STIEBEL ELTRON LWE 40 User manual

INSTALLATION
INSTALLAZIONE
Dezentrales Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung | Decentralised ventilation
unit with heat recovery | Appareil de ventilation décentralisée avec récupération de
chaleur | Unità di ventilazione decentralizzata con recupero di calore
» LWE 40

2| LWE 40 www.stiebel-eltron.com
INHALT | BESONDERE HINWEISE
BESONDERE HINWEISE
- Beachten Sie bei der Installation alle nationalen
und regionalen Vorschriften und Bestimmungen.
- Halten Sie die Mindestabstände ein (siehe Kapitel
„Vorbereitungen/ Montageort“).
- Der Anschluss an das Stromnetz ist nur als fes-
ter Anschluss erlaubt. Das Gerät muss über eine
Trennstrecke von mindestens 3mm allpolig vom
Netzanschluss getrennt werden können.
- Beachten Sie die für das Gerät notwendige Ab-
sicherung (siehe Kapitel „TechnischeDaten/
Datentabelle“).
BESONDERE HINWEISE
INSTALLATION
1. Allgemeine Hinweise ����������������������������������������3
1.1 Mitgeltende Dokumente���������������������������������������� 3
1.2 Sicherheitshinweise��������������������������������������������� 3
1.3 Andere Markierungen in dieser Dokumentation ���������� 3
1.4 Leistungsdaten nach Norm ������������������������������������ 3
1.5 Maßeinheiten����������������������������������������������������� 3
2. Sicherheit �����������������������������������������������������3
2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise������������������������������ 3
2.2 Vorschriften, Normen und Bestimmungen����������������� 3
2.3 Betrieb des Gerätes in Gebäuden mit Feuerstätten ������ 4
3. Gerätebeschreibung �����������������������������������������4
3.1 Lieferumfang ����������������������������������������������������� 4
3.2 Zubehör������������������������������������������������������������ 4
4. Vorbereitungen�����������������������������������������������4
4.1 Transport ���������������������������������������������������������� 4
4.2 Montageort ������������������������������������������������������� 5
4.3 Wandaufbau ������������������������������������������������������ 6
4.4 Wanddurchbruch ������������������������������������������������ 6
4.5 Steuereinheit und Bedieneinheit ����������������������������� 7
4.6 Netzteil������������������������������������������������������������� 7
5. Montage�������������������������������������������������������8
5.1 Wandeinbaugehäuse�������������������������������������������� 8
5.2 Elektrischer Anschluss����������������������������������������� 12
5.3 Bedieneinheit montieren�������������������������������������� 15
5.4 Lüftereinheit montieren ��������������������������������������� 15
5.5 Innenblende montieren ���������������������������������������16
6. Inbetriebnahme �������������������������������������������� 18
6.1 Erstinbetriebnahme ��������������������������������������������18
6.2 Wiederinbetriebnahme���������������������������������������� 18
7. Außerbetriebnahme ��������������������������������������� 19
7.1 Vorübergehende Außerbetriebnahme ��������������������� 19
7.2 Außerbetriebnahme für einen längeren Zeitraum������� 19
8. Störungsbehebung����������������������������������������� 19
9. Technische Daten������������������������������������������� 19

INSTALLATION
Allgemeine Hinweise
DEUTSCH
www.stiebel-eltron.com LWE 40| 3
INSTALLATION
1. Allgemeine Hinweise
Dieses Dokument richtet sich an den Fachhandwerker.
Hinweis
Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch sorgfältig
durch und bewahren Sie sie auf.
Geben Sie die Anleitung ggf. an einen nachfolgenden
Benutzer weiter.
1.1 Mitgeltende Dokumente
326052 LWE 40 Bedienung
1.2 Sicherheitshinweise
1.2.1 Aufbau von Sicherheitshinweisen
SIGNALWORT Art der Gefahr
Hier stehen mögliche Folgen bei Nichtbeachtung des Si-
cherheitshinweises.
 Hier stehen Maßnahmen zur Abwehr der Gefahr.
1.2.2 Symbole, Art der Gefahr
Symbol Art der Gefahr
Verletzung
Stromschlag
Verbrennung
(Verbrennung, Verbrühung)
1.2.3 Signalworte
SIGNALWORT Bedeutung
GEFAHR Hinweise, deren Nichtbeachtung schwere Verletzungen
oder Tod zur Folge haben.
WARNUNG Hinweise, deren Nichtbeachtung schwere Verletzungen
oder Tod zur Folge haben kann.
VORSICHT Hinweise, deren Nichtbeachtung zu mittelschweren oder
leichten Verletzungen führen kann.
1.3 Andere Markierungen in dieser Dokumentation
Hinweis
Allgemeine Hinweise werden mit dem nebenstehenden
Symbol gekennzeichnet.
 Lesen Sie die Hinweistexte sorgfältig durch.
Symbol Bedeutung
Sachschaden
(Geräte-, Folge-, Umweltschaden)
Geräteentsorgung
 Dieses Symbol zeigt Ihnen, dass Sie etwas tun müssen.
Die erforderlichen Handlungen werden Schritt für Schritt
beschrieben.
1.4 Leistungsdaten nach Norm
Erläuterung zur Ermittlung und Interpretation der angegebenen
Leistungsdaten nach Norm
Norm: EN 13141-8
Die insbesondere in Text, Diagrammen und technischem Daten-
blatt angegebenen Leistungsdaten wurden nach den Messbedin-
gungen der in der Überschrift dieses Kapitels angegebenen Norm
ermittelt.
Diese normierten Messbedingungen entsprechen in der Regel
nicht vollständig den bestehenden Bedingungen beim Anlagenbe-
treiber. Abweichungen können in Abhängigkeit von der gewählten
Messmethode und dem Ausmaß der Abweichung der gewählten
Methode von den Bedingungen der in der Überschrift dieses Ka-
pitels angegebenen Norm erheblich sein. Weitere die Messwerte
beeinflussende Faktoren sind die Messmittel, die Anlagenkonstel-
lation, das Anlagenalter und die Volumenströme.
Eine Bestätigung der angegebenen Leistungsdaten ist nur mög-
lich, wenn auch die hierfür vorgenommene Messung nach den
Bedingungen der in der Überschrift dieses Kapitels angegebenen
Norm durchgeführt wird.
1.5 Maßeinheiten
Hinweis
Wenn nicht anders angegeben, sind alle Maße in Milli-
meter.
2. Sicherheit
Die Installation, Inbetriebnahme sowie Wartung und Reparatur
des Gerätes darf nur von einem Fachhandwerker durchgeführt
werden.
2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise
Wir gewährleisten eine einwandfreie Funktion und Betriebssicher-
heit nur, wenn das für das Gerät bestimmte Original-Zubehör und
die originalen Ersatzteile verwendet werden.
2.2 Vorschriften, Normen und Bestimmungen
Hinweis
Beachten Sie alle nationalen und regionalen Vorschriften
und Bestimmungen.

