TRENDnet TL2-G244 User manual

TREflDflET
• 24-Port Gigabit Managed Layer 2 Switch
TL2-G244
• Quick Installation Guide (1)
TL2-G244 (V2) /03 10 2015

PYCCKMfl ESPAftOL I DEUTSCH FRANQAIS ENGLISH
1. Before ou Start
Package Contents
• TL2-G244
• Qu ck Installat on Gu de
• CD-ROM (Ut l ty and User's Gu de)
• Power cord
• Console cable
• Rack mount kt
Minimum Requirements
• Computer w th an Ethernet port and web browser
• Network cable
Optional Equipment
• EIA standard 19” rack
• SFP modules (e.g. TEG-MGBSX, TEG-MGBS40)
1

2. Hardware Installation and Configuration
3. Ass gn a Stat c IP address to your computer's network adapter n the subnet of 192.168.10.x
(e.g. 192.168.10.25) and a subnet mask of 255.255.255.0.
4. Open your web browser, type the IP address of the sw tch n the address bar, and then press
Enter. The default IP address s 192.168.10.200.
5. Enter the User name and Password, and then cl ck Log n. By default:
User Name: adm n
Password: adm n
Note: User Name and Password are case sens t ve.

6. Cl ck System and then cl ck IPv4 Setup.
Switch Info
System
■ System Management
■ IPv4 Setup
■ IPv6 System Settings
■ IPv6 Neighbor Settings
■ DNS Settings
■ IP Access List
■ Administration
■ User Interface
■ System Time
■ SSL Settings
■ DHCP Auto Configuration
■ System Log Settings
OK
9. Cl ck Save Sett ngs to Flash (menu bar).
3

10. Cl ck Save Sett ngs to Flash (button).
11. Cl ck OK.
Note:
1. If you would l ke to eas ly d scover all the TRENDnet sw tches on the network, ass gn IP
address, change password, then nstall the TRENDnet Sw tch Management Ut l ty.
2. To download the latest vers on of the user's gu de and the utl ty, please go to
http://www.trendnet.com/support and select the TL2-G244 from the products drop down l st.
3. For command l ne access and commands, please see user's gu de.
For deta led nformat on regard ng the TL2-G244’s conf gurat on and advanced sett ngs, please
refer to the User's Gu de on the prov ded CD-ROM.
4

Declaration of Conformity TREriDnET
Manufacturer's Name and Address
TRENDnet, Inc.
20675 Manhattan Place
Torrance, CA 90501 USA
Product Information:
Model Number: TL2-G244
Product Name: 24-Port G gab t Managed Layer 2 Sw tch
Trade Name: TRENDnet
TRENDnet hereby declare that the product s n compl ance w th the essent al requ rements and
other relevant prov s ons under our sole respons b l ty.
Safety EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12: 2011 + A2: 2013
EMC EN 55022: 2010 + AC: 2011 Class A
AS/NZS CISPR 22: 2009 + A1: 2010 Class A
EN 55024: 2010
EN 61000-3-2: 2006 + A1: 2009 + A2: 2009 Class A
EN 61000-3-3: 2013
Th s product s herew th conf rmed to comply w th the D rect ves.
Directi es:
Low Voltage D rect ve 2006/95/EC
EMC D rect ve 2004/108/EC
RoHS D rect ve 2011/65/EU
REACH Regulat on (EC) No. 1907/2006
Person respons ble for th s declarat on.
Place of Issue: Torrance, Cal forn a, USA Date: March 10, 2015
Name: Sonny Su T tle: D rector of Technology
S gnature:

