
14 Device Description WAGO I/O SYSTEM 750 XTR
750-439/040-000 8DI NAMUR Ex i XTR
Manual
Version 1.1.0
Pos: 17 /Alle Serien ( Allgemeine Module)/ Überschriften/Ebene 1/ Gerätebeschreibung - Übersc hrift 1 @ 3\mod_12337 56084656_21.doc x@ 27096 @ 1 @ 1
3 Device Description
Pos: 18.1.1 /Seri e 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Gerä tebeschreibung (al te Struktur)/Einlei tung/Anwendung/DI /Anwendung 750-0439 DI Ex i @ 19\mod_1403 771686614_21.doc x @ 156632@ @ 1
The I/O Module 750-439/040-000 (8DI NAMUR Ex i XTR) records digital control
signals from sensors located in the hazardous field area of zone 0 or 1.
Supported are, for example, NAMUR sensors, optocouplers, mechanical contacts
or other actuating elements.
Pos: 18.1.2 /Seri e 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Wichtige Erläuterun gen (alte Struktur) /Sicherheits- und sonstige Hinweise/W arnung/Warnung: Ex i Insta llation des WAGO-I/O-SYSTEM 750 nur in Zone 2 oder i mni cht-ex-Bereich @ 5\mod_1245851655116_ 21.docx @ 35947 @ @ 1
Installation only in zone 2 or in non-hazardous environments!
The installation of the WAGO I/O SYSTEM 750 fieldbus couplers/controllers and
I/O modules is only to be done in zone 2 or in non-hazardous environments.
Pos: 18.1.3 /Seri e 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Gerätebeschrei bung (alte Struktur)/ Einleitung/I/O-Besc hreibung/DI/ I/O-Beschreibung 750-0439 8DI Ex i 2-Lei ter @ 13\mod_1353669257943_21.doc x @ 106896 @ @ 1
The I/O module provides 8 input channels including channel-by-channel short-
circuit and open-circuit diagnostics and enables the direct, intrinsically safe
connection of sensors in 2-wire connection technology.
The sensors are connected to the CAGE CLAMP®connectors DI 1 to DI 8 and
0 V.
Pos: 18.1.4 /Seri e 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Gerätebeschrei bung (alte Struktur)/ Einleitung/I/O-Besc hreibung/Allge mein/Verweis auf Kapitel "Anschlüss e" @ 8\mod_12767753780 35_21.docx @ 57956 @ @ 1
The assignment of the connections is described in the “Connectors” section.
Pos: 18.1.5 /Seri e 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Gerätebeschrei bung (alte Struktur)/ Einleitung/I/O-Beschr eibung/Allgemein/ Verweis auf K apitel "Geräte ansc hließen" > "Ansc hlussbeispiel(e)" @ 5\mod_1246015203281_2 1.docx @ 36298 @ @ 1
Connection examples are shown in section “Connect Devices” > … >
“Connection Example(s)”.
Pos: 18.1.6 /Seri e 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Gerätebeschrei bung (alte Struktur)/ Einleitung/LED-Anzei ge/LED Zustand Signal Feh ler Kurzschluss/ Drahtbruch @ 13\mod_135350 5127573_21.docx @ 106664 @ @ 1
The status of the input channels is indicated via green status LEDs. A color
change to red signals an open circuit or a short circuit.
Pos: 18.1.7 /Seri e 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Gerätebeschrei bung (alte Struktur)/ Einleitung/LED-Anzei ge/Verweis auf Kapi tel "Anzeigeele mente" @ 5\mod_1246010525000 _21.docx @ 36194 @ @ 1
The meaning of the LEDs is described in the “Display Elements” section.
Pos: 18.1.8 /Seri e 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Wichtige Erläuterun gen (alte Struktur )/Sicherheits- und sonsti ge Hinweise/War nung/Warnung: Ex i Einspeisun g nur mit 750-606 XTR @ 28\mod_1 486131251915_21.d ocx @ 405250 @ @ 1
Ex i XTR I/O modules shall only be supplied via “Power Supply 24 VDC
Diagn for Ex i XTR Modules”
Ex i XTR I/O modules shall only be operated with a “Power Supply 24 VDC
Diagn for Ex i XTR Modules” 750-606/040-000.
Pos: 18.1.9 /Seri e 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Wichtige Erläuterun gen (alte Struktur )/Sicherheits- und sonsti ge Hinweise/Achtun g/Achtung: Maximaler Strom Ex i Einspeisung 7 50-0606/040-000 XTR @ 28\mo d_1486128985806_21.doc x @ 405244 @ @ 1
Do not exceed maximum current via power contacts!
The maximum current available from the “Power Supply 24 VDC Diagn for Ex i
XTR Modules” 750-606/040-000 is 1 A.
When configuring the system, ensure that this current is not exceeded.
If exceeded, an additional 750-606/040-000 must be used.
Pos: 18.1.10 /Seri e 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Gerätebeschrei bung (alte Struktur) /Einleitung/Versor gung/Galvanische Trennung Feld/Sy stem @ 3\mod_1233756478750_21. docx @ 27102 @ @ 1
The field voltage and the system voltage are electrically isolated from each other.
Pos: 18.1.11 /Seri e 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Gerätebeschrei bung (alte Struktur) /Einleitung/Versor gung/XTR-24V-Module: Ver sorgung der Feldsignal e aus SELV-/PELV-Netzgeräten vorgesc hrieben @ 29\mod_14951158 33468_21.docx @ 422197 @ @ 1
All field signals connected to this XTR I/O module must be powered by
SELV/PELV power supplies.
Pos: 18.1.12 /Seri e 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Gerätebeschrei bung (alte Struktur) /Einleitung/Versor gung/Anordnung in E xi-S egment beliebig @ 4\mod_1241506600203_21.doc x @ 32297 @ @ 1