VESTEL 65UA9630 User manual

TELEViZYON
KULLANIM KILAVUZU
65UA9630 65” 4K ANDROID TV
User MANUAL

Türkçe - 1 -
JJDeğerli Müşterimiz,
Öncelikle doğa ve teknoloji dostu ürünümüzü tercih ettiğiniz için
sizi kutlarız. Beklentilerinizin üzerinde ürün sunmayı amaç edinerek,
modern tesislerde özenle üretilen, titiz kalite kontrollerinden geçirilen
televizyonunuz kullanımınıza sunulmaktadır.
Bu kullanım kılavuzu size cihazınızın kullanımında yol gösterecektir;
cihazınızın en ileri teknolojik çözümler içerdiğini ve kullanımının son
derece kolay olduğunu göreceksiniz.
Cihazınız, gerekli olan özeni ve bakımı sağladığınız takdirde size uzun
yıllar hizmet edecektir. Cihazınızı kullanırken keyif almanızı diliyoruz.
Bu ürün, çevreye saygılı VESTEL ELEKTRONİK A.Ş. tesislerinde
doğaya zarar vermeden üretilmiştir.
Önemli Güvenlik Bilgileri
Cihazınızı hızlı bir şekilde öğrenmek ve tüm fonksiyonlarını kullanabilmek
için lütfen bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve daha sonra başvurmak
üzere saklayınız.
Bu kullanım kılavuzu, cihazınızın kullanımı, kurulumu, güvenliği, kullanım
amaçları, temizliği ve bakımı ile sorun giderme hakkında önemli bilgiler
içermektedir.
Kullanım kılavuzunda belirtilen açıklamalara uygun hareket ediniz.
UYARI: Ciddi yaralanma veya ölüm tehlikesi.
ELEKTRİK ÇARPMA TEHLİKESİ: Tehlikeli voltaj.
DİKKAT: Yaralanma veya eşyalara zarar gelme riski.
ÖNEMLİ: Sistemi düzgün biçimde çalıştırma.
NOT: Ek notlar işaretlenmiştir.
BAKIM: Önemli bakım bileşeni

Türkçe - 2 -
JJİçerikler
Değerli Müşterimiz, ......................................................................................................1
Güvenlik Bilgileri........................................................................................................... 4
Temizlik ve Bakım Sırasında Uyulması Gereken Güvenlik Bilgileri..........................7
Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri...............7
Piller.................................................................................................................................7
UYARI.............................................................................................................................7
Sorumluluk Sınırlaması ..................................................................................................7
Dahil Olan Aksesuarlar ................................................................................................ 8
Özellikler........................................................................................................................ 8
Sehpa Kurulumu ve Duvara Montaj ........................................................................... 9
Anten Bağlantısı...........................................................................................................10
Diğer Bağlantılar...........................................................................................................11
TV'nin Açılması/Kapatılması......................................................................................12
TV Kontrolü ve Çalışması........................................................................................... 13
Uzaktan Kumanda .......................................................................................................14
Bekleme Tuşu ...............................................................................................................16
D-Smart Kurulumu ..................................................................................................... 20
Uydu............................................................................................................................. 20
TKGS Kurulumu ......................................................................................................... 20
Giriş Kaynağı - Uydu.................................................................................................. 30
Kanal Kurulum Modu ..................................................................................................32
Otomatik Kanal Güncelleme .....................................................................................32
Kanal Güncelleme Mesajı...........................................................................................32
Yetişkin Kontrolleri .......................................................................................................32
Açık Kaynak Lisansları.................................................................................................32
Hesaplar ve Oturum Açma ........................................................................................32
Uygulamalar .................................................................................................................33
Son Açılan Uygulamalar..............................................................................................33
Bir Uygulamanın Saklama Konumunu Değiştirme...................................................33
İzinler.............................................................................................................................33

Türkçe - 3 -
Cihaz Tercihleri.............................................................................................................34
Zamanlayıcı...................................................................................................................34
Uzaktan Kumanda ve Aksesuarlar .............................................................................43
Kanal Listesi................................................................................................................. 44
Favori Kanallar Listesini Yönetme ............................................................................. 45
Program Rehberi......................................................................................................... 45
İnternete Bağlanma..................................................................................................... 46
Multi Medya Oynatıcı................................................................................................ 48
USB Bağlantısından.....................................................................................................51
USB Otomatik Oynatma Özelliği.............................................................................52
CEC...............................................................................................................................52
Google Cast................................................................................................................ 54
HBBTV Sistemi............................................................................................................55
Hızlı Bekleme Arama...................................................................................................55
Yazılım Güncellemesi ................................................................................................. 56
İnternet Üzerinden Yazılım Güncellemesi................................................................ 56
Temizlik ve Bakım........................................................................................................ 56
Sorun Giderme............................................................................................................ 56
Özellikler...................................................................................................................... 65
Kablosuz LAN İletici Özellikleri................................................................................ 65
Lisanslar........................................................................................................................ 66
Bertaraf Bilgileri........................................................................................................... 66
Enerji Tasarrufu İçin Öneriler .................................................................................... 68
ÖNEMLİ UYARILAR................................................................................................ 70
Müşterinin Seçimlik Hakları........................................................................................72

Türkçe - 4 -
JJGüvenlik Bilgileri
TV’nizi aşırı ortam koşullarında çalıştırmak cihaza zarar
verebilir.
DİKKAT
ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ
AÇMAYINIZ
DİKKAT: Elektrik çarpma riskini azaltmak için kapağı (veya arka kısmı)
çıkarmayınız.İçeride kullanıcı tarafından bakımı yapılabilecek herhangi
bir parça bulunmamaktadır. Servis işlemlerini uzman servis personeline
yaptırınız.
NOT: Özellikleri kullanmak için ekranda verilen talimatları izleyiniz.
Aşırı hava koşullarında (fırtınalar, yıldırımlar) ve uzun süre kullanılmama
durumunda (tatil), TV’nin fişini çekiniz. Elektrik kablosu TV setinin elektrik
şebekesi ile olan bağlantısının kesilmesi için kullanılır, dolayısı ile hali hazırda
işleyebilir kalacaktır.
Eğer TV seti elektrik şebekesinden ayrılmazsa, bekleme modunda
olduğunda ve hatta kapatıldığında dahi her durumda halen enerji
çekmeye devam edecektir.
Bu işaret, cihazla birlikte verilen dokümanlarda, cihazın işletim ve
bakımıyla ilgili önemli bilgilerin olduğunu belirtir.

