Tiiwee DRIVEWAY ALERT ALARM Operating and safety instructions

www.tiiwee.com
Wireless Motion Detector Alarm
Drahtloser Bewegungsmelder Alarm
Rilevatore di Movimento Wireless
Detector de Movimiento Inalámbrico
Détecteur de Mouvement Sans-fil
Draadloze Bewegingsmelder

www.tiiwee.com
Product Overview
Product Übersicht
Panoramica sul Prodotto
Descripción del producto
Aperçu du Produit
Productoverzicht
Specifications
Sensor
Transmitter
433 MHz, up to 120m range
Detection Range
40° angle and 6m
Protection Class
IP44
Power Source
3 x 1.5V batteries (AAA)
Receiver / Empfänger
Alarm Level High
115 dB
Alarm Level Low
90 dB
Range
up to 120m from Sensor
Power Source
3 x 1.5V batteries (AA) or with 6V DC adaptor

www.tiiwee.com
EN
User Manual
The purpose of the Motion Detector Alarm
The Tiiwee Wireless Motion Detector Alarm can be used very widely. Its main purpose is to
detect people approaching your house, your garden, your door or your driveway but the
product can also be used in shops to monitor the entrance for incoming customers as an
example.
How to setup your system quickly
Please follow the instructions of the manual carefully - especially the section "Important
note: Pairing before first use". This will ensure a correct connection between the sensor and
the receiver.
How to change the sound volume
The receiver has 2 volume settings. In order to switch between the 2 modes simply short
press the volume button on the receiver.
Note
The sensor does not feature an on/off switch to assure that the sensor is not accidentally
switched off without the owner’s explicit intention. The systems main operation is switched
off by pressing the on/off switch on the Receiver unit.
Product overview
1. Receiver
2. DC 6V Socket
3. Power button
4. Sensor
5. Volume button
6. Battery compartment cover
7. 3 x 1.5V battery (AAA)
8. 3 x 1.5V battery (AA)
Important note: Pairing before first use.
Before installation, the receiver and the sensor need to be paired. This procedure will ensure
that the communication between both receiver and sensor units are optimized and
calibrated. Without this procedure, your system will not function properly.

www.tiiwee.com
Please follow the below steps carefully.
Receiver
1. Remove the battery compartment cover by removing the screw
2. Insert the batteries into the receiver ensuring the correct polarity
3. Press and hold the volume button until the receiver emits two short beeps to indicate
that it is ready for pairing
Sensor
4. Remove the battery compartment cover by removing the screws
5. Insert the batteries into the sensor ensuring the correct polarity
6. The receiver will emit two short beeps indicating that the sensor is now paired with
the receiver
7. If the sensor detects motion for the first time the receiver will emit another two short
control beeps indicating it is functional
The receiver and the sensor are now fully functional. Whenever motion is detected by the
sensor you will hear the alarm sound and the receiver light will also flash.
Replacing the batteries
•Remove the battery compartment cover by removing the screw(s).
•Insert the batteries ensuring the battery polarity corresponds with the markings on
the battery compartment.
•Close the battery compartment cover.
Note: The LED’s on the receiver and the sensor will light continuously when the batteries run
low and need to be replaced.
DC 6V Socket
The receiver is fitted with a DC 6V socket for use with a 6V - 200mA mains adapter (not
supplied). This can be used to power the receiver instead of batteries.
Note: The batteries and a mains adapter can’t be used at the same time.

