Synca rei User manual

User Manual
Foot-Calf-Lumbar-Ottoman Massager
FM250
Please read this manual thoroughly before using the unit. Keep this
manual on hand for easy reference.
http://www.synca-wellness.com

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
DANGER
DANGER
WARNING
Read these “Important Safety Instructions” before use and use this product properly.
These important safety instructions are prescribed to ensure correct usage of the product,
and to prevent injury and damage to the user and other persons.
Followings are the display and contents.
Improper usage may result in serious injury.
Improper usage may result in injury or damage to property.
Prohibited actions
Persons with any of the conditions listed below or who are undergoing medical treatment
should consult with their physicians before using this unit:
1.Persons who have a pacemaker or other medical devices that are prone to
electromagnetic interference.
2.Persons with heart diseases. Persons with malignant tumors.
3.Pregnant women, persons who are ill, or in poor physical shape.
4.Persons who are prohibited from receiving massage by a physician due to
thrombosis or aneurism, acute varicosity, dermatitis or skin infections
(including inflammations of subcutaneous tissue).
5.Persons suffering from osteoporosis, spinal fracture, acute (irritation) diseases.
6.Persons with irregular curvatures of the spine.
7.Persons with body temperatures exceeding 38 C (fever).
Compulsory
Prohibited
Prohibiting
disassembling
Directives, actions which are compulsory
The appliance is not to be used by children or persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction.
Children shall be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Only one person should be using the unit at one time to avoid malfunction or injury.
Never operate the unit if it has a damaged power cord or plug.
Do not allow minors to use this product.
Never attempt to repair or disassemble the unit by yourself. It must be done by the dealer
or its service agent or a similarly qualified person, in order to avoid a hazard.
Do not damage the power cord. Do not attempt to damage, bend, pull, twist or tightly bundle the power cord.
The prohibited action is illustrated inside the illustration (for example, the illustration on
the left refers to “unplugging the power plug”).
The prohibited action is illustrated inside the illustration (for example, the illustration on
the left refers to “Prohibiting disassembling”).
Important Safety Instructions
Product Components
Control Panel
Key Functions
Preparation before use
Instructions
After use
Maintenance
Tips
Troubleshooting
Specifications
Part Names and Functions
Instructions
Maintenance and Storage
Important Safety Instructions
Contents
Thank you for purchasing the massager. Please read this manual thoroughly before using the unit.
Be certain to read the section on “IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS” to ensure correct
methods of usage.
Keep this manual on hand for easy reference.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
The recommended duration of use is 15 minutes per time.
Do not place heavy objects on the product.
This appliance contains batteries that are only replaceable by skilled person.
Place the product on a flat surface.
Do not operate the control panel with wet hands.
Do not leave the product outdoors.
Do not use other treatment devices while using this unit.
Do not use this unit for therapeutic purposes.
At the time of power outage, immediately turn off the power switch and unplug the power cord
from the outlet to avoid accident in case the power is restored.
If you feel that the product is malfunctioning or abnormal during use, stop using it immediately.
Do not use the unit on other than the designated voltage.
Stop using the unit immediately should you experience any discomfort, and consult the physician.
Unplug the power cord from the power outlet after use.
Do not use the unit immediately after meals to avoid discomfort.
Do not fall asleep while using the unit.
Do not use the unit when you are drunk or feeling unwell.
Do not use the unit during thundering and lightning.
Do not use the unit while smoking to avoid causing a fire.
Do not use benzene, thinner or alcohol to cleanthe unit, nor spray any liquid containing any chemical agents.
Do not place the product near burning materials, as the product cover may be damaged due to high
temperature.
Do not use the unit in the places where humidity is high to avoid the unit gets damp
and may cause electricity leakage and electric shock or injury.
When the power cord is damaged, do not disassemble and replace it by yourself.
Contact the dealer or its service agent or a similarly qualified person to replace it.
When cleaning the product, it is absolutely not possible to put the entire product immersed in
water or other solutions.
Please use the power adapter supplied with the product. If you need to replace it,
please contact the dealer or its service agent or a similarly qualified person to replace it.
The appliance has heated surfaces. Persons insensitive to heat must be careful when using the appliance.
If the product is moved from a low temperature to a warmer place, it often happens that the inner
parts are affected by the accumulation of moisture, which may affect the normal operation of the
product and even cause mechanical failure. It is recommended to take it out and leave it at
normal room temperature for one hour before using it.
Do not operate the unit under blanket or pillow. Excessive heating can occur and cause fire,
electric shock, or injury to persons.
Compulsory
Prohibited
WARNING
Part Names and Functions
Product Components
Calf roller
(underneath the cloth)
Detachable &
washable cover cloth
Lid (wireless lumbar massager)
The massager can be used independently
Control panel
Do not stand or put heavy objects on the unit to avoid malfunction or injury.
Use only the supplied power adaptor to power or charge the product.
Do not move the unit by pulling the power cord or dragging the unit to avoid
injury or damage.
When the unit is not in use, always turn off the power and unplug the unit.
Keep children away from the unit.
Under no circumstances, should you stand on or in appliance.
Use only while seated.
Foot and calf massager
Adjustable stand (Easily tilt the unit to
adjust the massage angle. Restore the
adjustable stand when using the unit
as an ottoman)
Handle
Charging indicator (Red: charging; Green: full charged.
The indicator is off when the product stops charging)
Switch of the massager (When press on,
it turns on the massager and heat function;
when press off, it turns off the massager
and the heat function)
WARNING
DANGER