Türkçe - 5 -
Ürün Üzerindeki İşaretler
Aşağıdaki semboller ürün üzerinde
sınırlamalar ve önlemler ile güvenlik
talimatları için işaretçi olarak
kullanılmaktadır. Buradaki açıklamaların
her biri, sadece ürünün ilgili işareti taşıması
durumunda değerlendirilmelidir. NOT Bu
bilgilere güvenlik açısından dikkat ediniz.
Sınıf II Ekipman: Bu cihaz, elektriksel
topraklamaya bir emniyet bağlantısı
yapılmasınıgerektirmeyecekşekilde
tasarlanmıştır.
Tehlikeli Elektrikli Klemens: İşaretlenmiş
klemens(ler) normal çalışma koşulları
altındaelektrikiçerdiğiiçintehlikelidir.
Dikkat, Bakınız Kullanım Açıklamaları:
İşaretli alan(lar) kullanıcı
tarafından değiştirilebilecek pul
veya düğme tipi pilleri
içermektedir.
Sınıf 1 Lazer Ürün: Bu ürün, öngörülen
çalışma koşullarında
makul ölçüde
güvenli olan Sınıf 1
lazer kaynağı
içermektedir.
i
CLASS 1
LASER PRODUCT
UYARI
Televizyon düşmesi durumunda ciddi
yaralanmalara veya ölüme neden olabilir.
Özellikle çocukların maruz alabileceği birçok
yaralanma aşağıdakiler gibi basit tedbirler
alınarak önlenebilir:
DAİMA televizyonun üreticisi tarafından
önerilen kabinleri veya sehpaları veya montaj
yöntemlerini kullanın.
DAİMA televizyonu güvenli bir şekilde
destekleyebilecek mobilyalar kullanın.
DAİMA televizyonun destek aldığı mobilyanın
kenarından sarkmamasını sağlayın.
DAİMA televizyona veya başka kontrol
aygıtlarına ulaşmak için mobilyaların üstüne
çıkmanın tehlikeleri hakkında çocukları
bilgilendirin.
DAİMA televizyona bağlı kabloların
üzerine basılmayacak, çekilmeyecek veya
tutulamayacak şekilde yerleştirildiğinden
emin olun.
ASLA televizyonu sabit olmayan bir yere
yerleştirmeyin.
ASLA televizyonu yüksek mobilyalar (örneğin
dolaplar veya kitaplıklar) üstüne hem mobilyayı
hem de televizyonu uygun bir desteğe monte
etmeden yerleştirmeyin.
ASLA televizyonu televizyon ile taşıyan
mobilya arasına yerleştirilmiş kıyafetlerin veya
başka malzemelerin üstüne koymayın.
ASLA oyuncaklar veya uzaktan kumandalar
gibi çocuklarda tırmanma isteği uyandıran
nesneleri televizyon veya televizyonun üzerine
yerleştirildiği mobilyanın üzerine yerleştirmeyin.
Ekipman sadece 2 m’nin altındaki yüksekliklere
monte edilmeye uygundur.
Eğer mevcut televizyonunuz yerinden
sökülecek veya yeri değiştirilecekse, yukarıda
belirtilen tedbirlerin aynılarının uygulanması
gereklidir.

Türkçe - 6 -
DUVARA MONTAJ UYARILARI
TV’nizi duvara monte etmeden önce,
bu açıklamaları okuyunuz. Duvara
montaj seti opsiyoneldir. Eğer TV’niz ile
birlikte duvara montaj seti verilmemişse,
bölgenizdeki yetkili servisten temin
edebilirsiniz(satın alınan modele göre
ücretli/ücretsiz bilgisi değişmektedir).
TV’yi tavana ya da eğimli bir duvara
monte etmeyiniz. Belirtilen duvara
montaj vidalarını ve diğer aksesuarları
kullanınız. TV’nin düşmemesi için duvara
montaj vidalarını gerektiği kadar sıkınız.
Vidaları aşırı sıkmayınız.
UYARI
ELEKTRİK bağlantısı yoluyla veya
koruyucu topraklamaya bağlantısı
bulunan başka bir cihaz aracılığıyla
binanın koruyucu topraklamasına
bağlanan ve koaksiyel kablo kullanılarak
bir televizyon dağıtım sistemine
bağlanan cihaz, bazı koşullarda yangın
tehlikesi oluşturabilir. Bu nedenle belirli
bir frekans aralığının altında elektriksel
izolasyon sağlayan bir aygıt yoluyla bir
televizyon dağıtım sistemine bağlantı
sağlanmalıdır (galvanik izolatör).
ÖNEMLİ - Lütfen kurmadan veya
çalıştırmadan önce bu talimatları tamamen
okuyun.
UYARI: Fiziksel, algısal veya zihinsel
olarak yetersiz veya deneyimsiz kişiler
(çocuklar dahil) güvenliklerinden sorumlu
olan bir kişinin gözetimi olmadan elektrikli
bu cihazı kullanmamalıdır.
•Bu TV setini deniz seviyesinden 5000
metreden düşük bir rakımda, kuru yerlerde
ve ortalama ya da tropikal iklimlere sahip
bölgelerde kullanın.
•Bu TV seti ev ve benzeri iç mekan kullanımlar
için uygundur, ancak topluma açık alanlarda
da kullanılabilir.
•Havalandırma amacıyla, TV'nin çevresinde
en az 5cm açıklık bırakılması gereklidir.
•Havalandırma açıklıkları, gazete, masa örtü-
sü, perde gibi nesneler ile kapatılmamalı veya
engellenmemelidir.
•Güç kablosu kolaylıkla erişilebilir olmalıdır.
Güç kablosu üzerine TV, mobilya, vs. yer-
leştirmeyiniz veya kabloyu bükmeyiniz.
Hasar görmüş bir güç kablosu/fiş yangına
veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Güç
kablosunu fişten tutunuz, kablodan çekerek
prizden çıkarmayınız. Güç kablosuna/fişe
asla ıslak ellerle dokunmayınız; bunu yapmak
kısa devreye veya elektrik çarpmasına neden
olabilir. Güç kablosunu asla düğümlemeyiniz
veya başka kablolarla birlikte bağlamayınız.
Hasar gördüğünde, yalnızca yetkili personel
tarafından değiştirilmelidir.
•TV'nin damlayan veya sıçrayan sıvılara ma-
ruz kalmasına veya vazo, kupa, vb. gibi içi sıvı
dolu kapların TV üzerine yerleştirilmesine
(örn. TV üzerindeki raflara) izin vermeyin.
•TV'nin doğrudan güneş ışığına maruz kalma-
sına izin vermeyiniz veya yanan mumlar gibi
açık alevleri TV'nin üzerine veya yakınlarına
yerleştirmeyin.

