Unilever Pure it Classic User manual

Welcome to the Pureit Family /
Bienvenue dans la famille Pureit /
Bienvenido a la familia Pureit /
Bem-vindo à família Pureit

9
 
Pureit
MANUAL INSTRUCTIVO /  INSTRUCTIONS MANUAL /  MODE D’EMPLOI / MANUAL DE INSTRUÇÕES

2
Congratulations!  Félicitations !
9

Welcome to the Pureit Family! We thank you
for the trust you have shown in our product
and we guarantee you that our product will
live up to your expectations. Pureit is trusted
by millions of users around the world for
providing safe drinking water for their loved
ones.
Pureit adheres to some of the toughest
standards of leading institutions both in India
and abroad.
We once again thank you for buying our
product and we look forward to a long and
fruitful association with you.
 





 

Bienvenue dans la famille Pureit ! Nous vous
remercions de la confiance accordée à notre
produit et nous vous garantissons que notre
produit satisfera à vos attentes. Pureit est une
marque adoptée par des millions d’utilisateurs
à travers le monde pour fournir de l’eau
potable sûre à leur famille.
Pureit respecte certaines des normes parmi
les plus strictes d’institutions reconnues en
Inde et à l’étranger.
Nous vous remercions à nouveau d’avoir
acheté notre produit et nous nous réjouissons
d’entamer une collaboration durable et
fructueuse avec vous.

3
Parabéns! ¡Felicidades! 
  
Bem-vindo à família Pureit! Muito obrigado
por confiar em nosso produto. Garantimos
que ele vai corresponder às suas expectativas.
Milhões de usuários no mundo inteiro confiam
na Pureit, por fornecer água potável para seus
entes queridos.
A Pureit submete-se aos mais rigorosos
padrões das principais instituições, tanto na
Índia como no exterior.
Agradecemos mais uma vez por adquirir o
produto e esperamos ter uma longa e frutuosa
parceria com você.
¡Bienvenido a la familia Pureit! Le agradecemos
la confianza que ha mostrado en nuestro
producto y le garantizamos que nuestro
producto estará a la altura de sus expectativas.
Millones de usuarios en todo el mundo confían
en Pureit para proporcionar agua potable a sus
seres queridos.
Pureit se apega a algunos de los estándares
más estrictos de las instituciones líderes tanto
en India como en el extranjero.
Una vez más le damos las gracias por comprar
nuestro producto y esperamos una larga y
fructífera asociación con usted.


   










4
CONTENTS /  /TABLE DES MATIERES
ÍNDICE / INDICE / 
PUREIT ADVANTAGES.............................................................................................5
GETTING TO KNOW YOUR PUREIT ................................................................6
HOW PUREIT WORKS.............................................................................................8
SETTING UP PUREIT.................................................................................................9
ORDERING THE GERMKILL KIT™ (GKK) ................................................... 10
CLEANING & MAINTENANCE OF PUREIT .................................................. 20
DO’S & DON’TS........................................................................................................21
FAQS ............................................................................................................................. 23
EN 35 
37
48
49 
50 
51 
53 
54   
AR
LES AVANTAGES DE PUREIT............................................................................... 55
PRESENTATION DE VOTRE APPAREIL PUREIT........................................... 56
FONCTIONNEMENT DE PUREIT..................................................................... 58
INSTALLATION DE PUREIT................................................................................. 59
COMMANDE DU KIT D’ELIMINATION DES MICROBES™ (« GERMKILL
KIT™ », GKK)............................................................................................................ 60
NETTOYAGE ET MAINTENANCE DE PUREIT..............................................61
RECOMMANDATIONS...........................................................................................71
FAQ................................................................................................................................ 73
FR VANTAGENS DO PUREIT.....................................................................................80
PARA CONHECER O SEU PUREIT.................................................................... 81
COMO FUNCIONA O PUREIT.......................................................................... 83
CONFIGURAÇÃO DO PUREIT..........................................................................84
SOLICITAR O GERMKILL KIT™ (GKK)........................................................... 85
LIMPEZA E MANUTENÇÃO DO PUREIT....................................................... 86
O Que Fazer e Não Fazer ...................................................................................... 96
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS ................................................................................ 98
PT
VENTAJAS DE PUREIT..........................................................................................105
CONOZCA SU PUREIT .......................................................................................106
CÓMO FUNCIONA PUREIT .............................................................................108
INSTALACIÓN DE PUREIT ................................................................................109
CÓMO ORDENAR SU GERMKILL KIT™ ......................................................110
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE PUREIT ................................................111
QUÉ HACER Y QUÉ NO HACER..................................................................... 121
PREGUNTAS FRECUENTES...............................................................................123
ES M CA MÁY LC N 130
131
 133
 134
 135
 136
 146
 148
VN