GPL/LGPL General Information
Th s TRENDnet product ndudes free software wrtten by thrd party developers. These codes are subject to the GNU General Publ c
L cense ('GPL") or GNU Lesser General Publ c L cense fLGPL"). These codes are dstrbuted WITHOUT WARRANTY and are subject
to the copyrghts of the developers. TRENDnet does not provde techncal support for these codes. The deta ls of the GNU GPL and
LGPL are ncluded n the product CD-ROM.
Please also go to (http://www.gnu.org/lcenses/gpl.bct) or (http://www.gnu.org/lcenses/lgpl.txt) for spec fc terms of each lcense.
The source codes are ava lable for download from TRENDnefs web ste (http://trendnet.com/downloads/l st_gpl.asp) for at least three
years from the product sh pp ng date.
You could also request the source codes by contactng TRENDnet.
20675 Manhattan Place, Torance, CA 90501, USA. Tel: [phone] Fax: [phone]
Informations generates GPL/LGPL
Ce produt TRENDnet comprend un log cel lbre 6cr t par des programmeurs ters. Ces codes sont sujet d la GNU General Publ c
L cense ("GPL" L cence publ que g6n6rale GNU) ou & la GNU Lesser General Publ c L cense ("LGPL" L cence publque g6n6rale lmtf e
GNU). Ces codes sont d str bues SANS GARANTIE et sont sujets aux drots d'auteurs des programmeurs. TRENDnet nefoum t pas
d’ass stance technque pour ces codes. Les deta ls concemant les GPL et LGPL GNU sont repr s sur le CD-ROM du produ t.
Veu llez 6galement vous rendre en (http://www.gnu.org/lcenses/gpl.txt) ou en (http://www.gnu.org/lcenses/lgpl.txt) pour les cond t ons
sp6c f ques de chaque l cence.
Les codes source sont d spon bles au t6l6chargement sur le ste Internet de TRENDnet web ste
(http://trendnet.com/downloads/lsLgpl.asp) durant au mo ns 3 ans d partr de la date d’expSdton du produt.
Vous pouvez Sgalement demander les codes source en contadant TRENDnet.
20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA. Tel: [phone] Fax: [phone]
Allaemeine Informationen zu GPL/LGPL
D eses Produkt enthalt d e free Software "netflter/ptables" (© 2000-2004 netflter project http://www.netflter.org) und d e fre e Software
.L nux „mtdn (Memory Technology Dev ces) Implementaton (© 2000 Davd Woodhouse), erstmals ntegrert n L nux Vers on 2.4.0-test 3
v. 10.07.2000 (http://www.kemel.Org/pub/l nux/kemel/v2.4/old-test-kemels/l nux-2.4.0-test3.tar.bz2), sow e we tere free Software. S e
haben durch den Erwerto d eses Produktes ke nere Gewahrle stungsanspr che gegen d e Berechtgten an deroben genannten
Software erworben; wel dese d e Software kostenfre l zenz eren gewahren s e ke ne Haftung gemaB unten abgedruckten
L zenzbed ngungen. D e Software darf von jedermann m Quell-und Objektcode unter Beachtung der L zenzbed ngungen derGNU
General Publ c L cense Vers on 2, und GNU Lesser General Publ c L cense (LGPL) vervelfaltgt, verbre tet und verarbe tetwerden.
De L zenz st unten m engl schsprach gen Or g nalwortlautw edergegeben. E ne n chtoff zelle Ubersetzung n de deutsche Sprache
f nden S e m Internet unter (http://www.gnu.de/documents/gpl-2.0.de.html). Ene allgeme ne offenU che GNU L zenz bef ndets chauch
auf der mtgel eferten CD-ROM.
S e konnen Quell-und Objektcode der Software fur m ndestens dre Jahre auf unserer Homepage www.trendnet.com m
Downloadbere ch (http://trendnet.com/langen/downloads/l st_gpl.asp) downloadend. Sofem S e n cht uber d e Moglchkert des
Downloads verf gen konnen S e be TRENDnet.
20675 Manhattan Place, TorTance, CA 90501 -U.S.A-, Tel.: [phone], Fax: [phone] d e Software anfordem.
lnformaci6n general sobre la GPL/LGPL
Este produdo de TRENDnet ncluye un programa gratu to desarrollado por terceros. Estos cod gos estan sujetos a la L cenda
publ ca general de GNU (“G P L”) o la L cenda publ ca general l m tada de GNU ("LGPL"). Estos c6d gos son d str bu dos SIN
G ARANTtAy estan sujetos a las leyes de prop edad ntelectual de sus desarrolladores. TRENDnet no ofrece serv do tecn co
para estos cod gos. Los detalles sobre las l cenc as G P L y LG PL de GNU se nduyen en el CD -ROM del producto.
Consulte tamb en el (http://www.gnu.org/l censes/gpl.txt) o el (http://www.gnu.org/l censes/lgpl.txt) para ver las clausulas
espec f cas de cada l cenda.