Part Names and Functions
Control panel
Do not spill water or other liquids on the control panel.
Do not press and hold the button too hard to avoid program errors.
WARNING
Part Names and Functions
Key Functions
(Each button comes with a LED indicator)
HEAT
Press this button to turn on (LED on) or off (LED off) both foot and leg heat
functions.
MANUAL
Press this button to select Air (Blue) or Roller Vibration (Red) massage alone.
INTENSITIY
Press this button to adjust among 3 intensity levels: Low (Green) / Mid (Blue)
/ High (Red)
AUTO
After the unit is power on, press this button to select programs among Comfort
(Green), Relax (Blue) and Energize (Red).
POWER ON/OFF
After connecting the power adaptor, press this button to turn on the product and
the corresponding button indicators lit; press this button again to turn off the
product, and the corresponding button indicators are off.
The default usage time is 15 minutes. When the time is up, it will be
automatically turned off.
If a power failure occurs when the product is in use, turn off the power switch
and unplug the power cord.
Do not put hands or fingers close to and into the gap to avoid injury.
Do not let children and pets play around the product to avoid accidents.
Do not use the product at no load to avoid wearing the cloth cover.
WARNING

Step 2
Step 3
Instructions
Preparation before use
Instructions
After use
Step 1: Wire connection
Place the product horizontally on the flat surface.
Plug the adaptor into the power outlet. (Do not use the unit on other than the designated voltage).
Before connecting the adaptor to the socket, make sure the power
cord and plug are not damaged.
Do not plug in the plug with wet hands.
Lift off the lid.
Put your feet into the foot and calf massager while seated.
Turn off the power switch on the control panel.
When the unit is not in use, always unplug the
unit from the outlet.
Press POWER ON/OFF button on the control panel of the
foot and calf massager, select the desired massage.
Press POWER ON/OFF on the wireless lumbar massager;
slide it behind you to enjoy the massage.
Keep the product away from audio/video devices such as TV
or radio at least 1 meter to prevent from signal interference.
WARNING
Clean
Maintenance
Maintenance
Tips
Maintenance and Storage
Before cleaning, make sure the power switch is turned off and the power plug is unplugged from the outlet.
Do not plug in the power plug with wet hands.
Do not place the unit in areas exposed to direct sunlight, or near heaters, hot air blowers or any other
heating devices to avoid discoloration or deterioration on the surface of the holster.
Prior to the maintenance work, make sure to power off the product and disconnect the power plug from the outlet.
Scorched smell.
When the power cord is touched, the power is sometimes on and sometimes off.
The power cord is hot.
Other anomalies.
Stop using the product to prevent from malfunctions and accidents if above situation is observed.
Turn off the power switch, unplug the power cord and contact the dealer or its service agent.
Do not disassemble and repair the product by yourself.
Always pay attention to the following when the product has been used for years:
Keep the unit clean and away from humidity and high temperature environment to avoid moisture and dust.
When the unit is not being used for a long period of time, place a cover over the unit to protect it from dust.
Do not rinse the product with water or get water or other liquids inside of the product.
Do not use benzene, thinner, alcohol, solvents or abrasives to avoid scratch, discoloration
or cracks on the surface.
Wipe the surface of the product with a soft dry cloth.
If the product is dirty, wipe the unit with a dry cloth moistened in diluted neutral detergent or water and
thoroughly wrung out, and then use a dry cloth to wipe the unit again. Thereafter, allow the unit to dry
naturally.
Do not pull the zipper too hard when removing the detachable cloth cover to avoid damage.
Wash the cloth cover with a neutral detergent.
WARNING
WARNING
DANGER