Türkçe - 7 -
•TV setinin yanına elektrikli ısıtıcılar, radya-
törler, vb. gibi ısı kaynakları yerleştirmeyin.
•TV'yi yere veya eğimli yüzeylere yerleştir-
meyin.
•Boğulma tehlikesine karşı, plastik ambalaj
malzemelerini bebeklerin, küçük çocukların
ve evcil hayvanların ulaşamayacağı yerlerde
saklayın.
•Standı TV'ye dikkatli bir şekilde monte edin.
Eğer stand ile birlikte vidalar verilmişse,
TV'nin herhangi bir yöne eğimli durmaması
için vidaları sıkın. Vidaları aşırı sıkmayınız
ve sadece stand kauçuklarını düzgün bir
şekilde takın.
•Pilleri ateşe veya tehlikeli ya da yanıcı mad-
delerin içine atmayın.
Temizlik ve Bakım Sırasında
Uyulması Gereken
Güvenlik Bilgileri
•Temizlik ve bakıma başlamadan önce her
zaman cihazın fişini çekiniz.
•Cihazın kapalı olduğundan ve tüm elektrik
bağlantılarından ayrıldığından emin olunuz.
•Kabini kuru bir yumuşak bezle temizleyiniz.
•Islak bez, alkol, amonyak ile temizlik sıvıları
gibi aşındırıcı maddeler veya tiner gibi yanıcı
maddeler kullanmayınız.
•Hoparlör ızgaralarına veya diğer açıklıklara
herhangi bir sıvı veya yabancı madde gir-
mesine izin vermeyiniz.
Taşıma ve Nakliye Sırasında
Dikkat Edilmesi Gereken
Güvenlik Bilgileri
•Nakliye ve sevkıyat sırasında aksesuarlarının
zarar görmemesi için cihazınızın orijinal
ambalajında tutulması gereklidir.
•Taşıma sırasında ürünü normal pozisyonda
tutunuz.
•Taşıma sırasında cihazı düşürmeyiniz ve
darbelere karşı koruyunuz.
•Cihazın müşteriye sevkıyatı sonrasında
taşıma sırasında oluşan hasarlar ve arızalar
garanti kapsamına girmemektedir.
Piller
•Pilleri doğrudan güneş ışığına, ateşe, vb ya
da aşırı sıcaklıklara maruz bırakmayınız.
•Boşalmış pilleri, "uzaktan kumandaya pillerin
takılması" bölümünde açıklandığı şekilde
değiştiriniz.
•Eğer pillerden bir sızıntı varsa, uzaktan ku-
mandayı kullanmayınız.
•Pillerden sızan sıvıya dokunmayınız. Temas
halinde bol su ile yıkayınız.
UYARI
•Pilleri yutmayınız, Kimyasal Yanma Riski
•(Birlikte verilen aksesuarlar veya) Bu ürünün
içinde düğme tipi pil bulunabilir. Eğer düğme
tipi pil yutulursa, vücudunuzda ciddi yanık-
lara ve sadece 2 saat içinde ölüme neden
olabilir.
•Yeni ve kullanılmış pilleri çocuklardan uzak
tutun.
•Eğer pil yuvası düzgün kapanmıyorsa, ürünü
kullanmayınız ve çocuklardan uzak tutunuz.
•Eğer pillerin yutulduğunu veya vücuda girdi-
ğini düşünüyorsanız, derhal tıbbi müdahale
alınız.
Sorumluluk Sınırlaması
Bu kılavuzda yer alan tüm teknik
bilgiler,kullanım talimatları, cihazın
çalıştırılması ve bakımı, cihazınızla ilgili son
bilgileri içerir. Üretici firma,bu kullanım
kılavuzundaki talimatlarauyulmaması,

Türkçe - 8 -
cihazın kullanım amacının dışında
kullanılması,yetkili olmayan onarım
işlemleri,cihaz üzerinde izin verilmeyen
değişiklikler yapılması ve üretici firma
tarafından onaylanmamış yedek parçaların
kullanılması nedeniyle oluşabilecek
hasar ve yaralanmalar çin herhangi bir
sorumluluk kabul etmez.
Bu kullanım açıklamalarında verilen
şekiller ve çizimler sadece referans
amacıyla sağlanmıştır ve ürünün gerçek
görüntüsünden farklı olabilir. Ürün tasarımı
ve teknik özellikleri önceden bildirim
yapılmaksızın değiştirilebilir.
Dahil Olan Aksesuarlar
•Uzaktan Kumanda
•Piller: 2 X AAA
•Kullanım Talimatları
•Hızlı Başlangıç Kılavuzu
•Güç Kablosu
Özellikler
•Uzaktan kumandalı renkli TV
•AndroidTM işletim sistemi
•Google Cast
•Sesli Arama (opsiyonel)
•Tam entegre dijital karasal yayın/kablolu
yayın/uydu yayını alıcılı TV (DVB-T-T2/
C/S-S2)
•HDMI soketli diğer cihazları bağlayabilmek
için HDMI girişleri
•USB girişi
•Stereo ses sistemi
•Teletekst
•Kulaklık bağlantısı
•Otomatik Programlama Sistemi
•Manüel ayarlama
•Otomatik Kapanma
•Açılma/Kapanma zamanlayıcısı
•Kapatma zamanlayıcısı
•Görüntü kapalı işlevi
•Sinyal yok otomatik kapanma işlevi
•İnternet bağlantısı ve hizmeti için Ethernet
(LAN)
•802.11 a/b/g/n/ac tümleşik WLAN Desteği
•HbbTV
Ultra HD (UHD)
TV, 3840 x 2160 (4K:2K) çözünürlük
sağlayan Ultra HD (Ultra Yüksek
Çözünürlük - aynı zamanda 4K olarak
bilinir) içerikleri desteklemektedir. Full
HD TV piksel sayısını hem yatay, hem de
dikey olarak iki katına çıkararak Full HD
TV'nin 4 katı çözünürlüğe eşittir. Ultra
HD içerik yerel ve portal uygulamaları,
HDMI, İnternet üzerinden erişilen
(OTT) bazı hizmetler, USB girişleri ve
DVB-T2 ve DVB-S2 yayınları üzerinden
desteklenmektedir.
Yüksek Dinamik Aralık (HDR) / Hibrit Kayıt-Gama
(HLG)
Bu özelliğin kullanılmasıyla, TV birkaç
farklı poz yakalayarak ve bunları
birleştirerek TV daha geniş bir dinamik
aralıkta parlaklık üretebilir. HDR/HLG
daha parlak, daha gerçekçi vurgular, daha
gerçekçi renkler ve diğer iyileştirmeler
ile daha iyi resim kalitesi vaat eder. Film
yapımcılarının elde etmek istedikleri
görünümü sağlar, karanlık gölgelerin
gizli bölgelerini güneş ışığını tam netlikte,
renkte ve detaylı biçimde gösterir.

