STIEBEL ELTRON DHB-E 11 SLi electronic User manual

BEDIENUNG UND INSTALLATION
OPERATING AND INSTALLATION
UTILISATION ET INSTALLATION
GEBRUIK EN INSTALLATIE
OPERACIÓN E INSTALACIÓN
OBSAUGA I INSTALAC8A
OBSLUHA A INSTALACE
ɂɇɋɌɊɍɄɐɂəɉɈɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂɂɍɋɌȺɇɈȼɄȿ
&20$1'Ăù,0217$5($6$0%/$5(,167$/$5(
Elektronisch geregelter Durchlauferhitzer | Electronically controlled instantaneous
water heater | Chauffe-eau instantanés à régulation électronique | Elektronisch
geregelde doorstroomverwarmer | Calentador instantáneo electrónico |
Elektronicznie regulowany ĤrzeĤĂywowy ogrzewacz wody | Elektronicky regulované
ĤrŴtokové ohĿëvae | ɉɪɨɬɨɱɧɵɣɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɫɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɨɣ |
1nc~lzitor Ĥrin trecere reglat electronic
30 60
45
35
40 50
55
°C
electronic
» DHB-E 11 SLi electronic
» DHB-E 13 SLi electronic
»DHB-E13A
» DHB-E 18 SLi 25 A electronic
» DHB-E 18/21/24 SLi electronic
» DHB-E 27 SLi electronic

2| DHB-E SLi | A electronic www.stiebel-eltron.com
Inhalt | Bedienung
Allgemeine Hinweise
BEDIENUNG
1. Allgemeine Hinweise
Das Kapitel „Bedienung“ richtet sich an den Gerätebenutzer und
den Fachhandwerker.
Das Kapitel „Installation“ richtet sich an den Fachhandwerker.
Hinweis Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch sorgfältig
durch und bewahren Sie sie auf.
Geben Sie die Anleitung gegebenenfalls an einen nach-
folgenden Benutzer weiter.
1.1 Sicherheitshinweise
1.1.1 Aufbau von Sicherheitshinweisen
!SIGNALWORT Art der Gefahr
Hier stehen mögliche Folgen bei Nichtbeachtung des
Sicherheitshinweises.
f Hier stehen Maßnahmen zur Abwehr der Gefahr.
1.1.2 Symbole, Art der Gefahr
Symbol Art der Gefahr
!
Verletzung
Stromschlag
Verbrennung
(Verbrennung, Verbrühung)
1.1.3 Signalworte
SIGNALWORT Bedeutung
GEFAHR Hinweise, deren Nichtbeachtung schwere Verletzungen
oder Tod zur Folge haben.
WARNUNG Hinweise, deren Nichtbeachtung schwere Verletzungen
oder Tod zur Folge haben kann.
VORSICHT Hinweise, deren Nichtbeachtung zu mittelschweren oder
leichten Verletzungen führen kann.