Product: rei Foot-Calf-Lumbar-Ottoman Massager
Model: FM250
Rated voltage: 24V
Rated power: 45W
Rated time: 15 minutes
Adaptor model: XH2400-2500
Adaptor input: 100-240V~, 50/60Hz
Adaptor output: 24V 2.5A
Battery capacity: 2600mAh
Battery charging time: 3~5 hours
Battery run time on a full charge: 55 minutes
Product dimension: L476 x W461 x H474 mm
Product weight: 14.3KG
Materials: PVC, ABS
Country of Origin: China
Safety design：
Specifications
Check points Troubleshooting
A “clatter”, friction, air
exhausting or the
compressor’s noise when
the product is in use.
The unit does not start up.
Sudden cease of operation.
Check whether the power
plug falls off.
Protection from overheat.
The rated operating time has elapsed.
Check whether the POWER ON/OFF
button has been turned on.
Check whether no massage function
has been selected.
No need for any actions.
Plug in the power plug.
Turn off the power. Restart
the unit after 30-min break.
Turn off the power. Restart
the unit after 10-min break.
Turn on the power switch.
Select a massage function.
The noises occur from internal parts
due to the mechanical design when
the product is in use. They will not
have any effect on the operation of
the unit.
Troubleshooting
Contact the dealer or its service agent if the problem still persists after checking in accordance
with troubleshooting.
WARNING
There is battery inside the product, pay attention to the following:
• Risk of fire and electric shock.
• For dry location use only.
• Do not short circuit.
• Do not disassemble or reassemble this device.
• Do not use it without instruction.
Follow local government regulations to dispose electrical appliances properly.
Prior to dispose electrical appliances, battery should be removed. Dispose of battery safely.
For the purposes of recharging the battery, only use the detachable supply unit provided with this
appliance.
WARNING

Read all instructions before using the Appliance.
WARNING - To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:
1.
2.
3.
WARNING
- Keep children away from extended foot support
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
WARNING
- To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: Use heated
surfaces carefully. May cause serious burns. Do not use over insensitive skin areas or in the presence of poor
circulation. The unattended use of heat by children or incapacitated persons may be dangerous.
Do not operate under blanket or pillow. Excessive heating can occur and cause fire,
electric shock, or injury to persons.
The appliance is intended for household use.
Do not carry this appliance by supply cord or use cord as a handle.
Keep the cord away from heated surfaces.
Never operate the appliance with the air openings blocked. Keep the air openings free
of lint, hair, and the like.
Never drop or insert any object into any opening.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Do not use outdoors.
Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is
being administered.
To disconnect, turn all controls to the off position, than remove plug from outlet.
or disabled persons.
Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use
attachment not recommended by the manufacture.
Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly,
if it has been dropped or damaged, or dropped into water. Return the appliance to
a service center for examination and repair.
INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:
DANGER
- To reduce the risk of electric shock:
Always unplug this appliance from the electrical outlet immediately after using and before cleaning.
An appliance should never be left unattended when plugged in. Unplug from outlet when
not in use, and before putting on or taking off parts.
Close supervision is necessary when this appliance is used by, on, or near children, invalids,
In a double-insulated product, two systems of insulation are provided instead of grounding.
No grounding means is provided on a double-insulated product, nor should a means for grounding be
added to the product.
Servicing a double-insulated product requires extreme care and knowledge of the system,
and should be done only by qualified service personnel.
Replacement parts for a double-insulated product must be identical to the parts they replace.
A double-insulated product is marked with the words "DOUBLE INSULATION" or "DOUBLE INSULATED."
The symbol (square within a square) may also be marked on the product.
SERVICING OF
DOUBLE-INSULATED PRODUCTS

http://www.synca-wellness.com
Manuel de l'Utilisateur
Ottoman de Massage pour Pieds-Mollets-Lombaires
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil.
Gardez-le à portée de main pour pouvoir vous y référer facilement.

