたりして、けがの原因となることがあります。
転倒、移動防止の処置をする
大型の製品をラックに取り付け・取りはずしするときは、転倒・移動防止の
処置をしないと、倒れたり、動いたりして、けがの原因となることがありま
す。
安定した姿勢で注意深く作業してください。
また、ラックの設置状況、強度を充分にお確かめください。
定期的に内部の掃除を依頼する
長い間、掃除をしないと内部にホコリがたまり、火災や感電の原因となるこ
とがあります。1年に1度は、内部の掃除をお買い上げ店またはソニーのサー
ビス窓口にご依頼ください。（有料）
特に、湿気の多くなる梅雨の前に掃除をすると、より効果的です。
注意
注意
下記の注意を守らないと、
けがをしたり周辺の物品に損害を与えることがあります。
禁止
注意

7 (J)
PC-3000
PC-3000
本機の特長
多様なシステム構築性
RS-485準拠の通信を用いて、本機を最大8台まで使用し、プロジェクターとのシステ
ムを構成することができます。
8台までのビデオデッキやパソコンの画像の選択機能
シグナルインターフェースボードを 装 着 することにより、ビデオデッキやパーソナルコンピュー
ターを8台まで接続できます。前面のSELECTボタンで各機器からの画像を選んで、モニ
ターまたはプロジェクターに送ることができます。
ベータカムビデオデッキ パーソナルコンピューター
モニター プロジェクター
8分配機能
シグナルインターフェースボードを装着することにより信号を最大8分配することができます。
ビデオデッキ ベータカム パーソナルコンピューター
モニター プロジェクター
プロジェクターの入力切り換え
本機の前面パネルで、プロジェクターの入力も切り換えることができます。
ケーブル補償機能
後面のMODE切り換えスイッチをケーブルの長さに合わせて切り換えることにより、プロ
ジェクターの画面の解像度の劣化を低減することができます。
概
要

8 (J)
前面
各部の名称と働き
4CONTROL（コントロール）ボタン
ディスプレイ上で設定画面を表示するとき押します。
5>/./?//（矢印）ボタン
ディスプレイ上のカーソルを動かすときや、項目の数値を変えるとき
に使います。
6SET（設定）ボタン
各設定項目を選択するときや、設定項目や数値を確定するときに
押します。
7SELECT（入力切り換え）ボタン
各ボタンの番号は、シグナルインターフェ一スボードの装着してある
位置を示します。モニターしたい機器を接続したボードの番号を押
すと、そのボタンが点灯します。電源を入れると、前に選ばれてい
たボードの番号が点灯します。ボタンのまわりの余白に、入力機器
の名称を記入することができます。
8リモコン受光部
リモートコマンダーからの赤外線信号を受信します。
9SYS SET（システムセットアップ）ボタン
新しくシステムを構成したときに押します。システム構成を変更した
り、インターフェースボードの設定を変更した場合も、変更情報をシ
ステム全体に認識させるために押します。
11/u（オン/スタンバイ）ボタン
後面のMAlNPOWERスイッチがONのとき、1ボタンを押すと、緑
色に点灯して電源が入ります。電源を切るときは、uボタンを押し
ます。赤色に点灯し、スタンバイ状態になります。
2PROJECTOR INPUT SELECT（プロジェクター入力
選択）ボタン
接続したプロジェクターの入力選択ができます。
VIDEO：プロジェクターのVIDEO端子またはSVIDEO端子
と、AUDIOINL/R端子に接続された機器の信号を入力する
とき。VIDEO端子とSVIDEO端子の切り換えは、SELECTボ
タンで 行 います 。
SELECT(VIDEO/S VIDEO)：押すたびにVIDEO端子に
接続された機器の信号とSVIDEO端子に接続された機器の
信号とを切り換えます。
A：プロジェクターのINPUTA端子に接続された機器の映像/
音声信号を入力するとき。
B：プロジェクターのINPUTB（別売りのインターフェースボード）
端子に接続された機器の信号を入力するとき。
C：プロジェクターのINPUTC（別売りのインターフェースボード）
端子に接続された機器の信号を入力するとき。
3ディスプレイ
入力機器の名称の設定や、出力信号の音量設定、その他の設定
項目が表示されます。
12 3456
78
9

9 (J)
後面
SW NO
RS-232C/422A
REMOTE
MAIN
POWER
ON
OFF
AC IN
MODE
S VIDEO
Y/C
Y
C
R-Y
VIDEO
Y/Y
B-Y
C
HD
SYNC
VDVIDEO
AUDIO
RL
RS-232C
RS-422A
RS-485 IN
RS-485 OUT
TRIGGER
IN
OUT
1234 5
86
7