BEDIENUNG
1. Allgemeine Hinweise ________________________________________2
1.1 Sicherheitshinweise_____________________________________________ 2
1.2 Andere Markierungen in dieser Dokumentation __________ 3
1.3 Maßeinheiten_____________________________________________________ 3
2. Sicherheit _____________________________________________________3
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung _________________________ 3
2.2 Sicherheitshinweise_____________________________________________ 3
2.3 CE-Kennzeichnung_______________________________________________ 3
3. Gerätebeschreibung _________________________________________3
4. Bedienung ____________________________________________________4
4.1 Auslaufmengen __________________________________________________ 4
4.2 Thermostatarmatur _____________________________________________ 4
4.3 Temperaturbegrenzung/Verbrühschutz_____________________ 4
5. Reinigung, Pflege und Wartung ____________________________4
6. Problembehebung ___________________________________________4
INSTALLATION
7. Sicherheit _____________________________________________________5
7.1 Allgemeine Sicherheitshinweise______________________________ 5
7.2 Vorschriften, Normen und Bestimmungen_________________ 5
7.3 Wasserinstallation_______________________________________________ 5
7.4 Frostgefahr________________________________________________________ 5
8. Gerätebeschreibung _________________________________________5
8.1 Lieferumfang _____________________________________________________ 5
8.2 Montage ___________________________________________________________ 6
8.3 Temperaturbegrenzung/Verbrühschutz_____________________ 6
8.4 Montagevarianten _______________________________________________ 6
8.5 Zubehör____________________________________________________________ 6
9. Installation____________________________________________________7
9.1 Installationshinweise ___________________________________________ 7
10. Montage_______________________________________________________7
10.1 Montageort _______________________________________________________ 7
10.2 Montage ___________________________________________________________ 8
10.3 Montagevarianten ______________________________________________ 10
11. Erstinbetriebnahme________________________________________ 13
11.1 Erstinbetriebnahme ____________________________________________ 13
12. Übergabe des Gerätes _____________________________________ 13
13. Störungsbehebung_________________________________________ 14
13.1 Anzeigemöglichkeiten LED-Diagnoseampel_______________ 14
13.2 Störungstabelle _________________________________________________ 14
14. Technische Daten___________________________________________ 15
14.1 Maßzeichnung___________________________________________________ 15
14.2 Elektroschaltplan _______________________________________________ 15
14.3 Mischwassermenge / Auslaufmenge _______________________ 15
14.4 Einsatzbereiche _________________________________________________ 15
14.5 Druckverluste____________________________________________________ 15
14.6 Störfallbedingungen ___________________________________________ 15
14.7 Landesspezifische Zulassungen und Zeugnisse __________ 16
14.8 Technische Daten _______________________________________________ 16
GARANTIE | UMWELT UND RECYCLING

Bedienung
Sicherheit
DEUTSCH
www.stiebel-eltron.com DHB-E SLi | A electronic | 3
1.2 Andere Markierungen in dieser Dokumentation
Hinweis
Allgemeine Hinweise werden mit dem nebenstehenden
Symbol gekennzeichnet.
f Lesen Sie die Hinweistexte sorgfältig durch.
Symbol Bedeutung
!
Sachschaden
(Geräte-, Folge-, Umweltschaden)
Geräteentsorgung
f Dieses Symbol zeigt Ihnen, dass Sie etwas tun müssen.
Die erforderlichen Handlungen werden Schritt für Schritt
beschrieben.
1.3 Maßeinheiten
Hinweis Wenn nicht anders angegeben, sind alle Maße in Milli-
meter.
2. Sicherheit
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät ist ein Druckgerät zur Erwärmung von Trinkwasser. Mit
dem Gerät können Sie eine oder mehrere Zapfstellen versorgen.
Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht
bestimmungsgemäß. Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch ge-
hört auch das Beachten dieser Anleitung. Bei Änderungen oder
Umbauten am Gerät erlischt jegliche Gewährleistung!
2.2 Sicherheitshinweise
Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise und Vor-
schriften.
Die Installation und die Erstinbetriebnahme dieses Gerätes darf
nur von einem Fachhandwerker durchgeführt werden.
Der Fachhandwerker ist bei der Installation und der Erstinbetrieb-
nahme verantwortlich für die Einhaltung der geltenden Vor-
schriften.
Betreiben Sie das Gerät nur komplett installiert und mit allen
Sicherheitseinrichtungen.
VORSICHT Verbrennung Bei Auslauftemperaturen größer 43 °C besteht Ver-
brühungsgefahr.
VORSICHT Verbrennung Die Warmwassertemperatur kann bei Betrieb mit vor-
gewärmtem Wasser, z. B. einer Solaranlage, von der ein-
gestellten Solltemperatur abweichen.
!WARNUNG Verletzung
Sollten Kinder oder Personen mit eingeschränkten
körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
das Gerät bedienen, stellen Sie sicher, dass dies nur unter
Aufsicht oder nach entsprechender Einweisung durch
eine für ihre Sicherheit zuständige Person geschieht.