www.tiiwee.com
Installation
Mounting the sensor
Mount the sensor to a suitable surface at a minimum height of 1 meter above the ground.
Ensure the sensor area is not blocked. If the sensor is mounted more than 2 meters above
the ground ensure it is aimed downwards towards the area to be monitored. The sensor is
suitable for outdoor use.
Mounting the receiver
The receiver can be mounted to a flat surface in the same manner as the sensor or placed on
a flat surface. The receiver is intended for indoor use only and must not be mounted in an
exposed location.
Using the alarm
•The received will emit two short tones to indicate it is working.
•Test the unit by activating the sensor. A second person may be required to listen for
the receiver tone if this is out of hearing range.
•Switch the volume between low and high settings by pressing the volume button on
the side of the receiver.
Used batteries
Used batteries should not be left in the device as these corrode and can release chemicals,
which are toxic and can damage the device. Remove the batteries from the device if you do
not use it for a longer period of time. Damaged or used batteries can cause irritation after
contact with skin, always wear suitable gloves and protective glasses. Do not dispose of used
batteries with the household waste, instead hand batteries in at a designated collection
point (dealership or local authority recycling facility).
WARNING!
When choosing a location for
installation, ensure that there
are no cable, cable conduits or
pipes under the surface. Please
do not mount the sensor in
direct sunlight!

www.tiiwee.com
Recycling
This symbol indicates that this product may not be disposed of together with domestic waste
in compliance with the (2002/96/EC) Regulation pertaining to waste electrical and electronic
devices (WEEE). This product must be handed in at a designated collection point. This can
occur, for example, by returning it when a similar product is purchased or by handing it in at
an authorized collecting point for the recycling of waste electrical and electronic equipment.
Owing to potentially hazardous substances that are frequently contained in waste electronic
equipment, incorrect handling of waste equipment may have a negative impact on the
environment and on the health of human beings. By disposing of this product correctly, you
are also contributing towards an efficient use of natural resources. Information on collecting
points for waste equipment can be obtained from your local authority, the public waste
disposal authority, an authorized institution for the disposal of waste electrical and
electronic equipment or the waste collection services.

www.tiiwee.com
DE
Gebrauchsanleitung
Einsatzgebiet
Dieses Produkt hat vielfältige Einsatzmöglichkeiten. Sein Haupteinsatzgebiet ist die
Überwachung und Meldung von Personen, die sich Ihrem Grundstück, Ihrer Auffahrt, Ihrer
Hoftür oder Ihrer Gartenpforte nähern. Das Produkt kann natürlich auch in Geschäften als
Ankündigungsmelder für Kunden eingesetzt werden. Das heisst, es ist im Wesentlichen zum
Einsatz von Meldungen entwickelt worden und ersetzt natürlich nicht eine vollwertige
Alarmanlage.
Vor dem ersten Einsatz
Bitte folgen Sie den Anweisungen der beiliegenden Gebrauchsanweisung. Insbesondere der
Abschnitt "Wichtig: Vor der ersten Nutzung Sensor und Empfänger verbinden" sollte
gründlich gelesen werden, um den Sensor und den Empfänger korrekt zu verbinden. Dies
stellt eine einwandfreie Funktion des Produktes sicher.
Hinweis
Der Sensor hat keine Ausschaltfunktion. Dies wurde bewusst so entwickelt, um zu
vermeiden, dass im Inneren des Hauses der Empfänger angeschaltet wird, der Sensor aber
nicht eingeschaltet ist - eine wichtige Sicherungsfunktion.
Lautstärken
Der Empfänger hat zwei Lautstärke-Modi. Um zwischen dem niedrigen und dem höheren
Lautstärke-Modus zu wechseln, muss der Lautstärke (Volume)-Knopf kurz gedrückt werden.
Produktdetails
1. Empfänger
2. DC 6V Eingang
3. POWER-Taste (AN/AUS)
4. Sensor
5. Lautstärke-Taste
6. Batteriefachgehäuse
7. 3x 1,5 V Batterien (AAA)
8. 3x 1,5 V Batterien (AA)
Wichtig: Vor der ersten Nutzung Sensor und Empfänger verbinden
Vor der Installation müssen Sie Empfänger und Sensor miteinander verbinden. Dieser
Prozess stellt sicher, dass die Kommunikation zwischen Empfänger und Sender optimiert und
kalibriert wird. Ohne diesen Prozess wird Ihr System nicht richtig funktionieren.