INSTALLATION
Gerätebeschreibung
4| LWE 40 www.stiebel-eltron.com
2.3 Betrieb des Gerätes in Gebäuden mit
Feuerstätten
Falls in der Wohnung Feuerstätten (Kachelöfen, Kamine usw.)
vorgesehen sind, muss der zuständige Schornsteinfeger schon in
der Planungsphase einbezogen werden. Er beurteilt, ob die ge-
setzlichen Regelungen eingehalten werden. Dabei wird zwischen
raumluftunabhängigen und raumluftabhängigen Feuerstätten
unterschieden.
Für den gemeinsamen Betrieb von Feuerstätte und Wohnungslüf-
tungsanlage empfehlen wir die Auswahl einer raumluftunabhän-
gigen Feuerstätte mit Zulassung, in Deutschland DIBt-Zulassung.
2.3.1 Raumluftunabhängige Feuerstätten
Im Zusammenhang mit raumluftunabhängigen Feuerstätten sind
in der Regel keine weiteren Schutzmaßnahmen erforderlich. Die
Beurteilung erfolgt durch den Schornsteinfeger.
2.3.2 Raumluftabhängige Feuerstätten
!
WARNUNG Verletzung
Falls eine raumluftabhängige Feuerstätte mit der Woh-
nungslüftungsanlage betrieben werden soll, ist der Ein-
bau einer geprüften Sicherheitseinrichtung erforderlich.
Außerdem muss die Feuerstätte über einen separaten
Verbrennungsluftanschluss verfügen.
Bei einer raumluftabhängigen Feuerstätte muss zwischen einem
wechselseitigen und einem gemeinsamen Betrieb von Lüftungs-
anlage und Feuerstätte unterschieden werden.
Wechselseitiger Betrieb
Wechselseitiger Betrieb bedeutet, dass bei Inbetriebnahme der
Feuerstätte die Wohnungslüftung abgeschaltet wird bzw. nicht
in Betrieb gehen kann.
Gemeinsamer Betrieb
!
WARNUNG Verletzung
Damit keine Rauchgase in den Aufstellraum gelangen
können, muss sichergestellt werden, dass immer genü-
gend Verbrennungsluft zugeführt wird, bzw. kein größe-
rer Unterdruck als 4Pa im Aufstellraum des Kaminofens
entsteht. Dazu muss eine geprüfte Sicherheitseinrich-
tung installiert werden, die den Schornsteinzug über-
wacht (Differenzdrucküberwachung) und im Fehlerfall
das Lüftungsgerät ausschaltet.
 Installieren Sie die Sicherheitseinrichtung so, dass sie bei
Bedarf die Spannungsversorgung des Gerätes unterbricht.
Die Einrichtung zur Differenzdrucküberwachung sollte folgende
Anforderungen erfüllen:
- Überwachung des Differenzdruckes zwischen dem Verbin-
dungsstück zum Schornstein und dem Aufstellraum der
Feuerstätte
- Möglichkeit zur Anpassung des Abschaltwertes für den Diffe-
renzdruck an den Mindestzugbedarf der Feuerstätte
- Potentialfreier Kontakt zum Ausschalten der Lüftungsfunktion
- Anschlussmöglichkeit einer Temperaturmessung, damit die
Differenzdrucküberwachung nur bei Betrieb der Feuerstätte
aktiviert wird und Fehlabschaltungen durch Umwelteinflüsse
vermieden werden können
Hinweis
Differenzdruckschalter, die den Druckunterschied zwi-
schen Außenluftdruck und Druck im Aufstellraum der
Feuerstätte als Ansprechkriterium heranziehen, sind
nicht geeignet.
3. Gerätebeschreibung
3.1 Lieferumfang
- Wandeinbaugehäuse
3.2 Zubehör
- Steuerungs-Sets: Bedieneinheit, Steuereinheit, Unterputzdo-
se, Netzteil abhängig von der Anzahl der Geräte
- Innenblende
- Schallschutz-Innenblende
- Außenblende
- Schallschutz-Außenblende
- Filtermattenset ISO Coarse > 30% (G2)
- Filtermattenset ISO Coarse > 60% (G4)
- Filtermattenset ePM10 ≥ 50% (M5)
- Filtermattenset ePM1≥ 50% (F7)
- Zeitschaltuhr
- Feuchtesensor
- CO2-Sensor
- Laibungskanal
- Luftführungskanal
4. Vorbereitungen
4.1 Transport
Sachschaden
Starke Stöße können die Funktionsfähigkeit beeinträch-
tigen und das Gerät beschädigen.
 Lagern und transportieren Sie das Gerät nur in der
Lieferverpackung.
 Lagern Sie das Gerät vibrationsarm und trocken.
Sachschaden
Lassen Sie das Gerät bis kurz vor der Montage in der
Schutzverpackung.