Beaufsichtigen Sie Kinder, um sicherzustellen, dass sie
nicht mit dem Gerät spielen!
!Sachschaden
Nach Unterbrechung der Wasserzufuhr darf das Gerät
nicht bedient werden. Das Blankdraht-Heizsystem kann
zerstört werden. Bedienen Sie das Gerät erst wieder,
wenn Sie mindestens eine Minute lang Wasser haben
durchfließen lassen (Kapitel „Problembehebung“).
2.3 CE-Kennzeichnung
Die CE-Kennzeichnung belegt, dass das Gerät alle grundlegenden
Anforderungen erfüllt:
- Niederspannungsrichtlinie.
- Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit.
Die maximal zulässige Netzimpedanz ist im Kapitel
„Technische Daten / Datentabelle“ angegeben.
3. Gerätebeschreibung
Der elektronisch geregelte Durchlauferhitzer mit automatischer
Leistungsanpassung hält die Auslauftemperatur konstant. Dies
geschieht unabhängig von der Zulauftemperatur bis zur Leistungs-
grenze. Die Warmwasser-Auslauftemperatur kann stufenlos ein-
gestellt werden.
Das Blankdraht-Heizsystem ist für kalkarme und kalkhaltige
Wässer geeignet, es ist gegen Verkalkung weitgehend unempfind-
lich. Das Heizsystem sorgt für eine schnelle und effiziente Warm-
wasserversorgung.
Hinweis
Das Gerät ist mit einer Lufterkennung ausgestattet, die
eine Beschädigung des Heizsystems weitgehend ver-
hindert. Gelangt während des Betriebes Luft in das Gerät,
schaltet das Gerät die Heizleistung für eine Minute aus
und schützt somit das Heizsystem.

Bedienung
Bedienung
4| DHB-E SLi | A electronic www.stiebel-eltron.com
4. Bedienung
DHB-E ... SLi
30 60
45
35
40 50
55
26_02_02_1381
DHB-E ... A
30 50
40
35 45
26_02_02_1382
Wird bei voll geöffnetem Zapfventil und maximaler Temperatur-
einstellung keine ausreichende Auslauftemperatur erreicht, fließt
mehr Wasser durch das Gerät, als der Heizkörper erwärmen kann.
f Reduzieren Sie die Durchflussmenge am Zapfventil.
4.1 Auslaufmengen
Je nach Jahreszeit ergeben sich bei verschiedenen Kaltwasser-
temperaturen unterschiedliche maximale Mischwassermengen
und Auslaufmengen. Weitere Informationen dazu erhalten Sie im
Kapitel „Technische Daten“.
4.2 Thermostatarmatur
Wir empfehlen Ihnen, das Gerät auf die maximale Temperatur
einzustellen.
4.3 Temperaturbegrenzung/Verbrühschutz
Die maximale Auslauftemperatur kann für das Gerät auf 43°C
begrenzt werden. Sprechen Sie hierzu Ihren Fachhandwerker an.
5. Reinigung, Pflege und Wartung
f Verwenden Sie keine scheuernden oder anlösenden
Reinigungsmittel! Zur Pflege und Reinigung des Gerätes ge-
nügt ein feuchtes Tuch.
Wartungsarbeiten, wie z.B. die Überprüfung der elektrischen
Sicherheit, dürfen nur durch einen Fachhandwerker erfolgen.
6. Problembehebung
!Sachschaden
Nach Unterbrechung der Wasserversorgung muss das
Gerät mit folgenden Schritten wieder in Betrieb ge-
nommen werden, damit das Blankdraht-Heizsystem nicht
zerstört wird.
f Schalten Sie das Gerät spannungsfrei, indem Sie die
Sicherungen ausschalten.
f Öffnen Sie die Armatur, bis das Gerät und die vor-
geschaltete Kaltwasser-Zulaufleitung luftfrei sind.
f Schalten Sie die Netzspannung wieder ein.