www.tiiwee.com
Bitte folgen Sie den untenstehenden Schritten genau.
Empfänger
1. Öffnen Sie die Batterieabdeckung durch Entfernung der Schraube
2. Legen Sie die Batterien in den Empfänger ein, achten Sie dabei auf die richtige Polung
3. Drücken und halten Sie den Lautstärke-Knopf - zwei kurze Piep-Töne sind zu hören -
der Empfänger ist nun für die Paarung mit dem Sensor bereit
Sensor
4. Öffnen Sie die Batterieabdeckung durch Entfernung der Schrauben
5. Legen Sie die Batterien in den Sensor ein, achten Sie dabei auf die richtige Polung
6. Der Empfänger gibt erneut zwei kurze Piep-Töne ab - dies zeigt an, dass die Verbindung
erfolgreich eingerichtet wurde
7. Wenn der Sensor zum ersten Mal eine Bewegung wahrnimmt, werden zwei weitere
kurze Piep-Töne abgegeben - dies zeigt die volle Funktionsfähigkeit des Sensors an.
Empfänger und Sensor sind jetzt voll funktionstüchtig. Bei allen weiteren
Bewegungswahrnehmungen durch den Sensor wird nun der Alarm am Empfänger
abgegeben und zeitgleich ist das eingebaute Alarmlicht zu sehen.
Ersetzen der Batterien
-Entfernen Sie den Batteriefachdeckel durch das Entfernen der Schraube(n).
-Legen Sie die Batterien der Polarität entsprechend mit den Markierungen in das
Batteriefach.
-Verschliessen Sie das Batteriefach wieder.
Hinweis: Die LEDs auf dem Empfänger und dem Sensor leuchten kontinuierlich, wenn die
Batterien zur Neige gehen und diese ersetzt werden müssen.
DC 6V-Eingang
Der Empfänger ist mit einer DC 6V-Buchse für die Verwendung mit einem 6V - 200mA
Netzteil (nicht mitgeliefert) ausgestattet. Diese kann dazu verwendet werden, den
Empfänger anstelle mit Batterien zu betreiben.
Hinweis: Das Betreiben des Empfängers mit Batterien und dem Netzteil gleichzeitig ist nicht
möglich.
Installation

www.tiiwee.com
Montage des Sensors
Montieren Sie den Sensor an eine geeignete Oberfläche bei einer Mindesthöhe von 1 Meter
über dem Boden. Stellen Sie sicher, dass die Sensorfläche nicht blockiert ist. Wenn der
Sensor mehr als zwei Meter über dem Boden montiert ist, gewährleisten Sie, dass der
Bewegungsmelder nach unten in Richtung der Umgebung gerichtet ist. Der Sensor wurde für
den Aussenbereich entwickelt, kann aber auch im Innenbereich verwendet werden.
Montage des Empfängers
Der Empfänger kann, wenn gewünscht, in der gleichen Weise wie der Sensor, auf einer
flachen Oberfläche montiert werden. Allerdings ist die Mobilität des Empfängers vorteilhaft
für den Einsatz des Produktes. Der Empfänger ist nur für den Innengebrauch bestimmt.
Nutzung des Alarms
Testen Sie das Gerät, indem Sie den Sensor aktivieren. Eine zweite Person kann erforderlich
sein, um den Receiver-Ton zu hören, wenn dieser außerhalb des Hörbereiches ist.
Schalten Sie die Lautstärke zwischen laut und leise durch Drücken der Lautstärke-Taste auf
der Seite des Empfängers um.
Entsorgung
Das nebenstehende Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern zeigt an,
dass dieses Gerät der Richtlinie 2012/19/EU unterliegt. Diese Richtlinie besagt, dass Sie
dieses Gerät am Ende seiner Nutzungszeit nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgen
dürfen, sondern in speziell eingerichteten Sammelstellen, Wertstoff Höfen oder
Entsorgungsbetrieben abgeben müssen. Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei. Schonen Sie
die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem
lokalen Entsorger oder der Stadt bzw. Gemeindeverwaltung.
Hinweis: Bei der Wahl eines
Standortes für die Installation
stellen Sie unbedingt sicher, dass
sich keine Kabel, Kabelleitungen
oder Rohre unter der Oberfläche
befinden. Bitte den Sensor nicht im
direkten Sonnenlicht montieren!