EN / 5
PUREIT ADVANTAGES
Natural tasting water
Great after sales service
Auto Shut-Off
No boiling
No gas
No continuous tap water needed
No harmful bacteria, virus & parasite
Strong and durable
Food grade plastic
No plumbing
No electricity
No chlorine taste
No AMC
No undesirable odour

EN / 6
GETTINGTO KNOWYOUR PUREIT
10. Polisher™
11. Transparent Chamber
12. Tap
13. Cleansing Collection Chamber
14. Pedestal°
2
5
7
6
13
11
1
3
4
8
9
12
10
14
°Pedestal is an accessory which does not come with the original device, but is available for
purchase separately.
1. Top Lid
2. Top Cover
3. Window
4. Microbre Mesh™
5. Top Chamber
6. Activated Carbon Trap™
7. Batching Chamber
8. Germkill Life Indicator™
9. Germkill Processor™

EN / 7
TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR PUREIT
Pureit / Germkill Kit™
Height 61 cms Material of construction Food safe, non-toxic, engineering
plastics
Width 29 cms Purication capacity
The Germkill Kit™ has been designed
to typically give 1500 Litres (under
standard test conditions^) of SaferThan
Boiled Water~
Depth 26 cms Expiry period Three years from the date of
manufacturing
Weight 4.4* kgs Germkill performance standard
Meets stringent international criteria of
the Environmental Protection Agency
(EPA), USA, for harmful viruses &
bacteria removal
Total purier volume 23 litres ^Standard test conditions
Material of
construction
Food safe, non-toxic,
engineering plastics • Water temperature: 23 °C
• Relative Humidity: 55% to 65%
• Water quality parameters
– TDS: 300+/- 10 PPM
– PH: 7.5+/- 0.5
– TOC: < 1 PPM
– Turbidity: < 1 NTU
Water storage
capacity 9 litres
*Please note that the device weight mentioned here is only for indicative purpose only & is subject to change based on design improvements in future
~As per Independent Lab Tests Pureit removes lead from input water whereas boiling cannot.

EN / 8
HOW PUREIT WORKS
Uses
‘Programmed
Germkill Technology’
to target & remove
invisible harmful
viruses and
bacteria
G
e
r
m
k
i
l
l
P
r
o
c
e
s
s
o
r
™
P
o
l
i
s
h
e
r
™
Removes
chlorineandother
contaminants to make
water clear, odourless
and natural tasting
Removes harmful
parasites and
pesticides
A
c
t
i
v
a
t
e
d
C
a
r
b
o
n
T
r
a
p
™
Removes
visibledirt
M
i
c
r
o
f
i
b
r
e
F
i
l
t
e
r
M
e
s
h
™

EN / 9
SETTING UP PUREIT
Open the box. Remove the
thermocol and the plastic cling lm
Using clean hands place the Top
Chamber and Batching Chamber on
the Transparent Chamber.
Pour in water till the brim of the
Top Chamber and drain out all the water
that collects in the Transparent Chamber.
Pureit is now ready for use
There is a Bellow Pump in theTop Chamber. Keep it in a safe place as you will need it later for cleaning.
CAUTION
123

EN / 10
ORDERINGTHE GERMKILL KIT™ (GKK)
Once the Germkill Life Indicator™ turns fully red, please replace the Germkill Kit™ (GKK) immediately.
As an additional measure of safety, Pureit’s advanced Auto Shut-Off mechanism shuts off the supply of puried water
which ensures that no member of your family accidently drinks unsafe water.
When indicator shows white or partially red, the Germkill
Kit™ (GKK) is working and it’s safe to use
When indicator shows mostly red, the Germkill Kit™
(GKK) is nearing its end of life and its time to buy a new
Germkill Kit™ (GKK)
When indicator shows fully red, the Germkill Kit™ (GKK)
has exhausted and its time to replace it
Time to buy a new
Germkill KitTM (GKK)
Safe to use
Time to replace
CAUTION