Störung Ursache Behebung
Das Gerät schaltet
trotz voll geöffnetem
Warmwasserventil
nicht ein.
Es liegt keine Spannung an. Überprüfen Sie die
Sicherungen in der Haus-
installation.
Die Durchflussmenge ist
zu gering. Der Strahlregler
in der Armatur oder der
Duschkopf ist verkalkt oder
verschmutzt.
Reinigen und / oder ent-
kalken Sie den Strahlregler
oder den Duschkopf.
Das Heizsystem ist defekt. Rufen Sie den Fachhand-
werker.
Wunschtemperatur
> 45°C wird nicht
erreicht.
Wasserzufuhr wurde unter-
brochen.
Kaltwasserzulauf-
temperatur ist >45°C.
Gerät und Kaltwasser Zu-
laufleitung luftfrei machen.
Verringern Sie die Kalt-
wasserzulauftemperatur.
Können Sie die Ursache nicht beheben, rufen Sie den Fachhand-
werker. Zur besseren und schnelleren Hilfe teilen Sie ihm die
Nummer vom Typenschild mit (000000-0000-000000).
DHB-E ...
26_02_02_0818

DEUTSCH
www.stiebel-eltron.com DHB-E SLi | A electronic | 5
Installation
Sicherheit
INSTALLATION
7. Sicherheit
7.1 Allgemeine Sicherheitshinweise
Alle nötigen Schritte bis nach der Erstinbetriebnahme müssen von
einem Fachhandwerker durchgeführt werden. Dabei muss diese
Installationsanweisung beachtet werden.
Wir gewährleisten eine einwandfreie Funktion und Betriebssicher-
heit nur, wenn das für das Gerät bestimmte Original-Zubehör und
die originalen Ersatzteile verwendet werden.
7.2 Vorschriften, Normen und Bestimmungen
!Sachschaden
Beachten Sie das Typenschild. Die angegebene Spannung
muss mit der Netzspannung übereinstimmen.
WARNUNG Stromschlag Führen Sie alle elektrischen Anschluss- und Installations-
arbeiten nach den VDE-Bestimmungen (DINVDE0100),
den Vorschriften des zuständigen EVUs sowie den ent-
sprechenden nationalen und regionalen Vorschriften aus.
WARNUNG Stromschlag
Der Anschluss an das Stromnetz ist nur als fester An-
schluss möglich. Das Gerät muss über eine Trennsstrecke
von mindestens 3mm allpolig vom Netz getrennt werden
können.
Hinweis
Beachten Sie beim Wasseranschluss alle nationalen und
regionalen Vorschriften und Bestimmungen, in Deutsch-
land z.B. die DIN 1988 / DIN EN 806.
- Die Schutzart IP 25 (strahlwassergeschützt) ist nur mit sach-
gemäß montierter Kabeltülle gewährleistet.
- Der spezifische elektrische Widerstand des Wassers darf
nicht kleiner sein als auf dem Typenschild angegeben! Bei
einem Wasser-Verbundnetz ist der niedrigste elektrische
Widerstand des Wassers zu berücksichtigen (siehe Kapitel
„Einsatzbereiche“). Den spezifischen elektrischen Widerstand
oder die elektrische Leitfähigkeit des Wassers erfahren Sie
bei Ihrem Wasserversorgungs-Unternehmen.
7.3 Wasserinstallation
7.3.1 Kaltwasserleitung
- Zugelassene Werkstoffe: Feuerverzinktes Stahlrohr, Edel-
stahlrohr, Kupferrohr oder Kunststoffrohr.
7.3.2 Warmwasserleitung
- Zugelassene Werkstoffe: Edelstahlrohr, Kupferrohr oder
Kunststoffrohr.
!Sachschaden
Beim Einsatz von Kunststoff-Rohrsystemen beachten Sie
die Störfallbedingungen, die am Gerät auftreten können
Hinweis Beachten Sie die Angaben des Kunststoffrohr-Herstellers.
- Sicherheitsventile in der Warmwasserleitung des Durchlauf-
erhitzers sind nicht zulässig!