INSTALLATION
Vorbereitungen
DEUTSCH
www.stiebel-eltron.com LWE 40 | 5
4.2 Montageort
WARNUNG Stromschlag
Bei der Installation des Gerätes in Räumen mit Bade-
wanne und/oder Dusche berücksichtigen Sie den Schutz-
bereich in Abstimmung mit den Angaben auf dem Ge-
räte-Typenschild. Die Schutzbereiche sind in der Norm
IEC60364-7-701 definiert.
Falls ein im Gegentakt arbeitendes Gerätepaar in zwei verschiede-
nen Räumen der Wohnung installiert wird, müssen Sie zwischen
diesen Räumen einen Luftverbund durch ausreichend dimensio-
nierte Überström-Luftdurchlässe herstellen.
Fensterlose Ablufträume (z.B. Küchen, Bäder und Toilettenräu-
me) dürfen mit dem Gerät nur dann be- und entlüftet werden,
wenn das Gerät in eine Außenwand eingebaut ist. Die Geräte
dürfen nicht an einen Schacht oder eine Rohrleitung angeschlos-
sen werden.
Die Installation in Kellerräumen mit Lichtschächten ist nicht er-
laubt, da eine Rezirkulation der Fortluft nicht ausgeschlossen
werden kann.
Um Zugerscheinungen durch den Betrieb des Lüfters zu vermei-
den, empfehlen wir den Einbau des Gerätes neben den Fenstern
auf Höhe des Fenstersturzes.
Wandstärke inklusive Putz
20 A
D0000070068
LWE 40 TG-550 LWE 40 TG-800
Amm 300-550 550-800
Mindestabstände
Hinweis
Berücksichtigen Sie die Position der Kernlochbohrung
bei der Planung der Inneneinrichtung, z.B. der Küchen-
schränke.
- Seitlich neben der Innenblende muss zu Möbeln ein Abstand
von 350mm sein.
- An der Gebäudeinnenseite muss vor der Innenblende aus-
reichend Freiraum sein zum Einsetzen und Entnehmen der
Lüftereinheit.
- Installieren Sie das Gerät nicht im Bereich von Sitzgarnituren
und nicht am Kopfende des Bettes.
- Rund um die Außenblende muss ein Abstand von 100mm zu
Fallrohren, Balkonen und sonstigen festen Objekten sein.
B
S
A
D0000070036
A 220mm
B 220mm
S von der Statik der Wand vorgegebener Abstand
Wir empfehlen, die Oberkante der Innenblende 30mm unterhalb
der Oberkante des Fensters zu platzieren.
Abstände zwischen Geräten, die im Gegentakt arbeiten
Geräte, die paarweise im Gegentakt arbeiten, müssen mit einem
horizontalen und vertikalen Mindestabstand montiert werden.
y
1200mm+0,75*
y
D0000070071
1000 mm
1000 mm
1400 mm
D0000070069

INSTALLATION
Vorbereitungen
6| LWE 40 www.stiebel-eltron.com
4.3 Wandaufbau
Innen und außen muss der Zwischenraum zwischen Wand und
Wandeinbaugehäuse luftdicht abgedichtet werden.
Festes Mauerwerk mit Wärmedämm-Verbundsystem
(Draufsicht)
~10
175-240 120-160
~10
D0000070046
1
2
3
4
5
1 Außenputz
2 Wärmedämm-Verbundsystem
3 Stein
4 Innenputz
5 2K-PUR-Montageschaum
Mauerwerk mit Holzständerbauweise (Draufsicht)
11,5
18-28
60-80
180-240
40-60
185 x 185
1
2
3
4
5
7
8
6
D0000070047
1 Weichfaserplatte
2 Tragendes Element
3 Holzständerwerk mit dazwischenliegender Dämmung
4 OSB-Platte
5 Installationsebene (Holzlattung mit dazwischenliegender
Dämmung)
6 Gipskartonplatte
7 Holzumrandung
8 2K-PUR-Montageschaum
Mauerwerk mit Klinkerbau (Draufsicht)
~10
115
30-50
175-240
80-120
D0000070048
1
2
3
4
5
6
1 Klinkerstein
2 Luftschicht
3 Wärmedämm-Verbundsystem
4 Stein
5 Innenputz
6 2K-PUR-Montageschaum
4.4 Wanddurchbruch
Die Abbildungen zeigen die Wand ohne Putz.
4.4.1 Massive Wand
200
DN200
-
300
D0000070059
 Erstellen Sie senkrecht zur Wand eine Wanddurchführung
ohne Gefälle.

INSTALLATION
Vorbereitungen
DEUTSCH
www.stiebel-eltron.com LWE 40 | 7
-
185
2020
185
200
300
D0000070114
Alternativ:
 Erstellen Sie senkrecht zur Wand einen quadratischen Wand-
durchbruch ohne Gefälle. An der Innenseite des Gebäudes
muss die Öffnung seitlich auf einer Tiefe von 25mm 20mm
breiter sein. Der Grund sind seitliche Ausbuchtungen am
Wandeinbaugehäuse, in die beim elektrischen Anschluss das
Kabel und der Steckverbinder deponiert werden.
 Erstellen Sie an der Innenseite der Wand den Schlitz für das
Kabel, das Sie von der Steuereinheit zur linken Seite des
Wandeinbaugehäuses führen.
 Installieren Sie das Kabel vom geplanten Montageort der
Steuereinheit zur linken oberen Ecke des Wandeinbaugehäu-
ses. Das Kabel muss im Wandeinbaugehäuse ein freies Ende
von 200 bis 300mm haben, damit Sie das Gerät anschließen
können.
Kabeltyp: YR 4 x 0,8mm²
Kabellänge: ≤25m
4.4.2 Montagevariante bei Hohlwänden
 Erstellen Sie senkrecht zur Wand eine Wanddurchführung
ohne Gefälle.
185
185
D0000070086
 Für eine Hohlwand bauen Sie eine geschlossene Holzum-
randung, deren Länge der Wanddicke zwischen Innenver-
kleidung und Außenfassade entspricht. An der Innenseite
des Gebäudes muss die Öffnung seitlich auf einer Tiefe von
25mm 20mm breiter sein. Der Grund sind seitliche Aus-
buchtungen am Wandeinbaugehäuse, in die beim elektri-
schen Anschluss das Kabel und der Steckverbinder deponiert
werden.
 Installieren Sie das Kabel vom geplanten Montageort der
Steuereinheit zur linken oberen Ecke des Wandeinbaugehäu-
ses. Das Kabel muss im Wandeinbaugehäuse ein freies Ende
von 200 bis 300mm haben, damit Sie das Gerät anschließen
können.
Kabeltyp: YR 4 x 0,8mm²
Kabellänge: ≤25m
 Bohren Sie als Kabeldurchführung ein Loch mit dem Durch-
messer des Kabels in die Holzumrandung.
 Führen Sie das Kabel durch das Loch.
YR 4 x 0,8mm²
200-300
D0000070085
 Fixieren Sie die Holzumrandung in der Öffnung. Verwenden
Sie z.B. Montageschaum.
4.5 Steuereinheit und Bedieneinheit
 Wählen Sie einen geeigneten, leicht zugänglichen Ort aus, an
dem die Bedieneinheit an der Wand montiert wird.
4.6 Netzteil
Netzteil für 2Geräte
D0000070613
Die Steuereinheit, das Netzteil und die Bedieneinheit werden ge-
meinsam in eine Unterputz-Doppeldose montiert.

