Unitek Y-2189I User manual

English ------------------------------------1-5
Deutsch-----------------------------------6-10
Français ----------------------------------11-15
Italiano -----------------------------------16-20
Español ----------------------------------21-25
Nederlands -----------------------------26-30
日本語 -----------------------------------31-35
Catalogue
User Manual
10-Port USB Charging Station
With 1*QC 3.0 & 2*Type-C

1
Thank you for choosing Unitek 10-Port USB Charging
Station. Please read the user manual carefully before
use and save them. If you need any help, please
contact our professional customer service team at:
[email protected]
Product Diagram
A: USB-A 2.4A fast charging port
B: QC 3.0 port
C: Type-C PD 18W port
D: Type-C PD 60W port
E: LED power indicator
F: DC 20V/6A power connector
G: Apple Watch Charging Stand
H: Detachable dividers (7*tall, 6*short)
A
BCD
E
F
G
H
English

2
Specification
Product
Input
Output USB-C(PD 60W) x 1
USB-C(PD 18W) x 1
QC 3.0 × 1
USB-A(5V/2.4A) × 7
Product Dimension
Product Weight
240*136*24mm / 9.45*5.35*0.94in
1210g / 2.67lb
10 Port Charging Station
AC 100-240V 50/60Hz
Package Contents
1 x Charging Station
1 x Power Cord
1 x AC Adapter
13 x Adjustable Divider (7pcs tall, 6pcs short)
1 x Apple Watch Charging Stand
1. Connect the AC power cord to the power adapter
and then connect to the charging station.
2. Install the divider on the charging stand according
to your actual needs. The distance between the
divider can be adjusted according to the width of the
device.
3. Before connecting to the power supply, ensure that
the connection between the AC power cord, the
How to Use

3
power adapter and the charging stand is inserted.
4. Insert the power and ensure the LED indicator is
turn on.
Q: What device can the dividers hold?
A: The dividers are bearable for tablets, iPads,
Smartphones etc. They won't lose or break easily if
using them correctly. When inserting the dividers,
please push them down all the way with some
strength to ensure there isn't any gap, and don't leave
too much spare room between the dividers and your
devices so as to avoid loading too much weight on
the dividers. When removing them, please don't take
them out by shaking them left and right, but just take
them out vertically.
Q: Why my phone is charged slowly?
A: Everything depends on the battery capacity of your
phone or tablet and the charging time could be
varied.
Q: When using QC 3.0 devices charge QC 3.0 port,
why it does not show Quick Charge?
A: Please do not use a USB cable with poor quality or
simplify, because poor quality USB cable will influence
current transmission, in case phones and chargers
cannot show QC 3.0/2.0 protocol, so we strongly
FAQ

4
Note
recommended original binding or a high-quality USB
cable.
Q: Does every USB-A port output 5V/2.4A of power
when all ports are connected?
A: No, the charging station will distribute maximum
power which is demanded by smartphone/tablet, and
the max output is 5V/2.4A.
1. When inserting the bracket, please pay attention to
the insertion slot, ensure that no space between the
charging station and the bracket.
2. The space between the bracket should be adjusted
according to the thickness of the charging device and
should not leave too much space.
3. It is recommended that to charge the device with
the original USB charging cable.
4. Keep away from liquids and high temperature
sources when using.
5. Do not drop, knock or disassemble the product
yourself.
6. Do not place charging equipment weighing more
than 2kg on the product.
7. Keep it out of reach of children.
8. The short charging cable is not included.

5
Warranty
The Unitek 10-Port USB Charging Station is covered
by Unitek warranty for 24 months. If the product fails
due to manufacturer defects, please contact us by
email at: [e-mail]

6
Vielen Dank, dass Sie sich für die Unitek 10-Port USB-
Ladestation entschieden haben. Bitte lesen Sie das
Benutzerhandbuch vor dem Gebrauch sorgfältig durch
und bewahren Sie es auf. Wenn Sie Hilfe benötigen,
wenden Sie sich bitte an unser Kundendienstteam
unter: [e-mail]
Product Diagram
A: USB-A 2,4A Schnellladeport
B: QC 3.0 port
C: Typ-C PD 18W Port
D: Typ-C PD 60W Port
E: LED-Betriebsanzeige
F: DC 20V/6A Stromanschluss
G: Apple Watch Ladeständer
H: Abnehmbare Trennwände (7*hoch, 6*kurz)
A
BCD
E
F
G
H
Deutsch