Composants du produit
Panneau de contrôle
Fonctions clés
Préparation avant utilisation
Instructions
Après utilisation
Maintenance
Conseils
Dépannage
Spécifications
Noms et fonctions des pièces
Instructions
Maintenance et stockage
Merci d'avoir acheté cet appareil de massage. Veuillez lire attentivement ce manuel avant de l'utiliser.
Assurez-vous de lire la section «INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES» pour garantir
des méthodes d'utilisation correctes.
Gardez ce manuel à portée de main pour pouvoir vous y référer facilement.
Consignes de sécurité importantes
Contenu
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
DANGER
DANGER
MISE EN
GARDE
Lisez ces «Consignes de sécurité importantes» avant utilisation et utilisez correctement ce produit.
Ces instructions de sécurité importantes sont prescrites pour garantir une utilisation correcte du
produit et pour éviter des blessures et des dommages à l'utilisateur et à d'autres personnes.
Les éléments suivants sont l'affichage et le contenu.
Une mauvaise utilisation peut entraîner des blessures graves.
Une mauvaise utilisation peut entraîner des blessures ou des dommages matériels.
Actions interdites
Les personnes atteintes de l'une des conditions énumérées ci-dessous ou qui suivent un
traitement médical doivent consulter leur médecin avant d'utiliser cet appareil:
1. Les personnes qui ont un stimulateur cardiaque ou d'autres appareils médicaux sujets aux
interférences électromagnétiques.
2. Les personnes atteintes de maladies cardiaques. Personnes atteintes de tumeurs malignes.
3. Les femmes enceintes, personnes malades ou en mauvaise forme physique.
4. Les personnes qui ne peuvent recevoir de massage par ordre d'un médecin en raison de
thrombose ou d'anévrisme, de varicosité aiguë, de dermatite ou d'infections cutanées y
compris les inflammations du tissu sous-cutané).
5. Personnes souffrant d'ostéoporose, de fracture vertébrale, de maladies aiguës (irritations).
6. Personnes présentant des courbures irrégulières de la colonne vertébrale.
7. Personnes dont la température corporelle dépasse 38°C (fièvre).
Obligatoire
Interdit
Interdire le
démontage
Directives, actions obligatoires
L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants ou des personnes ayant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, sauf s'ils ont
reçu une supervision ou des instructions.
Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Une seule personne doit utiliser l'appareil à la fois pour éviter tout dysfonctionnement ou blessure.
N'utilisez jamais l'appareil s'il a un cordon d'alimentation ou une prise endommagés.
Ne laissez pas les mineurs utiliser ce produit.
N'essayez jamais de réparer ou de démonter l'appareil vous-même.
Cela doit être effectué par le revendeur ou son agent de service ou
une personne de qualification similaire, afin d'éviter tout danger.
N'endommagez pas le cordon d'alimentation. N'essayez pas d'endommager, de plier, de tirer,
de tordre ou de regrouper fermement le cordon d'alimentation.
L'action interdite est illustrée à l'intérieur de l'illustration (par exemple, l'illustration
de gauche fait référence à «débrancher la prise d'alimentation»).
L'action interdite est indiquée dans l'illustration (par exemple, l'illustration de gauche
fait référence à «Interdire le démontage»).
Consignes de sécurité importantes