Türkçe - 9 -
HDR/HLG içeriği, özgün veya piyasa
uygulamaları, HDMI, USB girişleri ve
DVB-S yayınları üzerinden desteklenir.
HDR/HLG içeriği HDMI girişi yoluyla
alınıyorsa, giriş kaynağı ilgili HDMI
girişine ayarlıyken Menü tuşuna basın
ve HDR/HLD içeriğini seyredebilmek
için TV Seçenekleri>Ayarlar>Cihaz
Seçenekleri>Girişler menüsündeki
HDMI EDID Sürümü seçeneğini EDID
2.0 veya Oto EDID olarak ayarlayın.
Bu durumda kaynak cihazın en azından
HDMI 2.0a uyumlu olması gereklidir.
Dolby Vision
Dolby Vision™ eğlenceyi gerçeğe taşıyan
muazzam bir görsel deneyim, muhteşem
parlaklık, rakipsiz kontrast ve sürükleyici
renkler sunar. Bu harika görüntü kalitesini
devrim niteliğindeki HDR ve geniş renk
gamı görüntüleme teknolojilerinden
yararlanarak sağlar. Orijinal sinyalin
parlaklığını artıran ve daha dinamik
renk ve kontrast aralığı kullanan Dolby
Vision TV’lerdeki diğer görüntü sonrası
işleme teknolojilerinin sağlayamadığı
muazzam ayrıntılarla inanılmaz, gerçek
gibi görüntüler sunar. Dolby Vision yerel
ve portal uygulamaları, HDMI ve USB
portları üzerinden desteklenir. Dolby
Vision içeriği HDMI girişi yoluyla alını-
yorsa, giriş kaynağı ilgili HDMI girişine
ayarlıyken Menü tuşuna basın ve Dolby
Vision içeriğini seyredebilmek için TV
Seçenekleri>Ayarlar>Cihaz Seçenek-
leri>Girişler menüsündekiHDMI EDID
Sürümü seçeneğini EDID 2.0 veyaOto
EDID olarak ayarlayın. Bu durumda
kaynak cihazın en azından HDMI 2.0a
uyumlu olması gereklidir. Dolby Vision
içeriği algılandığında, Görüntü Modu
menüsünde üç ön tanımlı görüntü modu
kullanılabilir: Dolby Vision Parlak, Dolby
Vision Karanlık ve Dolby Vision Canlı.
Tümü yaratıcının, farklı ortam aydınlatma
koşulları ile aslında niyet ettiği şekilde
kullanıcının içeriği deneyimlemesine
olanak sağlar. Görüntü Modu ayarını
değiştirmek için Dolby Vision içeriğini
izlerken Menü tuşuna basın ve Görüntü
menüsüne gidin. Dolby Vision İçeriğini
YouTube, Netflix ve Multi Media Player
hariç bir uygulama aracılığıyla izlerken
Görüntü menüsüne erişemez ve Görün-
tü Modunu ayarlayamazsınız.
Sehpa Kurulumu ve
Duvara Montaj
Sehpanın Takılması / Sökülmesi
Hazırlıklar
Sehpayı/sehpaları ve TV'yi ambalajdan
çıkarın ve TV'yi ekran paneli temiz ve
yumuşak bir beze (battaniye, vb.) gelecek
şekilde bir çalışma masasına koyun.
•TV'den daha büyük düz ve sağlam bir masa
kullanın.
•Ekran panelini ucundan tutmayın.
•TV ekranını çizmemeye veya kırmamaya
dikkat edin.
Sehpanın Takılması
1. Sehpayı/sehpaları TV’nin arkasındaki
montaj şablonuna/şablonlarına
yerleştirin.
2. Verilen dört vidayı yerleştirin ve
sehpa/sehpalar tamamen takılana
kadar vidaları yavaşça sıkın.

Türkçe - 10 -
Sehpanın TV'den Sökülmesi
Duvara montaj aparatı kullanılması veya
TV'nin yeniden ambalajına konulması
durumunda sehpanın sökülmesi gereklidir.
•Ekran paneli aşağı bakacak şekilde TV'yi
temiz ve yumuşak bir bez üzerine koyun.
Sehpayı/sehpaları yüzeyin kenarından
çıkacak şekilde bırakın.
•Sehpayı/sehpaları sabitleyen vidaları sökün.
•Sehpayı/sehpaları çıkarın.
Duvara montaj ayağının kullanıldığı
zaman
TV'niz VESA uyumlu bir duvara montaj
ayağı kullanımına da hazırdır. Eğer TV'niz
ile birlikte verilmemişse, tavsiye edilen
duvara askı ayağını satın almak için
bölgenizdeki bayiye başvurun.
Duvara montaj ayağı kurulumu için
delikler ve ölçümler;
W
H
VESA DUVARA MONTAJ
TEDBİRLERİ
Delik Düzeni
Ölçüler (mm)
G H
400 200
Vida Ölçüleri
Uzunluk (X) min. (mm) 7
maks. (mm) 10
Diş Ölçüsü (Y) M6
Anten Bağlantısı
“Anten” veya “kablolu TV” ucunu TV’nin
arkasındaki ANTEN GİRİŞİ (ANT.)
soketine ya da uydu girişini TV'nin arka
sol tarafında bulunan UYDU GİRİŞİNE
(LNB) bağlayınız.
TV’nin arka-sol tarafı
ANT
LNB
Eğer TV'nize bir cihaz bağlamak isterseniz,
herhangi bir bağlantı yapmadan önce hem
TV'nin hem de cihazın kapalı olduğundan emin
olun. Bağlantı yapıldıktan sonra, üniteleri açabilir ve
kullanabilirsiniz.

Türkçe - 11 -
JJDiğer Bağlantılar
TV'nize bir cihaz bağlamak isterseniz, herhangi bir bağlantı yapmadan önce hem TV'nin hem
de cihazın kapalı olduğundan emin olun. Bağlantı yapıldıktan sonra, üniteleri açabilir ve
kullanabilirsiniz.
Konnektör Tip Kablolar Cihaz
HDMI
Bağlantısı
SPDIF SPDIF
(Optik Çıkış)
Bağlantısı
KULAKLIK Kulaklık
Bağlantısı
USB Bağlantısı
CI Bağlantısı CAM
module
LAN Eternet
Bağlantısı LAN/Ethernet Kablosu
Duvar montaj kitini kullanırken
(ürünle birlikte verilmediyse
almak için satıcınızla görüşün),
TV'yi duvara monte etmeden
önce tüm kabloları takmanızı
tavsiye ederiz. CI modülünü
sadece TV KAPALI konum-
dayken takın veya çıkartın.
Ayarlarla ilgili ayrıntılar için
modül talimatları kılavuzuna
başvurun. TV'deki USB giriş-
leri 500mA'ya kadar cihazları
destekler. 500mA üzeri akıma
sahip cihazların bağlanması
televizyonunuza zarar verebi-
lir. TV’nize bir HDMI kablosu
kullanarak ekipman bağlarken,
parazit frekans radyasyonuna
karşın yeterli koruma ve 4K
gibi yüksek tanımlı sinyallerin
sorunsuz bir şekilde aktarıl-
masını sağlamak için ferritli
yüksek hızlı, korumalı (yüksek
seviye) bir HDMI kablosu
kullanın.

