urmet domus 1723 System manual

DS 1723-001A LBT 20298
Mod.
1723
KIT VIDEOCITOFONICO A 2 FILI MONO E BIFAMILIARE 7” VIVAVOCE A COLORI
ONE- AND TWO-HOUSEHOLD KIT WITH PANEL AND COLOUR 7” HANDS-FREE MONITOR
KIT VIDEO 2 FILS MONO/BI-FAMILLE 7” MAINS-LIBRES COULEUR
KIT VIDEOINTERFÓNICO DE 2 HILOS MONO Y BIFAMILIAR 7” MANOS LIBRES COLOR
2-DRAHT-VIDEOSPRECHANLAGE-KIT FÜR EIN- UND ZWEIFAMILIENHÄUSER
MIT FREISPRECHEINRICHTUNG UND 7“-FARBBILDSCHIRM
KIT TWEEDRAADSE, HANDENVRIJE KLEUREN-VIDEO-INTERCOM VOOR EEN EN
TWEE WONINGEN MET 7” DISPLAY
Sch. / Ref. 1723/71 - 1723/72(*)
LIBRETTO INSTALLAZIONE
INSTALLATION HANDBOOK
MANUEL D’INSTALLATION
MANUAL DE INSTALACIÓN
INSTALLATIONSANLEITUNG
INSTALLATIEHANDLEIDING
(*) (*)
(*)
IP45
IK07
IP45
IK07

22 DS1723-001A
ENGLISH
CONTENTS
1 GENERAL DESCRIPTION............................................................................................................................... 23
2 KIT COMPOSITION......................................................................................................................................... 25
3 ACCESSORY DEVICES .................................................................................................................................. 27
4 SPARE PARTS................................................................................................................................................ 29
5 CONNECTION BLOCK CHART ...................................................................................................................... 29
5.1 ONE-HOUSEHOLD SYSTEM................................................................................................................ 29
5.1.1 Maximum distances between devices..................................................................................... 29
5.2 TWO-HOUSEHOLD SYSTEM ............................................................................................................... 30
5.2.1 Maximum distances between devices..................................................................................... 30
6 WARNINGS FOR INSTALLERS ...................................................................................................................... 31
7 VIDEO DOOR PHONE INSTALLATION........................................................................................................... 32
7.1 DESCRIPTION OF COMPONENTS....................................................................................................... 32
7.2 INSTALLATION METHOD ..................................................................................................................... 33
7.3 TERMINAL BOARD DESCRIPTION....................................................................................................... 33
7.4 OUTDOOR CAMERA/RELAY 2 (OP20) CONNECTOR DESCRIPTION................................................. 34
7.5 RELAY FUNCTIONS AND CONFIGURATIONS..................................................................................... 34
7.6 JUMPER CONFIGURATION (JP1 and JP2) .......................................................................................... 34
7.7 DIP-SWITCH CONFIGURATION ........................................................................................................... 34
7.7.1 Calling button to video door phone association ...................................................................... 35
7.7.2 Video door phone code............................................................................................................ 35
7.7.3 System type ............................................................................................................................. 35
7.7.4 Audio activation by pressing button (“Push-to-talk” mode) .................................................... 35
7.7.5 Default settings: ....................................................................................................................... 35
8 SYSTEM POWER SUPPLY AND AUDIO VIDEO INDUCTOR INSTALLATION ............................................... 36
8.1.1 Description of terminals ........................................................................................................... 36
9 CONTROL PANEL INSTALLATION ................................................................................................................ 37
9.1 DESCRIPTION OF COMPONENTS....................................................................................................... 37
9.2 INSTALLATION METHOD ..................................................................................................................... 38
9.3 DESCRIPTION OF TERMINALS............................................................................................................ 39
9.4 DIP-SWITCH CONFIGURATION ........................................................................................................... 39
9.4.1 DOOR STATE or LETTERBOX function selection (indication of mail present in letterbox)...... 39
9.4.2 Panel ID n................................................................................................................................. 39
9.4.3 Camera LED switch-on during call........................................................................................... 39
9.4.4 Apartment 0 call enabling from both button on panel (function available only with