www.tiiwee.com
Batterien entsorgen
Batterien dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Jeder Verbraucher ist gesetzlich
verpflichtet, Batterien bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde/seines Stadtteils oder im
Handel abzugeben. Diese Verpflichtung dient dazu, dass Batterien einer umweltschonenden
Entsorgung zugeführt werden können. Geben Sie Batterien nur im entladenen Zustand
zurück.

www.tiiwee.com
IT
Manuale Utente
Come configurare il vostro sistema rapidamente
Si prega di seguire le istruzioni del manuale con attenzione - in particolare la sezione "Nota
importante: associare prima del primo utilizzo". Ciò assicurerà una corretta connessione tra
il sensore e il ricevitore.
Lo scopo dell'Allarme Rivelatore di Movimento
L’Allarme Wireless Rilevatore di Movimento Tiiwee può essere utilizzato molto ampiamente.
Il suo scopo principale è quello di individuare le persone che si avvicinano a casa vostra, al
vostro giardino, alla vostra porta o al vostro vialetto, ma il prodotto può essere utilizzato
anche nei negozi per monitorare l'ingresso dei clienti, ad esempio quando arrivano.
Come modificare il volume del suono
Il ricevitore ha 2 impostazioni per il volume. Per poter passare tra le 2 modalità si deve
semplicemente premere brevemente il tasto del volume sul ricevitore.
Nota
Il sensore non è dotato di un interruttore on/off per esser certi che il sensore non venga
accidentalmente spento senza intenzione esplicita del proprietario. L'operazione principale
dei sistemi è spegnere premendo l'interruttore on/off sull'unità di ricezione.
Panoramica del Prodotto
1. Ricevitore
2. Attacco DC 6V
3. Tasto di Accensione
4. Sensore
5. Tasto Volume
6. Chiusura vano batteria
7. 3 Batterie 1.5V (AAA)
8. 3 Batterie 1.5V (AA)
Nota importante: Accoppiare prima del primo utilizzo:
Prima dell'installazione, il sensore e il ricevitore devono essere prima di tutto accoppiati.
Questa procedura permette di verificare che la comunicazione tra entrambe le unità sensore
e ricevitore sia ottimizzata e calibrata. Senza questa procedura, il sistema non funzionerà
correttamente.

www.tiiwee.com
Si prega di seguire la seguente procedura con attenzione.
Ricevitore
1. Rimuovere il coperchio del vano batteria togliendo la vite
2. Inserire le batterie nel ricevitore rispettando la polarità
3. Premere e tenere premuto il pulsante del volume fino a quando il ricevitore emette
due brevi segnali acustici per indicare che è pronto per l'accoppiamento
Sensore
4. Rimuovere il coperchio del vano batteria togliendo le viti
5. Inserire le batterie nel sensore rispettando la polarità
6. Il ricevitore emetterà due brevi segnali acustici il che indica che il sensore è ora
accoppiato con il ricevitore
7. Se il sensore di movimento rileva per la prima volta il ricevitore, emetterà altri due
brevi segnali acustici di controllo il che indica che è funzionale
Il ricevitore e il sensore sono ora completamente funzionali. Ogni volta che viene rilevato un
movimento dal sensore si sentirà il suono dell’allarme e il ricevitore lampeggerà.
Sostituzione delle batterie
•Rimuovere il coperchio del vano batteria togliendo la/e vite/i.
•Inserire le batterie assicurandosi che la polarità della batteria corrisponda alle
marcature sul vano batteria.
•Chiudere il coperchio del vano batteria.
Nota: Il LED sul ricevitore e il sensore si accendono in modo continuo quando le batterie
sono scariche e devono essere sostituite.
Attacco DC 6V
Il ricevitore è dotato di un attacco DC 6V per l'utilizzo con un adattatore 6V 200mA (non in
dotazione). Questo può essere utilizzato per alimentare il ricevitore al posto delle batterie.
Nota: Le batterie e l'adattatore non possono essere utilizzati contemporaneamente.