7
Spezifikation
Produkt
Eingang
Ausgang USB-C(PD 60W) x 1
USB-C(PD 18W) x 1
QC 3.0 × 1
USB-A(5V/2.4A) × 7
Product Dimension
Produkt Gewicht
240*136*24mm / 9.45*5.35*0.94in
1210g / 2.67lb
10 Port-Ladestation
AC 100-240V 50/60Hz
Inhalt der Verpackung
1 x Ladestation
1 x Netzkabel
1 x AC Adapter
13 x Verstellbare Trennwände (7pcs hoch, 6pcs kurz)
1 x Apple Watch Ladeständer
1. Schließen Sie das AC-Netzkabel an den Netzadapt-
er und dann an die Ladestation an.
2. Installieren Sie die Trennwand entsprechend Ihrem
tatsächlichen Bedarf an der Ladestation. Der Abstand
zwischen den Trennwänden kann entsprechend der
Breite des Geräts eingestellt werden.
3. Bevor Sie das Gerät an das Stromversorgung
anschließen, stellen Sie sicher, dass die Verbindung
Wie zu verwenden

8
Q: Welches Gerät können die Trennwände aufneh-
men?
A: Die Trennwände sind für Tablets, iPads,
Smartphones usw. geeignet. Bei richtiger Verwend-
ung gehen sie nicht verloren oder brechen
leichtWenn Sie die Trennwände einsetzen, drücken Sie
sie bitte mit etwas Kraft ganz nach unten, um
sicherzustellen, dass es keinen Spalt gibt, und lassen
Sie nicht zu viel Platz zwischen den Trennwänden und
Ihren Geräten, um zu vermeiden, dass die Trennwände
mit zu viel Gewicht belastet werden. Wenn Sie sie
herausnehmen, schütteln Sie sie bitte nicht nach links
und rechts, sondern nehmen Sie sie einfach vertikal
heraus.
Q: Warum wird mein Handy langsam aufgeladen?
A: Alles hängt von der Akkukapazität Ihres
Smartphones oder Tablets ab, und die Ladezeit kann
variiert werden.
Q: Warum wird bei der Verwendung von QC
3.0-Geräten am QC 3.0-Anschluss keine Schnellladung
FAQ
zwischen dem AC-Netzkabel, dem Netzadapter und
der Ladestation hergestellt ist.
4. Stecken Sie es ein und vergewissern Sie sich, dass
das LED-Licht an ist.

9
Notiz
1. Achten Sie beim Einsetzen der Halterung auf den
Einführungsschlitz, damit kein Abstand zwischen der
Ladestation und der Halterung entsteht.
2. Der Abstand zwischen den Halterungen sollte an
die Dicke des Ladegeräts angepasst werden und nicht
zu viel Platz lassen.
3. Es wird empfohlen, das Gerät mit dem
Original-USB-Ladekabel aufzuladen.
4. Bei der Verwendung von Flüssigkeiten und hohen
Temperaturen fernhalten.
5. Lassen Sie das Produkt nicht selbst fallen, klopfen
oder zerlegen.
angezeigt?
A: Bitte verwenden Sie keine minderwertigen oder
vereinfachten USB-Kabel, da minderwertige
USB-Kabel die Stromversorgung beeinträchtigen
können. Falls Handys und Ladegeräte nicht das QC
3.0/2.0-Protokoll anzeigen, empfehlen wir daher
dringend die Verwendung des Originalpakets oder
eines hochwertigen USB-Kabels.
Q: Gibt jeder USB-A-Port eine Leistung von 5V/2,4A
ab, wenn alle Ports angeschlossen sind?
A: Nein, die Ladestation gibt die maximale Leistung
ab, die vom Smartphone/Tablet verlangt wird, und die
maximale Leistung beträgt 5V/2,4A.

10
Garantie
Die Unitek 10-Port USB-Ladestation ist durch die
Unitek-Garantie für 24 Monate abgedeckt. Sollte das
Produkt aufgrund von Herstellerfehlern ausfallen,
kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter:
[e-mail]
6. Bitte legen Sie keine Ladegeräte mit einem Gewicht
von mehr als 2 kg auf das Produkt.
7. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von
Kindern auf.
8. Das kurze Ladekabel ist nicht im Lieferumfang
enthalten.