EN / 11
CLEANING & MAINTENANCE OF PUREIT
Open the Top Lid and clean it
with tap water
Clean the Microbre Mesh™ by
gently squeezing it under a stream
of clean water to dislodge the dirt
and grime
Clean the Top Cover
with clean water
123

EN / 12
CLEANING & MAINTENANCE OF PUREIT
Separate the Top Chamber from the Batching Chamber Turn the Activated Carbon Trap™ anti-clockwise to remove
Empty water from theTransparent Chamber in a clean bucket as you will need it later for cleaning.
CAUTION
45

EN / 13
CLEANING & MAINTENANCE OF PUREIT
Take the Bellow Pump
and ll it with Pureit water
Insert the Bellow Pump into the
nozzle present at the bottom of the
Activated Carbon Trap™ rmly
Wash the Activated Carbon Trap™ using
running water by gently rubbing it with hands;
this will remove all dirt sticking on the outer
surface. Do not use detergent or any scrubber
6 7 8

EN / 14
CLEANING & MAINTENANCE OF PUREIT
Hold the Activated Carbon Trap™ upside down over a sink with one
hand and squeeze the Bellow Pump with another hand to force the
water through the Activated Carbon Trap™.
You can see dirt coming out of the Activated Carbon Trap™
Rinse the Top Chamber with clean
water and leave to ‘drip dry’ in
inverted position
You may observe some amount of water coming back through the Bellow Pump which can be pushed into the
Activated Carbon Trap™ again. Please clean the Activated Carbon Trap™ with Bellow Pump multiple times for
best results
CAUTION
910

EN / 15
CLEANING & MAINTENANCE OF PUREIT
Remove the Germkill Processor™
before cleaning & keep it on dry table
in upright position
Remove the Germkill Life
Indicator™ Cover
Clean the Batching Chamber
with clean water
11 12 13

EN / 16
CLEANING & MAINTENANCE OF PUREIT
Wash hands thoroughly. Remove Wing Nut
from the Polisher™ assembly by turning
anticlockwise
Lift the Transparent Chamber
While washing Transparent Chamber, ensure hands and water are germfree.
Wash the Transparent Chamber
with Pureit water and ‘drip dry’
CAUTION
1514 16

EN / 17
CLEANING & MAINTENANCE OF PUREIT
Replace the Transparent Chamber
Empty the water in the
Cleansing Collection Chamber
Replace the Wing Nut and turn it
clockwise. Ensure tightness
18 19
17

EN / 18
CLEANING & MAINTENANCE OF PUREIT
Insert the Activated Carbon
Trap™ and rotate clockwise
Put back the Top and Batching
Chamber on the Transparent
Chamber
Insert Germkill Processor™
and push to ensure tightness
20 21 22

EN / 19
CLEANING & MAINTENANCE OF PUREIT
Clean the mouth of the tap with a dilute disinfectant like bleach/
hypochlorite (50 ppm available chlorine). Discard the rst
2litres of Pureit water that ows through the tap after cleaning
Ret the Germkill Life Indicator™ Cover
23 24

EN / 20
CLEANING & MAINTENANCE OF PUREIT
General Do’s General Don’ts
Clean the Top Lid, the Top Chamber, the Batching
Chamber and the tap regularly
Clean with water and then leave the components
to ‘drip dry’
Clean the tap with a mild hypochlorite solution
If necessary, use a plastic brush to aid cleaning
Remove the Germkill Processor™ while cleaning and
keep upright in a separate dry plate
Maintain good hygiene in the area around your Pureit.
Do not clean with soap or detergent, or any
abrasive cleaners or tools like wire mesh
Do not twist the Microbre Mesh™ while
cleaning
The Microbre Mesh™ might change its color
over period of time. In case this happens do not
remove the Microbre Mesh™ instead continue
using it.
Do not allow any foreign or unexpected
material (like dust, ants, insects, other pests) to
enter into the storage tank.The puried water
in the storage tank may deteriorate in the
process.