Teka GRANDCHEF FSO 424 GR User manual

EN ES PT
User Manual
www.teka.com

EN ELECTRIC MINI OVEN USER'S MANUAL
ES MANUAL DE USUARIO DE MINI
HORNO ELECTRICO
PT MINI FORNO ELÉTRICO MANUAL DO
USUÁRIO

Dear Customer,
Thank you for relying on our products. We aim to allow you to optimally
and efficiently use this environment-friendly product produced in our
modern facilities under precise conditions with respect to sense of
quality in total.
We advise you to read these operating manual thoroughly before using
the mini oven and keep it permanently so that the features of the mini
oven you have purchased will stay the same as the first day for a long
time and serve in an optimal efficient way.
NOTE:
This Operating Manual is prepared for multiple models. Your
appliance may not feature some functions specified in the manual.
The product images are schematic.
This product has been produced in modern environment-friendly facilities
without adversely affecting nature. “Complies with AEEE
Regulation.”

3
CONTENT
Warnings ................................................................................ 4
Electrical Connection and Safety ............................................ 7
Explanation of the Oven and the Control Panel ...................... 7
Technical Specifications ......................................................... 8
Cooking Chart.............................................................................11
Operation of the Oven ................................................................11
If Your Oven is not Working........................................................12
Oven lamp ..................................................................................12
Maintenance and Care ...............................................................12
Using yoghurt curing and Steam cleaning function………………13
Compliance with AEEE regulations and Waste Disposal………..14
Packaging Information ................................................................15
(*) option

4
WARNINGS
This appliance is manufactured in accordance
with the safety regulations. Operation against the
rules cause harm both to the person and the
appliance.
Do not put any flammable, ignitable materials
that may melt or deform due to the heat inside
the oven against possible risks even when
your appliance is not operated.
Appliance is not designed to be set from
remote or to be remotely operated.
Door surface may reach high temperatures
when the appliance is operated.
Do not pour cold water to the tray or inside the
oven while the surface of the appliance is still
hot. Surface of the appliance may get
damaged as a result of the sudden change in
the temperature, and it may cause scaldings.
Long term intense use of the appliance may
require extra ventilation, for example, opening
a window, or a better ventilation, such as
increasing the mechanical ventilation level.
Put curtains, tulles, paper or any flammable
(ignitable) material away from the appliance
before starting to use the appliance. Do not
put ignitable or flammable materials on or in
the appliance.

5
Keep an eye on the children in the vicinity of
the appliance.
This appliance is not intended to be used by
people with physical, sensory and mental
disabilities (including children) or those who
have not adequate experience and knowledge
regarding its use, unless they are under the
supervision of a person responsible for the
safety of the appliance.
Appliance may be used by children above age
of 8, persons with limited physical, perceptual or
mental abilities or persons with a lack of
experience and knowledge if they are
supervised or given instructions on the
operation of the appliance and any relevant
risks they may be encountered.
Children should not tamper with the appliance.
Cleaning and user maintenance of
the appliance shall not be performed by
unattended children.
Appliance shall be very hot while it is being
operated or after a short while when it is
operated; do not touch heater surfaces and let
children to touch these surfaces.
Keep the appliance and cord away from
children under 8. Children shall be supervised

6
to ensure that they do not play with the
appliance.
This appliance is suitable for use at home and
similar environments.
Do not apply pressure on the oven door with
heavy objects when the door is open; do not
lean, do not place heavy objects on the door
or handle the appliance by holding its door.
Use your appliance for cooking and heating
your meal only. Do not use your appliance for
unintended purposes (heating the room, for
commercial purposes etc.).
Ensure that the appliance is unplugged before
replacing the lamp of your appliance toprevent
a risk of electric shock.