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
La durée d'utilisation recommandée est de 15 minutes à chaque fois.
Ne placez pas d'objets lourds sur le produit.
Placez le produit sur une surface plane.
N'utilisez pas le panneau de commande avec les mains mouillées.
Ne laissez pas le produit à l'extérieur.
N'utilisez pas d'autres appareils de traitement lorsque vous utilisez cet appareil.
N'utilisez pas cet appareil à des fins thérapeutiques.
En cas de panne de courant, éteignez immédiatement l'interrupteur d'alimentation et débranchez
le cordon d'alimentation de la prise pour éviter tout accident en cas de rétablissement de l'alimentation.
Si vous sentez que le produit fonctionne mal ou est anormal pendant l'utilisation,
arrêtez immédiatement de l'utiliser.
N'utilisez pas l'appareil sur une tension autre que celle indiquée.
Arrêtez immédiatement d'utiliser l'appareil en cas de malaise et consultez un médecin.
Débranchez le cordon d'alimentation de la prise de courant après utilisation.
N'utilisez pas l'appareil immédiatement après les repas pour éviter tout inconfort.
Ne vous endormez pas lorsque vous utilisez l'appareil.
N'utilisez pas l'appareil lorsque vous êtes ivre ou que vous vous sentez mal.
N'utilisez pas l'appareil lorsqu'il y a du tonnerre et de la foudre.
N'utilisez pas l'appareil en fumant pour éviter de provoquer un incendie.
N'utilisez pas de benzène, de diluant ou d'alcool pournettoyerl'appareil et ne vaporisez aucun liquide
contenant des agents chimiques.
Ne placez pas le produit à proximité de matériaux brûlants, pour éviter d'endommager la housse
du produit en raison de la température élevée.
N'utilisez pas l'appareil dans des endroits où l'humidité est élevée pour éviter qu'il ne s'humidifie et
puisse provoquer des fuites d'électricité et des chocs électriques ou des blessures.
Lorsque le cordon d'alimentation est endommagé, ne le démontez pas et ne le remplacez pas vous-même.
Contactez le revendeur ou son agent de service ou une personne de qualification similaire pour le remplacer.
Lors du nettoyage du produit, il n'est absolument pas possible de mettre le produit entier immergé
dans l'eau ou d'autres solutions.
Veuillez utiliser l'adaptateur secteur fourni avec le produit. Si vous devez le remplacer, veuillez contacter
le revendeur ou son agent de service ou une personne de qualification similaire pour le remplacer.
L'appareil a des surfaces chauffantes. Les personnes insensibles à la chaleur doivent être prudentes
lors de l'utilisation de l'appareil.
Si le produit est déplacé d'une température basse vers un endroit plus chaud, il arrive souvent que
les parties internes soient affectées par l'accumulation d'humidité, ce qui peut affecter le
fonctionnement normal du produit et même provoquer une défaillance mécanique.
Il est recommandé dans ce cas de le laisser à température ambiante normale pendant une
heure avant de l'utiliser.
N'utilisez pas l'appareil sous une couverture ou un oreiller. Un échauffement excessif peut se
produire et provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles.
Obligatoire
Interdit
MISE EN GARDE
Noms et fonctions des pièces
Composants du produit
Rouleau à mollets
(sous le tissu)
Tissu de couverture
détachable et lavable
Couvercle (masseur lombaire sans fil)
L'appareil de massage peut être utilisé
indépendamment
Panneau de commande
Ne placez pas ou ne placez pas d'objets lourds sur l'appareil pour éviter tout
dysfonctionnement ou blessure.
Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni pour alimenter ou charger le produit.
Ne déplacez pas l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation ou en le faisant
glisser pour éviter des blessures ou des dommages.
Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, coupez toujours l'alimentation et débranchez
l'appareil. Éloignez les enfants de l'appareil.
Ne vous tenez jamais debout sur ou dans l'appareil. Utilisez-le uniquement en
position assise.
Appareil de massage
pour les pieds et mollets
Support réglable (inclinez facilement l'unité
pour régler l'angle de massage. Restaurez
le support réglable lorsque vous utilisez
l'unité comme ottoman)
Poignée
Indicateur de charge (rouge : en charge ; vert :
complètement chargé. L'indicateur est éteint
lorsque le produit cesse de se charger)
Interrupteur de l'appareil de massage
(Pressé une fois, il active l'appareil et la
fonction de chaleur ; pressé de nouveau,
il désactive l'appareil et la fonction de chaleur)
MISE EN GARDE
DANGER