Los ct d gos fuentes est£n d spon bles para ser descargados del s t o W eb de TRENDnet
{http://trendnet.com/downloads/l st_gpl.asp) durante por lo menos tres af os a part r de la fecha de envlo del producto.
Tamb en puede sol c tar el cod go fuente llamando a TRENDnet.
20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA. Tel: [phone] Fax: [phone]
OSiuaw HHCfroPMauHH o niiueH3wix GPL/LGPL
B cotrraB flaHHoro npofly cra TRENDnet bxoamt 6ecnna-moe nporpaMMHoe o6ecneHeHMe, HanncaHHoe ctopohhmmm pa3pa6ommcaMM.
3 to no pacnpoCTpaHfleTCfl Ha ycJ oB wx rumeHSMf GNU General Publ c L cense ("GPL") mjim GNU Lesser General Publ c L cense
("LGPL"). nporpaMMb pacnp0CTpaHfl0TCH BE3 TAPAHTHH m oxpaHwoTCH aBTOpcraMM npaBaMM pa3pa6o™nKOB. TRENDnet He
OKa3b BaeT TexHMHeccyo noflflep>KKy 3Toro nporpaMMHoro oSecneHeHMH. r oflpo6Hoe onMcaH e JwneHSH GNU GPL m LGPL moncho
Ha TM Ha KOMnaKT-flMCKe, npm araeMOM k npofly ay.
B nyHKTax (http://www.gnu.org/l censes/gpl.txt) u (http://www.gnu.o g/l censes/lgpl.txt) wanoJKeHb KOHKpeTHb e ycnoBun Kawflof M3
J1ML[6H3MM.
HcxoflHb M KOfl nporpaMM floc yneH fl w sarpys a c ae6-ca Ta TRENDnet (http://trendnet.com/downoads/l sLgpl.asp) b T6M6HM6, gk
MHHHMyM, Tpex neT co flHfl nocraBKv npofly cra.
KpoMe Toro, McxoflHb fl KQfl mowho sanpocwTb no aflpecy TRENDnet.
20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA. Tel: [phone] Fax: [phone]
GPL/LGPL informapoes Gerais
Este produto TRENDnet nclu software gratuto desenvolv do por terce ras. Estes cod gos estao sujetos ao GPL (GNU General Publ c
L cense) ou ao LGPL (GNU Lesser General Publ c L cense). Estes cbd gos s§o dstr bufdos SEM GARANTIAe estao sujetos aos
dretos autora s dos desenvolvedores. TRENDnet nSo presta suporte t6cn co a estes cddgos. Os detalhes do GNU GPL e do LGPL
estao no CD-ROM do produto. Favor acessar http://www.gnu.org/lcenses/gpl.txt ou http://www.gnu.org/lcenses/lgpl.txt para os termos
espec f cos de cad a l cenga.
Os c6d gos fonte estSo d sponlve s para download no ste da TRENDnet (http://trendnet.com/langen/downloads/l st_gpl.asp) por pelo
menos tr§s anos da data de embarque do produto.
Voce tambem pode solc tar os cod gos fbnte contadando TRENDnet, 20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA Tel: +1-310-
961-5500, Fax:[phone].
GPL/LGPL ld nfom ats oon
See TRENDnet toode s saldab vaba tarkvara, m s on k rjutatud kolmanda osapoole poolt. Kood d on allutatud GNU (General Publ c
L cense) Uld se Avalku L tsents (GPL) vfl GNU (Lesser General Publ c L cense) ('LGPL") Vahem Uld ne Aval k Ltsentsga. Koode
vahendatakse ILMA GARANTIITA ja need on allutatud arendajate poolt. TRENDnet e anna kood dele tehnlst tuge. Deta lsemat nfbt
GNU GPLja LGPL kohta leate toote CD-ROM l. Infot mf lema l tsents spets f l ste termn te kohta le ate
(http://www.gnu.org/lcenses/gpl.txt) v5 (http://www.gnu.org/lcenses/lgpl.txt).
Infot molema ltsents spets fl ste term n te kohta le ate (http://www.gnu.org/l censes/gpl.txt) vo (http://www.gnu.org/lcenses/lgpl.txt).
Lahtekood on vQ mal kalla laad da TRENDnet kodulehelt (http://trendnet.com/langen/downloads/l st_gpl.asp) kolme aasta jooksul
alates toote kattesaam se kuupaevast.
Samut vote lahtekood paluda TRENDnet 'lt, 20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA. Tel: [phone], Fax: +1-310-
961-5511.