7
ELECTRICAL CONNECTION AND SAFETY
Your appliance requires a current of 16 Amperes. Have the appliance installed by
qualified persons, if required.
Your appliance is designed for a power supply of 230 V, 50Hz. If your mains
supply specifications are different from the specified values, contact qualified
persons.
Electrical connection of your appliance shall only be performed with earthed
outlets installed as per the regulations. Contact authorized service if an earthed
outlet is not available where the appliance shall be placed. Manufacturer is not
responsible for damages caused by unearthed outlets.
If the mains cord (plugged cord) is damaged, this cord must be replaced by the
importer or its service agent or equally qualified personnel to prevent a
hazardous situation.
Power cord of your appliance shall not come into contact with the hot
components of the appliance.
EXPLANATION OF THE OVEN AND THE CONTROL PANEL
1 Control buttons
2 Inner boiler of the oven
3 Oven body
4 Hotplate (option*)
5 Handle
6 Oven
g
lass door
7- Oven pedestals
8-Control
panel
9- Circular tray (option*)
10- Rectangular
tray
11- Wire grill
12- Chicken roast set
(
option*
)

8
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Hotplate (Cooking Plate) Top heater
Bottom Heater
Timer Bottom and Top Heater
Thermostat
Programmer
Bottom heater and Turbo Fan
Turbo Fan
Bottom and Top heater and Turbo fan
Bottom Heater and Turbo Fan
Timer: Grill Heater
Enables adjusting of cooking time. When the set time has expired, timer shall cut off the
power of the heaters and provide a warning with a tingling sound. Set the timer,
program and thermostat buttons to “0” to turn off your appliance.
When the timer is set to , it shall operate indefinitely.
Thermostat:
Thermostat ensures a temperature from 40 to 220 °C inside the oven. Used with oven
program function button. When the temperature in your oven reaches the set value, the
thermostat will break the circuit and thermostat light will go off. If the temperature drops
below the set temperature, the thermostat will be activated, and the indicator light will
illuminate.
Programmer:
Allows you to select oven functions. Functions are described in the next section. The
function selection button and oven thermostat button shall be set to a desired
temperature rate. Otherwise selected function button does not operate. Hotplate and
oven functions do not operate simultaneously.
Chicken roast function:
Only chicken roast motor operates. Provides chicken roast by rotating the
skewer. Grill heater can also be used for roasting.
Hotplate Programmer:
Enables selection of Hotplate (Cooking Plate) functions.
Hotplates can be controlled from a single button or individual buttons. Does not
operate with oven functions simultaneously.
Single button
control of 3
hotplates
Single button
control of 2
hotplates
Incremental power
control of large
hotplate
Incremental power
control of small
hotplate
Single button
control of
coffee hotplate






9
Operation of the Oven
Functions
Oven functions may change
based on the model each oven
may not include all of the
specified oven functions.
Upper and Lower Heating
Upper and Lower heating
are activated. The food is
cooked simultaneously from top
and bottom. It is applicable for
instance for cooking cake, patty
or cakes or stew in moulds or
containers. Use a single tray for
cooking.
Lower heating
Only lower heating are
activated. It is applicable for
instance to bake pizza or food
that requires to be browned on
the lower section.
Turbo fan backed up with Grill
Grill heater operates
with fan motor
simultaneously. Suitable for
meatballs, chicken and pastry
to be roasted.
Grill
The grill cooker is used to
grill meats such as steaks,
sausages and fish. Place tray to
the lower rack and put water
inside the tray while
High heating
Only upper heating. Only
upper heating are activated.
Thanks to the turbo fan
feature, the heat is dispersed
homogeneously in the oven.
It is applicable for instance
for cooking cake, patty or
cakes or stew in moulds or
containers. Use a single tray
for cooking. are
Turbo fan supported lower heating
Lower heating operates with
turbo fan motor simultaneously.
The hot air is dispersed
homogeneously in the oven. To
cook the bottom parts of crispy
pita or spicy pancake.
Turbo fan supported upper and
lower heating
Turbo fan, upper and lower
heating are activated
simultaneously. Thanks to the turbo
fan feature, the heat is dispersed
homogeneously in the oven. It is
applicable for instance for cooking
cake, patty or cakes or stew in
moulds or containers. Use a single
tray for cooking.