- Der Betrieb mit Armaturen, die für offene Geräte geeignet
sind, ist nicht zulässig!
7.4 Frostgefahr
Die Installation des Gerätes darf nur im frostfreien Raum erfolgen.
f Lagern Sie ein demontiertes Gerät frostfrei, da sich Rest-
wasser im Gerät befindet, das gefrieren und Schäden ver-
ursachen kann.
8. Gerätebeschreibung
Das Blankdraht-Heizsystem ist für kalkarme und kalkhaltige
Wässer geeignet. Die Beheizung ist gegen Verkalkung weitgehend
unempfindlich.
Das Gerät ist zur Erwärmung von Kaltwasser oder zur Nach-
erwärmung von vorgewärmtem Wasser geeignet. Temperaturen
siehe Kapitel "Technische Daten / Datentabelle".
Wird die max. Zulauftemperatur für Nacherwärmung über-
schritten, erfolgt keine Nacherwärmung.
Beachten Sie die "Max. Zulauftemperatur". Bei höheren
Temperaturen kann das Gerät beschädigt werden. Mit dem Einbau
einer „Zentral Thermostat“ (siehe Kapitel „Installation / Zubehör“)
können Sie die "Max. Zulauftemperatur" begrenzen.
Die Auslauftemperatur können Sie stufenlos einstellen. Durch die
elektronische Steuerung erfolgt eine automatische Anpassung der
elektrischen Leistung entsprechend der gewählten Temperatur in
Abhängigkeit der Durchflussmenge.
8.1 Lieferumfang
- Aufhängeleiste
- Montageschablone
- Doppelnippel
- Kreuzstück
-T-Stück
- Flachdichtungen
-Sieb
- Durchflussmengenbegrenzer
- Kunststoff-Formscheibe
- Kunststoffkappe
- Kunststoff-Verbindungsstücke
- Kappen- und Rückwand-Führungsstücke

6| DHB-E SLi | A electronic www.stiebel-eltron.com
Installation
Gerätebeschreibung
8.2 Montage
Werkseitig haben wir das Gerät für folgende Bedingungen vor-
bereitet:
- Elektroanschluss „unten“, Unterputz-Installation
- Wasseranschluss Unterputz-Installation
Das Gerät muss senkrecht untertisch- oder übertisch an einer
festen Wand montiert werden.
8.3 Temperaturbegrenzung/Verbrühschutz
Die maximale Temperaturbegrenzung kann im Bedienteil der
Gerätekappe auf 43°C begrenzt werden. Dazu sind folgende
Schritte notwendig:
f Nehmen Sie die Gerätekappe ab.
f Nehmen Sie die eingesteckte Elektronikplatine aus dem
Bedienteil der Gerätekappe. Achten Sie dabei auf die
Schnapphaken.
f Versetzen Sie den Stecker von links nach rechts (Position
„43°C“).
f Bauen Sie das Bedienteil wieder ein, die Schnapp-
haken müssen einrasten. Achten Sie auf die Knopf- und
Achsposition.
VORSICHT Verbrennung Bei Betrieb mit vorgewärmtem Wasser kann die ein-
gestellte Temperaturbegrenzung bzw. der Verbrühschutz
unwirksam sein.
f In diesem Fall begrenzen Sie die Temperatur an der
vorgeschalteten Zentral-Thermostatarmatur, siehe
Kapitel "Zubehör".
26_02_02_0833
8.4 Montagevarianten
Nachfolgende Montagevarianten sind möglich/zulässig:
- Elektroanschluss unterputz – oben
- Elektroanschluss aufputz
- Wasser-Aufputzinstallation
- Installation mit gedrehter Gerätekappe
- Installation bei Fliesenversatz
- Einbau eines Lastabwurfrelais
8.5 Zubehör
Armaturen
- WKMD – Zweigriff-Küchen-Druckarmatur
- WBMD – Zweigriff-Badewannen-Druckarmatur
Wasserstopfen G½A
Diese Wasserstopfen sind notwendig, wenn Sie andere als von uns
empfohlene Aufputz Zweigriff-Druckarmaturen einsetzen.