TREflDnET TL2-G244
Limited Warranty
TRENDnet warrants ts products aga nst defects n materal and workmansh p, under normal use and servce, for the follow ng length
of t me from the date of purchase. Warranty: 3 year l mted warranty (When Appl cable: 1 year wa ranty for power adapter, power
supply, and coolng fan components.) V s t TRENDnet.com to rev ew the full warranty polcy, rghts, and restr ctons for ths product.
Garantie Limitee
TRENDnet garantt ses produts contre les defauts materels et de fabrcaton, dans des cond t ons normales d’utlsaton et de servce,
pour les durees suvantes, a compter de la date de leur achat. L mtee: 3 ans de garante l m tee (S applcable: 1 an de garant e sur
l’adaptateur secteur, l’al mentaton en energ e et les composants du vent lateur de refrodssement.) V s tez TRENDnet.com pour l re la
poltque complete de garant e, les drots et les restrctons s’appl quant a ce produt.
Begrenzte Garantie
TRENDnet garant ert, dass se ne Produkte be normaler Benutzung und Wartung wahrend der nachfolgend genannten Ze t ab dem
Kaufdatum kene Materal- und Verarbe tungsschaden aufwe sen. Garante: 3-Jahres-Garant e (Sowe t zutreffend: 1 Jahr Garant e fur
Netztel, Stromkabel und Ventlator.) Alle Garant ebed ngungen, Rechte und E nschrankungen fur d eses Produkt f nden S e auf
TRENDnet.com.
Garantia Limitada
TRENDnet garant za sus productos contra defectos en los mater ales y mano de obra, bajo uso y serv c o nornales, durante el
sgu ente per odo de t empo a partr de la fecha de compra. Garant a: 3 anos (Cuando proceda: 1 ano de garant a para componentes
de adaptadores de corrente, fuente de al mentat on y vent ladores de refr geraton.) V s te TRENDnet.com para rev sar la poltca de
garanta, derechos y restr cc ones para este producto.
OrpaHuseHHan rapaHTun
rapaHTMA KOMnaHMM TRENDnet pacnpocTpaHaeTca Ha fle^eKTb, Bo3HMKWMe no BMHe npoM3BoflMTena, npM co6nKfleHMM ycnoBM
^Kc^nyaTa^MM m o6cnyxMBaHMA b TeHeHMe ycTaHOBneHHoro nepwoga c MOMeHTa npMo6peTeHMA. (npoflyKT: OrpaHMHeHHaa
rapaHTMa: TpexneTHaa orpaHMHeHHaa rapaHTMa (PacnpocTpaHfleTca: Ha npoTaweHMM 1 roga Ha cwnoBbe aflanTepb, mctohhmkm
nMTaHMa m KOMnoHeHTH BeHTMH^Topa oxnawgeHMfl) nonHyro Bepcwro rapaHTMMHbx o6fl3aTenbCTB, a TaKwe npaBa nonb3oBaTena u
orpaHMHeHMA npw ^Kc^nyaTa^MM flaHHoro npogyKTa cMOTpwTe Ha Be6caMTe TRENDnet.com.
Garantia Limitada
TRENDnet garante seus produtos contra defe tos em mater al e mao de obra, sob cond goes norma s de uso e serv go, pelo segunte
tempo a part r da data da compra. Garanta: Garant a l m tada de 3 anos. (Quando apl cavel: 1 ano de garanta para adaptador de
tensao, fonte e componentes de ventonhas). V s te TRENDnet.com para conhecer a poltca de garanta completa, dretos e
restrgoes para este produto.)
Piiratud garantii
TRENDnet tavat ng mustes kasutatavatel ja hooldatavatel toodetel on jargm se ajavahem ku jooksul (alates ostukuupaevast)
tootms-ja materjal defekt de garant . garant : 3-aastane p ratud garant . (Garant kohaldatakse: toteadapter , toteall ka ja
jahutusventlaator osadel on 1-aastane garant .) Tasgarant pohmotete, o guste ja p rangute kohta le ate l sateavet sa d lt
TRENDnet.com.
TREflDnET'