Türkçe - 12 -
TV'nin Açılması/Kapatılması
Güç bağlantısını yapma
ÖNEMLİ: TVseti 220-240V AC, 50Hz
prizde çalışacak şekilde tasarlanmıştır.
Kutuyu açtıktan sonra elektrik şebekesine
bağlamadan önce TV'nin oda sıcaklığına
kadar çıkmasını bekleyin.
Sağlanan güç kablosunun bir ucunu (iki
delikli fiş) TV’nin arka tarafındaki güç
kablosu girişine yukarıda gösterildiği gibi
takınız. Güç kablosunun diğer ucundaki
fişi ana soket çıkışına takınız. TV otomatik
olarak açılacaktır.
Not: Güç kablosu girişinin konumu
modele bağlı olarak farklılık gösterebilir.
TV’nin bekleme konumundan açılması
Eğer TV bekleme modunda ise bekleme
LED ışığı yanar. Bekleme konumundan
çıkıp TV’yi açabilmek için aşağıdakilerden
birini yapın:
•Uzaktan kumandadaki Bekleme tuşuna
basınız.
•TV’deki kontrol tuşuna basın.
Televizyon açılacaktır.
TV'yi bekleme moduna geçirmek için
TV, kontrol tuşuyla bekleme moduna
alınamaz.Uzaktankumandadaki Bekleme
tuşuna basılı tutun. Gücü kapat diyalog
penceresi ekranda görüntülenecektir.
OK seçeneğini vurgulayın ve OK tuşuna
basın. TV bekleme moduna geçecektir.
TV'yi Kapatmak İçin
Televizyonu tamamen kapatmak için
elektrik fişini prizden çekin.
Hızlı Bekleme Modu
TV'yi hızlı bekleme moduna geçirmek
için;
•Uzaktan kumandadaki Bekleme tuşuna
basın.
Çalışma moduna geri dönmek için tuşa
yeniden basın.
•TV’deki kontrol tuşuna basın.
Çalışma moduna geri dönmek için kontrol
tuşuna yeniden basın.
TV'niz, güncellemeleri düzenli olarak
kontrol ettiği için hızlı bekleme modunda
çalışmaya devam eder. Bu bir arıza
değildir, enerji tüketimi gereksinimlerini
karşılar. Enerji tüketimini en aza indirmek
için yukarıda açıklandığı gibi TV'nizi
bekleme moduna alın.

Türkçe - 13 -
TV Kontrolü ve Çalışması
Kontrol tuşu, TV'nin Hızlı Bekleme
işlevlerini kontrol etmenizi sağlar.
Not: Kumanda tuşunun konumu modele
bağlı olarak farklılık gösterebilir.
TV'yi kapatmak için (Hızlı Bekleme):
TV'yi hızlı bekleme moduna geçirmek
için kontrol tuşuna basın.
TV'yi kapatmak için (Hızlı Bekleme):
TV, kontrol tuşuyla bekleme moduna
alınamaz.
TV'yi açmak için: Kumanda tuşuna
basın, TV açılacaktır.
Not: Canlı TV ayarlarında Canlı TV
ayarları menüsü OSD kontrol tuşu
üzerinden görüntülenemez.
Uzaktan Kumandayla Çalıştırma
Canlı TV modunda Canlı TV Ayarları
menü ekranını görmek için, uzaktan
kumandada bulunan Menu tuşuna
basın. Android TV'nin Açılış Ekranı
görüntülemek veya bu ekrana geri
dönmek için Home tuşuna basın. Yön
tuşlarını istediğiniz ayarları seçmek,
ilerlemek, bazı ayarları yapmak için
kullanın ve değişiklikleri yapmak için
OK tuşuna basın, ayrıca tercihlerinizi
ayarlayabilir, bir alt menüye girebilir,
bir uygulama başlatabilir vb. işlemler
yapabilirsiniz. Önceki menü ekranına
geri dönmek için Geri Dön/Geri tuşuna
basın.
Giriş Seçimi
Harici sistemleri TV’nize bağladıktan
sonra farklı giriş kaynaklarına
geçebilirsiniz. Uzaktan kumandanızın
Kaynak tuşuna ardı ardına basın veya
Canlı TV modunda iken farklı kaynaklara
geçiş yapmak için yön tuşlarını kullanın ve
ardından OK tuşuna basın. Veya Giriş
Ekranındaki Girişler menüsüne girin,
listeden istediğiniz kaynağı seçin ve OK
tuşuna basın.
Kanal Değiştirme ve Ses Seviyesi
Ayarlama
Ses düzeyini ayarlamak için uzaktan
kumandanın Volume+/- tuşlarını
kullanabilir ve Canlı TV modunda iken
Program +/- tuşlarını kullanarak kanalı
değiştirebilirsiniz.

Türkçe - 14 -
JJUzaktan Kumanda
27
28
PilleriUzaktanKumandanızaYerleştirin
Uzaktan kumanda üzerinde, pil bölmesi
kapağını uzaktan kumandaya sabitleyen
bir vida olabilir (veya bu vida ayrı bir torba
içinde verilmiş olabilir). Kapak önceden
vidalanmışsa, önce kapağı sabitleyen
vidayı çıkarın. Ardından, pil bölmesini
açmak için pil bölmesi kapağını çıkarın. İki
adet 1.5V AAA boyutunda pil yerleştirin.
(+) ve (-) işaretlerinin eşleştiğinden emin
olun (doğru kutuplara dikkat edin). Eski
ve yeni pilleri karıştırmayın. Pilleri sadece
aynı veya dengi tür pillerle değiştirin.
Kapağı yerine takınız. Gerekirse, ardından
vidalarla kapağı yeniden sabitleyin.
Uzaktan kumandayı TV ile eşleştirmek
için
TV ilk kez açıldığında, başlangıç ayarların-
dan önce aksesuarlar için bir arama yapı-
lacaktır. Bu adımda uzaktan kumandanızı
TV'nizle eşleştirmeniz gerekir.
Uzaktan kumanda üzerindeki Kaynak
tuşuna basın ve kumandadaki LED yanıp
sönmeye başlayana kadar basılı tutun,
daha sonra Kaynak tuşunu serbest bırakın.
Bu, uzaktan kumandanın eşleştirme
modunda olduğu anlamına gelir.
Şimdi uzaktan kumandayı bulması için
TV'yi beklemelisiniz. Kumandanızın adını
seçin ve TV ekranında göründüğünde
OK tuşuna basın.
Eşleştirme işlemi başarılı olduğunda,
uzaktan kumandadaki LED sönecektir.
Eşleştirme işlemi başarısız olursa, uzaktan
kumanda 30 saniye sonra uyku moduna
geçecektir.
Kumandanızı daha sonra eşleştirmek için,
Ayarlar menüsüne giderek Kumandalar
ve Aksesuarlar seçeneğini vurguladıktan
sonra OK tuşuna basarak aksesuar ara-
ması başlatabilirsiniz.

