Tenda W311R+ User manual

Bezprzewodowy Router
Szerokopasmowy W311R
PodrÚcznik Uĝytkownika
Wireless Broadband
Router W311R
User Guide
Bezprzewodowy Router
Szerokopasmowy W311R+
Podręcznik Użytkownika
Wireless Broadband
Router W311R+
User Guide

2
Bezprzewodowy Router Szerokopasmowy W311R+
Spis TreĞci
ROZDZIAà1 WPROWADZENIE .................................................................... 4
1.1 Charakterystyki produktu .............................................................. 5
1.2 ZawartoĞü Pakietu ........................................................................ 6
1.3 Opis wskaĨników LED i Portów .................................................... 7
ROZDZIAà2 INSTALACJA PRODUKTU....................................................... 9
2.1 Instalacja sprzetu.......................................................................... 9
2.2 Plan Aplikacji Sieciowych............................................................ 11
ROZDZIAà3 LOGOWANIE SIĉDO ROUTERA .......................................... 12
3.1 Jak Skon¿gurowaüUstawienia Sieciowe ................................... 12
3.2 Logowanie siĊdo Routera .......................................................... 17
ROZDZIAà4 PRZEWODNIK SZYBKIEJ KONFIGURACJI......................... 19
4.1 Kreator UstawieĔ........................................................................ 19
ROZDZIAà5 USTAWIENIA ZAAWANSOWANE.......................................... 24
5.1 Ustawienia sieci LAN .................................................................. 24
5.2 Ustawienia sieci WAN................................................................. 26
5.3 Kopiowanie Adresu MAC ............................................................ 29
5.4 Ustawienia DNS ......................................................................... 30
ROZDZIAà6 USTAWIENIA PRACY BEZPRZEWODOWEJ ....................... 31
6.1 Ustawienia podstawowe ............................................................. 31
6.2 Ustawienia ZabezpieczeĔSieci Bezprzewodowej...................... 33

3
Bezprzewodowy Router Szerokopasmowy W311R+
6.3 Ustawienia zaawansowane......................................................... 37
6.4 Ustawienia WPS ......................................................................... 38
6.5 Ustawienia WDS......................................................................... 41
6.6 Kontrola DostĊpu do Sieci Bezprzewodowej .............................. 42
6.7 Status Poáączenia ....................................................................... 43
ROZDZIAà7 SERWER DHCP ..................................................................... 44
7.1 Ustawienia DHCP ....................................................................... 44
7.2 Lista i powiązania DHCP ............................................................ 45
ROZDZIAà8 SERWER WIRTUALNY.......................................................... 47
8.1 Przekierowanie zakresu portów.................................................. 47
8.2 Ustawienia DMZ.......................................................................... 49
8.3 Ustawienia UPNP ....................................................................... 50
ROZDZIAà9 STEROWANIE RUCHEM ....................................................... 51
9.1 Sterowanie ruchem..................................................................... 51
ROZDZIAà10 USTAWIENIA ZABEZPIECZEē............................................ 53
10.1 ustawienia ¿ltrowania klientów.................................................. 53
10.2 Ustawienia Filtrowania URL ..................................................... 55
10.3 Filtrowanie Adresów MAC......................................................... 57
10.4 Ochrona przed atakami z sieci.................................................. 59
10.5 Zdalne Zarządzanie .................................................................. 60
10.6 Ping WAN ................................................................................. 61
ROZDZIAà11 USTAWIENIA ROUTINGU .................................................... 62
11.1 Tabela Routing .......................................................................... 62
ROZDZIAà12 NARZĉDZIA SYSTEMOWE ................................................. 63