INSTALLATION
Montage
8| LWE 40 www.stiebel-eltron.com
 Montieren Sie die im Lieferumfang enthaltene Unter-
putz-Doppeldose. Die Unterputzdose muss senkrecht und
bündig mit dem Innenputz sein.
 Schieben Sie das zum Lüftungsgerät führende Kabel von
oben in die Unterputzdose. Das Kabel muss 200mm in die
Unterputzdose hineinragen.
 Schieben Sie das Netzanschlusskabel von unten in die Un-
terputzdose. Das Kabel muss 200mm in die Unterputzdose
hineinragen.
Netzteil für mehr als 2 Geräte
D0000070638
Die Steuereinheit und die Bedieneinheit werden in eine Unter-
putzdose montiert. Das Netzteil wird auf eine Hutschiene im Si-
cherungskasten montiert. Das Netzteil und die Reihenklemmen
benötigen jeweils 4Automatenplätze.
D0000070083
 Montieren Sie das Netzteil auf eine Hutschiene im Schalt-
schrank der Hausinstallation.
 Sichern Sie das Netzteil mit einem eigenen Sicherungsauto-
maten ab.
 Montieren Sie die Unterputzdose, in der die Steuereinheit
und die Bedieneinheit montiert werden. Die Unterputzdose
muss senkrecht und bündig mit dem Innenputz sein.
 Installieren Sie das Kabel vom Schaltschrank zur
Steuereinheit.
Kabeltyp: YR 4 x 0,8mm²
Kabellänge: ≤25m
 Schieben Sie das zum Schaltschrank führende Kabel von
oben in die Unterputzdose. Das Kabel muss 200mm in die
Unterputzdose hineinragen.
 Schieben Sie das zum Lüftungsgerät führende Kabel von
oben in die Unterputzdose. Das Kabel muss 200mm in die
Unterputzdose hineinragen.
5. Montage
5.1 Wandeinbaugehäuse
X
D0000070060
 Messen Sie die Wandstärke inklusive Wärmedämmung und
Putz.
D0000070050
Die aufgeprägte Messskala hilft Ihnen, das Wandeinbaugehäuse
auf die Wandstärke einzustellen.
Hinweis
Die Ecken des Wandeinbaugehäuses müssen flächenbün-
dig mit der Wand abschließen.
 Schieben Sie die beiden Teile des Wandeinbaugehäuses inei-
nander oder ziehen Sie sie auseinander.
D0000070049
 Um die Hälften des Wandeinbaugehäuses in Ihrer Position zu
fixieren und den Übergang abzudichten, umwickeln Sie die
Nahtstelle mit geeignetem Klebeband. Das Klebeband muss
luftdicht sein und auf Kunststoff haften. Das Klebeband muss
für die am Montageort zu erwartenden Temperaturen ausge-
legt sein.

INSTALLATION
Montage
DEUTSCH
www.stiebel-eltron.com LWE 40 | 9
Sachschaden
Die Fuge zwischen den beiden Halbschalen des Wand-
einbaugehäuses darf nicht unten sein. Andernfalls kann
Kondensat aus dem Wandeinbaugehäuse in die Wand
ziehen.
Schieben Sie das Wandeinbaugehäuse so in die Wand,
dass die aufgeprägte Messskala oben ist.
 Schieben Sie das Wandeinbaugehäuse ein kleines Stück in
die Wand.
D0000070044
 Führen Sie das Kabel von hinten durch die Kabeldurchfüh-
rung an der linken Seite des Wandeinbaugehäuses.
 Schieben Sie das Wandeinbaugehäuse vollständig in die
Wand.
 Richten Sie das Wandeinbaugehäuse mittig in der Wandöff-
nung aus, damit die Öffnungen für das Einspritzen des Mon-
tageschaumes nicht durch das Mauerwerk versperrt sind.
Hinweis
Die Ecken des Wandeinbaugehäuses müssen flächenbün-
dig mit der Wand abschließen.
2%
D0000070927
Sachschaden
Damit kein Kondensat in das Gebäude laufen kann, muss
das Wandeinbaugehäuse mit leichtem Gefälle nach
außen montiert werden. Ein Gefälle nach innen kann zu
Feuchtigkeitsschäden im Gebäude führen.
 Unterfüttern Sie das Wandeinbaugehäuse an der
Innenseite des Gebäudes.
Mit den im Lieferumfang enthaltenen Stützelementen aus EPS kön-
nen Sie das Wandeinbaugehäuse von innen stützen, bevor Sie das
Wandeinbaugehäuse außen umschäumen. Bei einer Wandstärke
<350mm benötigen Sie nur das kleinere Stützelement.
D0000070040
 Setzen Sie die Stützelemente gleichmäßig auf die Länge
verteilt in das Wandeinbaugehäuse ein. Achten Sie auf die
Ausbuchtungen der Stützelemente. Setzen Sie das Stützele-
ment mit der kleineren Nase in den schmaleren Teil des
Wandeinbaugehäuses.
Sachschaden
Entfernen Sie die Stützelemente zum Schutz des Wand-
einbaugehäuses erst unmittelbar bevor Sie das Gerät in
das Wandeinbaugehäuse schieben. Die Stützelemente
schützen das Wandeinbaugehäuse. Die Stützelemente
verhindern Zugluft.
5.1.1 Montagevariante1: Wandeinbaugehäuse mit Schrauben
fixieren
 Richten Sie das Wandeinbaugehäuse waagerecht aus.
D0000070033
1
1
1
1
1 Befestigungslöcher
 Zeichnen Sie die vier Befestigungspunkte an, an denen das
Wandeinbaugehäuse an der Innenwand des Gebäudes befes-
tigt wird.
 Bohren Sie an den Befestigungspunkten.