two-household kit ref. 1723/72) ............................................................................................... 39
9.4.5 Pedestrian gate and garage gate lock activation type selection, capacitance discharge
or dry relay ............................................................................................................................... 39
9.4.6 Panel type setting..................................................................................................................... 40
9.4.7 Lock activation time adjustment with capacitance discharge ................................................. 40
9.4.8 Default settings ........................................................................................................................ 40
9.5 SPEAKER VOLUME ADJUSTMENT...................................................................................................... 40
10 TECHNICAL SPECIFICATIONS ...................................................................................................................... 40
11 KEY TO SYMBOLS......................................................................................................................................... 41
12 SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY....................................................................................... 41
13 WIRING DIAGRAM........................................................................................................................................ 122
13.1 ONE-HOUSEHOLD KIT CONNECTION REF.1723/71 WITH 3 VIDEO DOOR PHONES
IN PARALLEL ...................................................................................................................................... 122
13.2 TWO-HOUSEHOLD KIT CONNECTION REF.1723/72 WITH 3 VIDEO DOOR PHONES
IN PARALLEL FOR EACH USER......................................................................................................... 123
13.3 DIAGRAM KEY .................................................................................................................................... 124
13.4 NOTES ON DIAGRAMS ...................................................................................................................... 126

23
DS1723-001A
1 GENERAL DESCRIPTION
The NOTE2 video door phone system is easy to install. Only two non-polarised wires are needed to interconnect
all system devices.
Modularity mean being able to implement various supplementary functions, in addition to the basic video door
phone functions, offering solutions suited to all needs.
The features of the video door phone system are:
System
One-household kit ref. 1723/71:
Allows the use of two video door phones without any supplementary power supply.
Can manage up to four door phones (one Master and three Slaves) called in parallel, with in-out
connection.
Two-household kit ref. 1723/72:
Allows the use of two video door phones without any supplementary power supply, one per apartment.
Can manage up to eight door phones (two Masters and six Slaves) called in parallel, with column video
distributor and floor in-out connection.
Connection of all devices using only two non-polarised wires.
Connection of the power supply in any point of the system between control panel and video door phone.
Possibility of managing up to two automatically switching calling stations.
Possibility of extending the length of the buses by means of additional device.
Device configuration by means of jumpers and dip-switches.
Connection to system by means of removable terminal boards.
Panel
Vandal-proof panel Mod. MIKRA2 with weatherproof zama front and one or more buttons.
Installation on wall (standard), possibility of flush-mounted installation with dedicated kit.
Wide-angle colour camera on panel with lighting of the subject by means of LED.
Backlit white name holder tag.
Pedestrian gate lock activation via capacitance discharge pulse and hold current, programmable activation
time.
Setup for connecting a hall button for locally operating the pedestrian gate electrical lock.
Setup for connection of DOOR STATE or LETTERBOX function sensor.
Activation of the pedestrian gate lock by approaching proximity keys provided to the panel.
Garage gate lock control with dry relay.
Call forward confirmation with auditory signalling and by switching name tag backlighting LEDs off.
Camera LED switch-on during call with possibility of exclusion.
Possibility of adjusting the panel speaker volume.
Visual and auditory system state signals (DDA), function available with one-household panels only.
Water-resistant integrated microphone.
Apartment station
Hands-free video door phone apartment stations Mod. VMODO with 7” LED colour and capacitative
touchscreen.
Installation on wall (standard), possibility of flush-mounted installation with dedicated kit.
Multilingual user interface (IT, EN, FR, ES, DE, CS, NL, NO, PL, PT, SK, VLS).
Hands-free or push-to-talk mode:
Hands-free: press the audio button once to start the conversation and once again to end it.
Push-to-talk: press the audio button to speak to the door unit, release the button to listen.
Ring tones: Five standard plus one customisable by the user.
Possibility of attributing various tones according to the origin of the call (from panel, intercom, floor call, alarm
signal).
Provided with:
Hearing-aid-compliant audio output device (ILA).
Two configurable relay outputs with dry contacts for activating auxiliary controls.
Backlit touch buttons with red or green LEDs.