4
Bezprzewodowy Router Szerokopasmowy W311R+
12.1 Ustawienia czasu...................................................................... 63
12.2 DDNS........................................................................................ 64
12.3 Ustawienia Kopii zapasowych/Odtwarzania ............................. 66
12.4 Przywracanie WartoĞci DomyĞlnych UstawieĔ......................... 69
12.5 Aktualizacja Oprogramowania Wbudowanego ......................... 70
12.6 Ponowne Uruchomienie Routera.............................................. 71
12.7 Zmiana Hasáa............................................................................ 71
12.8 Dziennik Systemowy................................................................. 72
12.9 Wylogowanie............................................................................. 74
ZAàĄCZNIK 1 SàOWNICZEK...................................................................... 74
ZAàĄCZNIK 2 PYTANIA I ODPOWIEDZI .................................................... 76
Rozdziaá1 Wprowadzenie
DziĊkujemy za dokonanie zakupu Bezprzewodowego Routera Szerokopasmo-
wego Tenda W311R/W311R+ 11N!
W311R/W311R+ umoĪliwia korzystanie z najnowszego standardu IEEE802.11n,
który zapewnia 6-krotnie wiĊkszy zasiĊg i 3-krotnie wiĊksząszybkoĞü transmisji
bezprzewodowej niĪbezprzewodowe produkty G. JednoczeĞnie urządzenie
jest w peáni zgodne z wczeĞniejszymi standardami 802.11b/g. Urządzenie áączy
w ramach tego samego produktu router, bezprzewodowy punkt dostĊpowy,
4-portowy przeáącznik i zaporĊogniową. Technologia WMM umoĪliwia
bezproblemowe korzystanie ze strumieniowego przekazu dĨwiĊku i obrazu
oraz gier sieciowych. System WDS (Bezprzewodowy System Dystrybucji)
pozwala zwielokrotniaüi wzmacniaüsygnaáw celu zwiĊkszenia zasiĊgu sieci
bezprzewodowej. Oprócz tego, urządzenie umoĪliwia rĊczne blokowanie
rozgáaszania identy¿katora SSID, wáączanie szyfrowania za pomocąprzycisku

5
Bezprzewodowy Router Szerokopasmowy W311R+
lub kodu PIN (WPS) oraz ¿ltrowanie adresów IP, numerów portów, adresów
MAC i witryn WWW, zapewniając tym samym ochronĊsieci przed atakami.
Urządzenie obsáuguje funkcjĊkontroli szerokopasmowej w celu przydzielanie
prĊdkoĞci pobierania danych dla kaĪdego czáonka. „Kreator UstawieĔ” routera
zostaástworzony z myĞląo uĪytkownikach mniej doĞwiadczonych, aby
umoĪliwiüim áatwąinstalacjĊurządzenia i szybkie udostĊpnianie poáączenia
internetowego.
1.1 Charakterystyka Produktu
àączy w sobie router, bezprzewodowy punkt dostĊpowy,•
czteroportowy przeáącznik i zaporĊogniową,
„Kreator UstawieĔ” umoĪliwia podáączenie siĊdo Internetu bez•
odwiedzania interfejsu administracyjnego,
Zgodny z najnowszymi standardami IEEE802.11n i IEEE802.11•
b/g,
ZwiĊksza szeĞciokrotnie zasiĊg w porównaniu ze standardem•
802.11g i redukuje martwe punkty w obszarze objĊtym
zasiĊgiem,
Zapewnia prĊdkoĞü transmisji trzykrotnie wiĊksząniĪ•
bezprzewodowe produkty G,
Obsáuguje metody szyfrowania 64/128-bit WEP, WPA, WPA2,•
WPA i WPA2,
Obsáuguje protokóáRTS/CTS i funkcjĊpodziaáu danych,•
UdostĊpnia jeden port 10/100Mbps Auto-Negotiation Ethernet•
WAN,
UdostĊpnia cztery porty 10/100Mbps Auto-Negotiation Ethernet•
LAN,
Obsáuguje Modem xDSL/Cable, statyczne i dynamiczne IP w•
sieci spoáecznoĞciowej,
Obsáuguje adres MAC/ adres IP/ ¿ltrowanie URL,•
UdostĊpnia zdalne zarządzanie Sieciąi proste metody•
aktualizacji Sieci,
Obsáuguje bezprzewodowątechnologiĊroamingu dla•

6
Bezprzewodowy Router Szerokopasmowy W311R+
wysokowydajnych poáączeĔbezprzewodowych,
Obsáuguje ukryty tryb SSID i kontrolĊdostĊpu opartąna adresie•
MAC (do 30 pozycji),
Obsáuguje Auto MDI/MDIX,•
UdostĊpnia dziennik systemowy w celu prowadzenia zapisu•
statusu routera,
Wspiera tryb auto negocjacji/ ustawieĔrĊcznych dla•
802.11b/802.11g,
Obsáuguje UPnP i DDNS,•
Obsáuguje Firefox1.0, IE5.5 lub nowsze wersje,•
Wspiera kontrolĊdostĊpu sieci LAN do Internetu,•
Obsáuguje SNTP,•
Wspiera serwer wirtualny, host DMZ,•
Wspiera bezprzewodowe poszerzenie sieci WDS,•
Obsáuguje funkcjĊsterowania sieciąszerokopasmową,•
Odáączana antena (tylko dla W311R+).•
1.2 ZawartoĞü Pakietu
ProszĊotworzyüpudeáko i sprawdziü, czy znajdująsiĊw nim nastĊpujące
elementy:
jeden Bezprzewodowy Router Szerokopasmowy W311R/•
W311R+
jedna Instrukcja Szybkiej Instalacji•
jeden zasilacz•
jedna páya CD-ROM•
jedna zewnĊtrzna antena (tylko dla W311R+)
•
JeĪeli któregokolwiek z wymienionych elementów brakuje lub jest
uszkodzony, naleĪy bezzwáocznie skontaktowaüsiĊz przedstawicielem
¿rmy Tenda od którego zostaázakupiony produkt, w celu dokonania
wymiany.