INSTALLATION
Montage
10 | LWE 40 www.stiebel-eltron.com
 Schrauben Sie an den Befestigungspunkten das Wandein-
baugehäuse an der Wand an.
 Verschließen Sie ungenutzte Befestigungslöcher mit den im
Lieferumfang enthaltenen Verschlussstopfen.
D0000070037
 Um beim Verputzen das Verschmutzen des Wandeinbauge-
häuses zu verhindern, setzen Sie den im Lieferumfang ent-
haltenen Deckel ein.
5.1.2 Montagevariante 2: Wandeinbaugehäuse mit
Montageschaum fixieren
D0000070033
1
1
1
1
1 Befestigungslöcher
 Verschließen Sie die Befestigungslöcher mit den im Liefer-
umfang enthaltenen Verschlussstopfen.
 Richten Sie das Wandeinbaugehäuse waagerecht aus.
D0000070037
 Um beim Verputzen das Verschmutzen des Wandeinbauge-
häuses zu verhindern, setzen Sie den im Lieferumfang ent-
haltenen Deckel ein.
D0000070072
1
1
1 Öffnung zum Einspritzen von Montageschaum für die Befesti-
gung des Wandeinbaugehäuses
Sachschaden
Verwenden Sie nur nicht drückenden 2K-PUR-Montage-
schaum.
 Um das Wandeinbaugehäuse in seiner Lage zu fixieren,
spritzen Sie an zwei gegenüber liegenden Ecken etwas Mon-
tageschaum durch den Putzschutzdeckel in den Hohlraum
zwischen Wandeinbaugehäuse und Wand.
 Halten Sie das Wandeinbaugehäuse so lange, bis der Schaum
angetrocknet ist und das Wandeinbaugehäuse stabil in seiner
Position ist.
5.1.3 Ausschäumen
Sachschaden
Vergewissern Sie sich, dass die Stützelemente im Wand-
einbaugehäuse korrekt platziert sind.
Sachschaden
Verwenden Sie nur nicht drückenden 2K-PUR-Montage-
schaum.
Hinweis
Achten Sie auf die Verarbeitungshinweise des Montage-
schaumes. Um die Schaummenge zu steigern, müssen
Sie ggf. den Untergrund anfeuchten.

INSTALLATION
Montage
DEUTSCH
www.stiebel-eltron.com LWE 40 | 11
Innenseite
D0000070034
1
1
1
1
1
1
1 Öffnungen für das Ausschäumen
Der Putzschutzdeckel hat sechs Öffnungen für das Ausschäumen.
 Schäumen Sie die Freiräume rund um das Wandeinbauge-
häuse auf ganzer Wandstärke aus. Verwenden Sie nur nicht
drückenden 2K-PUR-Montageschaum.
Außenseite
D0000070073
 Schäumen Sie das Wandeinbaugehäuse auf der Gebäudeau-
ßenseite umlaufend aus.
5.1.4 Abkleben
 Schneiden Sie nach dem Aushärten des Montageschaumes
die überstehenden Schaumreste ab.
D0000070042
 Kleben Sie diffusionsoffene Folie als Dampfbremse außen an
das Wandeinbaugehäuse.
D0000070043
 Kleben Sie diffusionsoffene Folie als Dampfbremse innen an
das Wandeinbaugehäuse.
5.1.5 Wärmedämm-Verbundsystem
 Installieren Sie an der Außenseite der Wand das
Wärmedämm-Verbundsystem.
 Dichten Sie mit Montageschaum die Freiräume zwischen
Wärmedämm-Verbundsystem und Gerät ab.
D0000070038
 Schneiden Sie nach dem Aushärten des Montageschaumes
die überstehenden Schaumreste ab.
5.1.6 Wand verputzen
 Bringen Sie den Außenputz an. Der Putz muss bündig mit
dem Flansch des Wandeinbaugehäuses abschließen.
 Bringen Sie den Innenputz an. Der Putz muss bündig mit
dem Flansch des Wandeinbaugehäuses abschließen.

INSTALLATION
Montage
12 | LWE 40 www.stiebel-eltron.com
5.1.7 Außenblende montieren
 Um das Wandeinbaugehäuse und das Gerät gegen Witte-
rungseinflüsse zu schützen, montieren Sie die Außenblende.
 Entfernen Sie den äußeren Putzschutzdeckel.
D0000070065
 Schrauben Sie die im Lieferumfang enthaltenen vier Schraub-
dome in die Kunststoffdome des Wandeinbaugehäuses.
D0000070064
 Ziehen Sie die Schutzfolie von der Rückseite der Außenblen-
de ab.
 Kleben Sie Dichtungsband außenbündig auf die Flächen der
Außenblende, die an der Wand anliegen.
 Schneiden Sie überstehendes Dichtungsband ab.
D0000070066
 Hängen Sie die Außenblende auf die Schraubdome. Die
Außenblende muss dicht an der Wand anliegen. Um Wand-
abstände auszugleichen, haben die Schraubdome drei Rillen,
in die Sie die Außenblende einhängen können. Zusätzlich
sind Distanzstücke im Lieferumfang. Die Außenblende muss
so montiert werden, dass das Dichtungsband auf eine Dicke
von 2 bis 3mm zusammengepresst wird.
 Ziehen Sie die beiden Riegel der Außenblende nach unten.
 Ziehen Sie die Schutzfolie von der Außenblende ab.
 Dichten Sie mit einer dauerelastischen Dichtungsmasse die
Fuge zwischen Außenblende und Wand ab.
5.2 Elektrischer Anschluss
WARNUNG Stromschlag
Anschlussarbeiten dürfen nur von einem Fachhandwer-
ker entsprechend dieser Anleitung durchgeführt werden.
Führen Sie alle elektrischen Anschluss- und Installati-
onsarbeiten entsprechend den nationalen und regiona-
len Vorschriften aus.
WARNUNG Stromschlag
Der Anschluss an das Stromnetz ist nur als fester An-
schluss erlaubt. Das Gerät muss über eine Trennstre-
cke von mindestens 3mm allpolig vom Netzanschluss
getrennt werden können. Diese Anforderung wird von
Schützen, LS-Schaltern, Sicherungen usw. übernommen.
WARNUNG Stromschlag
Schalten Sie vor Arbeiten an der Elektroinstallation den
Stromkreis spannungsfrei. Schalten Sie die Sicherung in
der Hausinstallation aus.
Sachschaden
Die angegebene Spannung muss mit der Netzspannung
übereinstimmen. Beachten Sie das Typenschild.
Kabeltyp: YR 4 x 0,8mm²
 Entfernen Sie an der Innenseite des Gebäudes den Putz-
schutzdeckel. Falls dies Probleme bereitet, brechen Sie den
mittleren Bereich des Putzschutzdeckels heraus.
 Schneiden Sie mit einem scharfen Messer vorsichtig zwi-
schen dem Putzschutzdeckel und dem Flansch des Wandein-
baugehäuses entlang. Beschädigen Sie nicht das Kabel, das
zur Steuereinheit führt.
 Entfernen Sie den Mantel des Kabels auf eine Länge von
30mm.
 Isolieren Sie die Adern des Kabels auf einer Länge von
10mm ab.