•
–
–
•
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
•
•
•
–
–
–

24 DS1723-001A
Possibility of directly connecting to the video door phone:
One local CCTV camera, ref. 1092/250A.
One floor call button (only on Master).
One external temperature sensor (ref. 1430/50).
One alarm contact (only on Master).
Possibility of connecting a supplementary ringer or wireless call repeater to each video door phone (French
market only).
Possibility of changing the image viewing ratio from 4:3 to 16:9.
Possibility of adjusting the audio (speaker volume) and video (brightness, contrast and colour).
Adjustable calling volume with possibility of muting.
Possibility of muting button pressing auditory feedback;
External memory medium: microSD (function possible only if the video door phone is installed on wall).
Calendar and clock functions with two hours backup time in case of network blackout.
Possibility of replacing the video door phone button front with one of a different colour.
Staircase light switch-on setup using relay.
Home Automation (Yokis) applications.
Detection and adjustment of temperature inside the home (thermostat function) with optional temperature
sensor.
Possibility of indicating presence of mail in the letterbox (LETTERBOX function, available only on Master video
door phone with optional devices).
Indication by means of LEDs of: video door phone on, call or conversation in progress, mute on, Yokis radio
module on, entrance door open, automatic door opening active, alarm on function, alarm in progress, presence
of mail in the letterbox (LETTERBOX function), presence of new audio messages (POST-IT function), presence
of new recorded video messages.
Possibility of browsing the events log of access and alarm functions.
Basic functions
Video door phone call from door unit;
Pedestrian and secondary (garage) gate lock activation only following call or auto-on function.
Audio/video auto-on function on panel.
Intercom call between single video door phones in the same apartment.
Group intercom call to all video door phones belonging to the same apartment.
Group intercom call between video door phones of different apartments (function available with kit ref. 1723/72
only).
Additional functions
Possibility of connecting up to four CCTV cameras in the system with a dedicated device.
Cyclic auto-on function in automatic mode, by any video door phone, on calling stations, on its local camera
and on the CCTV cameras present in the system.
The following functions are possible on Master video door phones only:
Activating a video door phone answering service capable of recording up to 32 video messages, each 10s
long.
Sending a pre-recorded audio message to the caller (maximum time 20s).
Activating a video-only recording synchronised with the call (up to 32 records, each 20s long).
Possibility of recording short audio messages (POST-IT) on any video door phone in the system (max. 32
messages, each 20s long).
Possibility of activating the pedestrian gate lock automatically following a call.
Possibility of recording and storing video also on microSD card.
Possibility of muting the microphone.
Possibility of viewing date and time, with the additional diary function.
Alarm detection:
Signalling with LED and generation of acoustic tone on video door phone.
Repeating the auditory indication on a siren.
Activating a camera for shooting images with automatic recording of a video message.
Activation of Yokis radio modules from any video door phone.
Scheduling of Yokis radio module activations for one or more weekly events.
•
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
•
•
•
•
•
•
–
–
–
•
•

25
DS1723-001A
Call and/or alarm divert to smartphone, with dedicated device.
Possibility of updating system firmware using the microSD card.
2 KIT COMPOSITION
Description N ID
Panel
(A)
Panel model MIKRA2 with 1 calling button (present only in kit
ref. 1723/71) 1A1
Panel model MIKRA2 with 2 calling buttons (present only in kit
ref. 1723/72) 1A2
Screws for fixing to wall (ø 3.5 x 32 mm) 4 A3
Anchor bolts for fastening to wall (ø 5 mm) 4 A4
Screwdriver insert (ø 2 mm) 1 A5
Grey name tag
(qty. 1 in kit ref. 1723/71,
qty. 2 in kit ref. 1723/72)
1/2 A6
Transparent name tag
(qty. 1 in kit ref. 1723/71,
qty. 2 in kit ref. 1723/72)
1/2 A7
Spare Allen screw for closing the panel (M3 x 12 mm) 1 A8
MIFARE master programming key 1 A9
MIFARE transponder keys
(qty. 5 in kit ref. 1723/71,
qty. 10 in kit ref. 1723/72)
5/10 A10
Chip tag
(qty. 2 in kit ref. 1723/71,
qty. 4 in kit ref. 1723/72)
2/4 A11
Ferrite screen per chip tag
(qty. 2 in kit ref. 1723/71,
qty. 4 in kit ref. 1723/72)
2/4 A12
Instruction booklet for chip tag
(qty. 1 in kit ref. 1723/71,
qty. 2 in kit ref. 1723/72)
1/2
DS1722-036 LBT8706
Mod.