Montagesets Aufputzinstallation
- Lötverschraubung – Kupferrohr für Lötanschluss Ø 12 mm.
- Pressfitting – Kupferrohr.
- Pressfitting – Kunststoffrohr (geeignet für Viega: Sanfix-Plus
oder Sanfix-Fosta).
Universal-Montagerahmen
- Montagerahmen mit elektrischer Verdrahtung.
Rohrbausatz-Untertischgeräte
Der Bausatz für Untertischmontage ist notwendig, wenn Sie die
Wasseranschlüsse (G⅜A) oberhalb des Gerätes haben möchten.
Rohrbausatz-Versatzmontage
Dieser Rohrbausatz mit Rohrbögen ist notwendig, wenn Sie eine
senkrechte Verschiebung des Gerätes gegenüber dem Wasser-
anschluss um 90mm nach unten haben möchten.
Rohrbausatz-Gas-Wasserheizer-Austausch
Dieser Rohrbausatz ist notwendig, wenn Sie eine Installation bei
vorhandenen Gas-Wasserheizer-Anschlüssen (Kaltwasser-An-
schluss links und Warmwasser-Anschluss rechts) vorfinden.
Rohrbausatz DHB-Austausch
2 Wassersteckkupplungen. Damit können Sie das Gerät an die
vorhandenen Wasser-Steckanschlüsse eines DHB anschließen.
Lastabwurfrelais LR 1-A
Das Lastabwurfrelais für den Einbau in der Elektroverteilung er-
möglicht eine Vorrangschaltung des Durchlauferhitzers bei gleich-
zeitigem Betrieb von z.B. Elektro-Speicherheizgeräten.
ZTA 3/4 – Zentral Thermostatarmatur
Thermostatarmatur für zentrale Vormischung, z.B. zum Betrieb
eines Durchlauferhitzers mit einer Solaranlage.

DEUTSCH
www.stiebel-eltron.com DHB-E SLi | A electronic| 7
Installation
Installation
9. Installation
9.1 Installationshinweise
9.1.1 Fließdruck
Wird die Durchflussmenge zum Einschalten des Gerätes auch bei
voll geöffneter Armatur nicht erreicht, müssen Sie den Durch-
flussmengenbegrenzer ausbauen. Ersetzen Sie ihn durch die mit-
gelieferte Kunststoff-Formscheibe. Sie können ggf. auch den Druck
in der Wasserinstallation erhöhen.
Hinweis Damit die Thermostatarmatur richtig funktioniert, dürfen
Sie den Durchflussmengenbegrenzer bei dieser Armatur
nicht gegen die Kunststoff-Formscheibe austauschen!
2
1
26_02_02_0820
1 Durchflussmengenbegrenzer
2 Kunststoff-Formscheibe
9.1.2 Flexible Wasseranschlussleitungen
Schließen Sie das Gerät mit flexiblen Wasseranschlussleitungen
an, müssen Sie verhindern, dass sich die Bajonett-Verbindungen
der Rohrbögen im Gerät verdrehen können.
9.1.3 Gerät mit umschaltbarer Anschlussleistung
Das Gerät DHB-E 18/21/24 SL ist im Anlieferungszustand auf 21kW
geschaltet. Soll das Gerät mit einer anderen Leistung installiert
werden, müssen Sie folgende Schritte vornehmen:
f Stecken Sie den Codierstecker entsprechend der gewählten
Leistung um, wählbare Leistung und Absicherung des
Gerätes siehe „Technische Daten“.
f Kreuzen Sie die gewählte Leistung auf dem Typenschild an.
Verwenden Sie dabei einen dokumentenechten Stift.
f Setzen Sie den der Geräteleistung entsprechenden Durch-
flussmengenbegrenzer ein. Die Farbe des Durchflussmengen-
begrenzers ist in der Tabelle „Technische Daten“ genannt.