TREflDnET TL2-G244
rapaHTin KOMnarni
rapaHT a KOMnaH TRENDnet nowwproeTbca Ha fle^eKTM, ^o bmhmkhm 3 bmhm BMpo6HMKa, npu goTpuMaHH yMOB eKcnnyaTa^ Ta
o6cnyroByBaHHA npoTaroM BCTaHOBneHoro nep ogy 3 MOMeHTy npMfl6aHHa. (npoflyKT: 06MeweHa rapaHTa: 3 poKM o6MeweHo
rapaHT (nowMproeTbca: npoTaroM 1 poKy Ha cunoB aflamepM, flwepena WMBneHHa KOMnoHeHTM BeHTMnaTopa oxonoflweHHa)
noBHy Bepcro rapaHTMHMx 3o6oB'a3aHb, a TaKow npaBa KopMCTyBana Ta o6MeweHHa npu eKcnnyaTa^ flaHoro npogyKTy flMBTbca Ha
Be6caMT TRENDnet.com.
Certifications
Ths dev ce can be expected to comply wth Part 15 of the
FCC Rules provded t s assembled n exact accordance
wth the nstruct ons provded wth th s kt.
Operat on s subject to the follow ng condtons:
(1) Ths dev ce may not cause harmful nterference
(2) Ths dev ce must accept any nterference receved
nclud ng nterference that may cause undesred
operaton.
m C € ER[
X Waste electrcal an electron c products must not
be d sposed of wth household waste. Please
recycle where fac l t es exst. Check wth your
Local Authorty or Reta ler for recycl ng advce.
Appl es to PoE Products Only: Ths product s to be connected
only to PoE networks wthout routng to the outs de plant.
Note
The Manufacturer s not respons ble for any rad o or TV
nterference caused by unauthor zed mod fcatons to ths
equpment. Such mod f cat ons could vo d the user’s authorty to
operate the equpment.
Advertencia
En todos nuestros equ pos se menc onan claramente las
caracter st cas del adaptador de al mentacon necesar o para su
funconamento. El uso de un adaptador d st nto al menconado
puede producr danos fs cos y/o danos al equpo conectado. El
adaptador de al mentat on debe operar con voltaje y frecuenc a de
la energa electr ca domcl ara extente en el pa s o zona de
nstalac on.
Technical Support
If you have any quest ons regard ng the product
nstallat on, please contact our Techn cal Support.
Toll free US/Canada: 1-866-845-3673
Reg onal phone numbers ava lable
at www.trendnet.com/support
TRENDnet
20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501. USA
Copyr ght © 2015. All R ghts Reserved. TRENDnet.
Product Warranty Registration
Please take a moment to reg ster your
product onl ne. Go to TRENDnet's webs te at:
http://www.trendnet.com/register
TL2-G244 (V2) /03.10.20 15 TREflDnET'