INSTALLATION
Montage
DEUTSCH
www.stiebel-eltron.com LWE 40 | 13
1 2
D0000086875
 Um die Klemme zu öffnen, setzen Sie das Werkzeug an und
drücken Sie es nach unten. Alternativ können Sie die Klemme
mit einem spitzen Gegenstand von oben oder von der
Einführungsseite öffnen.
 Stecken Sie eine Ader in die Klemme.
D0000070074
 Schieben Sie die Steckverbindung in die Halterung im
Wandeinbaugehäuse.
 Klemmen Sie das Kabel schleifenförmig unterhalb der Steck-
verbindung zwischen die Kunststoffdome.
5.2.1 Steuereinheit und Netzteil
Sachschaden
Wenn Sie die Anschlüsse vertauschen, können Fehlfunk-
tionen in der Steuerung auftreten.
Hinweis
Bei Verwendung eines Differenzdruckwächters müssen
Sie die Spannungsversorgung der Steuereinheit oder des
Netzteils unterbrechen.
Netzteil für 2Geräte
D0000070077
 Montieren Sie das Netzteil in die untere Hälfte der
Doppel-Unterputzdose.
 Montieren Sie die Steuereinheit in die obere Hälfte der
Unterputzdose.
 Schließen Sie die Steuereinheit gemäß Schaltschema an das
Netzteil an.
 Beachten Sie den Aufdruck auf der Steuereinheit.
Netzteil für mehr als 2 Geräte
 Schalten Sie dem im Schaltkasten montierten Netzteil einen
eigenen Sicherungsautomaten vor.
Die Verdrahtung vom Schaltschrank zu den Geräten erfolgt stern-
förmig.
 Montieren Sie die Steuereinheit in die Unterputzdose.
 Schließen Sie die Steuereinheit gemäß Schaltschema an das
Netzteil an.
 Beachten Sie den Aufdruck auf der Steuereinheit.

INSTALLATION
Montage
14 | LWE 40 www.stiebel-eltron.com
5.2.2 Schaltschema mit mehr als 2 Geräten
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
D0000070063
 Verteilen Sie die Geräte paarweise auf die Anschlussklem-
men „Lüfter1“ und „Lüfter2“. Von zwei im Gegentakt zu-
sammenarbeitenden Geräten muss ein Gerät an der Klemme
„Lüfter1” angeschlossen werden und das andere Gerät an
der Klemme „Lüfter2”. Prüfen Sie, ob die paarweise zusam-
mengehörigen Geräte im Gegentakt arbeiten. Im Gegentakt-
betrieb befördert ein Gerät die Abluft aus dem Gebäude ins
Freie. Das andere Gerät saugt Außenluft in das Gebäude.
Ungerade Geräteanzahl
Teilen Sie bei einer ungeraden Anzahl die Geräte in zwei Gruppen
auf. Schließen Sie die kleinere Gruppe an die Anschlussklemme
„Lüfter 1“ an.
Lüfteranzahl 3 5 7
Anzahl der Geräte an der Anschlussklemme „Lüfter 1“
(Abluftgeräte)
1 2 3
Anzahl der Geräte an der Anschlussklemme „Lüfter 2“
(Zuluftgeräte)
2 3 4
5.2.3 Schaltschema mit 2 Geräten
1
2
3
4
1
2
3
4
D0000070062
5.2.4 Aktivierung von Lüfterstufen durch ein externes Signal
Sie können Sensoren mit potenzialfreien Schließern oder Wechs-
lern verwenden. Sie dürfen jeweils nur eine der dargestellten
Varianten anschließen.
Querlüftung
LED+
LED GND
Schalter
Betriebsart
Stufe 0/I
Stufe II
Stufe III
+24 V DC
GND
+ 24 V DC
GND
Alarm
Lüfter I
Lüfter 2
D0000070629
Gegentaktbetrieb
LED+
LED GND
Schalter
Betriebsart
Stufe 0/I
Stufe II
Stufe III
+24 V DC
GND
+ 24 V DC
GND
Alarm
Lüfter I
Lüfter 2
D0000070045

INSTALLATION
Montage
DEUTSCH
www.stiebel-eltron.com LWE 40 | 15
5.2.5 Bedieneinheit an die Steuereinheit anschließen
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
D0000071094
1
2
1 Rückseite der Bedieneinheit
2 Adapterplatine
5.3 Bedieneinheit montieren
Hinweis
Bevor Sie die Bedieneinheit montieren, muss die Ver-
drahtung zwischen Steuereinheit und Lüfter sowie
zwischen Steuereinheit und Spannungsquelle fertig-
gestellt sein.
D0000070078
 Führen Sie die Adapterplatine durch den Abdeckrahmen und
den Blechrahmen. Die kleinen Laschen zeigen später in die
Wand hinein.
 Stecken Sie die Adapterplatine so auf die Steuereinheit, dass
die Anschlussklemmleisten nicht verdeckt werden.
Hinweis
Das vorhandene Kabel zwischen Adapterplatine und Be-
dieneinheit darf nicht verlängert werden.
 Schrauben Sie den Blechrahmen an die Unterputzdose. Die
Laschen müssen nach oben und unten gerichtet sein.
 Positionieren Sie den Abdeckrahmen auf dem Blechrahmen.
 Setzen Sie die Bedieneinheit in die Öffnung des Abdeckrah-
mens. Drücken Sie die Bedieneinheit vorsichtig an, bis sie im
Blechrahmen einrastet.
5.4 Lüftereinheit montieren
D0000070039
 Entfernen Sie die Stützelemente aus dem
Wandeinbaugehäuse.
 Reinigen Sie das Wandeinbaugehäuse.
D0000070052
 Schieben Sie die Lüftereinheit so in das Wandeinbaugehäuse,
dass der Bügel an der Innenseite und unten ist.
 Achten Sie darauf, dass die Lüftereinheit nicht verkantet und
nicht am Wandeinbaugehäuse hängen bleibt.
 Schieben Sie die Lüftereinheit bis zum Anschlag in das
Wandeinbaugehäuse.