26_02_02_0822
10. Montage
10.1 Montageort
Das Gerät ist ausschließlich zur festen Wandmontage vorgesehen.
Achten Sie darauf, dass die Wand ausreichend tragfähig ist.
Montieren Sie das Gerät immer senkrecht (übertisch oder
untertisch) und in einem frostfreien Raum.
10.1.1 Untertisch
1
2
26_02_02_0807
1 Kaltwasserzulauf
2 Warmwasserauslauf
10.1.2 Übertisch
21
26_02_02_0806
1 Kaltwasserzulauf
2 Warmwasserauslauf

8| DHB-E SLi | A electronic www.stiebel-eltron.com
Installation
Montage
10.2 Montage
10.2.1 Gerät öffnen
26_02_02_0808
10.2.2 Rückwand trennen
26_02_02_1101
f Drücken Sie die beiden Rasthaken rechts und links und
ziehen Sie das Unterteil nach vorne ab.
10.2.3 Aufhängeleiste montieren
f Zeichnen Sie die Bohrlöcher mit Hilfe der Montageschablone
an. Wenn das Gerät mit aufputz liegenden Wasser-
anschlüssen montiert wird, müssen Sie zusätzlich das Be-
festigungsloch im unteren Teil der Schablone mit anzeichnen.
f Bohren Sie die Löcher und befestigen Sie die Aufhängeleiste
mit 2Schrauben und 2 Dübeln. Die Schrauben und Dübel ge-
hören nicht zum Lieferumfang.
26_02_02_0810_
10.2.4 Elektroanschlusskabel herrichten
160
30
26_02_02_0824
f Bereiten Sie das Elektroanschlusskabel vor.
f Verwenden Sie die Kunststoffkappe als Montagehilfe.
10.2.5 Doppelnippel einschrauben
26_02_02_0798
10.2.6 Wasseranschluss vorbereiten
f Schrauben Sie das T-Stück und das Kreuzstück mit jeweils
einer Flachdichtung auf die Doppelnippel.
f Spülen Sie die Kaltwasserzuleitung gründlich durch.
Hinweis
Die 3-Wege-Absperrung dürfen Sie nicht zum Drosseln
des Durchflusses verwenden! Sie dient nur zur Ab-
sperrung.
12
26_02_02_0799
1 T-Stück
2 Kreuzstück
10.2.7 Einbau Sieb
f Montieren Sie das mitgelieferte Sieb in den Kaltwasserein-
lauf des Gerätes.
Hinweis Damit die Funktion des Gerätes gewährleistet ist, muss
das Sieb immer eingebaut sein. Wird eine Installation
mit Geräteaustausch vorgenommen, müssen Sie auf das
Vorhandensein des Siebes achten.
26_02_02_0856

DEUTSCH
www.stiebel-eltron.com DHB-E SLi | A electronic | 9
Installation
Montage
Installation
Montage
10.2.8 Einbau Durchflussmengenbegrenzer DMB
f Setzen Sie den mitgelieferten Durchflussmengenbegrenzer in
den Kaltwassereinlauf des Gerätes.
Beim DHB-E 18/21/24 SL wird ein zweiter Durchflussmengen-
begrenzer mitgeliefert. Setzen Sie den der Geräteleistung ent-
sprechenden Durchflussmengenbegrenzer ein.
Durchflussmengenbegrenzer, siehe „Volumenstrom-Be-
grenzung“ im Kapitel „Technische Daten“:
4,0 l/min = rosa
7,5 l/min = blau
8,5 l/min = grün
26_02_02_0857
10.2.9 Gerät aufhängen
Die nach hinten zur Wand hin weisende Kabeltülle kann unter
Umständen verhindern, dass das Gerät problemlos wandbündig
aufgehängt werden kann. Um das zu verhindern, ist es sinnvoll
die Kabeltülle kurz von hinten in die Rückwand hineinzudrücken,
um die Steifigkeit der Tülle zu verringern.