Noms et fonctions des pièces
Panneau de commande
Ne renversez pas d'eau ou d'autres liquides sur le panneau de commande.
Ne pressez pas le bouton en le maintenant enfoncé trop fort pour éviter les
erreurs de programme.
MISE EN GARDE
Noms et fonctions des pièces
Fonctions clés
(Chaque bouton vient avec un indicateur DEL)
CHALEUR
Pressez ce bouton pour activer (DEL allumée) ou désactiver (DEL éteinte)
les fonctions de chauffage des pieds et des jambes.
MANUAL
Pressez ce bouton pour sélectionner uniquement le massage Air (bleu) ou
Vibration Rouleau (rouge).
INTENSITÉ
Pressez ce bouton pour régler parmi 3 niveaux d'intensité :
Faible (vert) / Moyen (bleu) / Élevé (rouge)
AUTO
Une fois l'appareil allumé, pressez ce bouton pour sélectionner les programmes
parmi Confort (Vert), Relax (Bleu) et Stimuler (Rouge).
MARCHE/ARRÊT
Après avoir branché l'adaptateur secteur, pressez ce bouton pour allumer le
produit et les voyants des boutons correspondants s'allumeront ; pressez de
nouveau ce bouton pour mettre le produit hors tension et les voyants des
boutons correspondants s'éteindront.
La durée d'utilisation par défaut est de 15 minutes. Lorsque le temps est
écoulé, il sera automatiquement éteint.
Si une panne de courant se produit lorsque le produit est en cours d'utilisation,
éteignez l'interrupteur d'alimentation et débranchez le cordon d'alimentation.
Ne placez pas les mains ou les doigts près et dans les espaces pour éviter les blessures.
Ne laissez ni les enfants ni les animaux jouer autour de l'appareil pour éviter les accidents.
N'utilisez pas le produit sans charge pour éviter de porter la housse en tissu.
MISE EN GARDE

Étape 2
Étape 3
Instructions
Préparation avant utilisation
Instructions
Après utilisation
Étape 1 : connexion filaire
Placez le produit horizontalement sur une surface plane.
Branchez l'adaptateur dans la prise de courant. (N'utilisez pas l'appareil sur une tension autre
que celle indiquée).
Avant de connecter l'adaptateur à la prise, assurez-vous que le
cordon d'alimentation et la fiche ne sont pas endommagés.
Ne branchez pas la fiche avec les mains mouillées.
Soulevez le couvercle.
Mettez vos pieds dans l'appareil de massage pour les pieds et les mollets en position assise.
Éteignez l'interrupteur d'alimentation sur le panneau
de commande.
Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, débranchez-la toujours de la prise.
Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT du panneau de commande
du masseur pour les pieds et les mollets, sélectionnez le massage souhaité.
Appuyez sur MARCHE/ARRÊT sur l'appareil de massage
lombaire sans fil ; glissez-le derrière vous pour profiter
du massage.
Éloignez le produit d'au moins 1 mètre d'appareils audio/vidéo tel une télévision ou une
radio pour éviter les interférences de signal.
MISE EN
GARDE
Nettoyage
Maintenance
Maintenance
Conseils
Maintenance et stockage
Avant le nettoyage, assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation est éteint et que la fiche d'alimentation est
débranchée de la prise.
Ne branchez pas la fiche d'alimentation avec les mains mouillées.
Ne placez pas l'appareil dans des zones exposées à la lumière directe du soleil, ou à proximité de
radiateurs, d'appareil soufflant de l'air chaud ou de tout autre appareil de chauffage pour éviter la
décoloration ou la détérioration de la surface de l'enveloppe.
Avant les travaux de maintenance, assurez-vous d'éteindre le produit et de débrancher la fiche d'alimentation de la prise.
Odeur de brûlé.
Lorsque le cordon d'alimentation est affecté, l'appareil est parfois sous tension et parfois hors tension.
Le cordon d'alimentation est chaud.
Autres anomalies.
Cessez d'utiliser le produit pour éviter les dysfonctionnements et les accidents si une situation tel
ci-dessus est observée.
Éteignez l'interrupteur d'alimentation, débranchez le cordon d'alimentation et contactez le revendeur
ou son agent de service.
Ne démontez ni ne réparez le produit vous-même.
Faites toujours attention aux points suivants lorsque le produit est utilisé depuis des années :
Gardez l'appareil propre et à l'abri de l'humidité et des températures élevées pour éviter l'humidité et la poussière.
Lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période, placez une housse sur l'appareil pour le protéger de
la poussière.
Ne rincez pas le produit avec de l'eau et ne mettez pas d'eau ou d'autres liquides à l'intérieur du produit.
N'utilisez pas de benzène, de diluant, d'alcool, de solvants ou d'abrasifs pour éviter les rayures,
la décoloration ou les fissures sur la surface.
Essuyez la surface de l'appareil avec un chiffon doux et sec.
Si l'appareil est sale, essuyez-le avec un chiffon sec humecté de détergent neutre dilué ou d'eau et bien essoré,
puis utilisez un chiffon sec pour essuyer à nouveau l'appareil. Laissez-le ensuite sécher naturellement.
Ne tirez pas trop fort sur la fermeture à glissière lorsque vous retirez la housse en tissu amovible pour éviter tout
dommage. Lavez-la avec un détergent neutre.
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
DANGER