INSTALLATION
Montage
16| LWE 40 www.stiebel-eltron.com
D0000070076
 Stecken Sie den Stecker der Lüftereinheit auf die
Steckverbindung.
 Rasten Sie den Stecker ein.
5.5 Innenblende montieren
Standard-Innenblende
D0000070612
 Falls die Innenblende nicht geöffnet ist, ziehen Sie den De-
ckel der Innenblende vorsichtig ein kleines Stück von der
Grundplatte ab.
D0000070027
 Drehen Sie den Deckel der Innenblende um 45° gegen den
Uhrzeigersinn.
 Nehmen Sie den Deckel ab.
D0000070029
 Schrauben Sie mit den im Lieferumfang enthaltenen Rän-
delschrauben die Grundplatte der Innenblende an das
Wandeinbaugehäuse.
D0000070030
 Setzen Sie den Deckel der Innenblende um 45° versetzt an
der Grundplatte an.
 Drehen Sie den Deckel der Innenblende um 45° im
Uhrzeigersinn.
Hinweis
Öffnen Sie die Innenblende erst direkt vor der Inbetrieb-
nahme.
Schallschutz-Innenblende
D0000070713
1
1 Federknopf
 Halten Sie den Federknopf auf der Unterseite der Schall-
schutz-Innenblende gedrückt.

INSTALLATION
Montage
DEUTSCH
www.stiebel-eltron.com LWE 40 | 17
 Ziehen Sie die Schallschutz-Innenblende auf der Unterseite
vom Wandrahmen ab.
D0000070714
 Heben Sie die Schallschutz-Innenblende nach oben aus den
beiden Rastbolzen heraus.
D0000070704
1
2
1 Dichtungsband
2 Wandrahmen
 Kleben Sie das im Lieferumfang der Innenblende enthaltene
Dichtungsband auf der Rückseite des Wandrahmens umlau-
fend in den Wandrahmen. Das Dichtungsband muss seitlich
an den rückwärtigen Laschen des Wandrahmens anliegen.
D0000070705
 Schrauben Sie den Wandrahmen an das
Wandeinbaugehäuse.
1
2
D0000070706
1 Schallschutz-Innenblende
2 Wandrahmen
 Neigen Sie die Schallschutz-Innenblende oben zur Wand.
 Hängen Sie die Schallschutz-Innenblende an den Wandrah-
men. Die beiden Bolzen an der Schallschutz-Innenblende
müssen von oben in die vorgesehenen Löcher des Wandrah-
mens greifen.
D0000070707
1
1 Federknopf
 Kippen Sie die Schallschutz-Innenblende an der Unterseite
zum Wandrahmen. Drücken Sie dazu den Federknopf an der
Unterseite der Schallschutz-Innenblende leicht nach oben.
Die Schallschutz-Innenblende rastet in den Wandrahmen ein.
Hinweis
Öffnen Sie die Innenblende erst direkt vor der Inbetrieb-
nahme.

INSTALLATION
Inbetriebnahme
18 | LWE 40 www.stiebel-eltron.com
6. Inbetriebnahme
6.1 Erstinbetriebnahme
6.1.1 Kontrollen vor der Inbetriebnahme
Alle elektrischen Leitungen müssen korrekt von einem Fachhand-
werker installiert sein.
Der Lüfter muss sich frei drehen können. Im Bereich des Lüfters
darf sich kein blockierender Gegenstand befinden.
6.1.2 Innenblende öffnen
Standard-Innenblende
D0000070031
 Ziehen Sie den Deckel der Innenblende vorsichtig ein kleines
Stück von der Wand ab.
Schallschutz-Innenblende
1.
2.
D0000070709
 Bewegen Sie die Klappe an der Oberseite der Schall-
schutz-Innenblende um 90° nach oben.
 Versenken Sie die Klappe in der Innenblende.
6.1.3 Spannungsversorgung einschalten
 Schalten Sie mit der Sicherung in der Hausinstallation die
Spannungsversorgung des Gerätes ein.
Anzeige während des Gerätestarts
Alle Anzeigen der Bedieneinheit leuchten für wenige Sekunden.
Von den Anzeigen auf der linken Seite erlischt alle zwei Sekunden
eine weitere Anzeige.
Alle Anzeigen blinken in der Häufigkeit des eingelernten Systems.
Anzeige
blinkt x-mal
Steuerung
1 LTM AC 200-50
2 LTM AC 1230
3 LTM TL 1230 LA 11
4 ZLWE 40-2, ZLWE 40-4, ZLWE 40-8, ZTDL 40-2, ZTDL 40-4,
ZLWE 40-8
5 VLR 70 CU, VLR 100 CU
6.1.4 Steuereinheit einlernen
Zunächst müssen Sie einstellen, wie viele Geräte an der Steuer-
einheit angeschlossen sind.
 Halten Sie die 4 Tasten der Bedieneinheit gleichzeitig für
mehr als fünf Sekunden gedrückt, bis die die beiden Be-
triebsart-Anzeigen dauerhaft leuchten.
Anzeige Geräteanzahl
2 3 4 5 6 7 8
III
II
I
Filter
 Stellen Sie mit den Tasten „AUF“ und „AB“ die Anzahl der
angeschlossenen Geräte ein.
 Drücken Sie gleichzeitig für mindestens 3Sekunden die Tas-
ten „Gegentaktbetrieb“ und „Querlüftung“.
 Alle Anzeigen der Bedieneinheit leuchten kurz auf. Danach
sind die Geräte und die Bedieneinheit betriebsbereit.
 Kontrollieren Sie die Funktionen des Gerätes.
6.2 Wiederinbetriebnahme
 Öffnen Sie die Innenblende.
 Falls die Lüftereinheit entfernt wurde und das Wandeinbau-
gehäuse mit Dämmstoff gefüllt ist, entfernen Sie den Dämm-
stoff. Setzen Sie die Lüftereinheit ein.