Türkçe - 15 -
1. Bekleme Modu: Hızlı Bekleme /
Bekleme / Açma
2. Sayısal Tuşlar: Canlı TV modunda
kanal değiştirir, ekrandaki bir metin
kutusuna rakam veya sayı girişi yapar
3. Dil: Ses modları (analog TV) arasında
geçiş yapar ve ses dilini görüntüler ve
değiştirir (dijital TV, mevcut olduğu
durumlarda)
4. Ses Seviyesi +/-
5. Mikrofon: Uzaktan kumandadaki
mikrofonu etkinleştirir
6. Ana Sayfa: Ana Ekranı açar
7. Rehber:Canlı TV modunda elektronik
program rehberini görüntüler
8. OK: Seçimleri onaylar, alt menülere
girer, kanal listesini görüntüler (Canlı
TV modunda)
9. Back (Geri)/Return (Geri Dön):
Önceki menü ekranına geri döner,
bir adım geri gider, açık pencereleri
kapatır, teletekst'i kapatır (Canlı TV-
Teleteks modunda)
10.Netflix: Netflix uygulamasını başlatır
11. Prime Video: Amazon Prime Video
uygulamasını başlatır
12. Menu (Menü): Canlı TV Ayarları
menüsünü görüntüler (Canlı TV
modunda), ses ve resim gibi mevcut
ayar seçeneklerini görüntüler
13. Geri Sarma: Film gibi medyalarda
kareleri geri sarar
14. Stop (Durdur): Oynatılmakta olan
medyayı durdurur
15. Çalışmıyor
16. Renkli Tuşlar: Renkli tuşların işlevleri
için ekran üzerindeki açıklamaları
izleyin
17. Pause (Duraklat): Oynatılmakta olan
medyayı duraklatır. Oynat: Seçilen
medyayı oynatmaya başlar
18. Metin: Teleteksi açar ve kapatır
(Canlı TV modunda mevcut olduğu
durumlarda)
19. HızlıİleriSarma: Film gibi medyalarda
kareleri ileri sarar
20.Kaynak: Mevcut tüm yayın ve içerik
kaynaklarını gösterir, ayrıca uzaktan
kumandanın eşleştirme işleminde
kullanılır.
21. Google Play: Google Play Store
uygulamasını başlatır
22.YouTube: YouTube uygulamasını
başlatır
23.Çıkış: Canlı TV Ayarları menüsünü
kapatır ve menüden çıkar, Açılış
Ekranını kapatır, tüm menülerden,
OSD başlıklarından ya da çalışan
uygulamalardan çıkış yapar, son
belirlenen kaynağa geçiş yapar
24.Yön Tuşları: Menüler, ayar seçenekleri
arasında gezinir, odağı veya imleci
hareket ettirir ve Sağ veya Sola
basıldığında Canlı TV-Teletext
modundaki alt sayfaları görüntüler.
Ekrandaki talimatları takip ediniz.
25.Info (Bilgi): Ekrandaki içerik hakkında
bilgi görüntüler
26.Program +/-: Canlı TV modunda
kanal sayısını arttırır/azaltır
27. Sessiz: TV'nin sesini tamamen kapatır
28.Altyazılar: Altyazıları açar ve kapatır
(mevcut olan durumlarda)

Türkçe - 16 -
Bekleme Tuşu
Uzaktan kumandadaki Bekleme tuşuna
basılı tutun. Gücü kapat diyalog pen-
ceresi ekranda görüntülenecektir. OK
seçeneğini vurgulayın ve OK tuşuna
basın. TV bekleme moduna geçecektir.
TV’yi hızlı bekleme moduna almak veya
TV hızlı bekleme veya bekleme modun-
dayken açmak için bekleme tuşuna kısa
süre basıp bırakın.
Başlangıç Ayarları Sihirbazı
Not: İlk kurulum işlemini tamamlamak için
ekrandaki verilen açıklamaları uygulayın.
Seçim yapmak, ayarlamak, onaylamak ve
ilerlemek için yön tuşlarını ve OK tuşunu
kullanın.
İlk defa açıldığında, karşılama ekranı
görüntülenecektir. Dilinizi seçin ve OK
tuşuna basın. TV'nizi ayarlamak ve kanal-
ları kurmak için ekrandaki talimatları takip
edin. Kurulum sihirbazı kurulum sürecince
size rehberlik edecektir. Ayarlar>Cihaz
Tercihleri>Hakkında menüsündeki Fabri-
ka ayarlarına sıfırla seçeneğini kullanarak
istediğiniz zaman ilk kurulumu gerçek-
leştirebilirsiniz. Ayarlar menüsüne Ana
Ekrandan veya Canlı TV modunda TV
seçenekleri menüsünden erişebilirsiniz.
1. Karşılama Mesajı ve Dil Seçimi
Ekranda listelenen dil seçim seçenekleriyle
birlikte “Hoş Geldiniz” mesajı
görüntülenecektir. Listeden cihazı seçin
ve devam etmek için OK tuşuna basın.
2. Bölge/Ülke
Bir sonraki adımda listeden bölgenizi veya
ülkenizi seçin ve devam etmek için OK
tuşuna basın.
3. İlk Kurulum
Bölge/ülke seçiminden sonra ilk kurulum
sihirbazını başlatabilirsiniz. Devam et
seçeneğini işaretleyin ve devam etmek
için OK tuşuna basın. Devam ettikten
sonra geri dönüp dili ve bölgeyi/ülkeyi
değiştiremeyeceksiniz. Bu adımdan
sonra dil veya bölge/ülke seçiminizi
değiştirmeniz gerekirse, TV'yi bekleme
moduna geçirmeniz gerekir, böylece
TV'yi bir sonraki açışınızda kurulum
işlemi baştan başlar. Bunu yapmak için
Beklet tuşuna basılı tutun. Bir diyalog
görüntülenir. OK tuşunu vurgulayın ve
OK tuşuna basın.
4. Aksesuar arayın
İlk kurulum başladıktan sonra bir
aksesuar araması yapılacaktır. Uzaktan
kumandanızı (uzaktan kumanda modeline
bağlıdır) ve diğer kablosuz aksesuarları
TV'nizle eşleştirmek için ekran üzerindeki
talimatları takip edin. Aksesuar eklemeyi
sonlandırmak ve devam etmek için Geri/
Geri Dön tuşuna basın.
5. Hızlı Kurulum
TV'nizi daha önce Ethernet üzerinden
İnternet'e bağlamadıysanız, Android
telefonunuzun WLAN ağını ve Google
Hesabınızı TV'nize aktarabileceğiniz bir
ekran görüntülenir. Devam et seçeneğini
işaretleyin ve devam etmek için OK
tuşuna basın. İşlemi tamamlamak için