1722
Areatecnica
servizioclienti +39 011.23.39.810
http://www.urmet.com
e-mail:[email protected]
URMETS.p.A.
10154TORINO (ITALY)
VIABOLOGNA 188/C
Telef. +39 011.24.00.000 (RIC. AUT.)
Fax [phone] - 323
ITALIANO
Sesi desidera attaccare il tag adesivo su un telefono, incollare prima la ferrite e poi il tag, per fare in modo
chela ferrite protegga il tag dai disturbi elettromagnetici generati dal telefono e ne consenta una migliore
rilevazione.
ENGLISH
Ifit is needed to stick the adhesive tag on a phone, firstly stick the ferrite and then the tag, in order to protect
thetag from magnetic noises generated by the phone and improve tag detection.
FRANÇAIS
Sivoussouhaitez coller le tag adhèsif sur un tèlèphone, coller d’abord la ferrite puis le tag, afin de protèger le
tagdes perturbations magnètiques produites par la batterie et le tèlèphone, et amèliorer ainsi la dètection.
A13
•
•

26 DS1723-001A
Apartment
station
(B)
Video door phone Mod. VMODO Master
(qty. 1 in kit ref. 1723/71,
qty. 2 in kit ref. 1723/72)
1/2 B1
Bracket for fixing to wall
(qty. 1 in kit ref. 1723/71,
qty. 2 in kit ref. 1723/72)
1/2 B2
Screws for fixing to wall (ø 2.9 x 32 mm)
(qty. 4 in kit ref. 1723/71,
qty. 8 in kit ref. 1723/72)
4/8 B3
Anchor bolts for fastening to wall (ø 5 mm)
(qty. 4 in kit ref. 1723/71,
qty. 8 in kit ref. 1723/72)
4/8 B4
Screws for fixing to flush-mounting box Mod. 503
(M3.5 x 19 mm)
(qty. 2 in kit ref. 1723/71,
qty. 4 in kit ref. 1723/72)
2/4 B5
Lever for removing front panel from video door phone
(qty. 1 in kit ref. 1723/71,
qty. 2 in kit ref. 1723/72)
1B6
Six-pin wire for connecting optional devices
(qty. 1 in kit ref. 1723/71,
qty. 2 in kit ref. 1723/72)
1/2 B7
Extractable terminal boards for connecting video door phone to
system
(qty. 2 in kit ref. 1723/71,
qty. 4 in kit ref. 1723/72)
2/4 B8
Two-pin wire for connecting an optional temperature sensor
(qty. 1 in kit ref. 1723/71,
qty. 2 in kit ref. 1723/72)
1/2 B9
Power
supply unit
(C)
System power supply unit 1 C1
Audio video inductor 1 C2
(D) Video distributor
(only in kit ref. 1723/72) 1D

27
DS1723-001A
3 ACCESSORY DEVICES
Description Max. n.
(maximum system configuration) ID
Electric lock (12 Vac Max. 15 VA) - 2
(one for each panel) OP1
Button for pedestrian gate electric
lock -2
(one for each panel) OP2
Relay contacts for garage gate lock
activation device (max. switching
current 1 A @ 30 V)
-2
(one for each panel) OP3
Open door sensor Ref.
1033/701 2 (one for each panel) OP4 (*)
Supplementary ringer
(max. 4 with kit ref. 1723/71,
max. 8 with kit ref. 1723/72)
Ref.
9854/43 4/8 (one for each video door phone)
OP5 (**)
Radio ringer (available for the French
market only)
Code
43410 12 (3 for each video door phone)
Supplementary video door phones
Mod. VMODO 7“ hands-free
(max. 3 with kit ref. 1723/71,
max. 6 with kit ref. 1723/72)
Ref.
