TUBESCA-COMABI TOTEM 2 User manual

Manuel de montage et d'utilisation
Échafaudage roulant TOTEM 2 : 180-250-300
e manuel doit impérativement être remis aux utilisateurs
code: 61029/304 indice
4
du
06/10/2016
–
EN1298
-
FRANCAIS

T
TT
TOTEM 2
OTEM 2OTEM 2
OTEM 2
2
Sommaire
Chapi re 1 : Les spécifica ions de l’échafaudage .......................................................................................................... 3
1-1 Le marquage ........................................................................................................................................................... 3
1-2 : Carac éris iques echniques ................................................................................................................................. 3
1-3 : Nomencla ure des différen s modèles ................................................................................................................. 4
1-4 : Schéma de composi ion des modèles (par aille) ................................................................................................. 6
1-5 : Précau ions de mon age e d'u ilisa ion ............................................................................................................... 8
Chapi re 2 : Le mon age................................................................................................................................................ 9
2-1 : mon age des roues: .............................................................................................................................................. 9
2-2 : mon age de la base fixe: ..................................................................................................................................... 10
2-3 : mon age de la base plian e:................................................................................................................................ 12
2-4 : mon age du premier niveau: .............................................................................................................................. 13
2-5 : Mon age des s abilisa eurs: ................................................................................................................................ 14
2-5-1 : Les s abilisa eurs de 2 à 6m ......................................................................................................................... 14
2-5-2 : Les s abilisa eurs de 7 à 8m ......................................................................................................................... 15
2-5-3 : les encombremen s des échafaudages avec les s abilisa eurs ................................................................... 16
2-6 : Le mon age des gardes corps ............................................................................................................................. 17
2-7 : le mon age du pla eau : ...................................................................................................................................... 18
2-8 : Le mon age des plin hes ..................................................................................................................................... 20
2-8-1 : Les plin hes bois: ......................................................................................................................................... 20
2-8-2 : Les plin hes alu: ........................................................................................................................................... 21
2-8-3 : Le pla eau bac .............................................................................................................................................. 21
2-9 : Le mon age des niveaux supérieurs: .................................................................................................................. 24
2-10 : Le décalage de niveau ....................................................................................................................................... 25
2-10-1 : le décalage de niveau sans base plian e .................................................................................................... 25
2-10-2 : le décalage de niveau avec base plian e ................................................................................................... 25
Chapi re 3: Après mon age e avan u ilisa ion ......................................................................................................... 27
Chapi re 4: Les consignes ........................................................................................................................................... 27
4-1 : Les consignes d’u ilisa ions ................................................................................................................................. 27
4-2 Les consigne de déplacemen ............................................................................................................................... 28
Chapi re 5: La vérifica ion, l’en re ien, la main enance e le démon age ................................................................. 29
Chapi re 6: Le Démon age ......................................................................................................................................... 30
Chapi re 7: La garan ie ............................................................................................................................................... 31

T
TT
TOTEM 2
OTEM 2OTEM 2
OTEM 2
3
Chapitre 1 : Les spécifications de l’échafaudage
1-1 Le marquage
EN 1004 3 7.9M / 7.9M XXXD
1-2 : Caractéristiques techniques
onstruction:
S ruc ure aluminium ser ie
Hauteur plateau >2.5m :
Echafaudage classe 3 selon la norme EN1004 de
mai 2005
Hauteur Plateau <2.5m :
Echafaudage selon la norme NFP 93 520
Dim pla eau TOTEM
180
TOTEM
250
TOTEM
300
Longueur (m) 1,7 2,4 2,9
Largeur (m) 0,65 0,65 0,65
Charge pla eau
Uniquemen sur le
pla eau supérieur
TOTEM
180
TOTEM
250
TOTEM
300
Charge ponc uelle (Kg) 150Kg 150Kg 150Kg
Charge admissible (Kg) 221Kg 312Kg 377Kg
1 personne par plateau
Si deux plateaux => 2 personnes(1 pers/plateau)
charge maxi admissible sur un seul niveau:
200Kg/m² uniformément réparti sur le plancher
charge ponctuelle:
150Kg sur un seul plateau chargé
Option :
Base plian e
Diamètre roue : 200mm sauf pour version avec plinthe bois : 150mm.
Emploi obligatoire des stabilisateurs
Obligatoire pour toutes les hauteurs d’échafaudage
référence à la norme
classe de
la charge
hau eur maximale
pour usage in érieur
accès par escalier : non
accès par escalier à marche: non
accès par échelle inclinée: non
accès par échelle ver icale: oui
hau eur maximale
pour usage ex érieur