7
Bezprzewodowy Router Szerokopasmowy W311R+
1.3 Opis wskaĨników LED i Portów
Panel Przedni i wskazania diod LED
Opis wskaĨników LED na panelu przednim: (od lewej do prawej)
POWER (ZASILANIE)•
Gdy Ğwieci siĊna zielono Ğwiatáem staáym, wskazuje na
prawidáowe dostarczenie zasilania.
SYS (SYSTEM)•
Gdy Ğwieci siĊna zielono migając wskazuje, Īe system jest
gotowy do pracy.
WPS•
Gdy mruga, wskazuje, Īe urządzenie negocjuje z klientem
bezprzewodowym w trybie WPS.
WLAN•
WskaĨnik LED sygnaáu bezprzewodowego przesyáu danych. Gdy
Ğwieci siĊna zielono migając, wskazuje Īe aktywowana zostaáa
funkcja przesyáu bezprzewodowego.
LAN (4,3,2,1)•
WskaĨnik LED przewodowej sieci lokalnej. ĝwiecąc Ğwiatáem
staáym sygnalizuje poáączenie z urządzeniem za pomocąkabla
Ethernet; miganie sygnalizuje, Īe urządzenie przesyáa i/ lub
odbiera dane.
WAN•
WskaĨnik sieci rozlegáej. ĝwiecąc Ğwiatáem staáym sygnalizuje
poáączenie z urządzeniem za pomocąkabla Ethernet; miganie

8
Bezprzewodowy Router Szerokopasmowy W311R+
sygnalizuje, Īe urządzenie przesyáa i/ lub odbiera dane.
Wskazania Panelu Tylnego:
Panel Tylny: (od lewej do prawej)
POWER (ZASILANIE)•
Wtyczka sáuĪy do podáączenia zasilacza. NaleĪy uĪyüzaáączonego
zasilacza 9V DC.
WAN•
Port Ethernet 100Mb/s moĪe zostaüpoáączony z modemem,
przeáącznikiem, routerem lub innym urządzeniem Ethernet w celu
podáączenia Internetu do urządzeĔtypu DSL MODEM, Cable
MODEM oraz ISP.
LAN (1, 2, 3, 4)•
4 porty 10/100Mb/s Ethernetowe mogązostaüpoáączone z
przeáącznikiem Ethernet, routerem Ethernet i kartąNIC.
RESET•
Przycisk resetu systemu. PrzytrzymaüwciĞniĊty przycisk przez
7 sekund; ustawienia skon¿gurowane dla urządzenia zostaną
usuniĊte i nastąpi przywrócenie ustawieĔdomyĞlnych.
WPS•
Przytrzymaüprzycisk przez 1 sekundĊ; wáaĞciwoĞü WPS
zostanie aktywowana i wskaĨnik WPS zacznie mrugaü.

9
Bezprzewodowy Router Szerokopasmowy W311R+
Rozdziaá2 Instalacja Produktu
2.1 Instalacja SprzĊtu
Po rozpakowaniu pudeáka, naleĪy postĊpowaüzgodnie z poniĪszymi
punktami w celu przeprowadzenia podáączenia. Chcąc uzyskaülepszą
jakoĞü pracy w sieci bezprzewodowej, naleĪy umieĞciüurządzenie w
Ğrodku obszaru objĊtego zasiĊgiem przesyáu bezprzewodowego.
1. W celu podáączenia zasilania do routera proszĊskorzystaüz zasilacza
znajdującego siĊw zestawie. WAĩNE: UĪycie innego zasilacza moĪe
spowodowaüuszkodzenie i uniewaĪniügwarancjĊudzielonądla
produktu.
2. ProszĊpodáączyüport sieci LAN routera do karty sieciowej komputera

10
Bezprzewodowy Router Szerokopasmowy W311R+
uĪytkownika przy pomocy kabla.
3. PodáączyüliniĊszerokopasmowądostarczonąprzez dostawcĊusáug
internetowych uĪytkownika do portu WAN.
4. WáoĪyüzaáączonąpáytĊCD-ROM do napĊdu CD-ROM, dwukrotnie