1723/73 3/6 OP6
Magnetic alarm sensor Ref.
1033/701 2 (one for each Master video door phone) OP7
Presence sensor (NC in absence of
signalling)
Ref.
1033/012
Ref.
1033/132
4
(two for each Master video door phone)
OP7a
(#)
Floor call button - 2
(one for each Master video door phone) OP8
One-household secondary panel
Mod. MIKRA2
Ref.
1723/11 1OP9
Two-household secondary panel
Mod. MIKRA2
Ref.
1723/12 1OP10
Access control panel Ref.
1723/46 2 (one for each panel) OP11
Flush-mounting kit for panel Ref.
1723/50 2 (one for each panel) OP12
Relay box for 2 panels Ref.
1723/51 1OP13
Table stand for video door phone 7”
hands-free
(max. 4 if with kit ref. 1723/71,
max. 8 if with kit ref. 1723/72)
Ref.
1723/52 4/8 OP14
Call sender device
(max. 1 if with kit ref. 1723/71,
max. 2 if with kit ref. 1723/72)
Ref.
1723/58 1/2 OP15

28 DS1723-001A
Flush-mounting kit for video door
phone 7” hands-free
(max. 4 if with kit ref. 1723/71,
max. 8 if with kit ref. 1723/72)
Ref.
1723/60 4/8 OP16
CCTV interface Ref.
1723/69 1
OP17
BALUN passive one-channel video
device
Ref.
1092/300A
4
(one for each camera connected to the
CCTV interface)
Mifare key kit Ref.
1723/102 maximum 21 keys in the system OP18
Compact AHD DAY & NIGHT camera
with 3.6mm fixed lens
(max. 4 if with kit ref. 1723/71,
max. 8 if with kit ref. 1723/72)
Ref.
1092/250A 4/8 (one per video door phone) OP19
(#)
BALUN passive one-channel video
device
Ref.
1092/300A 4/8 (one for each camera ref. 1092/250A)
Programmable output which can be
activated:
- after pressing the Home
Automation button (default function:
staircase lights)
- following alarm event
- by thermostat function.
-- OP20
(**)
Timed relay 2000W Code
5454462 one per kit
OP21
(*)
Relay with coil 230V~ Code
5454081 one per kit
Two-channel transmitter for buttons
Mod. E2BPP
Code
5454413 1 (only for kit ref. 1723/71)
Four-channel transmitter for buttons
Mod. E4BPP
Code
5454427 2 (only for kit ref. 1723/72)
Magnetic alarm sensor
(qty. 2 with kit ref. 1723/71,
qty. 4 with kit ref. 1723/72)
Ref.
1033/701 2/4
Indoor temperature sensor
(max. 4 if with kit ref. 1723/71,
max. 8 if with kit ref. 1723/72)
Ref.
1430/50 4/8 (one for each video door phone) OP22
Power supply unit for camera type ref.
1092/250A
Ref.
1092/800
4
(one for each camera in combination
with CCTV interface ref. 1723/69) OP23
Call sender device power supply Ref.
1083/24 2 (one for each call sender device) C3
Local transformer for 1723/73
(qty. 2 with kit ref. 1723/71,
qty. 6 with kit ref. 1723/72)
Ref.
1723/22 2/6 (one for each Slave video door phone) C4
Video distributor
(present only in kit ref. 1723/72)
Ref.
1723/55 1D
(*) The two options are mutually exclusive.
(**) For more information see paragraph 7.5 - RELAY FUNCTIONS AND CONFIGURATIONS
(#) The two options are mutually exclusive.