f Nehmen Sie den Befestigungsknebel aus dem oberen Teil der
Rückwand heraus (Bild „Gerät aufhängen“).
f Führen Sie das Elektroanschlusskabel von hinten durch die
Kabeltülle, bis diese am Kabelmantel anliegt. Richten Sie das
Elektroanschlusskabel aus. Hat das Elektroanschlusskabel
einen größeren Querschnitt als 6mm², vergrößern Sie das
Loch in der Kabeltülle (siehe Kapitel „Elektroanschluss bei
großen Querschnitten“).
f Drücken Sie das Gerät über den Gewindebolzen der Auf-
hängeleiste, so dass die Weichdichtung durchstoßen wird,
ggf. die Weichdichtung mit Schraubendreher anstechen.
f Stecken Sie den Befestigungsknebel auf den Gewindebolzen
der Aufhängeleiste, der durch die Rückwand taucht.
f Drücken Sie die Rückwand fest an und verriegeln Sie den Be-
festigungsknebel durch eine Rechtsdrehung um 90°.
26_02_02_0811
10.2.10Wasseranschluss fertigstellen
26_02_02_0858
10.2.11Elektroanschluss herstellen
f Schließen Sie das Elektroanschlusskabel an die Netzan-
schlussklemme an, siehe Kapitel "Elektroschaltplan".
WARNUNG Stromschlag Achten Sie darauf, dass das Gerät an den Schutzleiter
angeschlossen ist!
26_02_02_1122_

10 | DHB-E SLi | A electronic www.stiebel-eltron.com
Installation
Montage
10.2.12Rückwand-Unterteil montieren
26_02_02_1102_
10.2.13Montagevorgang abschließen
f Richten Sie das montierte Gerät aus, indem Sie den Be-
festigungsknebel lösen, den Elektroanschluss und die
Rückwand ausrichten und den Befestigungsknebel wieder
festdrehen. Liegt die Geräterückwand nicht wandbündig an,
können Sie das Gerät im unteren Bereich mit einer zusätz-
lichen Schraube befestigen.
10.3 Montagevarianten
10.3.1 Elektroanschluss unterputz oben
Aus folgendem Bild können Sie die Maße für den Elektroanschluss
oben entnehmen.
26_02_02_0802
Um den Elektroanschluss herstellen zu können, müssen Sie
folgende Schritte vornehmen:
f Schneiden Sie die Kabeltülle entsprechend dem Querschnitt
des Elektroanschlusskabels auf.
f Drücken Sie den Rasthaken zur Befestigung der Netzan-
schlussklemme herunter und ziehen Sie diese heraus.
f Versetzen Sie die Netzanschlussklemme im Gerät von unten
nach oben und rasten Sie diese ein.
26_02_02_1123_
10.3.2 Elektroanschluss aufputz
Sie können das Gerät auch anschließen, wenn der Elektroanschluss
aufputz verlegt wurde. Das gilt für den Anschluss oben und unten.
Dafür müssen Sie folgende Schritte vornehmen:
f Schneiden oder brechen Sie die Durchführungen in der
Rückwand und in der Gerätekappe heraus. Die mög-
lichen Ausbruchstellen erkennen Sie in Bild „Maße für
Elektroanschluss“.
Hinweis Wenn Sie das Gerät mit einem aufputz liegenden Elektro-
anschluss angeschlossen haben, müssen Sie die Schutz-
art von IP25 in IP24 auf dem Typenschild ändern. Ver-
wenden Sie dafür einen dokumentenechten Stift.
f Streichen Sie die Angabe „IP 25“ durch und kreuzen Sie das
Kästchen „IP 24“ an.
10.3.3 Elektroanschluss bei großen Querschnitten
1.
3. 4.
2.
26_02_02_1124_
Bei Verwendung von großen Leiterquerschnitten kann die Kabel-
tülle nach der Montage des Gerätes montiert werden. Dafür
müssen Sie folgende Schritte vornehmen: