Toto TBW01003B1 User manual

施工说明书
0G4631Y
2018.02
安装产品前请仔细阅读本施工说明书，并保留备用。
Before product installation, read these instructions for
construction carefully and retain it for future reference.
Ｉｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｓ ｆｏｒ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ

目 录
目录
2
1
目 录……………………………………1
明细单……………………………………2
使用条件与施工上的注意………………3
施工上的注意与保养……………………4
安装完成图………………………………5-6
水嘴的安装………………………………7-8
生产厂家与销售商………………………9
明细单
明细单
散水板部…………………………………1套
连接管……………………………………1个
装饰盖部…………………………………1套
弯头………………………………………1个
施工说明书………………………………1本
使用说明书………………………………1本
使用此明细单的产品包括:
TBW01003B1 固定式淋浴头
TBW02003B1 固定式淋浴头

34
注意
！
1.由于陶瓷阀芯是较精密的部件，请勿擅自分解，否则可能会造成
漏水等不良。
2.请勿撞击本产品，否则可能会造成故障、漏水。
3.随着产品式样的不断更新，实物存在与图示不符的情况，但基本
安装、使用原理相同。
保养
为长期保持产品的美观，请用户按以下方法维护保养。
1.经常用软布擦拭，间或用软布蘸水擦拭。
2.当有污垢且比较明显时，请用中性洗涤剂擦拭后充分进行水洗。
保养
1.水嘴的供热水一侧处于高温状态，请勿使皮肤直接接触五金配件表面，
否则可能会烫伤。
2.请勿配反冷*热水配管，否则可能会烫伤。
3.供热水请勿使用蒸汽，否则可能会烫伤。
4.当直接从吐水口侧切换到淋浴器侧或从淋浴器侧切换到吐水口侧时，
水温会发生变化，要用手测试水温后再使用，否则可能会烫伤。
使 用 条 件
2.供水温度在4℃～60℃，建议使用热水温度60℃以下，供热水请勿使用蒸汽。
3.使用环境温度1～40℃。如果低于0℃，水嘴会出现变形、冻裂等现象。
4.为防止花洒内部损坏，花洒吐水温度不得超过60℃，建议使用温度45℃
以下。
5.长时间不使用时，可能导致水嘴内部及外部锈蚀不能使用等现象。
6.如果您需要废弃本产品，请勿将其作为一般生活垃圾处理，请依照法规经
由独立的回收体系进行合适的处理、恢复和回收。
7.本说明书中的产品具有清洗功能。
施 工 上 的 注 意
！
警告 表示如果无视此标志而误操作时，有造成人员重伤或死亡。
！
注意 表示如果无视此标志而误操作时，有造成人身伤害或财产损失。
！
警告
使用条件与施工上的注意
1.供冷水*热水压力：
最低压力………………0.05MPa（流动压）
最高压力………………0.75MPa（静压）
推荐使用压力…………0.12MPa（流动压）-0.5MPa（流动压）

6
5
安装完成图
TBW01003B1 固定式淋浴头
注：上记尺寸单位为mm；( )内尺寸为参考尺寸。
220
110
80
20
最大221
固定管掐
（由客户自
己提供）
PT1/2 膨胀螺丝（由客户自己提供）
完成天棚面
(70)
(276)
安装完成图
TBW02003B1 固定式淋浴头
注：上记尺寸单位为mm；( )内尺寸为参考尺寸。
210
110
80
20
最大221
固定管掐
（由客户自
己提供）
PT1/2 膨胀螺丝（由客户自己提供）
完成天棚面
(70)
(276)

8
7
水嘴的安装
事前准备的工具
密封带 螺丝刀 扳手
安装前确认
■确认供水管已经关闭，确认安装前水路进行清洗了。
■仔细阅读施工说明书并按照说明书的安装要领来进行安装。
■确认您所看到的包装盒内的部件同下图相同。
六角棒扳手
水嘴的安装
水嘴的安装(以TBW01003B1为例)
勿使泥沙等杂质进入花洒或供水管内部。
首先进行供水管路的清洗及耐压检查，安装过程中也应充分注意
花洒头
连接管
O型圈
装饰盖
弯头
花洒头
连接管
此处缠上
密封带 O型圈
内部有节水器、
过滤网、
垫片
装饰盖
弯头(※注意带倒角的一端与
连接管连接，切勿装反。)
小螺钉
※必须使用强度足够
大的膨胀螺丝和固定
管掐来固定此弯头
一、水嘴的安装：
1、
2、
3、
4、
先将0型圈安装在装饰盖上后套在连接管上；
将弯头旋入供水管接头中，在连接管螺纹处缠上适量密封带，并旋
入弯头中（带倒角的一端与连接管连接），调整弯头和连接管使连
接管竖直向下；
将花洒头与连接管旋紧，注意内部的过滤网、垫片不要掉落，参照
完成图调整好“TOTO”的方向后，将小螺钉用六角扳手旋入螺纹孔
中，注意充分旋紧；
最后将装饰盖调整好即可。