29
DS1723-001A
4 SPARE PARTS
Description ID
System power supply unit Ref. 1723/20 C1
Audio video inductor Ref. 1723/112 C2
Video distributor Ref. 1723/55 D
5 CONNECTION BLOCK CHART
5.1 ONE-HOUSEHOLD SYSTEM
2
2
2
2
Master
OP1
OP2
OP3
OP5
OP7
OP8
OP22
OP20
OP19
C4
OP4
A1
C1
C2
B
OP21
2
2
230 V~
2
2
2
2
2 2
2
22
2
4
230 V~
OP6 OP5
Slave
4
2
2
2
OP22
OP19
OP6 OP5
Slave
4
2
2
2
OP22
OP19
C4
2 2
230 V~
OP6 OP5
Slave
4
2
2
OP22
OP19
5.1.1 Maximum distances between devices
Type of wire
Segment SYT1-3P-AWG20
(Ø 0,8 mm) Twisted telephone wire Ø 0.6 mm without sheath CAT5 1,5 mm2
single 2Voice PTT278
A1 – C2 150 m 150 m 100 m 75 m 200 m 100 m
C1 – C2 0,5 m 0,5 m 0,5 m 0,5 m 0,5 m 0,5 m
C2 – most distant video
door phone (OP6) 50 m 50 m 50 m 20 m 50 m 50 m
A - OP1 10 m 10 m 10 m 20 m 20 m 10 m
A – OP2 50 m 50 m 30 m 50 m 50 m 50 m
A – OP3 10 m 10 m 10 m 20 m 20 m 10 m
A – OP4 25 m 25 m 25 m 25 m 25 m 25 m
A – OP21 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m
B – OP5 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m
B – OP7 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m
B – OP8 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m
B – OP19 - - 50 m - - -
B – OP20 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m
B – OP22 1 m 1 m 1 m 1 m 1 m 1 m
OP6 – C4 20 m 10 m 10 m 30 m 20 m 20 m
OP6 – OP5 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m
Wires with cross-section area of 0.5 mm2or larger must comply with IEC 60332-1-2; wires with cross-
section area smaller than 0.5 mm2must comply with IEC 60332-2-2.

30 DS1723-001A
5.2 TWO-HOUSEHOLD SYSTEM
2
2
2
2
OP1
OP2
OP3
OP4
A2
D
C1
C2
OP21
2 2
2
2
230 V~
2
Apartment 0
(APT0)
Apartment 1
(APT1)
2
Master 1
OP6
OP5
OP5
OP5
OP7
OP8
OP20
C4
B
Slave
230 V~
2
2
22
OP22
2
4
OP19
OP6
Slave
2
22
2
2
2
2
OP22
2
4
OP19
OP22
2
4
OP19
OP5
C4
230 V~
OP6
Slave
22
2
OP22
2
4
OP19
Master 2
OP6
OP5
OP5
OP5
OP7
OP8
OP20
C4
B
Slave
230 V~
2
2
22
OP22
2
4
OP19
OP6
Slave
2
22
2
2
2
2
OP22
2
4
OP19
OP22
2
4
OP19
OP5
C4
230 V~
OP6
Slave
22
2
OP22
2
4
OP19
5.2.1 Maximum distances between devices
Type of wire
Segment SYT1-3P-AWG20
(Ø 0,8 mm)
Twisted telephone wire
Ø 0.6 mm without sheath
CAT5 1,5 mm2
single 2Voice PTT278
A2 – C2 150 m 150 m 100 m 75 m 200 m 100 m
C1 – C2 0,5 m 0,5 m 0,5 m 0,5 m 0,5 m 0,5 m
C2 – D 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m
C2 – most distant video
door phone (OP6) 50 m 50 m 50 m 20 m 50 m 50 m
A - OP1 10 m 10 m 10 m 20 m 20 m 10 m
A – OP2 50 m 50 m 30 m 50 m 50 m 50 m
A – OP3 10 m 10 m 10 m 20 m 20 m 10 m
A – OP4 25 m 25 m 25 m 25 m 25 m 25 m
A – OP21 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m
B – OP5 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m
B – OP7 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m
B – OP8 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m
B – OP19 - - 50 m - - -
B – OP20 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m
B – OP22 1 m 1 m 1 m 1 m 1 m 1 m
OP6 – C4 20 m 10 m 10 m 30 m 20 m 20 m
OP6 – OP5 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m
Wires with cross-section area of 0.5 mm2or larger must comply with IEC 60332-1-2; wires with cross-
section area smaller than 0.5 mm2must comply with IEC 60332-2-2.