T
TT
TOTEM 2
OTEM 2OTEM 2
OTEM 2
4
1-3 : Les nomenclatures des différents modèles
Schémas des kits composants:
SCHEMAS
REF. composan s TOTEM 180
2402-207
20400-062
02004-901
20400-042
REF. composan s TOTEM 250
20400-033
20400-063
02004-902
20400-043
REF. composan s TOTEM 300
20400-034
20400-064
02004-903
20400-044
Designa ion echelle base roue echelle 1m echelle 2m lisse garde-corps plateau bac diagonale stabilisateur 2-6m stabilisateur 7-8m
Poids (Kg) 4,6 3 2,7 4,6 1,3 / 1,6 / 2,5 5,2 / 6,6 / 7,6 16,9 / 22 / 25,6 1,3 / 2 / 2,2 3,4 23,3
26403-620
2
2
2
2
2
1
2
4
26403-630
2
2
2
1
2
2
1
2
4
26403-640
2
2
2
2
2
4
2
2
4
26403-650
2
2
2
3
2
4
2
2
4
26403-660
2
2
2
4
2
6
3
2
4
26403-670
2
2
2
5
2
6
3
2
4
4
26403-680
2
2
2
6
2
8
4
2
4
4
26403-720
2
2
2
2
2
1
2
4
26403-730
2
2
2
1
2
2
1
2
4
26403-740
2
2
2
2
2
4
2
2
4
26403-750
2
2
2
3
2
4
2
2
4
26403-760
2
2
2
4
2
6
3
2
4
26403-770
2
2
2
5
2
6
3
2
4
4
26403-780
2
2
2
6
2
8
4
2
4
4
26403-820
2
2
2
2
2
1
2
4
26403-830
2
2
2
1
2
2
1
2
4
26403-840
2
2
2
2
2
4
2
2
4
26403-850
2
2
2
3
2
4
2
2
4
26403-860
2
2
2
4
2
6
3
2
4
26403-870
2
2
2
5
2
6
3
2
4
4
26403-880
2
2
2
6
2
8
4
2
4
4
20400-021 20400-022
PRODUITS OMPOSANTS
20403-010 20400-002 20403-011 20403-013
200mm
SCHEMAS
REF. composan s TOTEM 180
20403-010
20400-001
20403-011
20403-013
2402-207
20400-062
20403-050
20403-083
20400-042
20400-021
20400-022
Designa ion echelle base roue echelle 1m echelle 2m lisse garde-corps plateau bois plinthes bois diagonale stabilisateur 2-6m stabilisateur 7-8m
Poids (Kg) 4,6 1,6 2,7 4,6 1,3 5,2 11,2 6,5 1,3 3,4 23,3
23403-620
2
2
2
2
2
1
1
2
4
23403-630
2
2
2
1
2
2
1
1
2
4
23403-640
2
2
2
2
2
4
2
1
2
4
23403-650
2
2
2
3
2
4
2
1
2
4
23403-660
2
2
2
4
2
6
3
1
2
4
23403-670
2
2
2
5
2
6
3
1
2
4
4
23403-680
2
2
2
6
2
8
4
1
2
4
4
OMPOSANTS
150mm

T
TT
TOTEM 2
OTEM 2OTEM 2
OTEM 2
5
SCHEMAS
REF. composan s TOTEM 180
2402-207
20400-062
20403-050
20403-080
20400-042
REF. composan s TOTEM 250
20400-033
20400-063
20403-051
20403-081
20400-043
REF. composan s TOTEM 300
20400-034
20400-064
20403-052
20403-082
20400-044
Designa ion echelle base roue echelle 1m echelle 2m lisse garde-corps plateau bois plinthes alu diagonale stabilisateur 2-6m stabilisateur 7-8m
Poi ds (Kg) 4,6 3 2,7 4,6 1,3 / 1,6 / 2,5 5,2 / 6,6 / 7,6 11,2/15,8 /21,2 6,9 / 8,5 / 9,7 1,3 / 2 / 2,2 3,4 23,3
22403-620
2
2
2
2
2
1
1
2
4
22403-630
2
2
2
1
2
2
1
1
2
4
22403-640
2
2
2
2
2
4
2
2
2
4
22403-650
2
2
2
3
2
4
2
2
2
4
22403-660
2
2
2
4
2
6
3
3
2
4
22403-670
2
2
2
5
2
6
3
3
2
4
4
22403-680
2
2
2
6
2
8
4
4
2
4
4
22403-720
2
2
2
2
2
1
1
2
4
22403-730
2
2
2
1
2
2
1
1
2
4
22403-740
2
2
2
2
2
4
2
2
2
4
22403-750
2
2
2
3
2
4
2
2
2
4
22403-760
2
2
2
4
2
6
3
3
2
4
22403-770
2
2
2
5
2
6
3
3
2
4
4
22403-780
2
2
2
6
2
8
4
4
2
4
4
22403-820
2
2
2
2
2
1
1
2
4
22403-830
2
2
2
1
2
2
1
1
2
4
22403-840
2
2
2
2
2
4
2
2
2
4
22403-850
2
2
2
3
2
4
2
2
2
4
22403-860
2
2
2
4
2
6
3
3
2
4
22403-870
2
2
2
5
2
6
3
3
2
4
4
22403-880
2
2
2
6
2
8
4
4
2
4
4
20400-021 20400-022
PRODUIT
OMPOSANTS
20403-010 20400-002 20403-011 20403-013
200mm
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other TUBESCA-COMABI Construction Equipment manuals

TUBESCA-COMABI
TUBESCA-COMABI SPEEDY + User manual

TUBESCA-COMABI
TUBESCA-COMABI SPEEDY+ 3T User manual

TUBESCA-COMABI
TUBESCA-COMABI Z'TOWER User manual

TUBESCA-COMABI
TUBESCA-COMABI NEOLIUM BOX 200 User instructions

TUBESCA-COMABI
TUBESCA-COMABI TOTEM 2 CROSS 2 User manual

TUBESCA-COMABI
TUBESCA-COMABI X-TOWER User manual

TUBESCA-COMABI
TUBESCA-COMABI NEOLIUM LINE 200 User manual

TUBESCA-COMABI
TUBESCA-COMABI GENERIS 750 User instructions

TUBESCA-COMABI
TUBESCA-COMABI NEOLIUM BOX 200 User manual

TUBESCA-COMABI
TUBESCA-COMABI SPYDER User manual