11
Merci d'avoir choisi la station de charge USB 10 ports de
Unitek. Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation
avant de l'utiliser et le conserver. Si vous avez besoin
d'aide, veuillez contacter notre équipe professionnelle
de service à la clientèle au:
[email protected]
Diagramme du produit
A: Port de charge rapide USB-A 2,4A
B: Port QC 3.0
C: Port PD Type-C 18W
D: Port PD Type-C 60W
E: Indicateur d'alimentation LED
F: Connecteur d'alimentation DC 20V/6A
G: Support de charge pour Apple Watch
H: Séparateurs détachables (7*haut, 6*court)
A
BCD
E
F
G
H
Français

12
Spécifications
Produit
Entrée
Sortie USB-C(PD 60W) x 1
USB-C(PD 18W) x 1
QC 3.0 × 1
USB-A(5V/2.4A) × 7
Dimensions du
produit
Poids du produit
240*136*24mm / 9.45*5.35*0.94in
1210g / 2.67lb
Station de charge à 10 ports
AC 100-240V 50/60Hz
Contenu de l'emballage
1 x Station de charge
1 x Cordon d'alimentation
1 x Adaptateur AC
13 x Séparateur réglable (7pcs haut, 6pcs court)
1 x Support de charge pour Apple Watch
1. Connectez le cordon d'alimentation secteur à
l'adaptateur électrique, puis connectez-le à la station
de charge.
2. Installez le diviseur sur la station de charge en
fonction de vos besoins réels. La distance entre les
séparateurs peut être ajustée en fonction de la
largeur de l'appareil.
3. Avant de vous connecter à l'alimentation,
Mode d'emploi

13
Q : Quel type d'appareil les séparateurs peuvent-ils
contenir ?
A : Les intercalaires peuvent accueillir des tablettes,
des iPads, des smartphones, etc. Ils ne se perdront
pas et ne se casseront pas facilement si vous les
utilisez correctement. Lors de l'insertion des
séparateurs, veuillez les enfoncer complètement avec
une certaine force pour vous assurer qu'il n'y a pas
d'écart, et ne laissez pas trop d'espace libre entre les
séparateurs et vos appareils afin d'éviter de charger
les séparateurs d'un poids trop important. Lorsque
vous les retirez, ne les secouez pas de gauche à
droite, mais retirez-les verticalement.
Q : Pourquoi mon téléphone se charge-t-il lentement
?
A : Tout dépend de la capacité de la batterie de votre
téléphone ou tablette et le temps de charge peut
varier.
Q : Lors de l'utilisation d'appareils QC 3.0, pourquoi le
FAQ
assurez-vous que la connexion entre le cordon
d'alimentation secteur, l'adaptateur d'alimentation et
le socle de charge est insérée.
4. Insérez l'alimentation et assurez-vous que
l'indicateur LED est allumé.

14
Remarque
1. Lors de l'insertion du support, veuillez faire
attention à la fente d'insertion et vous assurer qu'il n'y
a pas d'espace entre la station de charge et le
support.
2. L'espace entre le support doit être ajusté en
fonction de l'épaisseur du dispositif de charge et ne
doit pas laisser trop d'espace.
3. Il est recommandé de charger l'appareil avec le
câble de charge USB d'origine.
4. Tenir à l'écart des liquides et des sources de haute
température lors de l'utilisation.
5. Ne laissez pas tomber le produit, ne le frappez pas
port QC 3.0 n'affiche-t-il pas Quick Charge ?
A : Veuillez ne pas utiliser un câble USB de mauvaise
qualité ou simplifié, car un câble USB de mauvaise
qualité influencera la transmission du courant, dans le
cas où les téléphones et les chargeurs ne peuvent pas
afficher le protocole QC 3.0/2.0, c'est pourquoi nous
recommandons fortement la fixation d'origine ou un
câble USB de haute qualité.
Q : Chaque port USB-A délivre-t-il une puissance de
5V/2,4A lorsque tous les ports sont connectés ?
A : Non, la station de charge distribue la puissance
maximale demandée par le smartphone/la tablette, et
la sortie maximale est de 5V/2,4A.

15
Garantie
La station de charge USB 10 ports de Unitek est
couverte par la garantie de Unitek pendant 24 mois. Si
le produit tombe en panne en raison d'un défaut de
fabrication, veuillez nous contacter par courriel à
l'adresse suivante :
[e-mail]
et ne le démontez pas vous-même.
6. Ne placez pas d'équipement de charge pesant plus
de 2 kg sur le produit.
7. gardez-le hors de portée des enfants.
8. le câble de charge court n'est pas inclus.