www.tiiwee.com
Installazione
Montaggio del sensore
Montare il sensore su una superficie adatta ad un'altezza minima di 1 metro dal suolo.
Assicurarsi che l'area del sensore non sia bloccata. Se il sensore viene montato ad un’altezza
superiore ai 2 metri dal suolo assicurarsi che sia ben rivolto verso il basso in direzione della
zona da sorvegliare. Il sensore può essere utilizzato sia all'aperto sia al coperto.
Montaggio del ricevitore
Montare o posizionare il ricevitore su una superficie piana. Il ricevitore è destinato ad un uso
esclusivamente interno e non deve essere montato in un luogo esposto.
Uso dell'allarme
•Accendere il ricevitore premendo il tasto di accensione. Il ricevitore emetterà due
brevi suoni per indicare che sta funzionando.
•Testare l'unità attivando il sensore. Una seconda persona potrebbe essere necessaria
per ascoltare il suono del ricevitore in modo da potersi accertare che non sia fuori
portata dell’udito.
•Spostare l’interruttore del volume per impostarlo basso o alto premendo il tasto del
volume sul lato del ricevitore.
Batterie usate
Le batterie usate non dovrebbero essere lasciate nel dispositivo in quanto potrebbero
corrodere e rilasciare sostanze chimiche, che sono tossiche e potrebbero danneggiare
l'apparecchio. Rimuovere le batterie dal dispositivo se non si utilizza per un lungo periodo di
tempo. Le batterie danneggiate o usate potrebbero causare irritazione al contatto con la
pelle; indossare sempre occhiali e guanti protettivi adatti. Non smaltire le batterie usate con
i rifiuti domestici, piuttosto portare le batterie presso un punto di raccolta designato
ATTENZIONE!
Quando si sceglie un luogo per
l'installazione, assicurarsi che non vi
sia alcun cavo, canalina o tubo al di
sotto della superficie. Si prega di non
montare il sensore alla luce solare
diretta!

www.tiiwee.com
(un impianto di riciclaggio della ditta che svolge il servizio di raccolta oppure quello
predisposto dall’autorità locale).
Riciclaggio
Questo simbolo indica che questo prodotto non può essere smaltito insieme ai rifiuti
domestici in conformità al Regolamento (2002/96/CE) relativo ai rifiuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche (RAEE). Questo prodotto dovrà essere consegnato presso il punto
di raccolta designato. Questo può avvenire, ad esempio, restituendolo quando viene
acquistato un prodotto simile o consegnandolo ad un centro di raccolta autorizzato per il
riciclaggio dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche. A causa delle sostanze
potenzialmente pericolose contenute spesso nei rifiuti di apparecchiature elettroniche, una
gestione non corretta dei rifiuti delle apparecchiature potrebbe avere un impatto negativo
sull'ambiente e sulla salute degli esseri umani. Con il corretto smaltimento di questo
prodotto, contribuirai anche ad un uso efficiente delle risorse naturali. Informazioni sui punti
di raccolta dei rifiuti delle apparecchiature si possono ottenere dalle autorità locali, dal
servizio pubblico per lo smaltimento dei rifiuti, da un ente autorizzato per lo smaltimento dei
rifiuti elettrici e apparecchiature elettroniche o dai servizi di raccolta dei rifiuti.

www.tiiwee.com
ES
Manual de usuario
Cómo configurar su sistema de forma rápida
Por favor, siga las instrucciones del manual cuidadosamente - especialmente la sección
"Nota importante: el emparejamiento antes del primer uso". Esto le asegurará una correcta
conexión entre el sensor y el receptor.
El propósito de la alarma detectora de movimiento
La alarma inalámbrica detectora de movimiento Tiiwee puede ser utilizada muy
ampliamente. Su principal objetivo es la detección de personas que se acerquen a su casa,
jardín, puerta o entrada de su casa, pero el producto también se puede utilizar, por
ejemplo, para vigilar la entrada de los clientes en las tiendas.
Cómo cambiar el volumen del sonido
El receptor tiene 2 ajustes de volumen. Con el fin de cambiar entre los 2 simplemente
presione un instante el botón de volumen en el receptor.
Nota
El sensor no dispone de un interruptor on / off para asegurarnos de que el sensor no sea
accidentalmente apagado y sin intención explícita del propietario. La operación principal de
los sistemas se apaga pulsando el interruptor on / off en la unidad receptora.
Descripción del producto
1. Receptor
2. Enchufe CC 6V
3. Botón de alimentación
4. Sensor
5. Botón de volumen
6. Tapa del compartimiento de la batería
7. Batería de 3 x 1,5 V (AAA)
8. Batería de 3 x 1,5 V (AA)
Nota importante: Vincular antes del primer uso.
Antes de la instalación, el receptor y el sensor deben estar primero vinculados. Este
procedimiento se asegurará de que la comunicación entre ambas unidades, receptor y
sensor, estén optimizadas y calibradas. Sin este procedimiento, el sistema no funcionará
correctamente.

www.tiiwee.com
Por favor, siga los pasos detallados a continuación:
Receptor
1. Retire la tapa del compartimiento de la batería extrayendo el tornillo
2. Introduzca las pilas en el receptor asegurándose de la polaridad correcta
3. Mantenga pulsado el botón de volumen hasta que el receptor emita dos pitidos cortos
para indicar que está listo para la vinculación
Sensor
4. Retire la tapa del compartimiento de la batería extrayendo los tornillos
5. Inserte las pilas en el sensor asegurándose de la polaridad correcta
6. El receptor emitirá dos breves pitidos que indican que el sensor está sincronizado con el
receptor
7. Si el sensor detecta movimiento por primera vez, el receptor emitirá otros dos pitidos
cortos de control que indica que es funcional
El receptor y el sensor son ahora completamente funcionales. Siempre que el movimiento
sea detectado por el sensor se oirá el sonido de la alarma y el receptor también parpadeará.
Sustitución de las pilas
•Retire la tapa del compartimiento de la batería extrayendo el tornillo (s).
•Introduzca las pilas, asegurándose de que polaridad de la batería se corresponda con
las marcas en el compartimiento de la batería.
•Cierre la tapa del compartimiento de la batería.
Nota: Las LEDs en el receptor y el sensor se iluminarán de forma continua cuando las pilas
se agoten y necesiten ser reemplazadas.
Enchufe DC 6V
El receptor está equipado con un toma de CC 6V para su uso con un adaptador de red 6V -
200mA (no suministrado). Este puede ser usado para alimentar el receptor en lugar de las
baterías.
Nota: Las baterías y un adaptador de red no se pueden utilizar al mismo tiempo.

www.tiiwee.com
Instalación
Montaje del sensor
Montar el sensor a una superficie adecuada a una altura mínima de 1 metro por encima del
suelo. Asegúrese de que el área del sensor no esté bloqueada. Si el sensor está montado a
más de 2 metros sobre el suelo asegurarse de que esté dirigido hacia abajo, hacia la zona a
vigilar. El sensor se puede utilizar para al aire libre, así como para el interior del lugar.
Las baterías usadas
Las baterías usadas no deben dejarse en el dispositivo ya que éstas se corroen y pueden
liberar sustancias químicas, que son tóxicas y pueden dañar el dispositivo. Retire las pilas del
aparato si no se utiliza durante un periodo de tiempo más largo. Las baterías dañadas o
utilizadas pueden causar irritación después del contacto con la piel, debe usar siempre
guantes adecuados y gafas protectoras. No tire las pilas usadas a la basura doméstica,
llévelas usted mismo a un punto de recogida designado (concesionario o centro de reciclaje
de autoridad local).
Reciclaje
Este símbolo indica que este producto no debe eliminarse junto con la basura doméstica en
el cumplimiento de la ley (/ CE 2002/96) Reglamento relativo a residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos (WEEE). Este producto debe entregarse en un punto de recogida
designado. Esto puede ocurrir, por ejemplo, mediante la devolución del mismo cuando un
producto similar se compra o llevándolo a un punto de recogida autorizado para el reciclaje
¡ADVERTENCIA!
Al elegir una ubicación para la
instalación, asegúrese de que
no haya cables, conductos de
cables o tuberías bajo la
superficie. Por favor, no montar
el sensor de la luz solar directa!