!º !¡ !™ !£
!∞
!§
!¶!•@º
@¡ !ª
!¢
!£ SW NO（スイッチャー番号）切り換えスイッチ
複数のスイッチャーを使用するとき、スイッチャーの番号を設定しま
す。1から8までの間で設定することができます。
下記のプロジェクターと接続している場合には1と2のみに設定で
きます。
VPL-V800QJ, VPL-S800J, VPD-1800QJ, VPH-G70QJ, VPH-
D50QJ,RVP-6010QJ,RVP-4015QJ
!¢ REMOTE（リモート）端子
システム拡張用の端子です。
RS-232C/RS-422A切り換えスイッチ：RS-232C/RS-422A
端子のRS-232CとRS-422Aの切り換えをします。
RS-232C/422A端子（D-sub 9ピン、メス)：コンピュー
ターから本機を操作するときに、コンピューターのコネクターと
接続します。
PJ COM IN/OUT端子（D-sub 9ピン、メス)：RS-485規
格に準拠したソニーのプロジェクター専用のシステム拡張用
端子です。詳しくはソニープロジェクター用のプロトコル マ
ニュアルをご覧ください。
ご注意
PJCOM端子を使ってシステムを拡張する場合、空いている端子
には必ず付属のターミネーターを取り付けてください。
0ビデオ出力端子
S VIDEO OUT端子：
Y/C端子（4ピンミニDIN型）、Y、C端子（BNC型）：ビデオ入
力ボードが選ばれて、Y/C、Y、C信号が入力されているとき、
Y/C、Y、C 信号が出力されます。
VIDEO OUT 端子（BNC型）：ビデオ入力ボードが選ばれて、ビ
デオ信号が入力されているとき、ビデオ信号が出力されます。
!¡ MODE（モード）切り換えスイッチ
OUTPUT端子とプロジェクターを接続するケーブルの長さに合わ
せて切り換えます。
!™ OUTPUT 端子（BNC型）
R/R-Y/PR、G/Y、B/B-Y/PB、HD/SYNC、VD端子：
SELECTボタンで選ばれた信号を出力します。プロジェク
ターやモニターのRGB入力、コンポーネント（R-Y/Y/B-Y)入
力、HDTVY/PB/PR入力、またはHDTVGBR入力に接続し
ます。

10 (J)
!∞MAIN POWER（主電源）スイッチ
ON側を押すとスタンバイ状態になり、前面のuボタンが点灯しま
す。
主電源を切るときは、OFF側を押します。
!§ REMOTE 2 端子（ハーフピッチ26ピン）
スイッチボードやコントロールパネルなどで本機を操作するときに、
それらの機器に接続します。
!¶ AC INコネクター
電源コードを接続します。
!• TRIGGER（トリガー）端子（ミニジャック）
本体の電源の入/切の状態を外部機器に伝えます。（電源として
は使用できません。）本体の電源が入っているとき、この端子から
約12Vの信号を出力します。本体の電源が入っていないときは、
信号は出力されません。
!ª CONTROL S
（コントロールS）端子
IN/PLUGINPOWER（入力/5V出力）端子（ステレオミニジャッ
ク）：ソニー製 品 のコントロール S 出力端子と接続します。
OUT端子：ソニー製品のコントロール S 入力端子と接続します。
@º AUDIO
（音声）L/R 出力端子（ピンジャック）
音声信号がステレオで出力されます。モノラルの場合は、LとRか
ら同じ信号が出力されます。CONTROLMENUで音量を設定でき
ます。
◆ 音量の設定について詳しくは「出力信号の音量を設定する」（20(J)
ページ）をご覧ください。
@¡ シグナルインターフェースボード装着部
シグナルインターフェースボードを8枚まで装着できます。
右からスロット1、2、3、.......8となります。
ご注意
シグナルインターフェ一スボードの装着、取り外しについては、お買
い上げ店またはソニーのサービス窓ロにご依頼ください。
各部の名称と働き 接続
接続時の注意事項
接続を行う前に、以下の点を必ずご確認ください。
インデックスの設定について
•同一システム上にある機器に対しては、同一のグループイ
ンデックス番号を設定する。
◆ グループインデックス番号の設定のしかたについては、「グループイン
デックス番号を設定する」（22(J)ページ）およびプロジェクターの取扱
説明書をご覧ください。
•グループインデックス番号とスイッチャー番号を正しく設
定する。
同一グループ内に同じスイッチャー番号を設定しないでくださ
い。例えば、グループインデックス1、スイッチャー番号1に設定
された機器がシステム中に複数あると、SYSSETボタンを押した
ときエラー表示がでます。
•プロジェクターへ信号を出力するスイッチャーの番号は必
ず1に設定する。
プロジェクター
プロジェクター
プロジェクター
PC-3000
PC-3000
PC-3000
コンピューター
ビデオ
これらの機器に
はすべて同一の
グループイン
デックス番号を
設定する。
2つのシステムに
は別のグループイ
ンデックス番号を
設定する。
これらの機器に
はすべて同一の
グループイン
デックス番号を
設定する。
プロジェクター
PC-3000
PC-3000
コンピューター
このスイッチャーを1番に設定