16
Diagramma del prodotto
A: Porta di ricarica rapida USB-A 2,4A
B: Porta QC 3.0
C: Porta PD Tipo-C 18W
D: Porta PD Tipo-C 60W
E: Indicatore di alimentazione a LED
F: connettore di alimentazione DC 20V/6A
G: Supporto di ricarica per Apple Watch
H: Divisori staccabili (7*alto, 6*corto)
A
BCD
E
F
G
H
Grazie per aver scelto la stazione di ricarica USB a 10
porte di Unitek. Prima dell'uso, leggere attentamente le
istruzioni per l'uso e conservarle. Se avete bisogno di
aiuto, contattate il nostro servizio clienti professionale al
seguente indirizzo:
[email protected]
Italiano

17
Specifiche
Prodotto
Ingresso
Uscita USB-C(PD 60W) x 1
USB-C(PD 18W) x 1
QC 3.0 × 1
USB-A(5V/2.4A) × 7
Dimensioni del
prodotto
Peso del prodotto
240*136*24mm / 9.45*5.35*0.94in
1210g / 2.67lb
Stazione di ricarica a 10 porte
AC 100-240V 50/60Hz
Contenuto della confezione
1 x Stazione di ricarica
1 x cavo di alimentazione
1 x adattatore AC
13 x divisori regolabili (7 pezzi alti, 6 pezzi corti)
1 x supporto di ricarica per Apple Watch
1. Collegare il cavo di alimentazione AC all'adattatore
di corrente e poi collegarlo alla stazione di ricarica.
2. Installare il divisorio sulla base di ricarica in base
alle proprie esigenze. La distanza tra i divisori può
essere regolata in base alla larghezza del dispositivo.
3. Prima di collegare il dispositivo all'alimentazione,
assicurarsi che il collegamento tra il cavo di
alimentazione AC, l'adattatore di alimentazione e la
Come si usa

18
Q: Quali dispositivi possono contenere i divisori?
A: I divisori possono contenere tablet, iPad,
smartphone, ecc. Non si perdono né si rompono
facilmente se li si utilizza correttamente. Quando si
inseriscono i divisori, si prega di spingerli fino in
fondo con una certa forza per assicurarsi che non ci
siano spazi vuoti e di non lasciare troppo spazio libero
tra i divisori e i dispositivi, per evitare di caricare
troppo peso sui divisori. Per rimuoverli, non scuoterli
a destra e a sinistra, ma estrarli verticalmente.
Q: Perché il mio telefono si carica lentamente?
A: Tutto dipende dalla capacità della batteria del
telefono o del tablet e il tempo di ricarica può variare.
Q: Quando si utilizzano dispositivi QC 3.0, perché la
porta QC 3.0 non mostra la funzione Quick Charge?
A: Si prega di non utilizzare un cavo USB di scarsa
qualità o semplificato, perché un cavo USB di scarsa
qualità influisce sulla trasmissione di corrente, nel
caso in cui i telefoni e i caricabatterie non possano
FAQ
base di ricarica sia inserito.
4. Inserire l'alimentazione e verificare che l'indicatore
LED sia acceso.

19
Nota
1. Quando si inserisce la staffa, prestare attenzione
alla fessura di inserimento e assicurarsi che non vi sia
spazio tra la stazione di ricarica e la staffa.
2. Lo spazio tra la staffa deve essere regolato in base
allo spessore del dispositivo di ricarica e non deve
lasciare troppo spazio.
3. Si raccomanda di caricare il dispositivo con il cavo
di ricarica USB originale.
4. Durante l'uso, tenere lontano da liquidi e fonti di
alta temperatura.
5. Non far cadere, urtare o smontare il prodotto da
soli.
6. Non collocare sul prodotto dispositivi di ricarica di
peso superiore a 2 kg.
7. Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini.
8. Il cavo di ricarica corto non è incluso.
mostrare il protocollo QC 3.0/2.0, per cui si consiglia
vivamente di utilizzare un cavo USB originale o di alta
qualità.
Q: Ogni porta USB-A eroga una potenza di 5V/2,4A
quando tutte le porte sono collegate?
A: No, la stazione di ricarica distribuisce la massima
potenza richiesta dallo smartphone/tablet e l'uscita
massima è di 5V/2,4A.