Türkçe - 17 -
TV'nizdeki ve telefonunuzdaki ekran
talimatlarını takip edin. Atla seçeneğini
seçerek bu adımı atlayabilirsiniz. Bu
adımda yapılan ayarlara bağlı olarak bazı
adımlar atlanabilir.
TV'nizi daha önce Ethernet üzerinden
İnternet'e bağladıysanız, bağlandığınızı
belirten bir mesaj görüntülenir. Kablolu
bağlantıya devam etmeyi veya ağı
değiştirmeyi seçebilirsiniz. Ağı değiştir
seçeneğini işaretleyin ve kablolu bağlantı
yerine kablosuz bağlantı kullanmak
istiyorsanız, OK tuşuna basın.
6. Ağ Bağlantısı
TV'nizi burada Ethernet üzerinden
internete bağlarsanız otomatik olarak
bir sonraki adıma yönlendirilirsiniz. Eğer
kullanılamıyorsa, çevrede kullanılabilir
kablosuz ağlar aranacak ve bir sonraki
ekranda listelenecektir. Listeden WLAN
ağınızı seçin ve bağlanmak için OK
tuşuna basın. Eğer ağ parola korumalı ise
sanal klavyeyi kullanarak parolayı giriniz.
Eğer bağlanmak istediğiniz ağ gizli bir
SSID'ye sahipse, listeden Diğer ağ
opsiyonunu seçiniz.
Eğer bu noktada İnternet bağlantısı
kurmayı tercih etmezseniz, Atla
opsiyonunu kullanarak bu adımı
atlayabilirsiniz. Daha sonra Ana Ekrandan
Ayarlar menüsündeki Ağ ve İnternet
menüsü seçeneklerini veya Canlı TV
modunda TV seçenekleri menüsünden
internete bağlanabilirsiniz.
Önceki adımda bir internet bağlantısı
kurulduysa, bu adım atlanacaktır.
7. Ağ Gizlilik İlkesi:
Ardından Ağ Gizlilik İlkesi ekranı
görüntülenecektir. Ekranda görüntülenen
ilgili açıklamaları okuyun. Metnin
tamamında gezinmek ve okumak
için Yukarı ve Aşağı yön tuşlarını
kullanabilirsiniz. Kabul et seçeneğini
vurgulayın ve onaylamak ve devam etmek
için uzaktan kumandadaki OK tuşuna
basın. Bu ayarı daha sonra Ayarlar>Ağ
ve İnternet menüsündeki Ağ Gizlilik İlkesi
seçeneğini kullanarak değiştirebilirsiniz.
Önceki adımda bir internet bağlantısı
kurulmamışsa, bu adım atlanacaktır.
8. Google Hesabınızda Oturum Açın
Eğer bağlantı başarılı olursa, bir sonraki
ekranda Google hesabınızda oturum
açabilirsiniz. Google servislerini kullanmak
içinb bir Google hesabında oturum
açmanız gereklidir. Önceki adımda
internet bağlantısı kurulmadıysa veya Hızlı
Kurulum adımında Google hesabınıza
daha önce giriş yaptıysanız, bu adım
atlanacaktır.
Oturum açarak, Google Play'de
video, müzik ve oyunlar için yeni
uygulamalar keşfedebilir; YouTube gibi
uygulamalardan kişiselleştirilmiş öneriler
alabilir; Google Play Filmler ve TV'den
en yeni filmleri ve şovları satın alabilir
veya kiralayabilir; eğlenceli içeriklere
erişebilir, medyanızı kontrol edebilirsiniz.
Oturum Aç’ı seçin ve devam etmek için
OK tuşuna basın. E-posta adresinizi veya
telefon numaranızı ve şifrenizi girerek
Google hesabınıza giriş yapabilir veya
yeni bir hesap oluşturabilirsiniz.