INSTALLATION
Außerbetriebnahme
DEUTSCH
www.stiebel-eltron.com LWE 40 | 19
7. Außerbetriebnahme
7.1 Vorübergehende Außerbetriebnahme
 Schalten Sie mit der Sicherung in der Hausinstallation die
Spannungsversorgung des Gerätes aus.
 Schließen Sie die Innenblende, um Wärmeverluste zu
vermeiden.
7.2 Außerbetriebnahme für einen längeren
Zeitraum
 Nehmen Sie die Innenblende ab.
 Ziehen Sie die Lüftereinheit aus dem Wandeinbaugehäuse.
 Füllen Sie das Wandeinbaugehäuse mit Dämmstoff aus. Dies
erleichtert den späteren Einbau eines neuen Gerätes.
 Schließen Sie die Innenblende.
8. Störungsbehebung
Anzeige
„Störung“
blinkt x-mal
Ursache Behebung
1 Störung des Lüfters Identifizieren Sie, bei welchem Lüfter die
Störung auftritt. Falls ein Lüfter blockiert
ist, beseitigen Sie die Ursache.
Mindestens ein Lüfter gibt über die gelbe
Litze ein falsches Alarmsignal aus. Prüfen
Sie die Spannung (gelbe Litze — GND).
Normalbetrieb: > 14,4V
Alarm: < 1,65V
Undefinierter Zustand: 1,65V < x < 14,4V
Ersetzen Sie ggf. den Lüfter.
2 Pegelfehler bei der
Systemerkennung
Prüfen Sie die Spannungsversorgung des
Lüfters.
Prüfen Sie, ob die gelbe Litze des Lüfters
korrekt angeschlossen ist.
Prüfen Sie den Alarmausgang des Lüfters.
3 Kommunikations-
störung
Prüfen Sie die Litzen zwischen Bedienein-
heit und Adapterplatine.
Prüfen Sie, ob die Adapterplatine kor-
rekt auf die Steuereinheit gesteckt ist.
Siehe Kapitel „Montage/ Elektrischer
Anschluss/ Bedieneinheit an die Steuer-
einheit anschließen“.
Prüfen Sie, ob ein Kontakt an der Adap-
terplatine gebrochen oder verbogen ist.
4
Defekt bei der
Systemerkennung
(Stabilitätsstörung)
Prüfen Sie die Spannungsversorgung des
Lüfters.
Prüfen Sie, ob die gelbe Litze des Lüfters
korrekt angeschlossen ist.
Prüfen Sie den Alarmausgang des Lüfters.
5
Bedieneinheit und
Steuerungsaufbau
sind inkompatibel.
Fragen Sie an der Bedieneinheit die Kom-
ponenten der Anlage ab. Prüfen Sie die
Kompatibilität der installierten System-
komponenten.
Ersetzen Sie die Bedieneinheit durch eine
geeignete Bedieneinheit.
blinkt dauer-
haft
Die Steuereinheit
ist nicht korrekt
eingelernt.
Lernen Sie die Steuereinheit neu ein. Falls
das Einlernen nicht gelingt, stellen Sie
mit einem Reset die Werkseinstellungen
wieder her.
9. Technische Daten
LWE 40
236659
Schallangaben
Schallleistungspegel Lwges bezogen auf
Luftvolumenstrom
dB(A) 32 (bei 20 m³/h),
37 (bei 30 m³/h)
Normschallpegeldifferenz dB 37
Einsatzgrenzen
Temperatureinsatzbereich °C -15 bis +40
Energetische Daten
Energieeffizienzklasse bei durchschnitt-
lichen Klimaverhältnissen für Steuerung
nach örtlichem Bedarf
A
Elektrische Daten
Leistungsaufnahme W2-7
Nennspannung V24
Ausführungen
Filterklasse ISO Coarse > 60 % (G4) |
ISO Coarse > 30 % (G2)
Schutzart (IP) IP41
Dimensionen
Höhe mm 258
Breite mm 258
Tiefe mm 550
Maximale Aufstellhöhe m2000
Durchgangsöffnung min. mm Ø200, quadratisch 185x185
Gewichte
Gewicht kg 4,25
Werte
Luftvolumenstrom m³/h 20/30/40/49/70
Luftvolumenstrom Gegentaktbetrieb m³/h 10/15/20/25/35
Wärmebereitstellungsgrad bis %93
Wandstärke mm 300 - 550
Wandeinbaugehäuse
LWE 40 TG-550 LWE 40 TG-800
236662 236663
Wandstärke mm 300 - 550 550 - 800
Länge mm 550 800
Höhe mm 200 200
Breite mm 202 202
Weitere Daten
Software-Version ≥ 3.0.0

20| LWE 40 www.stiebel-eltron.com
CONTENTS | SPECIAL INFORMATION
SPECIAL INFORMATION
- Observe all applicable national and regional reg-
ulations and instructions during installation.
- Observe minimum clearances (see chapter
"Preparations/ Installation site").
- The connection to the power supply must be in
the form of a permanent connection. Ensure the
appliance can be separated from the power sup-
ply by an isolator that disconnects all poles with
at least 3mm contact separation.
- Observe the fuse protection required for the ap-
pliance (see chapter "Specification/ Data table").
SPECIAL INFORMATION
INSTALLATION
1. General information ��������������������������������������� 21
1.1 Relevant documents�������������������������������������������� 21
1.2 Safety instructions���������������������������������������������� 21
1.3 Other symbols in this documentation ���������������������� 21
1.4 Standardised output data ������������������������������������� 21
1.5 Units of measurement ����������������������������������������� 21
2. Safety�������������������������������������������������������� 21
2.1 General safety instructions ����������������������������������� 21
2.2 Instructions, standards and regulations ������������������� 21
2.3 Operation of the appliance in buildings with
combustion equipment���������������������������������������� 22
3. Appliance description ������������������������������������� 22
3.1 Standard delivery����������������������������������������������� 22
3.2 Accessories������������������������������������������������������� 22
4. Preparation ������������������������������������������������� 22
4.1 Transport ��������������������������������������������������������� 22
4.2 Installation site�������������������������������������������������� 23
4.3 Wall construction ����������������������������������������������� 24
4.4 Wall outlet�������������������������������������������������������� 24
4.5 Control unit and programming unit������������������������� 25
4.6 Power supply unit ���������������������������������������������� 25
5. Installation�������������������������������������������������� 26
5.1 Wall mount casing���������������������������������������������� 26
5.2 Electrical connection�������������������������������������������30
5.3 Installing the programming unit ���������������������������� 32
5.4 Installing the fan unit ������������������������������������������ 33
5.5 Installing the internal panel ���������������������������������� 33
6. Commissioning ��������������������������������������������� 35
6.1 Initial start-up��������������������������������������������������� 35
6.2 Recommissioning����������������������������������������������� 36
7. Shutting down the system �������������������������������� 36
7.1 Temporary shutdown ������������������������������������������ 36
7.2 Shutting down the system for a prolonged period ������36
8. Troubleshooting �������������������������������������������� 36
9. Specification ������������������������������������������������ 37