manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Topcom
  6. •
  7. Baby Accessories
  8. •
  9. Topcom 110 Reference guide

Topcom 110 Reference guide

Other manuals for 110

1

Other Topcom Baby Accessories manuals

Topcom SWEETHEART User manual

Topcom

Topcom SWEETHEART User manual

Topcom KS-4262 User manual

Topcom

Topcom KS-4262 User manual

Topcom Travelizer Bag 100 User manual

Topcom

Topcom Travelizer Bag 100 User manual

Topcom KS-4261 User manual

Topcom

Topcom KS-4261 User manual

Topcom Diet Scale 600 User manual

Topcom

Topcom Diet Scale 600 User manual

Topcom BABY BATH THERMOMETER 100 User manual

Topcom

Topcom BABY BATH THERMOMETER 100 User manual

Topcom 110 User manual

Topcom

Topcom 110 User manual

Popular Baby Accessories manuals by other brands

Radiant TH23F operating instructions

Radiant

Radiant TH23F operating instructions

Playskool Busy Bath instructions

Playskool

Playskool Busy Bath instructions

Britax JETTA manual

Britax

Britax JETTA manual

Affinity ROOKIE instruction manual

Affinity

Affinity ROOKIE instruction manual

BEBE CONFORT BabyFix manual

BEBE CONFORT

BEBE CONFORT BabyFix manual

Childcare Galaxy manual

Childcare

Childcare Galaxy manual

Baninni BABYWALKER PIO BNBW009 manual

Baninni

Baninni BABYWALKER PIO BNBW009 manual

MONTESSORI ROOM Waldorf Rocker Assembly instructions

MONTESSORI ROOM

MONTESSORI ROOM Waldorf Rocker Assembly instructions

osann Marty Klimax manual

osann

osann Marty Klimax manual

Philips AVENT 690863016 null

Philips AVENT

Philips AVENT 690863016 null

Swereco 144971 Direction of use

Swereco

Swereco 144971 Direction of use

Leander Cradle Assembly

Leander

Leander Cradle Assembly

nuVita 7530 Assembly instructions

nuVita

nuVita 7530 Assembly instructions

Fisher-Price R4743 instructions

Fisher-Price

Fisher-Price R4743 instructions

Fisher-Price G8684 instruction sheet

Fisher-Price

Fisher-Price G8684 instruction sheet

bbluv Glüv instruction manual

bbluv

bbluv Glüv instruction manual

bbluv Glüv instruction manual

bbluv

bbluv Glüv instruction manual

bbluv Näj instruction manual

bbluv

bbluv Näj instruction manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

A Y SOOTHER THERMOMETER 110
USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL D’UTILISATEUR /
EDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE USUARIO /
RUKSANVISNING / RUGERVEJLEDNING / ANVÄNDARHAND OK /
KÄYTTÖOHJE / MANUALE D’USO / MANUAL DO UTILIZADOR /
   / UŽIVATELSKÁ PÍRUKA /
  / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / INSTRUKCJA
O SUGI / MANUAL DE INSTALARE SI UTILIZARE / 
 / UŽÍVATEL’SKÝ MANUÁL / KULLANICI KILAVUZU
V1.0 - 04/09
0434
AE63
OPCOM Baby Soother hermometer 110
33
POLSKI
1 ZALECENIA DOTYCZCE EZPIECZESTWA
• Przed uyciem prosimy o uwane zapoznanie si z niniejsz instrukcj obsugi.
• Instrukcj prosimy zachowa na przyszo.
• Niniejszy produkt przeznaczony jest wycznie do uytku domowego. Nie jest przeznaczony
jako zastpstwo wizyty u lekarza.
• Przed kadym uyciem naley sprawdza smoczek czy nie wystpiy na nim pknicia,
przetarcia, kleistoci lub inne oznaki zuycia. Od razu wyrzu zuyty produkt.
• Nie wolno wystawia na bezporednie dziaanie promieni sonecznych, wysok temperatur,
wilgotno oraz kurz.
• Nie wolno próbowa wyciga lub przekrca smoczka z urzdzenia, gdy moe to
spowodowa uszkodzenie czujnika termometra oraz elementów elektronicznych.
• Nigdy nie pozwól aby dziecko bawio si tym urzdzeniem. o nie jest zabawka. Jest to czue
urzdzenie elektroniczne i moe ulec uszkodzeni jeeli nie jest waciwie uywane pod
nadzorem osób dorosych.
• Uywaj termometru tylko do ustnego pomiaru temperatury.
• Bateria nie jest przeznaczona do wymiany. Nie próbuj wyciga baterii.
2 OPIS
1. Czujnik temperatury
2. Przycisk On/Off
3. Wywietlacz
3 SPOSÓ UYCIA
• Ostronie zdejmij pokryw ochronn.
• Nacinij krótko przycisk On/Off. Wywietlacz pokae na
pocztku 36.5°C a nastpnie ‘L°C’. Gdy symbol ‘°C’ zaczyna
miga, termometr jest gotowy do uycia.
• Jeeli temperatura otoczenia jest wysza ni 44°C, na
wywietlaczu pojawi si ‘H°C’.
• Wó smoczek temometru do ust dziecka. Pozwól dziecku, aby ssao smoczek przez co
najmniej 3 minuty (minimum). Aby uzyska bardziej dokadny pomiar, trzymaj termometr w
ustach dziecka przez 6 do 8 minut.
• Jeeli najwysza temperatura jest stabilna przez 32 sekundy, urzdzenie wyda dwik
alarmowy.
• Aby wyczy urzdzanie, nacinij krótko przycisk On/Off.
• Zaraz po uyciu zaó pokryw ochronn.
4 PAMI
W pamici urzdzenia przechowywanych jest 5 ostatnich pomiarów.
Aby przywoa wartoci z pamici:
• Nacinij i przytrzymaj przycisk On/Off. Na wywietlaczu pojawi si M1, a nastpnie ostatni
wynik pomiaru w °C.
• Gdy podawany jest wynik, nacinij przycisk On/Off, aby przywoa poprzedni pomiar.
Uwaga: Jeeli przerwa bdzie zbyt duga, na wywietlaczu pojawi si 36,5°C a nastpnie
‘L°C’, a urzdzenie przygotuje si do nowego pomiaru.
• Naciskaj przycisk On/Off, aby przewija wszystkie 5 pomiarów zapisanych w pamici.
Symbol CE oznacza, ten produkt spenia podstawowe wymogi i postanowienia
dyrektywy 93/42/EEC.
Deklaracj zgodnoci mona znale w:
http://www.topcom.net/cedeclarations.php
3
2
1
OPCOM Baby Soother hermometer 110
34
5 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
ermometr moe by sterylizowany przez znuenie silikonowej gumy YLKO w roztworze
sterylizujcym, takim jak alkohol. Zanurz smoczek w roztworze na okoo 1 sekund. Plastikowa
nakadka ochronna dostarczona z urzdzeniem moe suy jako pojemnik do tego celu.
Termometr nigdy nie wolno zanurza w caoci w roztworze sterylizujcym lub sterylizowa
go w gorcej wodzie, gdy spowoduje to uszkodzenie elektronicznych jego czci.
6 USUWANIE URZDZENIA (RODOWISKO)
Po zakoczeniu eksploatacji produktu nie naley go wyrzuca razem ze zwykymi
odpadami domowymi, ale zanie do punktu zbiórki zajmujcego si recyklingiem
sprztu elektrycznego i elektronicznego. Wskazuje na to symbol umieszczony na
produkcie, instrukcji obsugi i/lub opakowaniu.
Niektóre materiay wchodzce w skad niniejszego produktu mona ponownie
wykorzysta, jeeli zostan dostarczone do punktu zbiórki w celu recyklingu. Dziki
ponownemu wykorzystaniu niektórych czci lub surowców ze zuytych produktów, przyczynisz si
w istotny sposób do ochrony rodowiska. Aby uzyska informacje na temat punktów zbiórki, naley
zwróci si do wadz lokalnych.
7 SPECYFIKACJE TECHNICZNE
Numer modelu
Zakres temperatur
Dokadno
Rozkad
Warunki pracy
Bateria
Czas pracy baterii
Pobór energii
yp czujnika
Wywietlacz
Pami
Automatyczne wyczanie
Wymiary
Waga
Klasyfikacja
V -901 W5
+32,0°C do +44°C
+/- 0,1°C (+35°C do +41°C)
+/- 0,2°C (pozostae)
0,1°C
emp.: 0 do +50°C - Wilg.: 10-83%
emp.: -20 do +60°C - Wilg.: 10-83%
1,55V DC (Alkaliczna) - SR41/LR41/UCC392/
UCC192 (nie wymienna)
Okoo 100 godzin cigego urzywania
Okoo 18 miesicy podczas korzystania 10 min/
dzie
0,15mW
ermistor
Wywietlacz cieko-krystaliczny 3-1/2 cyfr
5 ostatnich wyników
10 minut po ostatnim wzrocie temperatury
55x50x50mm
+/- 12gr (razem z bateri)
• Urzdzenie zasilane wewntrznie
• Klasyfikacja typu BF
• IP44
• Nie stosowa w obecnoci palnej mieszanki
znieczulajcej z powietrzem lub z tlenem
lub tlenkiem azotu
• Staa praca przy krótkim adowaniu