www.tiiwee.com
de aparatos eléctricos y electrónicos. Debido a las sustancias potencialmente peligrosas que
se encuentran con frecuencia en los equipos electrónicos de residuos, el manejo incorrecto
de los residuos de aparatos puede tener un impacto negativo sobre el medio ambiente y en
la salud de los seres humanos. Si desecha el producto correctamente, también está
contribuyendo a un uso eficiente de los recursos naturales. La información sobre los puntos
de recogida de los residuos de aparatos se puede obtener a través de la autoridad local, el
organismo de limpieza pública, una institución autorizada para la eliminación de residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos o los servicios de recogida de residuos.

www.tiiwee.com
FR
Manuel d’utilisation
Comment installer votre système rapidement
Veuillez suivre attentivement les instructions du manuel - en particulier la section
«Remarque importante : coupler avant la première utilisation". Cela vous assurera une
connexion correcte entre le capteur et le récepteur.
Le but de l'alarme détecteur de mouvement
L'alarme détecteur de mouvement Tiiwee peut être utilisée dans de nombreuses
circonstances. Son but principal est de détecter les personnes approchant de votre maison,
votre jardin, votre porte ou votre allée, mais elle peut également être utilisée dans un
magasin pour signaler l'entrée des clients par exemple.
Comment changer le volume sonore
Le récepteur dispose de 2 réglages de volume. Pour passer d'un réglage à l'autre, appuyez
rapidement sur le bouton de volume du récepteur.
Note
Le capteur ne dispose pas d'un interrupteur marche / arrêt afin qu'il ne puisse pas être
éteint par quelqu'un d'autre que le propriétaire. Pour couper le capteur, appuyer sur le
bouton marche / arrêt du récepteur.
Aperçu du Produit
1. Récepteur
2. Prise du CC 6V
3. Bouton d’alimentation
4. Capteur
5. Bouton du volume
6. Couvercle du compartiment de pile
7. 3 Piles (AAA) de 1 .5V
8. 3 Piles (AA) de 1.5V
Important : coupler le récepteur et le capteur avant la première utilisation.
Avant l'installation, le récepteur et le capteur doivent être couplés afin d'assurer une
communication optimisée entre les deux unités. Si vous ne le faites pas, votre système ne
fonctionnera pas correctement.

www.tiiwee.com
Veuillez suivre attentivement la procédure ci-dessous.
Récepteur
1. Ouvrez le compartiment des piles en enlevant les vis
2. Insérez les piles en veillant à la polarité
3. Appuyez sur le bouton de volume jusqu'à ce que le récepteur emette deux bips
courts pour indiquer qu'il est prêt à être couplé au capteur
Capteur
4. Ouvrez le compartiment des piles en enlevant les vis
5. Insérez les piles en veillant à la polarité
6. Le récepteur emettra deux bips courts indiquant qu'il est couplé au capteur.
7. Si le capteur détecte un mouvement, le récepteur emettre de nouveau deux bips
courts indiquant qu'il fonctionne
Le récepteur et le capteur sont maintenant prêts à fonctionner. Si un mouvement est
détecté par le capteur vous entendrez une alarme et le récepteur flashera.
Remplacement des piles
•Enlever le couvercle du compartiment de pile en enlevant les vis.
•Insérer les piles en s’assurant que la polarité correspond aux marquages sur le
compartiment des piles.
•Fermer le couvercle du compartiment de pile.
NB : La LED est sur le récepteur et le capteur s’allumeront sans interruption lorsque les
piles s’affaiblissent et doivent être remplacées.
Prise de CC 6V
Le récepteur est équipé d’une prise de CC 6V pour usage avec un adaptateur 6V - 200mA
(non fourni). Ceci peut être utilisé au lieu de piles pour alimenter le récepteur.
Note : Les piles et un l’adaptateur secteur ne peuvent être employés en même temps.
Table of contents
Languages:
Other Tiiwee Security Sensor manuals