Türkçe - 18 -
Eğer bu noktada Google hesabınızda
oturum açmayı tercih etmezseniz,
Atla opsiyonunu kullanarak bu adımı
atlayabilirsiniz.
9. Hizmet Şartları
Ardından Hizmet Şartları ekranı
görüntülenecektir. Devam ederek,
Google Hizmet Şartlarını, Google
Gizlilik Politikasını ve Google Play
Hizmet Şartlarını kabul edersiniz.
Kabul et seçeneğini vurgulayın ve
onaylamak ve devam etmek için uzaktan
kumandadaki OK tuşuna basın. Ayrıca
bu ekranda Hizmet Koşullarını,
Gizlilik Politikasını ve Play Hizmet
Koşullarını da görüntüleyebilirsiniz. Bu
içerikleri görüntülemek için bir internet
bağlantısı gereklidir. Eğer internet
bağlantısı bulunmuyorsa, bu bilgilerin
görüntülenebileceği internet adresini
belirten bir mesaj görüntülenecektir.
10. Google Hizmetleri
Daha sonra nasıl açılıp kapatılacağı gibi
her hizmet hakkında daha fazla bilgi edin-
mek için her birini seçin. Veriler, Google'ın
Gizlilik İlkesine göre kullanılacaktır. Kabul
Et seçeneğini vurgulayın ve bu Google
hizmet ayarları seçiminizi onaylamak için
OK tuşuna basın.
Kullanıcı Konumu
Google ve üçüncü taraf uygulamaların
TV’nizin konum bilgilerini kullanmasına
izin verebilir veya bu izni vermeyebilir-
siniz. Ayrıntılı bilgileri görüntülemek ve
bu özelliği açmak veya kapatmak için
Konumu kullan seçeneğini vurgulayın
ve OK tuşuna basın. Bu ayarı daha
sonra Ayarlar>Cihaz Tercihleri>Konum
menüsündeki Konum durum seçeneğini
kullanarak değiştirebilirsiniz.
Android'in geliştirilmesine yardımcı
olun
Cihazınızdaki ve uygulamalarınızdaki ki-
litlenme raporları ve kullanım verileri gibi
tanılama bilgilerini otomatik olarak Go-
ogle'a gönderin. Bu bilgi sizi tanımlamak
için kullanılmayacaktır. Ayrıntılı bilgileri
görüntülemek ve bu özelliği açmak veya
kapatmak için Android'in geliştirilmesi-
ne yardımcı olun seçeneğini vurgulayın
ve OK tuşuna basın. Bu ayarı daha sonra
Ayarlar>Cihaz Tercihleri>Kullanım ve
Tanılama menüsünü kullanarak değişti-
rebilirsiniz.
Hizmetler Ve Gizlilik Durumunuz
Google Asistan, konuştuğunuz
hizmetlere benzersiz bir kod gönderir. Bu
şekilde hizmetler, konuşmalar sırasındaki
tercihleriniz gibi şeyleri hatırlayabilir.
Asistan mobil uygulamasının Keşfet
bölümündeki her hizmet sayfasında
hizmetlere gönderilen verileri
görüntüleyebilir, yönetebilir ve
sıfırlayabilirsiniz. g.co/assistant/idreset
adresinden daha fazla bilgi edinin.
Daha sonra Google hizmetleri ve TV’ni-
zin bazı özellikleri ile ilgili bilgiler görün-
tülenecektir. Önceki adımlarda Google
hesabınızda oturum açtıysanız, istendiğin-
de ilgili seçeneği belirleyerek Asistan için
kişisel sonuçları da açabilirsiniz. Devam
etmek için art arda OK tuşuna basın.

Türkçe - 19 -
11. Parola
Önceki adımlarda yaptığınız ülke
seçimine bağlı olarak, bu adımda 4
haneli bir parola (PIN) tanımlamanız
istenebilir. İlerlemek için OK tuşuna basın.
Seçilen PIN 0000 olamaz. Bu PIN, bazı
menülere ve içeriklere erişmek veya kilitli
kanalları, kaynakları vb. açmak için gerekli
olacaktır. Daha sonra da herhangi bir
menü işlemi için PIN girmeniz istenirse
gerekli olacaktır.
12. TV Modunu Seçme
İlk kurulumun sonraki adımlarında,
TV'nin çalışma modunu Ev veya Mağaza
olarak seçebilirsiniz. Mağaza seçeneği
TV’nizin ayarlarını mağaza ortamına
göre yapılandıracaktır. Bu seçenek sadece
mağazada kullanılmak için tasarlanmıştır.
Evde kullanım için Ev seçeneğini seçmeniz
tavsiye edilir.
13. Dahili Chromecast Her Zaman
Mevcut
Chromecast bulunabilirlik tercihinizi
seçin. Bu seçenek Açık olarak seçilirse,
TV’niz bir Google Cast cihazı olarak
tespit edilebilecek ve Google Asistanı
ve diğer hizmetlerin bekleme modunda
olsa ve ekran kapalı olsa bile TV'nizi
Cast komutlarına yanıt vermek için
uyandırmaları mümkün olacaktır.
14. Alıcı Modu
Sonraki adım, alıcı modunun seçilmesidir.
Canlı TV işlevi için kanalların kurulumunu
yapmak üzere alıcı tercihinizi seçin.
Anten, Kablo ve Uydu seçenekleri
mevcuttur. Ortamınıza karşılık gelen
seçeneği işaretleyiniz ve ilerlemek için
OK veya Sağ yön tuşuna basın. Bir alıcı
taraması yapmak istemiyorsanız, Atla
seçeneğini vurgulayın ve OK tuşuna
basın.
Seçilen alıcı ile kanal taraması
tamamlandığında kurulum sihirbazı sizi bu
adıma geri getirecektir. Kanalları başka bir
alıcı ile taramaya devam etmek isterseniz
aşağıda anlatıldığı gibi ilerleyebilirsiniz.
Anten
Anten seçimi yapılırsa, dijital karasal ve
analog yayınları arayabilirsiniz. Bir sonraki
ekranda istediğiniz seçeneği vurgulayın ve
aramayı başlatmak için OK tuşuna basın
ya da bir arama yapmadan devam etmek
için Aramayı Atla seçimini yapın.
Not: Seçilen ülkede analog yayın yoksa
analog kanallar aranmayabilir.
Kablo
Kablo seçimi yapılırsa, dijital kablo
ve analog yayınları arayabilirsiniz.
Eğer varsa, kullanılabilir operatör
seçenekleri Operatör Seçimi ekranında
listelenecektir. Aksi takdirde bu adım
atlanacaktır. Listeden sadece bir operatör
seçebilirsiniz. İstediğiniz operatörü
seçin ve ilerlemek için OK veya Sağ
yön tuşuna basın. Bir sonraki ekranda
istediğiniz seçeneği vurgulayın ve aramayı
başlatmak için OK tuşuna basın ya da
bir arama yapmadan devam etmek için
Aramayı Atla seçimini yapın. Dijital kanal
arama seçeneklerinden biri seçilirse bir
yapılandırma ekranı görüntülenecektir.
Arama Modu, Frekans (KHz),
Modülasyon, Sembol Oranı (Ksym/s),
Other manuals for 65UA9630
1
Table of contents
Languages:
Other VESTEL TV manuals

VESTEL
VESTEL 49F9500 User manual

VESTEL
VESTEL 22F8500P User manual

VESTEL
VESTEL MB185 IDTV User manual

VESTEL
VESTEL 2310 User manual

VESTEL
VESTEL 43UA8900 User manual

VESTEL
VESTEL 65Q9700TT User manual

VESTEL
VESTEL 55PF9060 User manual

VESTEL
VESTEL 17MB08P User manual

VESTEL
VESTEL MB82S User manual

VESTEL
VESTEL 43U9402 User manual

VESTEL
VESTEL MB300 User manual

VESTEL
VESTEL MB27 User manual

VESTEL
VESTEL 42PF7017B User manual

VESTEL
VESTEL 17MB18P-3 User manual

VESTEL
VESTEL 65Q9500TE User manual

VESTEL
VESTEL 17MB15 User manual

VESTEL
VESTEL 24HA9520M User manual

VESTEL
VESTEL 65UA9630 User manual

VESTEL
VESTEL 17MB18 User manual

VESTEL
VESTEL 16VH3021 User manual