Dépannage
Contactez le revendeur ou son agent de service si le problème persiste après vérification
conformément à la section dépannage.
MISE EN GARDE
Il y a une batterie à l'intérieur du produit, faites attention aux points suivants :
•Risque d'incendie et de choc électrique.
•Pour un usage au sec uniquement.
•Ne court-circuitez pas.
•Ne démontez ni ne remontez cet appareil.
•Ne l'utilisez pas sans instruction.
Suivez les réglementations locales pour éliminer correctement les appareils
électriques. Avant de jeter les appareils électriques, la batterie doit être retirée.
Mettez-la au rebut de manière appropriée.
Problème Points de contrôle Dépannage
Vous constatez un «cliquetis»,
une friction, une évacuation
de l’air ou le bruit du
compresseur lors de
l’utilisation du produit.
L'unité ne démarre pas.
Arrêt brutal des opérations.
Vérifiez si la fiche d'alimentation
est branchée.
Protection contre la surchauffe.
La durée de fonctionnement
nominale s'est écoulée.
Vérifiez si le bouton
MARCHE/ARRÊT a été activé.
Vérifiez si aucune fonction de
massage n'a été sélectionnée.
Aucune action à entreprendre.
Branchez la fiche d'alimentation.
Coupez l'alimentation. Redémarrez
l'unité après une pause de 30 minutes.
Coupez l'alimentation.
Redémarrez l'unité après
une pause de 10 minutes.
Allumez l'interrupteur d'alimentation.
Sélectionnez une fonction de massage.
Les bruits proviennent des pièces
internes en raison de la conception
mécanique lorsque l'appareil est
utilisé. Ils n'auront aucun effet sur
le fonctionnement de celui-ci.
Produit : Ottoman de Massage pour Pieds-Mollets-Lombaires
Modèle : FM250
Tension nominale : 24V
Puissance nominale : 45 W
Durée nominale : 15 minutes
Modèle d'adaptateur : XH2400-2500
Entrée adaptateur : 100-240V ~, 50/60Hz
Capacité de la batterie : 2600mAh
Temps de charge de la batterie : 3-5 heures
Autonomie de la batterie à pleine charge : 55 minutes
Dimensions du produit : L476 x I461 x H474 mm
Poids du produit : 14,3 kg
Matériaux : PVC, ABS
Pays d'origine : Chine
Safety design
Spécifications
Sortie adaptateur : 24V 2,5A

Read all instructions before using the Appliance.
WARNING - To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:
1.
2.
3.
WARNING
- Keep children away from extended foot support
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
WARNING
- To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: Use heated
surfaces carefully. May cause serious burns. Do not use over insensitive skin areas or in the presence of poor
circulation. The unattended use of heat by children or incapacitated persons may be dangerous.
Do not operate under blanket or pillow. Excessive heating can occur and cause fire,
electric shock, or injury to persons.
The appliance is intended for household use.
Do not carry this appliance by supply cord or use cord as a handle.
Keep the cord away from heated surfaces.
Never operate the appliance with the air openings blocked. Keep the air openings free
of lint, hair, and the like.
Never drop or insert any object into any opening.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Do not use outdoors.
Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is
being administered.
To disconnect, turn all controls to the off position, than remove plug from outlet.
or disabled persons.
Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use
attachment not recommended by the manufacture.
Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly,
if it has been dropped or damaged, or dropped into water. Return the appliance to
a service center for examination and repair.
INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:
DANGER
- To reduce the risk of electric shock:
Always unplug this appliance from the electrical outlet immediately after using and before cleaning.
An appliance should never be left unattended when plugged in. Unplug from outlet when
not in use, and before putting on or taking off parts.
Close supervision is necessary when this appliance is used by, on, or near children, invalids,
In a double-insulated product, two systems of insulation are provided instead of grounding.
No grounding means is provided on a double-insulated product, nor should a means for grounding be
added to the product.
Servicing a double-insulated product requires extreme care and knowledge of the system,
and should be done only by qualified service personnel.
Replacement parts for a double-insulated product must be identical to the parts they replace.
A double-insulated product is marked with the words "DOUBLE INSULATION" or "DOUBLE INSULATED."
The symbol (square within a square) may also be marked on the product.
SERVICING OF
DOUBLE-INSULATED PRODUCTS